Yamaha KBP-2000, KBP-1000 User Manual

Download

电子钢琴

使用说明书

感谢您购买Yamaha电子钢琴！为了充分利用本乐器先进而方便的功能，我们建议您仔细阅读本说明书。也建议您将本说明书放置于安全而便捷的地方，以便将来随时参阅。使用本乐器之前，务必阅读第3-4页上的“注意事项”。

键盘支架的组装键盘支架的组装有关组装键盘支架的信息，请参见本说明书的第9页。

注意事项 ................................................. 3

关于使用说明书.................................................5

随机附件 ...........................................................5

格式和功能........................................................5

面板控制器和功能 6

显示画面 8

安装设置 9

键盘支架的组装.................................................9

电源要求 .........................................................12

连接耳机和外接音频设备 ................................12

连接脚踏板组件单元 .......................................12

连接脚踏板......................................................13

连接表现踏板 ..................................................13

打开电源开关 ..................................................13

使用谱架 .........................................................13

欣赏示范乐曲 14

演奏各种乐器音色 15

选择并演奏一种音色 .......................................15

叠加两种音色（双音色）................................17

使用左手和右手演奏不同音色（音色分割）...18

双人演奏 .........................................................19

跟随伴奏进行弹奏 20

只演奏伴奏中的节奏声部 ................................20

跟随自动伴奏进行弹奏....................................21

和弦表 .............................................................23

控制伴奏的播放...............................................24

便捷的演奏功能 25

打开 / 关闭力度感响应功能 .............................25

以半音为单位移调 ...........................................25

微调音高 .........................................................25

打开 / 关闭滑音 ...............................................25

使用弯音轮......................................................26

添加混响 .........................................................26

添加延音 .........................................................26

添加合唱效果 ..................................................27

添加和声 .........................................................27

录制您的演奏 28

简单录制乐曲 ..................................................28

录制特定音轨 ..................................................29

删除用户乐曲 ..................................................30

播放乐曲 31

选择乐曲并播放...............................................31

控制乐曲的播放...............................................32

功能设置 34

快速调出自定义面板设置（注册存储） 38

注册您的面板设置...........................................39

将注册分配到注册存储按钮并调出..................40

使用 USB 存储设备 (KBP-2000) 41

连接 USB 存储设备.........................................41

文件控制模式 .................................................. 42

在本乐器和计算机之间传送数据 49

连接计算机......................................................49

传输演奏数据 .................................................. 50

通过 Musicsoft Downloader

软件传输数据文件 ......................................50

初始化本乐器 51

备份数据 .........................................................51

初始化............................................................. 51

附录

音色一览表 .................................................................. 52

打击乐器 / 琴键分配列表 ......................................... 58

伴奏一览表 .................................................................. 63

效果类型一览表.......................................................... 64

信息列表....................................................................... 65

疑难解答....................................................................... 66

技术规格....................................................................... 67

索引 ............................................................................... 68

KBP-2000/1000使用说明书

注意事项

电源 / AC 电源适配器

请勿打开

关于潮湿的警告

火警

当意识到任何异常情况时

电源 / AC 电源适配器

组装

安放位置

请在操作使用前，首先仔细阅读下述内容

请将本说明书存放在安全且便于取阅的地方，以便将来随时参阅。

警告

为了避免因触电、短路、损伤、火灾或其它危险可能导致的严重受伤甚至死亡，请务必遵守下列基本注意事项。这些注意事项包括但不限于下列情况：

杯）放在其上，否则可能会导致液体溅入任何开

• 请勿将电源线放置在取暖器或暖气片附近。此外，不要过分弯折、损伤电源线，或在其上加压重物。

• 只能使用本乐器所规定的额定电压。所要求的电压被印在本乐器的铭牌上。

• 只能使用规定的适配器（第 67 页）。使用不适当的适配器可能会损坏乐器或使乐器过热。

•

定期检查电插头，擦除插头上积起来的脏物或灰尘。

口。如果任何液体如水渗入本器，请立即切断电源并从 AC 电源插座拔下电源线。然后请有资质的

Yamah a 维修人员对设备进行检修。

• 切勿用湿手插拔电源线插头。

• 请勿在乐器上放置燃烧着的物体，比如蜡烛。燃烧

的物体可能会倾倒并引发火灾。

• 本乐器不含任何用户可自行修理的零件。请勿打开本乐器或试图拆卸其内部零件或进行任何方式的改造。若出现异常，请立即停止使用，并请有资质的 Yam aha 维修人员进行检修。

• 请勿让本乐器淋雨或在水附近及潮湿环境中使用，或将盛有液体的容器（如花瓶、瓶子或玻璃

• 当出现以下任何一种问题时，请立即关闭电源开关并从电源插座中拔出电源线插头。然后请 Yamaha 维修人员进行检修。

- 电源线或插头出现磨损或损坏。

- 散发出异常气味或冒烟。

- 一些物体掉入乐器中。

- 使用乐器过程中声音突然中断。

小心

为了避免您或周围他人可能发生的人身伤害、乐器或财产损失，请务必遵守下列基本注意事项。这些注意事项包括但不限于下列情况：

• 不要用多路连接器把乐器连接到电源插座上。否则会降低声音质量，或者可能使插座过热。

• 当从本乐器或电源插座中拔出电源线插头时，请务必抓住插头而不是电源线。直接拽拉电源线可能会导致损坏。

• 长时间不使用乐器时，或者在雷电风暴期间，从插座上拔下电插头。

• 请认真阅读说明组装过程的附带文档。如未能按正确的顺序组装乐器，可能会损坏乐器，甚至造成伤害。

• 请勿将本乐器放在不稳定的地方，否则可能会导致突然翻倒。

• 当运输或移动本乐器时，请务必由两个或两个以上的人进行。独自一人搬动乐器可能损伤背部，导致其它伤害，或者对乐器本身造成损坏。

• 搬动乐器之前，请务必拔出所有的连接电缆，以防止损坏电缆或绊倒他人造成人身伤害。

• 设置本产品时，请确认要使用的 AC 电源插座伸手可及。如果发生问题或者故障，请立即断开电源开关并从电源插座中拔下插头。即使关闭了电源开关，仍有极少量的电流流向本产品。预计长时间不使用本产品时，请务必将电源线从 AC 电源插座拔出。

• (KBP-2000) 只使用乐器规定的支架。安装支架或托架时，只能用提供的螺丝。否则会损坏内部元件或使乐器掉落。

DMI-5 1/2

KBP-2000/1000使用说明书

• 请勿在面板上的间隙内插入或掉落纸张、金属或

连接

小心操作

其他物体。否则可能会对您或他人造成人身伤害、

• 将本乐器连接到其它电子设备之前，请关闭所有设备的电源开关。在打开或关闭所有设备的电源开关之前，请将所有音量都调到最小。

• 务必将所有元件的音量调到最小值，并且在演奏乐器时逐渐提高音量，以达到理想的听觉感受。

• 请勿在乐器的间隙中插入手指或手。

对由于不正当使用或擅自改造本乐器所造成的损失、数据丢失或破坏， Yamaha 不负任何责任。

当不使用本乐器时，请务必关闭其电源。即使当［］（待机 / 开机）开关处在待机状态（显示屏关闭）时，仍有极少量的电流流向本乐器。当长时间不使用本乐器时，请务必从壁式 AC 插座上拔下电源线。

对设备或其它财物造成损坏，或造成操作故障。

• 请勿将身体压在本乐器上或在其上放置重物，操作按钮、开关或插口时要避免过分用力。

• 请勿长时间持续在很高或不舒服的音量水平使用本乐器 / 设备或耳机，否则可能会造成永久性听力损害。若发生任何听力损害或耳鸣，请去看医生。

注意

为避免本产品、数据或其它部件可能受到的损坏 , 请注意下列事项。

■ 操作和维护

• 请勿在电视机、收音机、立体声设备、手机或其他电子设备附近使用本设备。这可能会在设备本身以及靠近设备的电视机或收音机中引起噪音。

• 为了避免操作面板发生变形、损坏内部组件或不稳定操作，请勿将本设备放在有大量灰尘、震动、极端寒冷或炎热（如阳光直射、靠近加热器或烈日的汽车里）的环境中。（已确认的操作温度范围：5° – 40°C，或

41° – 104°F。）

• 请勿在乐器上放乙烯或塑料或橡胶物体，否则可能使面板或键盘脱色。

• 清洁乐器时，使用柔软的布。请勿使用涂料稀释剂、溶剂、清洁液或浸了化学物质的抹布。否则可能发生

褪色或起皮的情况。

■ 保存数据

• 即使关闭了电源，一些数据项目（第 51 页）也会自动在内置存储器中保存为备份数据。保存的数据可能会因故障或不正确的操作而丢失。将重要数据保存到 USB 存储设备（KBP-2000 ；第 42 页）或计算机（第 49 页）。为避免数据因存储介质损坏丢失，我们建议您把重要数据保存到两个 USB 存储设备 (KBP-2000)/ 外接存储介质。

信息

■ 关于版权

• 除个人使用外，严禁复制作为商品的音乐作品数据，包括但不限于 MIDI 数据和 / 或音乐数据。

• 本产品具有 Yam aha 拥有版权或有权使用其他版权的计算机程序和内容。这些受版权保护的材料包括（无任

■ 关于本乐器的功能 / 数据包

• 一些预设乐曲的长度和编曲已经被编辑过，可能与原始乐曲不大一样。

■ 关于本说明书

• 本说明书中的插图和画面截图仅用作讲解之目的，与实物可能略有不同。

• 在 KBP-2000 和 KBP-1000 的图表和屏幕截图没有重大差异的情况下，本说明书会显示 KBP-2000 所对应的图表

•Windows是 Microsoft

•Apple、 Mac 和 Macintosh 是 Apple Inc. 在美国和其它国家的注册商标。

• 本使用说明书中所使用的公司名和产品名都是各自公司的商标或注册商标。

■ 特别鸣谢

• Yamaha 公司对给予开发工作提供极大帮助的王晓莲女士和傅雷先生表示诚挚的感谢。

何限制）所有的计算机软件、伴奏文件、 MIDI 文件、 WAVE 数据、音乐乐谱及录音资料。非个人使用的情况下，未经授权使用此类程序及内容属于非法。如有侵犯版权的行为，必将追究有关法律责任。严禁制作、传播或使用非法拷贝。

和截图。

® Corporation 在美国及其它国家的注册商标。

DMI-5 2/2

KBP-2000/1000使用说明书

关于使用说明书

本乐器具有以下文档和参考材料。

• 使用说明书（本书）

介绍如何使用本乐器。

•MIDI参考（可以从网络下载）

本文档包含MIDI数据格式和MIDI执行列表。如需获取本说明书，请访问Yamaha Downloads网址(http://download.yamaha.com/)，在型号名称输入栏输入相应名称（如KBP-2000) ，然后单击[Search]。

随机附件

• 使用说明书（本书）

• 保证书

• 在线会员产品注册

* 您必须用单页上的PRODUCT ID （产品ID）填

写用户注册表格。

• 谱架

格式和功能

GM System Level 1

“GM System Level 1”（通用MIDI系统

标准1）是在MIDI标准的基础上制定的，它确保任何兼容GM的音乐数据均能在任何兼容GM的音源发生器上准确无误地播放出来，而不论厂商如何。所有支持GM

System Level 1的软件和硬件产品均贴有 GM标志。

XGlite

顾名思义，“XGlite”是Ya m ah a 高品质 XG音源产生格式的简化版。当然您可以

使用XGlite音源播放任何XG乐曲数据。不过请注意，控制参数和效果极可能会被简化，因此某些乐曲的播放效果与原始数据可能会有所不同。

STYLE FILE

Style File Format （伴奏文件格式）是 Ya ma h a 原创的伴奏文件格式，它采用独

特的转换机制，能提供基于各种和弦类型的高品质自动伴奏。

• 键盘架

• AC电源适配器

• 脚踏板组件（仅限KBP-2000） *另外独立包装

• 脚踏板（仅限KBP-1000）

立体声采样钢琴

本乐器具有特殊的Live!功能三角钢琴音色—采用完美的立体声采样技术创建，同时采用Ya ma ha 先进的AW M

（Advanced Wave Memory，先进波形

记忆）音源产生系统。

力度响应

力度响应功能，可以让您根据演奏琴键力度的大小控制音符的音量。

USB

USB是Universal Serial Bus （通用串行总线）的缩写。它是用于连接计算机和外围设备的串行接口。它允许进行

“热插拔”（在接通计算机电源的情

况下连接外围设备）。

KBP-2000/1000使用说明书

面板控制器和功能

Live

032

tre

q w o

u i

C3 D3 E3 FC2 D2 E2 F2 G2 A2 B2C1 D1 E1 F1 G1 A1 B1C0 D0 E0 F0 G0 A0 B0A-1 B-1

前面板

图例取自 KBP-2000。

q ［］（待机/开）开关 ............... 第13 页

用于打开电源或设置为待机状态。

w ［主音量］旋钮 ..................... 第13 页

用于调整总体音量。

e ［示范乐曲］按钮 ................... 第14 页

用于播放示范乐曲。

r [USB] 按钮

在USB存储设备中访问或存储数据。

t ［力度］按钮 ....................... 第25 页

用于调整力度灵敏度。

y ［混响］按钮 ....................... 第26 页

可以为声音添加混响效果。

u 伴奏音量[+]、 [-]按钮 ................ 第22页

用于调整伴奏播放的速度。

i 速度[+]， [-]按钮................第22， 33页

用于调整伴奏播放的速度。

o 伴奏类别按钮 ....................... 第20页

用于选择伴奏类别。

!0 ［伴奏型］按钮 ..................... 第20 页

用于改变伴奏类别组。

!1 显示画面 ............................ 第8页

用于显示本乐器的当前状态。

（KBP-2000）..........第31， 42页

!2 ［-/否］，［+/是］按钮

用于选择项目或设置数值。

!3 ［功能］按钮 ....................... 第34 页

用于调出功能设置并进行详细更改。

!4 ［音色］按钮 ....................... 第15 页

用于改变音色类别组。

!5 音色类别按钮 ....................... 第15 页

用于选择音色类别。

!6 乐曲/伴奏控制按钮 ..............第24，

控制乐曲或伴奏的播放。

!7 注册存储按钮 ....................... 第39页

用于注册或调出面板设置。

!8 乐曲存储按钮 ....................... 第28页

用于录制您的演奏内容。

!9 ［延音］按钮 ....................... 第26 页

可以为声音添加延音效果。

@0 ［双音色］按钮 ..................... 第17 页

叠加两种音色。

@1 ［音色分割］按钮 ................... 第18 页

用于在键盘上的左右手部分弹奏不同的音色。

@2 [PORTAMENTO] （滑音）按钮 ....... 第25页

可以为声音添加滑音效果。

32页

KBP-2000/1000使用说明书

面板控制器和功能

116

F3 G3 A3 B3 C4 D4 E4 F4 G4 A4 B4 C5 D5 E5 F5 G5 A5 B5 C7C6 D6 E6 F6 G6 A6 B6

@5 @6 @7

#1#0

(KBP-2000)

@3 [PITCH BEND] （弯音）轮 ........... 第26页

后面板

将键盘演奏声音的音高向上或向下弯音。

@4 打击乐器组图标 ..................... 第16 页

表示当选择了标准鼓组1时，分配到每个键的打击乐器。

@5 ［延音踏板］插孔 ................... 第13 页

用于连接脚踏板。

@6 USB [TO DEVICE] 端口

(KBP-2000)

................................... 第41 页

用于连接USB存储设备。

@7 USB [TO HOST] 端口................ 第49页

用于连接计算机。

@8 ［脚踏板组件］插孔 ................. 第12 页

用来连接脚踏板组件单元。

@9 ［表现踏板］插孔 ................... 第13 页

可以连接表情踏板。

#0 耳机/输出插孔 ...................... 第12 页

用于连接耳机或其他外接音频设备。

#1 直流输入插口 ....................... 第12 页

用来连接电源适配器。

KBP-2000/1000使用说明书

显示画面

力度（第25页）

和声（第27页）

双音色（第17 页）

音色分割（第18 页）

混响（第26页）

延音（第26页）

和弦伴奏开关（第21页）

同步结束（第24页）

双人演奏（第19 页）

双人演奏功能打开时会出现。

USB存储设备（第41页） (KBP-2000)

连接了USB存储设备时会出现。

和弦（第23页）

指示当前正在播放或正在键盘上演奏的和弦的名称。

乐曲轨（第32页）

与乐曲音轨有关的信息在此显示。

duo

USb

节拍

使用闪动的箭头指示当前伴奏或乐曲节拍。

注册存储（第39页）

指示当前选定注册存储的编号。

功能（第34页）

按下［功能］按钮时图标下方会出现条块，表示此时能够设置的功能。

乐曲（第31页）

乐器处于乐曲模式下时，图标下方会出现条块。乐曲/伴奏型控制按钮可以用来控制乐曲的播放。

伴奏（第20页）

乐器处于伴奏模式下时，图标下方会出现条块。乐曲/伴奏型控制按钮可以用来控制伴奏的播放。

音色（第15 页）

显示主音色名称时，图标下方会出现条块。

速度和小节

在播放乐曲或伴奏过程中表示当前小节，以及该乐曲或伴奏当前设置的速度值。

功能（第34页）

当［功能］按钮正在使用时，它可以显示功能号码。

001

对应功能打开时会出现。

主显示画面可以显示当前的所有基本设置：乐曲、伴奏、音色。它还包含许多指示标识，用于显示多种功能的开/关状态。

Live!GP

032

116

KBP-2000/1000使用说明书

安装设置

小心

q 连接头（4颗） w 6 × 70 mm圆头螺丝

（4颗）

e 6 × 30 mm圆头螺丝

（4颗）

y 5 × 16 mm 圆头螺丝

（4颗）

组装零部件

背板

侧板

底座

r 支撑横杆

t 4 × 45 mm平头螺

丝（6颗）

组装时，请使用包装纸以保护乐器和地板。

* 包装纸即用来包裹乐器的袋子。

键盘支架的组装

在组装或使用键盘支架之前，请仔细阅读以下注意事项。这些注意事项可帮助提高支架的使用安全性，防止您和他人因使用不当造成人身伤害，或物品损坏。按照这些注意事项谨慎操作，即可安全使用键盘支架，提高使用寿命。

•

注意不要混淆各个零部件，并务必按正确的方向安装所有零部件。请按照下文指出的顺序进行组装。

•

组装工作至少应该由两人共同执行。

•

请务必使用正确尺寸的螺钉，具体如下所述。如果使用的螺丝不正确，可能会导致损坏。

•

组装完毕后才能使用支架。未组装完毕的支架可能会倾倒，甚至可能因此导致键盘掉落。

•

支架务必安放于平坦、稳定的表面。支架放置的表面如果不平坦，可能会导致支架不稳，甚至倾倒，并可能导致键盘掉落或造成人身伤害。

•

请勿将支架用于设计目的以外的用途。在支架上放置其它物品可能会导致物品掉落，或支架倾倒。

•

请勿对键盘施加过大压力，否则可能会导致支架倾倒，或键盘掉落。

•

使用之前请确保支架安全稳定，确保所有螺丝均已拧紧。否则，支架可能会倾倒，键盘可能会摔落，甚至可能会对使用者造成人身伤害。

•

若要进行拆卸，请颠倒下文描述的组装步骤。

准备一把尺寸适当的十字（+）螺丝刀。

组装时将使用到 “组装零部件”示意图中所示的零部件。按照组装说明书进行操作，并根据需

要选择零部件。

KBP-2000/1000使用说明书

安装设置

q 连接插口

w 6 x 70 mm

圆头螺丝

“L”

“R”

e 6 × 30mm圆头螺丝

小心

安装底座。

如图所示，将连接头q 插入侧板。如果可看到连接头上的螺丝头，则表明连接头安装正确。

⌘

•

如果以错误的方向放置了连接头并想要将其取出，请在侧板上小孔的周围轻轻拍击。

使用螺丝

（左）和 “R”（右）标注在琴架底座上方表

面。如果难以拧紧螺丝，请用螺丝刀转动连接头使连接头的孔与底座上的螺丝孔对齐。

安装背板。

用螺丝e安装背板。检查侧板的反正面方向。请务必将没有颜色的一面朝下。

•

⌘

•

w将底座安装到侧板底部。“L”

切勿让背板掉落或触碰锐利的金属配合件。

如果要将中附带支架，请在进入下一步骤前进行安装。请参阅脚踏板组件附带的说明。

LP-7A

脚踏板组件

; 对于KBP-1000

(KBP-2000

为可选购部件) 安装到

包装

KBP-2000/1000使用说明书

安装设置

r 支撑横杆

t 4 × 45 mm平头螺丝

5, 6

r 5×16mm

圆头螺丝

小心

安装支撑横杆。

在地板上展开包装纸。使后面板朝下将乐器放到包装纸上。

r对准乐器底部的凹槽，然后使用螺丝

将横杆

t固定横杆。

⌘

•

如果没有包装纸，请使用厚的毯子或其它柔软材料以保护地板和乐器。

将键盘安放到支架上。

检查支架的前后方向，并仔细地将键盘安放到侧板上。缓慢移动键盘，使键盘底部小孔正确对准角托上的孔。

组装后核对清单

支架组装完成后，请核对以下几点：

• 是否还有剩下的零部件？ 如果还有，请再次阅读组装说明书并纠正可能犯过的任何错误。

• 本乐器是否远离门及其它活动物件？ 如果未远离，请将乐器移到适当的位置。

• 演奏或移动乐器时是否发出咔哒声？ 如果有这种情况，请正确拧紧所有螺丝。

• 此外，如果演奏时键盘发出嘎吱嘎吱的响声，或看上去有些不稳，请仔细阅读组装说明书及图示，并重新拧紧所有螺丝。

•

切勿让键盘跌落，或不慎将手指卡到键盘和支架零件之间。

将键盘安装到支架上。

使用螺丝y 将键盘固定到角托上。

KBP-2000/1000使用说明书

安装设置

警告

AC插座

AC 电源

适配器

小心

键盘架

LP-7A （KBP-1000; 选购）

如果在此处踩下制音踏板，则放开踏板之前弹奏的音符会保持更长时间的延音。

电源要求

将AC 电源适配器连接到后面板的直流输入插口。

•

只能使用规定的适配器（第67页）。使用不合适的适配器可能会导致本乐器损坏或过热。

2 将AC电源适配器插入AC插座。

连接耳机和外接音频设备

您可以将后面板的［耳机/输出］插孔接到耳机、键盘放大器、立体声系统、混音器、磁带录音机或其它用电线连接的音频设备，将本乐器的输出信号发送到该设备。将插头插入此插孔后，会自动关闭内置扬声器的发声。

连接脚踏板组件单元

将包装内附带(KBP-2000) 的或选购的(KBP-1000) LP-7A脚踏板组件连接到后面板上的［脚踏板组

件］插孔。连接脚踏板组件时，务必将该单元安装到附带的键盘支架上。分割音色功能打开时，脚踏板组件不会影响到分割音色。

脚踏板组件功能

选购的脚踏板组件配有3个脚踏板，可产生与声学钢琴踏板相类似的各种强烈效果。

•

避免长时间以高音量用耳机试听；否则不仅可能会引起人耳疲劳，也可能损坏听力。

•

为防止损坏扬声器，在进行连接之前，请将外接设备的音量调到最小并关闭外接设备的电源。如果未能遵守这些注意事项，可能会导致触电或设备损坏。同样，其它所有设备也都要设置为最小值，然后一边弹奏乐器一边调高音量，直到达到自己需要的音量。

KBP-2000/1000使用说明书

制音（右）踏板

制音踏板功能与传统钢琴上的制音踏板功能相同。踩下制音踏板后，音符将延长。释放踏板立即停止延音。“半踏板”效果可帮您利用制音踏板创造出半延音效果，取决于您踩下踏板的程度。 * 同时使用脚踏板和脚踏板组件时，优先表现最

后演奏的效果。

安装设置

如果在按住音符的同时踩下延音踏板，则可以使音符延长到放开踏板为止。

小心

延音（中）踏板

如果您在键盘上弹奏一个音符或多个音符，并在按住音符的同时踩下延音（中）踏板，则只要踩着踏板（就像踩着制音踏板），这些音符就会一直延，但是其后弹奏的音符不会延长。这样可以在以 “断音”弹奏其它音符的同时延长一个或多个音符。

柔音（左）踏板

踩下柔音踏板可使此时弹奏的音符音量减小并稍稍改变音符的音色。踩下柔音踏板不会影响已经弹奏的音符。

连接脚踏板

连接表现踏板

将附赠的表现踏板连接到后面板上的［表现踏板］插孔时，踩下踏板可以控制键盘声音的音量。踩下踏板（用脚趾）会提高音量，向回踩下

（用脚跟）踏板可以降低音量。

打开电源开关

向左旋转［主音量］控制旋钮可以调低音量，然后按［］（待机/开）开关接通电源。演奏键盘时，使用［主音量］旋钮调整音量电平。再次按

［］（待机/开）开关可以使本乐器恢复待机状

态。

延音功能使您在演奏时，通过踩脚踏板产生自然延音。请将包装附带的脚踏板(KBP-1000)或选购的脚踏板FC4、 FC5的插头插入后面板的［延音踏板］插孔，并用它来切换延音的打开和关闭功能。

⌘

•

接通电源之前，确保脚踏板插头已正确连接到

［延音］插孔。

•

在接通电源时，请勿踩住脚踏板。否则会改变识别出的脚踏板极性，导致脚踏板的踩放效果正好相反。

•

用延音脚踏板添加延音效果时，效果只会应用到主音色、双音色和双人演奏音色（双人演奏功能打开时）。分割音色不会受影响。

•

即使电源设备中仍有微量的电流。长时间不使用本乐器时，请务必从壁式交流插座上拔下交流电源适配器。

[](待机/开)

开关被置于待机位置，

使用谱架

如图所示将谱架插入插槽。

KBP-2000/1000使用说明书

欣赏示范乐曲

Ba Wang

001

乐曲名称

小节编号

乐曲图标

乐曲编号

⌘

多种示范曲可以展示本乐器的音色。

按［示范乐曲］按钮开始播放。

将依次播放所有示范乐曲。

如需改变为其它示范曲: 播放过程中使用［-/否］ / ［+/是］按钮。

再次按下［示范乐曲］按钮可以停止播放。

也可以使用［起动/停止］按钮停止播放。

示范乐曲一览表

乐曲编号

KBP-

2000

100 0

001 001

002 002

003 003

004 004

005 005

006 006

007 007

008 -

009 -

010 -

011 00 8 Für Eli se

012 009 Pastorale

013 010 The Entertainer

014 011 Twinkle Twinkle Little Star

015 012 Ode to Joy

016 013 Pizzicato Polka

017 014 Méditation (Thaïs)

018 015 Greensleeves

019 - Little Brown Jug

020 - London Bridge

021 - Invention No. 1

022 - Invention No. 8

乐曲名称

中国

霸王水乡梦中国Fus ion 草原春韵庆丰收花儿与少年快乐的罗嗦拜年金蛇狂舞送我一只玫瑰花

钢琴独奏

钢琴合奏

古典旋律

传统旋律

钢琴曲集

乐曲编号

KBP2000

023 - Gavotte

024 -

025 - Menuett G dur BWV.Anh.114

026 - Le Coucou

027 -

028 - Turkish March

029 - Menuett G dur

030 - Little Serenade

031 - Perpetuum mobile

032 - Ecossaise

033 - Marcia alla Turca

034 -

035 -

036 -

037 - Impromptu op.90-2

038 - Moments Musicaux op.94-3

039 - Frühlingslied op.62-6

040 - Jägerlied op.19b-3

041 - Fantaisie-Impromptu

042 -

043 -

044 -

KBP100 0

Prelude (Wohltemperierte Klavier I No.1)

Piano Sonate No.15 K.545 1st mov.

Piano Sonate op.13

“Path étiqu e” 2nd mov.

Piano Sonate op.27-2

“Mondschein” 1st mov.

Piano Sonate op.49-2 1st mov.

Prelude op.28-15

“Raindrop”

Etude op.10-5 “Black keys”

Etude op.10-3 “Chanson de l’adieu”

乐曲名称

•

要快速跳跃到乐曲

001

，可以同时按下

［-/否］和［+/是］按

钮。

乐曲编号

KBP-

2000

100 0

045 -

046 -

047 - Valse op.64-2

048 -

049 - Nocturne op.9-2

050 - Träumerei

051 - Fröhlicher Landmann

052 - La prière d’une Vierge

053 -

054 - Arabesque

055 - La chevaleresque

056 - Liebesträume Nr.3

057 - Blumenlied

058 - Barcarolle

059 - Melody in F

060 - Humoresque

061 - Arietta Op.12-1

062 - To a Wild Rose

063 - Tango (España)

064 - Andaluza (Playera)

065 - Maple Leaf Rag

066 - La Fille aux Cheveux de Lin

067 - Arabesque 1

068 - Clair de lune

069 - Rêverie

070 - Cakewalk

乐曲名称

Etude op.10-12

“

Revolutionary”

Valse op.64-1“Petit chien”

Valse op.69-1 “L’adieu”

Dolly’s Dreaming and Awakening

KBP-2000/1000使用说明书

演奏各种乐器音色

⌘

Er Hu 1

001

音色编号

音色名

音色图标

⌘

Er Hu 2

002

⌘

本乐器包含大量高品质的真实音色，包括钢琴、弦乐、吉他、中国民族乐器和其它等音色。音色一览表在第52页提供。

选择并演奏一种音色

按下［音色］按钮选择您需要的音色目录所属的音色组(A或B)。

分组A音色类别印刷在每个音色目录按钮的上方，分组B类别印刷在下方。该按钮可以在两个组之间切换；LED亮起时，可以选择B组的音色。

按下伴奏目录下其中一个按钮，可以选择需要的伴奏目录。

•

按下音色目录按钮时，最后选定的类别中的音色会被调出。

用［-/否］ / ［+/是］按钮选择需要的音色。

只有当前音色目录中的编号可以选择。

弹奏键盘。

•

如要调出当前类别中第一个音色，可以同

否］和

页）。

时按下［

［+/是］按钮。

•

如果需要更随节拍器一起弹奏，请在节拍器类别下播放一个伴奏（第

KBP-2000/1000使用说明书

演奏各种乐器音色

⌘

实用

12345

67890

音色

伴奏

演奏打击乐器和声音效果

民族打击乐器、打击乐器组中的音色以及声音效果/XG类别中的某些音色，是套鼓鼓组、打击乐器或声音效果的集合。各种音色被分配到每个键，演奏时可以产生不同的音色。详情请参考第58页的打击乐器/琴键分配列表。

单触键设定

有时决定选择哪些理想的音色来演奏伴奏（第20页），可能比较费神。单触

•

单触设置功能只对预设伴奏有效。

设置可以自动调出最优的音色，从而在选定的伴奏中演奏。要激活这个功能，只需选择音色号码000 （直接输入编号）。同时请参考下列提示。

直接输入编号，选择音色/ 伴奏

您也可以直接输入编号，选择音色（第15页）或伴奏（第20页）。

• 如要选择一个音色，可以按住［声音效果/XG］按钮直到短暂出现 “VoiceNo. on”标识。

• 要选择一个伴奏，可以按住［节拍器］按钮（位于伴奏类别按钮右下方）直到 “StyleNo.on”标识短

暂出现。

在该操作中， VOICE 类别按钮会改变为数字按钮，如下所示。

按下对应的音色类别按钮（带有数字标记的）输入需要的三位数数字。每个音色/伴奏的号码都可以在音色（第52 页） /伴奏（第63页）一览表中找到。选择编号后，还可以用［-/否］ / ［+/是］按钮改变为上一个或下一个编号。所有音色/伴奏号码都会以顺序出现，无论属于哪个目录。如要退出编号输入模式，请按下［音色］ / ［伴奏型］按钮。（“VoiceNo.oFF” / “StyleNo. oFF”会短暂出现。）

KBP-2000/1000使用说明书

演奏各种乐器音色

两种音色将同时发声。

⌘

打开双音色功能时出现。

⌘

叠加两种音色（双音色）

两种音色可以叠加着演奏。您在（第15页）中选择的音色称为主音色，它还可以叠加第二种音色，叫做双音色。

按下［双音色］按钮可以打开或关闭双音色。

•

双音色和双人演奏功能（第

时使用。当双人演奏功能打开，双音色功能会关闭。

页）不可同

更改双音色

选择一个主音色时，会自动选定一个最适合主音色的双音色，不过您还可以手动选择一个不同的双音色。

同时按下［双音色］按钮和音色类别下某一个按钮，可以选择需要的

音色类别。

“D. Voice”标志会短暂出现，用来选择一个双音色。选定双音色的同

时，“VOICE”图标下方不会出现条块。

用［-/否］ / ［+/是］按钮选择需要的音色。

按［音色］按钮，可以退出双音色设置画面。

会出现主音色名称和 “VOICE”图标下方的条块。

•

改变主音色会将双音色重置为默认设置。

•

可以用［功能］按钮改变双音色相关设置。

（参考第35页，功能

No. 012 – 016

。）

KBP-2000/1000使用说明书

演奏各种乐器音色

36 48

60 72 84

分割音色

主音色和双音色

分割点默认设置:54 (F#2)

⌘

打开分割音色功能时出现。

⌘

使用左手和右手演奏不同音色（音色分割）

可以在键盘的音色分割点左侧和右侧演奏不同的音色。在分割点的右侧可以演奏主音色和双音色，而在分割点左侧演奏的音色就是所谓的 “分割音色”。

按下［音色分割］按钮打开或关闭音色分割功能。

更改分割音色

同时按下［音色分割］按钮和音色类别下某一个按钮，可以选择需要

的音色类别。

“S. Voice”标识会短暂出现，用来选择一个分割音色。选定分割音色的

同时，“VOICE”图标下方不会出现条块。

用［-/否］ / ［+/是］按钮选择需要的音色。

按［音色］按钮，可以退出分割音色设置画面。

会出现主音色名称和 “VOICE”图标下方的条块。

改变分割点

•

分割音色和双人演奏

页）音色不能

（第

同时使用。双人演奏音色打开时分割音色会被关闭。

•

可以用［功能］按钮改变分割音色的相关设置。（参考第35页，功能

No. 017 – 022

。）

可以用［功能］按钮改变分割点。（参考第35页，功能No.018。）

KBP-2000/1000使用说明书

演奏各种乐器音色

⌘

Duo

023

36 6048

72 84

双人演奏音色

主音色

双人演奏分割点默认设置: 64 (E3)

⌘

双人演奏

该功能可以让两个演奏者同时演奏本乐器，一个在左侧一个在右侧，以同样的八度范围进行演奏。

按几次［功能］按钮，直至出现功能No. 23 (双人演奏)。

用［-/否］ / ［+/是］按钮选择 “on”，打开双人演奏功能。

“Duo”字样会出现，同时键盘以E3键为默认双人演奏分割点被分为两个

区域。

一个演奏者演奏左侧区域，另一个演奏右侧区域。

［延音］按钮或连接在［延音踏板］插孔的脚踏板会影响左右两个区域。

脚踏板组件单（第12页）有下列功能 :

• 制音踏板将延音功能应用到右侧区域。

• 延音踏板将延音功能同时应用到左右两个区域。

• 柔音踏板将延音功能应用到左侧区域。

•

双音色和双人演奏功能不可同时使用。当双人演奏功能打开，双音色功能会关闭。

•

分割和双人演奏功能不可同时使用。当双人演奏功能打开，分割功能会关闭。

•

当您选定了 “ 色号码时，双人演奏音色无法打开。

000

”音

如要关闭双人演奏功能，可以在前述的步骤2中从画面中选择

“oFF”。

更改双人演奏音色

打开双人演奏（前述步骤1 – 2）。

同时按下［音色分割］按钮和音色类别下某一个按钮，可以选择需要

的音色类别。

“DuoVoice”标识会短暂出现，用来选择一个双人演奏音色。选定双人演

奏音色的同时，“VOICE”图标下方不会出现条块。

用［-/否］ / ［+/是］按钮选择需要的音色。

按［音色］按钮，可以退出双人演奏音色设置画面。

会出现主音色名称和 “VOICE”图标下方的条块。

改变双人演奏音色分割点

可以用［功能］按钮改变双人演奏音色分割点。（参考第36页，功能No.024。）

•

可以用［功能］按钮改变双人演奏音色的相关设置。（参考第

页，功能

023–029

No.

。）

KBP-2000/1000使用说明书

跟随伴奏进行弹奏

⌘

伴奏编号

伴奏名称

伴奏图标

⌘

BritRock

002

本乐器具有各种音乐流派的伴奏和节奏模板（称作 “伴奏型”），包括流行、世界音乐等等。该功能实现了即便一个人演奏也能重现完整乐队或管弦乐队声音的功能。伴奏一览表在第63 页中提供。

只演奏伴奏中的节奏声部

试着只跟随用鼓组音色播放的节奏声部演奏一段旋律。您可以让各伴奏中不同的节奏发声。

按下［伴奏型］按钮选择您需要的伴奏类别所属的伴奏组（A或

B）。

分组A伴奏类别印刷在每个伴奏目录按钮的上方，分组B类别印刷在下方。该按钮可以在两个组之间切换；LED亮起时，可以选择B组的伴奏。

按下音色目录下其中一个按钮，可以选择需要的音色目录。

8Beat

001

用［-/否］ / ［+/是］按钮选择需要的伴奏。

只有当前伴奏型目录中的编号可以选择。

•

某些伴奏的节奏不发声。想使用这些伴奏时，请参看第21页的介绍。

•

按下伴奏型目录按钮时，选定目录中的最后选定伴奏型会被调出。

•

您还可以选择在其它乐器上创建的伴奏。从

USB

存储设备（仅

KBP-2000；第47

限页）或计算机（第页）载入的伴奏会自动分配到伴奏号

(KBP-2000) 151 (KBP-1000)

以直接输入编号选定所载入的伴奏（下列内容步骤页）。

•

如要调出当前类别中第一个伴奏，可以同时按下［-/否］和［是］按钮。

或伴奏号

）（第

191

。可

KBP-2000/1000使用说明书

按［起动/停止］按钮播放伴奏的节奏。

NOTE

打开自动伴奏功能时出现。

⌘

36 48

7260

分割点—默认设置:54 (F#2)

和弦伴奏

范围

打开同步起动功能时闪烁。

再按一次［起动/停止］按钮停止播放。

跟随自动伴奏进行弹奏

伴奏包含自动伴奏功能，只要用左手在键盘上按下一个和弦，就可以产生自动伴奏。

选择需要的伴奏（第20页上的步骤1 – 3）。

按［和弦伴奏开/关］按钮打开自动伴奏功能。

•

自动伴奏和双人演奏功能（第同时使用。当双人演奏功能打开，自动伴奏功能会被关闭。

跟随伴奏进行弹奏

页）不可

自动伴奏功能打开时分割点左侧的键盘区域就变成伴奏区，并且只能用来指定伴奏和弦。

按［同步开始］按钮打开同步开始功能。

打开同步起动功能时，可以通过在键盘的伴奏区弹奏任意键启动伴奏。

•

分割点是可以更改的。

（参考第

No. 018

页，功能

。）

KBP-2000/1000使用说明书

跟随伴奏进行弹奏

⌘

Tempo

116

当前速度

⌘

当前音量

在键盘的伴奏区演奏一个和弦，启动播放。

尝试用左手演奏和弦，用右手演奏旋律。

按［开始/停止］按钮停止伴奏的播放。

只弹奏和弦的声音当［和弦伴奏开/关］按钮打开（ACMP ON图标出现在显示屏中）、而同步起动关闭时，在键盘的左手伴奏区域弹奏和弦，可以产生不带伴奏的和弦声音。该功能可以用来为键盘右手区域弹奏的旋律添加和声。

改变分割点

可以用［功能］按钮改变分割点。（参考第35页，功能No.018。）

改变伴奏的速度

•

按下［开始/停止］按钮只会起动选定伴奏的节奏声部。只要在键盘的伴奏区域弹下琴键，贝斯和和弦就会开始播放。

用速度[+]和[-]按钮从11到280 （拍/每分钟）调节速度。

调整伴奏音量

用伴奏音量[+]和[-]按钮调整伴奏的音量。

Acmp Vol

100

•

如要将速度重置为默认值，请同时按下速度

[+]和[-]

•

如要将音量重置为默认值，请同时按下伴奏音量

按钮。

[+]和[-]

按钮。

KBP-2000/1000使用说明书

跟随伴奏进行弹奏

和弦表

本和弦列表为不了解和弦的用户提供了一些常用和弦。由于还有很多非常实用的和弦以及很多不同的应用方法，因此请另外参阅市售的和弦书籍深入研究。

 表示根音音符。

大调和弦小调和弦七和弦小七和弦大七和弦

•

和弦转位的用法与 “根音”位置相同—只有下列例外：如果任何音符被省略，就无法识别

•

•Sus2

和弦通常仅标出根音名称。

•

如果您演奏了一个不存在的和弦，和弦的名称不会在显示屏中出现，伴奏也只会回放节奏和贝司声部。

7sus4和m7(11)

m7, m7b5, 6, m6, sus4, aug, dim7, 7b5, 6(9), sus2

和弦的转位。

单指和弦

此方法可供您使用一、二或三根手指在键盘的伴奏区单指演奏和弦。

根音 “C”相关

要演奏大调和弦

按和弦的根音音符

（）。

要演奏小调和弦按根音音符及其左侧最近的黑键。

要演奏七和弦按根音音符及其左侧最近的白键。

要演奏小七和弦按根音音符及其左侧最近的黑、白两键（总共三个键）。

KBP-2000/1000使用说明书

跟随伴奏进行弹奏

［和弦伴奏开/关］打开时（“ACMP ON”图标

出现在画面中），打开或关闭同步结束功能。同步结束打开时，只有在键盘的伴奏区域按下和弦，伴奏才会播放，放开琴键时，伴奏即停止。

设定同步起动功能，以便预备开始或取消。同步起动处于预备开始状态（显示屏中的节奏指示灯闪烁）时，您可以按照下列方法开始播放:

• 当［同步起动开/关］关闭时，按下任意键可以起动节奏声部的播放。

• 当［同步起动开/关］按钮打开时，在伴奏区域弹奏一个和弦可以起动所有声部的播放。

伴奏播放过程中如果按下该按钮，可以停止播放并将同步起动功能设定为预备开始状态。

• 播放停止时:

播放伴奏之前按下该按钮，可以在起动时添加一小段前奏。当前奏播放结束后，伴奏风格会自动切换回主奏段。

• 播放过程中:

按下该按钮可以切换回结尾段落，结尾段落完整播放一遍后自动停止播放。在尾奏播放还没有结束的时候，再按一次该按钮，可以获得一个渐慢的尾奏（渐弱）。

起动和停止伴奏的播放。

• 播放停止时:

按下这些按钮可以选择要起动主奏A还是主奏B段落。

• 播放过程中:

按下这些按钮能够在主奏乐段A和主奏乐段B的播放之间进行切换，并自动添加一段插入模板，使乐曲自然流畅地过渡到下一乐段。如果要添加插入乐段又要相同的主奏乐段保持播放（不切换），请按下该相同乐段的对应按钮。要想听到完整的插入段，可以在所需小节的第一拍按下这个按钮（或在前一个小节的最后半拍之后）。

同步结束功能打开时会出现。

同步结束同步起动

前奏和尾声主奏A/B和自动插入

起动和停止

控制伴奏的播放

对于使用乐段功能的建议

 安装设置

1. 选择需要的伴奏（第20页上的步骤1-3）。

2. 按［和弦伴奏开/关］按钮打开伴奏功能。

3. 按下［主奏/自动插入A］或［主奏 /自动插入B］按钮选择主奏乐段A或B。

4. 按［前奏/尾声］按钮。

5. 按［同步开始］按钮打开同步开始功能。

现在可随时开始演奏前奏。

 开始演奏

6. 演奏左手和弦后，所选伴奏的前奏立即开始。

7. 如果需要，可以按下［主奏/自动插入A］或［主奏/自动插入B］按钮选择主奏乐段。

 尾声

8. 按下［前奏/尾声］按钮可以添加一段尾声。

KBP-2000/1000使用说明书

一段尾声乐段会开始播放，然后伴奏的播放会自动停止。

便捷的演奏功能

打开力度感响应功能时出现。

当滑音打开时，指示灯亮起。

打开/关闭力度感响应功能

力度响应功能，可以让您根据演奏琴键力度的大小控制音符的音量。按下［力度］按钮可交替打开或关闭力度感响应功能。此按钮关闭时，无论用多大力度弹奏键盘，都产生相同音量的声音。

调节力度感响应灵敏度

力度灵敏度，或演奏力度产生多大的音色音量，可以通过［功能］按钮进行设置。（参考第35 页，功能No.007。）

以半音为单位移调

本乐器的总体音高能够以半音为单位进行移调，这样能够以不同的调号或配合不同歌手和乐器的音高进行演奏。例如，选择了5，演奏C键就产生音符F，也就是说用C调指法演奏F大调的乐曲。可以用［功能］按钮执行移调操作。（参考第34页，功能No.003。）

微调音高

您能够以大约0.2Hz 为单位，对电子钢琴的总体音高进行微调。这可以让本乐器的音高完全匹配其它乐器或CD音乐的音高。可以用［功能］按钮执行调音操作。（参考第34页，功能No.004。）

打开/关闭滑音

您可以用滑音效果在连续演奏的音符之间创建一种平滑的音高过渡。滑音是在连奏的方式下产生的（也就是前一个音符未释放就弹下了下一个音符）。按[PORTAMENTO]按钮打开/关闭滑音效果。

改变滑音时间

可以用［功能］按钮执行滑音时间的更改操作。（参考第34页，功能No.006。）

KBP-2000/1000使用说明书

便捷的演奏功能

打开混响时出现。

［延音］按钮打开时会出现。

使用弯音轮

［PITCH BEND］（弯音）轮可给您在键盘上演奏的音符添加平滑的音调变化。向上滚动弯音轮可调高音

调，向下滚动则可调低音调。松开后，弯音轮会自动恢复到中心位置，此时键盘的音调也恢复到标准状态。

调整弯音范围

可以用［功能］按钮调整弯音范围。（参考第34页，功能No.005。）

添加混响

通过使用混响效果，可营造出类似音乐厅的丰富环境氛围。按下［混响］按钮可交替打开或关闭混响效果。

改变混响类型

选择伴奏或乐曲时，会自动为所用音色选择最佳混响类型。如果需要，可以用［功能］按钮选择不同的混响类型。（参考第36页，功能No.030。）

添加延音

延音效果可以向音色中添加舒缓、自然的延迟。延音对钢琴和管弦乐器音色特别有效，可以让声音在缓慢演奏的乐章中变得更加丰富、更加逼真。按下［延音］按钮可交替打开或关闭延音效果。连接了脚踏板时（第 13页），可以用脚踏板控制延音效果。

KBP-2000/1000使用说明书

便捷的演奏功能

表示打开了和声功能。

如何使每种和声类型发声

和声类型01 到04， 07到 08， 13到 14， 24到 26

自动伴奏功能打开后，在键盘的自动伴奏区内演奏和弦时按右手键（第21 页

）。

和声类型05到 06, 18, 20到 23

弹奏琴键。

和声类型15-17， 19 （震音）

按住这些键。

和声类型09-12 （颤音）

同时按住两个键。

添加合唱效果

通过使用合唱效果，可产生浑厚的声音，类似于同时演奏许多相同的音色所产生的效果。选择伴奏或乐曲时，会自动为所用音色选择最佳合唱效果类型。如果需要，可以用［功能］按钮选择不同的合唱效果类型。（参考第36页，功能No.031。）

添加和声

多种和声效果可以用来加强您的演奏效果。和声效果会添加到您在键盘上演奏的主音色。和声类型一览表可以在第64页中找到。和声的打开/关闭设置和其它和声相关设置可以通过［功能］按钮进行更改。（参考第36页，功能No. 033 – 035。）

不同和声类型的效果和操作是不同的。请参考以下章节。

您可以在功能设置中调整和声音量（第36页）。

KBP-2000/1000使用说明书

录制您的演奏

⌘

旋律音轨录制旋律声部。

伴奏音轨对于录制伴奏回放。

注意

⌘

闪烁音轨1开始闪烁。

注意

或

您最多可以录制5 首自己的演奏，将其保存为用户乐曲101到105。每首用户乐曲最多包含总共6 轨的录音：5个旋律轨和1个伴奏轨。每个音轨可单独录制。

简单录制乐曲

按［录音］按钮。

如果没有事先选定用户乐曲，有效的最低用户乐曲号码（不包含任何数据）会出现，同时音轨 “1”字样在闪烁。

UsrSong1

101

001

•

已录制的演奏内容可以保存到备（页）或计算机（第页）。

•

伴奏编号、伴奏音量和所有通过［功能］按钮（第34页）完成的设置，在录音过程中不能改变。

•

如果所有用户乐曲

（乐曲编号

都包含录制的数据，则会自动选择乐曲编号演奏录制到含有以前数据的乐曲，以前数据将会被新数据覆盖。

USB

KBP-2000第45

101-105

101

。如果将自己的

存储设

）

要取消录制，再按一次［录音］按钮。

弹奏键盘时即开始录音。

您也可以通过按［起动/停止］按钮启动录音。

通过按［起动/停止］按钮或［录音］按钮停止录音。

Writing! （写入！）提示信息会出现，数据被保存。

按［起动/停止］钮可播放新录制的演奏。

•

如果您想同时录制一个伴奏，可以在按下

［录音］按钮之前，打

开［和弦伴奏开按钮。按下［录音］按钮时，除了 “1”之外，音轨

•

当画面中出现

“

Writing!

请勿关闭本乐器电源，否则可能会导致数据丢失。

关］

也会闪烁。

”的信息，

KBP-2000/1000使用说明书

录制特定音轨

注意

⌘

注意

UsrSong1

101

001

闪烁选定的音轨会闪烁

或

⌘

为录音选择需要的用户乐曲号码。

按下［乐曲编号］按钮，然后用［-/否］ / ［+/是］按钮选择需要的乐曲编号。

选择要录音的音轨。

在按住［录音］按钮的同时，按下要录制到的目标旋律音轨按钮[1]-[5] 的其中一个。如果同时还要录制一个伴奏，请按住［录音］按钮的同时，按下伴奏轨按钮[A]。

如要取消音轨的录音，请按下选定音轨所对应的按钮。

弹奏键盘时即开始录音。

您也可以通过按［起动/停止］按钮启动录音。

通过按［起动/停止］按钮或［录音］按钮停止录音。

Writing! （写入！）提示信息会出现，数据被保存。如果在录制伴奏音轨的过程中按［前奏/尾声］按钮，尾声乐段将完整播放一遍，随后自动停止录音。

录制您的演奏

•

如果录制到一个包含以前所录制数据的音轨，以前的数据将会被覆盖并丢失。

•

您可以选择在录制或播放其它音轨的同时，是否播放以前录制的音轨（第

•

当伴奏轨行录音时，自动伴奏功能会自动打开

（

ACMP ON

现在显示屏中）。在录音过程中，不能打开或关闭自动伴奏功能。

•

如果打开了自动伴奏功能，并且伴奏轨没有数据，旋律轨被选定时伴奏轨动被选定进行录音。如果只希望录制旋律音轨，请务必关闭伴奏音轨

•

当画面中出现

“

Writing!

请勿关闭本乐器电源，否则可能会导致数据丢失。

页）。

[A]

被选定进

图标会出

[A]

。

”的信息，

[A]

会自

按［起动/停止］按钮可播放新录制的演奏。

要录制其它音轨

重复步骤2-4录制其余音轨。用音轨按钮[1]-[5]、 [A]选择一个未录制的音轨，您就可以一边欣赏以前录制的音轨（画面上将显示播放的音轨），一边录制新音轨。您还可以将以前录制的音轨设为静音（设为静音的音轨不会出现在画面上），同时录制新音轨。

要重新录制音轨

只需选择您要重新录音的音轨。新资料将覆盖掉以前的数据。

•

如果要随着节拍器的声音（它也是伴奏之一）录制一段旋律，一旦录音结束，您可能希望从数据中删除节拍器的声音。如要实现该目的，请通过音轨清除操作（第页）清除伴奏轨

•

双音色只能录制到音轨

[1]和[2]

或双人演奏音色只能录制到音轨

KBP-2000/1000使用说明书

[A]

。分割音色

[1]

。

录制您的演奏

ClrUser1

YEs

注意

ClrTr1

YEs

注意

删除用户乐曲

可以用两个方法之一删除已录制的用户乐曲。一是删除整首用户乐曲（乐曲清除），另一种是从一首用户乐曲中删除特定的音轨（音轨清除）。

乐曲清除—删除用户乐曲

选择您要清除的用户乐曲的编号。

按下［乐曲编号］按钮，然后用［-/否］ / ［+/是］按钮选择需要的乐曲编号。

同时按下并按住乐曲存储[1]和[A] 按钮超过1秒以上。

此时画面上将出现一则确认信息。

按［+/是］按钮。

此时画面上将出现 “Sure?”确认信息。按［-/否］按钮可取消清除操作。

再次按［+/是］按钮可清除乐曲。

乐曲被清除时，屏幕上将出现 “Writing!”信息。

•

当画面中出现

“

Writing!

请勿关闭本乐器电源，否则可能会导致数据丢失。

”的信息，

音轨清除—从用户乐曲中删除特定音轨

选择您要清除的用户乐曲的编号。

按下［乐曲编号］按钮，然后用［-/否］ / ［+/是］按钮选择需要的乐曲编号。

按住对应于要清除音轨的音轨按钮（[1]-[5]， [A]）达一秒以上。

此时画面上将出现一则确认信息。

按［+/是］按钮。

此时画面上将出现 “Sure?”确认信息。按［-/否］按钮可取消清除操作。

再次按下［+/是］按钮清除音轨。

音轨被清除时，屏幕上将出现 “Writing!”信息。

•

当画面中出现

“

Writing!

请勿关闭本乐器电源，否则可能会导致数据丢失。

”的信息，

KBP-2000/1000使用说明书

播放乐曲

⌘

乐曲编号

当前小节

在本章您将学习如何播放录制在本乐器（第28页）中的乐曲、如何播放从计算机（第50页）传输来的乐曲或将乐曲保存到USB存储设备（KBP-2000）（第 45页）。

选择乐曲并播放

调出所需的已存乐曲所在的存储。

• 播放本乐器中的乐曲时: 按［乐曲编号］按钮。

• （KBP-2000）播放本USB存储设备中的乐曲时: 确定USB存储设备已连接到USB [TO DEVICE]端口，然后按下[USB]按钮。

用［-/否］ / ［+/是］按钮选择需要的乐曲编号。

UsrSong1

101

乐曲类型

乐曲编号说明

101–105

201–300

(KBP-2000)

301–700

按［起动/停止］按钮开始播放。

在播放期间，画面上会显示当前小节。

录制到本乐器的用户乐曲（第28页）。

从计算机发送的乐曲（第50页）。

保存在已连接的USB存储设备中的乐曲（第45页）。

•连接USB

时，请先行阅读 “连接节（第

•

要快速跳跃到乐曲

101

［

钮。

存储设备

USB

存储设备”章

页）。

，可以同时按下

否］和［+/是］按

001

再按一次［起动/停止］按钮停止播放。

KBP-2000/1000使用说明书

播放乐曲

按住该按钮可以快速向前跳到乐曲中靠后的点。

按下该按钮可以暂停播放。再按一次此按钮，可以从停止点恢复播放。

按住该按钮可以快速向后跳回乐曲中靠前的点。

暂停

快进

倒带

旋律音轨伴奏音轨

亮起：音轨将播放

未亮起时：音轨被静音或音轨不包含数据

控制乐曲的播放

乐曲暂停、快退和快进

将乐曲的音轨设置为静音

乐曲由几个音轨组成。您可以将各个单独的音轨分别设置为静音，自己在键盘上演奏静音的部分，或只是将希望听到的部分之外的其它音轨设为静音。如要静音一个音轨，可以按下对应音轨的按钮（音轨 [1]-[5] 和[A]）。再次按下相同按钮，可以取消音轨静音。

KBP-2000/1000使用说明书

重复播放

⌘

REPEAT

012

⌘

当前速度

您可以指定乐曲的一个乐段进行反复播放，用 “A”作为起点，用 “B”作为终点。该功能称为A-B重复，便于重复练习难度较大的乐段。音轨静音功能（参考前一章）可以同时使用。

开始播放乐曲并在您希望重复的段落开始处（A点）按下［A-B反

复］按钮。

REPEAT

001

在要重复部分的终点（“B”点）再一次按下［A-B反复］按钮。

预备数拍之后，乐曲中指定的A-B区域会开始反复播放。

播放乐曲

•

如要将A点设置为乐曲的开始，请在开始播放之前按下［复］按钮。

•

如要将乐曲结束点设

点，请首先设置

置为好

点，然后不再按

［

A-B

反复］按钮，一直等到播放到达乐曲终点。这样可以自动将乐曲的结尾设置为点。

A-B

反

按［起动/停止］按钮停止播放。

若要取消A和B点，请再次按下［A-B反复］按钮。

“REPEAT oFF”字样出现。选择不同的乐曲或使用另一个功能也可以取

消A/B点。

改变乐曲速度

用速度[+]和[-]按钮从11到280 （拍/每分钟）调节速度。

Tempo

116

调节乐曲音量

可以用［功能］按钮改变乐曲的音量。（参考第34页，功能No.002。）

•

如要将速度重置为默认值，请同时按下速度

[+]和[-]

按钮。

KBP-2000/1000使用说明书

功能设置

功能编号数值

功能项目

⌘

或

用［功能］按钮，可以进入多种详细设置、功能和操作。更多可用功能请参考下列功能一览表。

按几次［功能］按钮，直至出现所需项目。

每次按下［功能］按钮，功能编号数值即提高一个。您还可以按住［功能］按钮然后按下［-/否］按钮，以1为单位减少功能编号。

TempLock

oFF

使用［-/否］ / ［+/是］按钮设置数值。

按下［音色］或［伴奏型］按钮可以从功能设置中退出。

功能一览表

序号功能画面设定范围

总体

001

002

003

004

005

006

速度锁定

乐曲音量

移调

调音

弯音范围

滑音时间

TempLock ON/OFF OFF

SongVol

Transpos

Tuning

PBRange

PortTime

000 – 127

-12 – 00 – 12

427.0Hz –

453.0Hz

01 – 12

000 – 127

默认设置

设置

100

440.0Hz (=A3)

001

•

录音过程中或示范曲播放过程中，不能设置任何功能。

•

同时按下［-/否］和

［

是］按钮，可以快速调出选定功能的默认设置。

说明

改变伴奏时，决定播放的速度是否改变。

• ON：保持前一个速度设置。

• OFF：速度更改为选定伴奏的默认速度。

确定乐曲播放的音量。只有在条块出现在画面的 “SONG”图标下方时该项才能更改。

以半音为增量确定乐器的音调。该项不会应用到打击乐器音色或声音效果音色（第58 页）。

以大约0.2Hz为增量确定乐器的音调。该项不会应用到打击乐器音色或声音效果音色（第58页）。

以半音为增量决定弯音轮范围。确定滑音时间（音高变化时间）。

快捷键：按住[PORTAMENTO]按钮超过 1秒钟，可以跳跃到该画面。

KBP-2000/1000使用说明书

功能设置

分割点—默认设置:54 (F#2)

分割音色或和弦伴

奏范围

主音色和双音色

序号功能画面设定范围

007

力度响应灵敏度

主音色

008

主音色音量

009

主音色八度

010

主音色混响电平

主音色合唱效果电

011

平

双音色

012

双音色

013

双音色音量

014

双音色八度

015

双音色混响电平

双音色合唱效果电

016

平

分割音色 * 当双人演奏（功能No.023）功能打开时分割音色不可用。

017

音色分割

TouchSns

M.Volume

M.Octave

M.Reverb

M.Chorus

D.Voice

D.Volume

D.Octave

D.Reverb

D.Chorus

S.Voice

1 (Soft)/ 2 (中等)/ 3 (强)

000 – 127

-2 – 0 – 2

000 – 127

001 – 700

(KBP-2000)

001 – 515

(KBP-1000)

000 – 127

-2 – 0 – 2

000 – 127

001 – 700

(KBP-2000)

001 – 515

(KBP-1000)

默认设置

设置

2(中等)

各音色各不相同

各音色各不相同混响效果打开时，该项可以决定键盘上演奏的主音色的混响效果

各音色各不相同合唱效果打开时，该项可以决定键盘上演奏的主音色的合唱效果

各音色各不相同

各音色各不相同合唱效果打开时，该项可以决定键盘上演奏的双音色的合唱效果

各音色各不相同

说明

只有在力度响应功能打开时出现。音量越高，就需要越大的力度演奏键盘，才能产生较大音量。快捷键：按住［力度］按钮超过1秒钟，可以跳跃到该画面。

决定键盘演奏的主音色的音量。

以八度为单位决定键盘上演奏的主音色的音高。

深度。

电平。

选择双音色。按下任意音色目录按钮可以选择需要的类别，然后通过［-/否］ / ［+/是］按钮选择音色。音色类别组A或B不能改变; 主音色组是固定的。快捷键：按住［双音色］按钮超过1秒钟，可以跳跃到该画面。

决定键盘演奏的双音色的音量。

以八度为单位决定键盘上演奏的双音色的音高。

混响效果打开时，该项可以决定键盘上演奏的双音色的深度。

深度。

选择音色分割。按下任意音色目录按钮可以选择需要的类别，然后通过［-/否］ / ［+/是］按钮选择音色。音色类别组A或B 不能改变; 主音色组是固定的。快捷键：双人演奏功能关闭时，按住［音色分割］按钮超过1秒钟，可以跳跃到该画面。

决定了将键盘分为左右两个区域的分割点。当［和弦伴奏开/ 关］打开时，左侧范围用于指定伴奏和弦。分割功能打开时，左侧范围用于演奏分割音色。

018

分割点

019

分割音色音量

020

分割音色八度

021

分割音色混响电平

分割音色合唱效果

022

深度

SplitPnt

S.Volume

S.Octave

S.Reverb

S.Chorus

021 – 108 (A-1 – C7)

000 – 127

-2 – 0 – 2

000 – 127

36 48

054

(F#2)

快捷键：按住［和弦伴奏开/关］按钮超过一秒钟，可以快速跳跃到这个画面。

各音色各不相同

各音色各不相同混响效果打开时，该项可以决定键盘上演奏的分割音色的混响电

各音色各不相同合唱效果打开时，该项可以决定键盘上演奏的分割音色的合唱效

决定键盘演奏的分割音色的音量。

以八度为单位决定键盘上演奏的分割音色的音高。

平。

果深度。

7260

KBP-2000/1000使用说明书

功能设置

序号功能画面设定范围

双人演奏音色 *当双人演奏功能关闭时，功能No. 024 – 029不可用。

双人演奏打开/关

023

闭双人演奏音色分割

024

点

025

双人演奏音色

026

双人演奏音色音量

027

双人演奏音色八度

028

分割音色混响电平

双人演奏音色

029

合唱效果电平

效果

030

混响类型

031

合唱类型

032

主EQ 类型

033

和声开/关

034

和声类型

035

和声音量

MIDI

036

PC模式

037

本机控制开/关

038

外部时钟

Duo ON/OFF OFF

Duo Pnt

DuoVoice

Duo Vol.

Duo Oct.

Duo Rev.

Duo Cho.

Reverb

Chorus

MasterEQ

Harmony ON/OFF

HarmType

HarmVol

PC mode

Local ON/OFF ON

ExtClock ON/OFF OFF

021 – 108

(A-1 – C7)

001 – 700

(KBP-2000)

001 – 515

(KBP-1000)

000 – 127

-2 – 0 – 2

000 – 127

01 – 11

1 – 5

Normal/

Powerful/

Headphone

（普通/加强/

耳机）

01 – 26

000 – 127

PC1/ PC2/

OFF

默认设置

设置

64 (E3)

各主音色各不相同

选定伴奏或乐曲的最佳类型

选定伴奏或乐曲的最佳类型确定合唱效果类型（第64页），包括关闭（5）。

Normal

（普通）

各音色组合的差异

OFF

说明

打开/关闭双人演奏功能。

决定了双人演奏功能打开时，将键盘分为左右两个区域的分割点。

选择双人演奏音色。按下任意音色目录按钮可以选择需要的类别，然后通过［-/否］ / ［+/是］按钮选择音色。音色类别组A 或B不能改变; 主音色组是固定的。快捷键：双人演奏功能关闭时，按住［音色分割］按钮超过1秒钟，可以跳跃到该画面。

决定键盘演奏的双人演奏音色的音量。

决定键盘演奏的双人演奏音色的音高。键盘的增量单位为一个八度。

混响效果打开时，该项可以决定键盘上演奏的双人演奏音色的混响效果深度。

合唱效果打开时，该项可以决定键盘上演奏的双人演奏音色的合唱效果深度。

确定混响类型（第64 页），包括关闭（11 ）。快捷键：按住［混响］按钮超过1秒钟，可以跳跃到该画面。

决定了可以应用到输出声音的主均衡器的类型。

• 普通:通过乐器内建扬声器进行听音的最佳设置。

• 加强:当您需要将低频和高频进行增强的有力声音时，可以使用

这种最佳设置。

• 耳机:通过已连接的耳机等外接设备进行听音的最佳设置。

打开或关闭和声效果。

确定和声类型（第64 页）。

决定和声效果的音量。

优化与所连接的计算机之间发送/接收演奏数据的MIDI设置。

（参考本列表最后部分。）

决定乐器的键盘是（ON）否（OFF）控制内置音源。决定乐器是与内部时钟（OFF）还是与外部时钟（ON）同步。

KBP-2000/1000使用说明书

功能设置

序号功能画面设定范围

039

初始值发送

其它

040

冻结模式

⌘

•MIDI

（音乐乐器数字接口）是电子乐器和音乐设备之间通信的世界标准接口。如何有高效使用

多信息，请参考市售的

InitSend

Freeze ON/OFF OFF

MIDI

知识书籍。

––

默认设置

设置

说明

可用于将诸如音色选择等面板设置数据发送到计算机。将演奏数据录制在计算机上运行的音序器应用程序之前，最好先发送和录制面板设置数据，以便能用相同的面板设置播放已录制的演奏内容。按［+/ 是］发送，按［-/否］取消。数据发送成功后，会出现 "End"提示。

设置为ON时，不会调出任何伴奏设置，即使按下了注册存储按钮（第40页）。该功能在您需要切换音色和其它设置、同时又要保持相同伴奏时非常实用。

 PC 模式（功能No. 036）该功能可以快速配置下列MIDI设置，如下所示。

PC1 PC2 OFF

Local Control *1 OFF Off On

External Clock *2 On Off Off

Song Out *3 Off Off On

Style Out *3 Off Off Off

Keyboard Out *3 Off On On

*1 On:本乐器的键盘可以控制本身的内建音源。

Off:键盘和控制器与本乐器的音源部分在内部是断开的，所以弹奏键盘或使用控制器时，没有声音。

*2 On:本乐器将受到从计算机接收的MIDI时钟信号的控制。

Off:本乐器受自身的内部时钟控制。

*3 On:数据（乐曲/伴奏/键盘演奏）被发送到计算机。

Off:不发送数据。

MIDI

的更

KBP-2000/1000使用说明书

快速调出自定义面板设置（注册存储）

一个注册可以分配到单一的每个按钮。

01, 02, ................, 15, 16 (KBP-1000)

01, 02, ................, 31, 32 (KBP-2000)

⌘

用注册存储功能，可以将您最喜欢的面板设置（称为注册）保存到存储器，然后只需按下一个键即可快速调出您的自定义面板设置。本乐器可以容纳32个注册（KBP-2000）或16个注册

（KBP-1000），其中最多4个可以分配到各个注册存储[1][4]按钮，以便快速调出。

尽管厂商建议的注册在预先编程时被默认存储到每个注册号码，但您依旧可以将您的原创面板设置按需存储到每个号码（请参考下一页的介绍内容）请牢记，将您的面板设置存储为注册，会覆盖和删除预设注册。在KBP-2000上，您应将自己的设置先存储到01–16，因为相同的设置被默认分配到这些号码。如需恢复预设注册，请执行初始化操作（第51 页）。

预设注册列表

序号

KBP-

2000

01-16

KBP-

1000

8Beat / Live! Grand Piano 25 09 Swing1 / Alto Sax

–

17 01

18 02

19 03 Foxtrot / Vibraphone 1 28 12 Tango / Musette Accordion

20 04 BossaNova / Flute 29 13 Samba / Trumpet

21 05 Waltz / String Ensemble 1 30 14 OberPolka / Clarinet

22 06

23 07 SlowRock / Violin

24 08 Ragtime / Sweet! Flute 32 16 Country / Banjo

中国舞曲/二胡1

中国流行叙事曲1 /葫芦丝

GuitarSerenade / Sweet! Soprano Sax

伴奏/音色

序号

KBP2000

KBP-

1000

26 10 Beguine / Sweet! Pan Flute

27 11 ChaChaCha / Big Band Brass

–

Disco1 / Orchestra Brass

–

15 Disco1 / Brass Section

伴奏/音色

•

选择每个号码可以调出上表中所示的伴奏和音色的最佳面板设置。

KBP-2000/1000使用说明书

注册您的面板设置

可保存到注册存储的设置

伴奏设置*

• 伴奏编号、音量、速度

• 自动伴奏打开/关闭

• 分割点

• 主奏段落A/B * 使用乐曲功能（当 “SONG”图标下方出现

条块时），注册存储的伴奏设置（除了分割点）不可用。

音色设置

• 主音色设置（音色编号、音量、八度、混响电平、合唱效果电平）

• 双音色设置（双音色开/关、音色编号、音量、八度、混响电平、合唱效果电平）

• 分割音色设置（分割点、分割音色开/关、音色编号、音量、八度、混响电平、合唱效果电平）

• 双人演奏音色设置（双人演奏分割点、双人演奏音色开/关、音色编号、音量、八度、混响电平、合唱效果电平）

效果设置

• 混响开/关、类型

• 合唱效果类型

• 延音开/关

和声设置

• 和声开/关、类型、音量

其它设置

• 移调

• 调音

• 弯音范围

• 滑音开/关、时间

• 力度响应开/关

注意

REGIST 1

注册号码01 –32 (KBP-2000)或 01 –16 (KBP-1000)

快速调出自定义面板设置（注册存储）

按住某个注册存储[1]-[4]按钮，用［-/否］ / ［+/是］按钮选择要保存

您的面板设置所需的注册号码。

按需要设置面板设置（如音色、伴奏、效果等等）。

•

当您将注册数据保存到注册号码时，选定注册编号中的注册数据会被覆盖和丢失。确保将重要数据保存到

USB

存储设备

（

KBP-2000;第43

或计算机（第页）。

KBP-2000/1000使用说明书

页）

快速调出自定义面板设置（注册存储）

注意

REGIST 1

注册编号

按住［存储］按钮的同时，按下注册存储[1]-[4]按钮（您在前述步骤

1中按过的同一个按钮）。

"Writing!"提示信息将出现，面板设置即被保存到步骤1 中选定的注册号码。

按需重复前述步骤1-3，将您的面板设置保存到各个注册号码。

将注册分配到注册存储按钮并调出

按住要将面板设置保存到的目标注册存储[1]-[4]按钮中的一个，用

［-/否］ / ［+/是］按钮选择需要的注册号码。

放开手指，您选定的注册结果就被分配到了注册存储按钮。

•

当画面中出现

Writing!

“

请勿关闭本乐器电源，否则可能会导致数据丢失。

”的信息，

按下注册存储[1]-[4]按钮的其中一个，可以调出已分配到该按钮的注

册。

如果要调出注册值以及其面板设置、又想让伴奏保持前一设置不会改变，请同时按住［双簧管］按钮（位于音色目录按钮左下方）并按下需要的注册存储[1]-[4]按钮。

KBP-2000/1000使用说明书

使用USB存储设备(KBP-2000)

注意

连接USB存储设备

将USB存储设备连接到本乐器的USB [TO DEVICE]端口，用户乐曲和注册存储可以单独保存到存储设备或从存储设备载入。您还可以从存储设备中载入其它乐器上创建的伴奏。

使用USB[TO DEVICE]端口时的注意事项

本乐器配有一个内置USB[TO DEVICE]端口。当连接USB设备到这两个端口时，一定要小心地操控USB 设备。使用时请遵循下述重要注意事项。

⌘

•

有关使用

USB兼容设备

•USB存储设备（闪存等）

本乐器未必支持所有的商用USB设备。 Ya m ah a 不能为您购买的USB设备的操作担保。在购买用于本乐器的USB设备前，请访问下面的网站:

http://download.yamaha.com/

⌘

•

不能连接使用其它标等。

连接USB设备

当连接USB设备到USB [TO DEVICE]端口时，确保连接器是合适的并以正确的方向连接。

USB

设备的详细信息，请参见

USB

设备，如计算机键盘、鼠

USB

设备的使用说明书。

（未格式化）

⌘

•

当连接

USB

连接线时，确保长度不超过3米。

•

虽然本乐器支持上连接使用率依然是

使用USB存储设备

将本乐器连接到

USB2.0

USB1.1

USB

USB1.1

标准，但可以在本乐器

的存储设备。不过，传输速

的。

存储设备后，您可以将创建的数据保存到相连的设备上，也可以从相连设备读取数据。

可连接的USB存储设备的最大数量

USB [TO DEVICE]端口只能连接一台USB存储设备。

格式化USB储存设备

当

USB

存储设备连接好，提示信息 “

可能出现，提示您格式化该设备。如果

需要，选择执行格式化操作（第

页）。

Unformat

”

•

不要在回放/存储、文件管理（如复制、载入、删除和格式化操作）或访问中，断开或连接

USB

器操作的 “死机”或

USB

存储设备的过程

存储设备。否则可能造成乐

USB

存储设备和数据的操作

中断。

•

连接然后断开

USB

存储设备时（反之亦然），确

保两个操作之间相隔几秒钟。

•

格式化操作将覆盖以前已有的数据。确保要格式化的存储设备不含重要数据。

保护数据（写保护）

为防止重要的数据被误删除，请使用由设备或介质提供的写保护功能。如果正在执行将数据保存到USB存储设备，确保将写保护功能禁用。

连接/拔下USB 存储设备

在将存储设备从设备中取出前，请确认乐器没有在存取数据（如在进行保存和删除操作时）。

关闭本乐器

关闭本乐器时，确保乐器没有通过播放/录音、文件管理（如保存、复制、删除和格式化操作等）等操作访问USB存储设备。否则可能造成设备和数据的中断。

KBP-2000/1000使用说明书

使用USB存储设备(KBP-2000)

⌘

注意

Usb

当前正在加载（闪烁）

Exit?

文件控制模式

可以从File Control （文件控制）模式中执行诸如保存和载入等USB存储设备的操作。

⌘

•使用USB

•

为了有助于您的操作，画面上有时会出现信息（信息或者确认对话框）。详情请参考（第65页）上的信息列表。

•

如果您在计算机上整理它们保存到任何低于第二层（

基本操作

将USB存储设备连接到USB [TO DEVICE]端口。

等待，直到USB存储设备完成加载过程（“USb”标识停止闪烁）。

如要进入文件控制模式，请按住[USB]按钮，直到 “Load USR”信

息出现。

存储设备前，请务必阅读（第41页）上的 “连接

USB

存储设备中的文件，请确保将文件保存在

USER FILES

文件夹:第一层），否则文件可能无法被本乐器识别。

Load USR

USB

存储设备”。

USER FILES

文件夹路径下，不要将

•

如果出现 “

（未格式化）信息，请

执行格式化操作（第

页），才能在本设备上使用备。

•

在伴奏和乐曲播放及录音过程中，不能进入文件控制模式。

•

本乐器处于文件控制模式下时，演奏键盘不会发出声音；这时只有与文件功能相关的按钮可以使用。

USB

Unformat

存储设

”

参考下表中相关的页面显示，执行需要的操作。

操作页

将注册存储加入 “设置”保存到USB存储设备

从USB存储设备载入注册存储

从USB存储设备中删除注册存储

将用户乐曲保存到USB存储设备

从USB存储设备载入用户乐曲

删除USB存储设备中的用户乐曲

将伴奏文件载入本乐器

格式化USB存储设备

用［-/否］ / ［+/是］按钮选择 “Exit?”，然后按下［功能］按钮从

文件控制模式退出。

还可以只按下［音色］或［伴奏］按钮从文件控制模式退出。

•

执行操作时不要拔除本乐器的电源或拔除

USB

存储设备。否则

会损坏二者中的数据。

KBP-2000/1000使用说明书

使用USB存储设备(KBP-2000)

Save USR

USER001

文件名称

⌘

注意

Load USR

将注册存储设置保存到USB存储设备

注册存储器中的全部32个注册都能够以单独文件（扩展名：USR）形式保存到USB存储设备。最多可以保存100个文件（文件名称：“USER001” –

“USER100”）。

进入文件控制模式（第42页上的步骤1- 3）并用［-/否］ / ［+/是］按

钮调出 “Save SMF”。

按［功能］按钮。

用［-/否］ / ［+/是］按钮按需选择要保存的文件名。

USB存储器（没有数据的）中顺次的下一个可用文件名会自动被选定。

按下［功能］按钮，“SaveOK?”信息将出现，提示您进行确认。

如果选择步骤3中的现有文件名，“Overwr?”信息将出现，提示您是否确认覆盖写入数据。若要取消保存操作，请按下［-/否］按钮。

如要执行保存操作，请再次按下［功能］按钮，或按下［+/是］按

钮。

“Complet.”信息将出现，注册存储文件会被保存到USB存储器的 “USER FILES”文件夹。

从

USB

存储设备中载入注册存储

保存在USB存储器"USER FILES"文件夹的一个注册存储文件（扩展名:USR）可以载入到本乐器。

进入文件控制模式（第42页上的步骤1- 3）并用［-/否］ / ［+/是］按

钮调出 “Load SMF”。

按［功能］按钮。

•

操作完成后，退出文件控制模式（第上的步骤

•

载入注册存储会覆盖并删除本乐器中的全部32个注册存储。请将重要数据事先保存到

USB

存储设备。

）。

页

KBP-2000/1000使用说明书

使用USB存储设备(KBP-2000)

USER001

文件名称

⌘

Del USR

USER001

文件名称

⌘

用［-/否］ / ［+/是］按钮在USB存储设备中选择需要的文件。

按下［功能］按钮，“LoadOK?”信息将出现，提示您进行确认。

若要取消载入操作，请按下［-/否］按钮。

如要执行载入操作，请再次按下［功能］按钮，或按下［+/是］按

钮。

操作完成后，“Complet.”信息将出现。按下一个注册存储按钮尝试调出一个注册，看数据是否能正确载入。

从

USB

存储设备中删除注册存储

保存在USB存储器 “USER FILES”文件夹的注册存储文件（扩展名：USR）可以一个一个地删除。

进入文件控制模式（第42页上的步骤1- 3）并用［-/否］ / ［+/是］按

钮调出 “Del USR”。

•

操作完成后，退出文件控制模式（第上的步骤

）。

页

按［功能］按钮。

用［-/否］ / ［+/是］按钮在USB存储设备中选择需要的文件。

按下［功能］按钮，“Del OK?”信息将出现，提示您进行确认。

若要取消删除操作，请按下［-/否］按钮。

如要执行删除操作，请再次按下［功能］按钮，或按下［+/是］按

钮。

操作完成后，“Complet.”信息将出现。

•

操作完成后，退出文件控制模式（第上的步骤

）。

页

KBP-2000/1000使用说明书

将用户乐曲保存到USB存储设备

⌘

Save SMF

UsrSong1

乐曲编号

NOTE

U.Song1

文件名称

⌘

使用USB存储设备(KBP-2000)

您已经录制的用户乐曲可以保存到USB存储设备，并一个一个地被存为SMF 文件（扩展名：MID）。最多可以保存5个文件（文件名称：“UsrSong1” –

“UsrSong5”）。

进入文件控制模式（第42页上的步骤1- 3）并用［-/否］ / ［+/是］按

钮调出 “Save SMF”。

按［功能］按钮。

用［-/否］ / ［+/是］按钮选择需要的乐曲编号。

只有包含有已录制数据的乐曲号码可以选择。

按［功能］按钮。

用［-/否］ / ［+/是］按钮按需选择要保存的文件名。

•SMF

（标准件）格式用于保存音序数据，是最常见、兼容性最广的音序格式之一。此格式有两种变体：格式

。许多

SMF0

上可购买到的序数据大多也采用

SMF0

的已录制乐曲保存为

SMF格式0

•

作为用户乐曲出现在画面中的文件（文件

"U.Song1" -

名：

"U.Song5")

文件 (文件名

"UsrSong1" - "UsrSong5")

USB

到

MIDI

和格式

MIDI

设备与

格式兼容，市面

MIDI

格式。本乐器中

。

会以

SMF

格式保存

存储设备。

文

音

按下［功能］按钮，“SaveOK?”信息将出现，提示您进行确认。

如果选择步骤5中的现有文件名，“Overwr?”信息将出现，提示您是否确认覆盖写入数据。若要取消保存操作，请按下［-/否］按钮。

如要执行保存操作，请再次按下［功能］按钮，或按下［+/是］按

钮。

“Complet.”信息将出现，乐曲文件会被保存到USB存储器的 “USER

FILES”文件夹。

•

操作完成后，退出文件控制模式（第上的步骤

KBP-2000/1000使用说明书

）。

页

使用USB存储设备(KBP-2000)

Load SMF

UsrSong1

文件名称

注意

⌘

从USB存储设备载入用户乐曲

保存在USB存储器上 “USER FILES”文件夹中的用户乐曲文件（扩展名：“UsrSong1.MID”– “UsrSong5.MID”）能够以用户乐曲的形式载入到本乐器。

进入文件控制模式（第42页上的步骤1- 3）并用［-/否］ / ［+/是］按

钮调出 “Load SMF”。

按［功能］按钮。

用［-/否］ / ［+/是］按钮选择要被载入到USB存储设备中的文件的

名称。

按下［功能］按钮，“LoadOK?”信息将出现，提示您进行确认。

若要取消载入操作，请按下［-/否］按钮。

如要执行载入操作，请再次按下［功能］按钮，或按下［+/是］按

钮。

操作完成后，“Complet.”信息将出现。可以尝试一下调出并回放已载入的乐曲（第31页），看该数据是否能正确载入。

•

将一首与用户乐曲有着相同号码的乐曲载入到本乐器，会覆盖写入并删除该首用户乐曲。请将重要数据事先保存到设备。

•

操作完成后，退出文件控制模式（第上的步骤

USB

）。

存储

页

KBP-2000/1000使用说明书

使用USB存储设备(KBP-2000)

Del SMF

UsrSong1

文件名称

⌘

Load STY

删除USB存储设备中的用户乐曲

保存在USB存储器 “USER FILES”文件夹的用户乐曲文件（扩展名:MID）可以一个一个地删除。

进入文件控制模式（第42页上的步骤1- 3）并用［-/否］ / ［+/是］按

钮调出 “Del SMF”。

按［功能］按钮。

用［-/否］ / ［+/是］按钮选择需要的文件。

按下［功能］按钮，“Del OK?”信息将出现，提示您进行确认。

若要取消删除操作，请按下［-/否］按钮。

如要执行删除操作，请再次按下［功能］按钮，或按下［+/是］按

钮。

操作完成后，“Complet.”信息将出现。

将伴奏文件载入本乐器

单个伴奏文件可以从已连接的USB存储设备（“USER FILES”文件夹下扩展名为 “STY”的伴奏文件)中载入到本乐器并进行回放。该伴奏会被编号为 191，然后可以按照第16页的介绍内容，通过输入编号的方法选定进行播放。

进入文件控制模式（第42页上的步骤1- 3）并用［-/否］ / ［+/是］按

钮调出 “Load STY”。

伴奏文件必须位于USB闪存存储器的"USER FILES"文件夹，位于该文件夹之外的伴奏文件将无法识别。也不要用2位数字符命名伴奏。否则文件将无法载入。

按［功能］按钮。

•

操作完成后，退出文件控制模式（第上的步骤

）。

页

KBP-2000/1000使用说明书

使用USB存储设备(KBP-2000)

My Style

文件名称

⌘

注意

⌘

注意

Format?

⌘

用［-/否］ / ［+/是］按钮选择需要的文件。

按下［功能］按钮，“Load OK?”信息将出现，提示您进行确认。

若要取消载入操作，请按下［-/否］按钮。

如要执行载入操作，请再次按下［功能］按钮，或按下［+/是］按

钮。

操作完成后，“Complet.”信息将出现。选择伴奏编号191 （第16页），尝试调出伴奏，看该文件是否能正确载入。

•

将伴奏载入本乐器会覆盖前一个以的伴奏数据。

•

已载入的伴奏不能保存到外接设备。确保将您已载入的数据副本保留在备或计算机中。

•

操作完成后，退出文件控制模式（第上的步骤

USB

）。

191

存储设

编号

页

格式化USB存储设备

当USB存储设备连接好，提示信息 “Unformat”（未格式化）可能出现，提示您格式化该设备。如果需要，选择执行格式化操作。

进入文件控制模式（第42页上的步骤1- 3）并用［-/否］ / ［+/是］按

钮调出 “Format?”。

按下［功能］按钮，“Sure?”信息将出现，提示您进行确认。

若要取消格式化操作，请按下［-/否］按钮。

如要执行格式化操作，请再次按下［功能］按钮，或按下［+/是］

按钮。

操作完成后，“Complet.”信息将出现。

•

执行格式化操作时，所有存储在设备中的数据会被删除并丢失。将重要数据保存到计算机或其它存储设备。

•

操作完成后，退出文件控制模式（第上的步骤

USB

）。

存储

页

KBP-2000/1000使用说明书

在本乐器和计算机之间传送数据

注意

USB线缆

USB端口

USB [TO HOST]

乐器

通过将计算机连接到USB [TO HOST]端口，您可以本乐器和计算机间传输数据，并用计算机控制、修改和整理本乐器上的数据。

连接计算机

使用USB [TO HOST]端口时的注意事项

将电脑连接至USB [TO HOST]端口时，请务必遵循以下要点。否则会有死机和数据损毁或丢失的危险。如果计算机或乐器死机，重新启动应用程序软件或计算机操作系统，或者关闭乐器电源再打开。

•

请使用长度小于3米的AB型

•

将计算机连接到

•

在接通乐器电源之前，请将计算机连接到

•

在接通或切断乐器电源或者从

退出任何在电脑上运行的应用程序软件。

确保乐器没有发送数据。（只有弹奏键盘上的音符或播放乐曲时才有数据传送。）

•

当电脑连接到本乐器时，在以下操作步骤之间，您必须等待6秒钟以上时间：次打开，或

USB [TO HOST]

(2)

交替连接/断开

USB

线缆。不能使用

端口之前，请退出计算机的任何节能模式（例如暂停、睡眠、待机）。

USB [TO HOST]

USB

电缆。

USB 3.0

USB [TO HOST]

端口插拔

USB

连接线。

端口。

线缆之前，请执行以下内容。

(1)

关闭本乐器电源，然后再

确保您的计算机可以与本乐器连接使用。

可兼容操作系统（OS）

Windows XP (SP3或更高版本，32-bit)，Windows Vista （32-bit）， Windows 7，Windows 8，Mac OS X版本10.5.0到10.8.x

•

不要将本乐器连接到装有上述两种操作系统以外操作系统的计算机。否则可能会破坏数据。

关闭乐器的电源。

打开计算机的电源。

关闭计算机上任何打开的应用软件。

将USB线连接到本乐器的USB [TO HOST]端口，另一头连接到计算机的USB端口。

打开本乐器的电源。

计算机会自动设置为启用于本乐器之间的MIDI信息交流功能。

KBP-2000/1000使用说明书

在本乐器和计算机之间传送数据

注意

Yama ha 标准USB-MIDI驱动程序如果数据的传输不稳定或出现某些问题，请从下列网址下载Yamaha Standard USB-MIDI driver:

http://download.yamaha.com/

按照文件包中的安装指南将驱动程序安装到计算机。

传输演奏数据

本乐器上演奏或录制的演奏数据可以在计算机中使用，从计算机中传输过来的演奏数据也可以在本乐器上播放。如要传输数据，需要在本乐器上进行MIDI相关设置。有关详细说明，请参见（第36页）。

⌘

•MIDI

（音乐乐器数字接口）是电子乐器和音乐设备之间通信的世界标准接口。详情请参考市售

书籍。

MIDI

通过Musicsoft Downloader软件传输数据文件

使用Yamaha Musicsoft Downloader软件，您就可以在计算机和本乐器之间传输备份数据、乐曲文件

（SMF格式0和1）和伴奏文件(SFF)。

能在本乐器和计算机之间传输的数据使用Musicsoft Downloader软件时，下列数据可以在本乐器和计算机之间传输。

• 备份数据（第51页）：“ KBP-2000.BUP”或 “KBP-1000.BUP”

• 外部乐曲（在其它乐器或计算机上创建的乐曲）：“xxxxx.MID”

• 外部伴奏（在其它乐器或计算机上创建的伴奏）：“xxxxx.STY”

•

传输数据过程中不要操作本乐器（包括连接/断开或保存，本乐器和计算机的操作也会变得不稳定。

•

将备份数据传输到本乐器会覆盖本乐器中的所有备份数据。请牢记，传输数据时，用户乐曲和注册存储数据也会被覆盖和删除。

⌘

•

如果您从计算机上整理文件，请不要改变备份数据的文件名称。也不要用2位数字符命名乐曲或伴奏。否则文件可能传输失败或无法用本乐器进行整理。

•

如果外接伴奏已经被载入到计算机，在没有删除现存伴奏的情况下，无法发送任何更多的伴奏。

USB

存储设备（

KBP-2000

））。否则不仅数据无法传输

在计算机上安装Musicsoft Downloader软件

可从以下网址下载Musicsoft Downloader软件：

http://download.yamaha.com/

按照屏幕提示在计算机上安装软件。计算机系统要求的信息请参考以上网址。有关Musicsoft Downloader软件的操作说明请参考软件的帮助菜单。

KBP-2000/1000使用说明书

初始化本乐器

⌘

BackUp

CLr

⌘

Flash

CLr

备份数据

即使电源关闭，下列设置和数据也会被保留。如果要恢复出厂设置，请按照下一章介绍内容执行初始化操作。

备份数据(KBP-2000.BUP / KBP-1000.BUP)

• 注册存储

• 调音

• 弯音范围

• 力度响应开/关

• 力度响应灵敏度

• 分割点

• 伴奏音量

• 乐曲音量

• 主EQ类型

• 滑音时间

• 冻结模式打开/关闭

除了前述的备份数据，即使电源关闭，下列数据也会被保留。

• 用户乐曲（乐曲No. 101 – 105）

• 从计算机发送来的外部乐曲（乐曲No. 201 – 300)

• 从USB存储设备（仅限KBP-2000）或计算机（KBP-2000为伴奏No. 191； KBP-1000为伴奏No. 151）载

入的外部伴奏

•

您可以使用

Downloader

页）软件将备份数据保存到计算机。

Musicsoft

（第

初始化

该功能会单独删除备份的设置和乐曲/伴奏数据，恢复为默认的出厂设置。

初始化设定值

所有备份数据（不包括用户乐曲、外部乐曲和外部伴奏）会被初始化为默认的出厂设置。要执行该操作，请按住最高音琴键的同时，打开电源。确保按住该键，直到画面中出现 “BackUp CLr”。

删除用户乐曲，外部乐曲和外部伴奏

用户乐曲、外部乐曲和外部伴奏可以一起删除。要执行该操作，请同时按住最高音白键和三个最高音黑键，同时打开电源。确保按住该键，直到画面中出现 “Flash CLr”。

•

执行闪存清除操作时，您购买的任何数据也会被清除。请务必将希望保留的数据保存到计算机上。

KBP-2000/1000使用说明书

附录

音色一览表

⌘

•

音色一览表包括每种音色的用这些程序变更编号。

•

程序转换编号通常被指定为编号 “0－从传送的程序转换编号减去号1。

•

踩住延音效果踏板（脚踏板）时，在演奏完并完全松开音符键后，有些音色可能会继续发声，或具有较长的衰减音。

MIDI

程序改变编号。从外接设备通过

127

以选择正确的音色：例如，若要在下表中选择编号2，则传送程序转换编

”。因为此一览表使用的是 “

MIDI

使用本乐器进行演奏时，会使

1-12 8

”编号系统，因此需要

音色编号音库选择

KBP-2000 KBP-1000

0 01 0 01 0 115 111

00 2 0 02 0 11 3 111

003 - 0 120 111

00 4 0 03 0 11 6 111

00 5 0 04 0 11 7 111

00 6 0 05 0 11 4 111

00 7 - 0 11 8 111

00 8 0 06 0 11 9 111

009 007 0 113 106

010 00 8 0 114 10 6

011 - 0 116 10 6

012 - 0 117 106

013 - 0 115 106

014 009 0 113 107

015 010 0 113 16

016 011 0 115 108

017 012 0 117 74

018 013 0 116 74

019 014 0 113 78

020 015 0 114 78

021 - 0 113 80

022 016 0 116 110

023 017 0 113 110

024 018 0 112 112

025 019 0 113 112

026 020 0 117 110

027 021 0 115 110

028 - 0 114 110

029 022 0 125 49

030 0 23 126 0 125

031 0 24 127 0 127

032 025 0 113 1 Live! Grand Piano

033 026 0 114 1 Live! Warm Grand

034 027 0 124 1 Ambient Grand Piano

035 028 0 112 1 Grand Piano

036 029 0 112 2 Bright Piano

037 - - - - Octave Piano

038 030 0 112 3 MIDI Grand Piano

039 031 0 113 3 CP 80

040 - - - - Piano & Strings

MSB

(0-127)

LSB

(0-127)

二胡

板胡

琵琶

三弦

扬琴

古筝

笛子

唢呐

巴乌/葫芦丝

拉弦组合奏

民族打击乐器

钢琴

程序变更

序号

(1–128)

笙

音色名称

二胡1 二胡2 马头琴

板胡京胡1 京胡2 京胡颤音高胡

琵琶1 琵琶2 琵琶震音柳琴阮

三弦

扬琴

古筝

笛子1 笛子2 箫1 箫2 埙

笙1 笙2

唢呐1 唢呐2

葫芦丝巴乌巴乌/葫芦丝

二胡合奏

民族打击乐器1 民族打击乐器 2

音色编号音库选择

KBP-2000 KBP-1000

041 032 0 112 4 Honky-tonk Piano

042 033 0 112 7 Harpsichord

043 - - - - Grand Harpsichord

044 - - - - Electric Piano & Pad

045 034 0 114 5 Cool! Galaxy Electric Piano

046 035 0 112 5 Funky Electric Piano

047 036 0 112 6 DX Modern Electric Piano

048 037 0 113 6 Hyper Tines

049 038 0 114 6 Venus Electric Piano

050 039 0 112 8 Clavi

051 040 0 112 20 Pipe Organ

052 - - - - Cathedral

053 041 0 113 20 Chapel Organ

054 042 0 112 21 Reed Organ

055 043 0 112 17 Jazz Organ 1

056 044 0 118 19 Cool! Organ

057 045 0 117 19 Cool! Rotor Organ

058 046 0 113 17 Jazz Organ 2

059 047 0 112 18 Click Organ

060 048 0 116 17 Bright Organ

061 049 0 112 19 Rock Organ

062 050 0 114 19 Purple Organ

063 051 0 121 20 16'+2' Organ

064 052 0 120 20 16'+4' Organ

065 053 0 127 19 Theater Organ

066 054 0 112 22 Musette Accordion

067 055 0 113 22 Traditional Accordion

068 056 0 113 24 Bandoneon

069 057 0 112 11 Music Box

070 058 0 112 15 Tubular Bells

071 059 0 112 9 Celesta

072 060 0 113 12 Vibraphone 1

073 061 0 112 12 Vibraphone 2

074 062 0 112 13 Marimba

075 063 0 112 14 Xylophone

076 064 0 116 49

077 065 0 112 49

078 066 0 112 50 Chamber Strings

079 - 0 115 50 Marcato Strings

080 - - - - Orchestra Strings

081 - - - - Octave Strings

082--- -Tutti

MSB

(0-127)

LSB

(0-127)

程序变更

(1–128)

酒吧钢琴

古钢琴

电钢琴

风琴

爵士风琴

手风琴

八音盒

电颤琴

木琴

弦乐1

序号

音色名称

弦乐合奏 1 弦乐合奏 2

KBP-2000/1000使用说明书

音色一览表

音色编号音库选择

KBP-2000 KBP-1000

083 - - - - Octave Pizzicato

084 067 0 113 50 Slow Strings

085 068 0 112 45 Tremolo Strings

086 069 0 112 46 Pizzicato Strings

087 070 0 112 51 Synth Strings

088 071 0 112 41 Violin

089 072 0 0 42 Viola

090 073 0 112 43 Cello

091 074 0 112 44 Contrabass

092 075 0 112 74 Flute

093 076 0 114 74 Sweet! Flute

094 077 0 112 73 Piccolo

095 078 0 112 76 Pan Flute

096 079 0 113 76 Sweet! Pan Flute

097 080 0 112 72 Clarinet

098 081 0 113 72 Orchestra Clarinet

099 082 0 113 65 Sweet! Soprano Sax

100 083 0 117 67 Sweet! Tenor Sax

101 084 0 112 65 Soprano Sax

102 085 0 112 66 Alto Sax

103 086 0 112 67 Tenor Sax

104 087 0 112 68 Baritone Sax

105 088 0 114 67 Breathy Tenor Sax

106 - - - - Alto Sax & Tenor Sax

107 089 0 116 66 Sax Ensemble

108 090 0 112 69 Oboe

109 091 0 112 70 English Horn

110 - 0 116 72 WoodWind Section

111 0 9 2 0 11 2 7 1 B as s oo n

112 - - - - Bassoon & Clarinet

113 093 0 112 57 Trumpet

114 094 0 115 57 Sweet! Trumpet

115 095 0 112 60 Muted Trumpet

116 096 0 113 57 Flugel Horn

117 097 0 112 58 Trombone

118 098 0 113 58 Trombone Section

119 - - - - Trumpet & Trombone

120 099 0 112 61 French Horn

121 - - - - Oc tave Hor n

122 100 0 112 59 Tuba

123 101 0 112 48 Timpani

124 102 0 120 62 Brass

125 103 0 112 62 Brass Section

126 104 0 113 62 Big Band Brass

127 105 0 119 62 Mellow Horns

128 - - - - Orchestra Brass

129 106 0 116 62 Octave Brass

130 - - - - Jazz Brass

131 - 0 115 63 Funky Brass

132 107 0 112 63 Synth Brass

133 108 0 113 63 80s Brass

MSB

(0-127)

LSB

(0-127)

程序变更

(1–128)

弦乐2

小提琴

大提琴

长笛

排箫

单簧管

萨克斯

双簧管

巴松

小号

长号

圆号

大号

管乐器

序号

音色名称

音色编号音库选择

KBP-2000 KBP-1000

134 109 0 114 63 Techno Brass

135 110 0 113 53 Vocal Ensemble

13 6 111 0 11 2 5 3 C ho i r

137--- -Grand Choir

138 112 0 112 54 Vox Hu mana

139 113 0 112 55 Air Cho ir

140 114 0 112 47 Ha rp

141 115 0 112 56 Orches tra H it

142 116 0 112 23 Ha rmo nica

143 117 0 113 23 Modern Harp

144 118 0 112 81 Square Lead

145 - 0 108 82 Tech Saw

146 - 0 119 88 Sync B

147 119 0 112 82 Sawtooth Lead

148 - 0 112 88 Under Heim

149 - 0 112 85 Portatone

150 120 0 112 86 Voice Lead

151 - 0 121 82 Funky Lead

152 121 0 112 99 Star Dust

153 122 0 112 101 Brightness

154 123 0 115 82 Analogon

155 12 4 0 119 82 Fargo

156 125 0 112 89 Fantasia

157 - 0 116 99 Dynamic Chime

158 126 0 126 90

159 - 0 116 91 Short Resonance

160 - 0 118 89 Sweet Heaven

161 - 0 121 89 Dream Heaven

162 - 0 113 89 Sy mbiont

163 127 0 113 101 Bell Pad

164 128 0 112 92 Xenon Pad

165 129 0 112 95 Equinox

166 130 0 113 90 Dark Moon

167 131 0 112 25 Classical Guitar

168 132 0 112 26 Folk Guitar

169 - 0 116 25 Dynamic Nylon Guitar

170 133 0 113 26 12Strings Guitar

171 134 0 118 30 Dynamic Overdriven Guitar

172 135 0 112 27 Jazz Guitar

173 136 0 113 27 Octave Guitar

174 137 0 112 28 Clean Guitar

175 138 0 117 28 60s Clean Guitar

176 139 0 112 29 Muted Guitar

177 140 0 112 30 Overdriven Guitar

178 141 0 112 31 Distortion Guitar

179 142 0 112 33 Acoustic Bass

180 143 0 112 34 Finger Bass

181 - 0 116 34 Dynamic Electric Bass

182 14 4 0 112 35 P ick B ass

183 145 0 112 36 Fretless Bass

184 146 0 112 37 Slap Bass

185 - 0 118 4 0 D X100 Ba ss

186 - 0 119 39 Fat Lo Bass

187 147 0 112 39 Synth Bass

188 148 0 113 39 Hi-Q Bass

189 149 0 113 40 Dance Bass

MSB

(0-127)

LSB

(0-127)

程序变更

(1–128)

合唱

竖琴

口琴

合成主奏

合成长音

原声吉他

电吉他

贝斯

序号

音色名称

模拟长音

KBP-2000/1000使用说明书

音色一览表

音色编号音库选择

KBP-2000 KBP-1000

190 150 0 0 105 Sit ar

191 151 0 97 105 Tamboura

192 - 0 96 10 5 Tamb ra

193 152 0 96 106 Rabab

194 153 0 98 106 Oud

195 154 0 0 107 Shamisen

196 155 0 97 106 Gopichant

197 156 0 0 108 Koto

198 157 0 96 108 Taisho-kin

199 158 0 0 16 Dulcimer

200 159 0 97 108 Kanoon

201 160 0 96 16 Cimbalom

202 161 0 97 16 Santur

203 162 0 0 112 Shanai

204 - 0 96 112 Pungi

205 - 0 97 112 Hichiriki

206 163 0 112 75 Recorder

207 164 0 112 80 Ocarina

208 165 0 112 115 Steel Drums

209 166 0 112 106 Banjo

210 167 126 0 1 SFX Kit 1

211 168 126 0 2 SFX Kit 2

212 169 126 0 126 Wonderland Kit

213 - - - - Marimba Tremolo

214 - - - - Xylophone Tremolo

215 - - - - Timpani Tremolo

216 - - - - Steeldrum Trill

217 - - - - Marimba Trill

218 - - - - Xylophone Trill

219 - - - - Piano Echo

220 - - - - Electric Piano Echo

221 - - - - Soprano Sax Echo

222 - - - - Tenor Sax Echo

223 170 0 0 1 Grand Piano

224 171 0 1 1 Grand Piano KSP

225 - 0 18 1 MellowGrPno

226 172 0 40 1 Piano Strings

227 173 0 41 1 Dream

228 174 0 0 2 Bright Piano

229 175 0 1 2 Bright Piano KSP

230 176 0 0 3 Electric Grand Piano

231 177 0 1 3 Electric Grand Piano KSP

232 178 0 32 3 Detuned CP80

233 - 0 40 3 LayeredCP 1

234 - 0 41 3 LayeredCP 2

235 179 0 0 4 Honky-tonk Piano

236 180 0 1 4 Honky-tonk Piano KSP

237 181 0 0 5 Electric Piano 1

238 182 0 1 5 Electric Piano 1 KSP

239 - 0 18 5 MellowEP 1

240 183 0 32 5 Chorus Electric Piano 1

241 - 0 40 5 HardEl.Piano

242 - 0 45 5 Velocity Crossfade El.P 1

243 - 0 64 5 60s El.Piano 1

244 184 0 0 6 Electric Piano 2

245 185 0 1 6 Electric Piano 2 KSP

246 186 0 32 6 Chorus Electric Piano 2

247 - 0 33 6 DX EP Hard

248 - 0 34 6 DX Legend

249 - 0 40 6 DX Phase EP

250 187 0 41 6 DX + Analog Electric Piano

251 - 0 42 6 DX Koto EP

252 - 0 45 6 Velocity Crossfade El.P 2

MSB

(0-127)

LSB

(0-127)

世界音色

声音效果/XG

程序变更

序号

(1–128)

音色名称

音色编号音库选择

KBP-2000 KBP-1000

253 188 0 0 7 Harpsichord

254 189 0 1 7 Harpsichord KSP

255 190 0 25 7 Harpsichord 2

256 - 0 27 8 Clavi.Wah

257 - 0 35 7 Harpsichord 3

258 - 0 64 8 Pulse Clavi.

259 191 0 0 8 Clavi

260 192 0 1 8 Clavi KSP

261 - 0 65 8 PierceClavi.

262 193 0 0 9 Celesta

263 194 0 0 10 Glockenspiel

264 195 0 0 11 Music Box

265 196 0 64 11 Orgel

266 197 0 0 12 Vibraphone

267 198 0 1 12 Vibraphone KSP

268 - 0 45 12 Hard Vibes

269 199 0 0 13 Marimba

270 200 0 1 13 Marimba KSP

271 201 0 64 13 Sine Marimba

272 202 0 97 13 Balimba

273 203 0 98 13 Log Drums

274 204 0 0 14 Xylophone

275 205 0 0 15 Tubular Bells

276 206 0 96 15 Church Bells

277 207 0 35 16 Dulcimer 2

278 208 0 97 15 Carillon

279 209 0 0 17 Drawbar Organ

280 210 0 32 17 Detuned Drawbar Organ

281 211 0 33 17 60s Drawbar Organ1

282 212 0 34 17 60s Drawbar Organ2

283 213 0 35 17 70s Drawbar Organ1

284 214 0 36 17 Drawbar Organ 2

285 - 0 37 17 60s Drawbar Organ3

286 - 0 38 17 Even Bar Organ

287 215 0 40 17 16+2'2/3

288 216 0 64 17 Organ Bass

289 217 0 65 17 70s Drawbar Organ 2

290 - 0 66 17 Cheezy Organ

291 218 0 67 17 Drawbar Organ 3

292 219 0 0 18 Percussive Organ

293 220 0 24 18 70s Percussive Organ

294 221 0 32 18 Detuned Percussive Organ

295 - 0 33 18 Light Organ

296 222 0 37 18 Percussive Organ 2

297 223 0 0 19 Rock Organ

298 224 0 64 19 Rotary Organ

299 225 0 65 19 Slow Rotary

300 226 0 66 19 Fast Rotary

301 227 0 0 20 Church Organ

302 228 0 32 20 Church Organ 3

303 229 0 35 20 Church Organ 2

304 230 0 40 20 Notre Dame

305 231 0 64 20 Organ Flute

306 232 0 65 20 Tremolo Organ Flute

307 233 0 0 21 Reed Organ

308 234 0 40 21 Puff Organ

309 235 0 0 22 Accordion

310 - 0 32 22 AccordIt

311 236 0 0 23 Harmonica

312 237 0 32 23 Harmonica 2

313 238 0 0 24 Tango Accordion

314 239 0 64 24 Tango Accordion 2

315 240 0 0 25 Nylon Guitar

316 - 0 16 25 Nylon Guitar 2

317 - 0 25 25 Nylon Guitar 3

MSB

(0-127)

LSB

(0-127)

程序变更

序号

(1–128)

音色名称

KBP-2000/1000使用说明书

音色一览表

音色编号音库选择

KBP-2000 KBP-1000

318 - 0 43 25 Velocity Guitar Harmonics

319 241 0 96 25 Ukulele

320 242 0 0 26 Steel Guitar

321 - 0 16 26 Steel Guitar 2

322 - 0 35 26 12-string Gu itar

323 243 0 40 26 Nylon & Steel Guitar

324 244 0 41 26

325 245 0 96 26 Mandolin

326 246 0 0 27 Jazz Guitar

327 - 0 18 27 Mellow Guitar

328 247 0 32 27 Jazz Amp

329 248 0 0 28 Clean Guitar

330 249 0 32 28 Chorus Guitar

331 250 0 0 29 Muted Guitar

332 251 0 40 29 Funk Guitar 1

333 252 0 41 29 Muted Steel Guitar

334 253 0 43 29 Funk Guitar 2

335 - 0 45 29 Jazz Man

336 254 0 0 30 Overdriven Guitar

337 255 0 43 30 Guitar Pinch

338 256 0 0 31 Distortion Guitar

339 257 0 40 31 Feedback Guitar

340 258 0 41 31 Feedback Guitar 2

341 259 0 0 32 Guitar Harmonics

342 260 0 65 32 Guitar Feedback

343 261 0 66 32 Guitar Harmonics 2

344 262 0 0 33 Acoustic Bass

345 263 0 40 33 Jazz Rhythm

346 264 0 45 33

347 265 0 0 34 Finger Bass

348 266 0 18 34 Finger Dark

349 - 0 27 34 Flange Bass

350 267 0 40 34

351 268 0 43 34 Finger Slap Bass

352 269 0 45 34 Finger Bass 2

353 270 0 65 34 Modulated Bass

354 271 0 0 35 Pick Bass

355 272 0 28 35 Muted Pick Bass

356 273 0 0 36 Fretless Bass

357 274 0 32 36 Fretless Bass 2

358 275 0 33 36 Fretless Bass 3

359 276 0 34 36 Fretless Bass 4

360 - 0 96 36 Syn.Fretless

361 - 0 97 36 SmthFretless

362 277 0 0 37 Slap Bass 1

363 - 0 27 37 ResonantSlap

364 278 0 32 37 Punch Thumb Bass

365 279 0 0 38 Slap Bass 2

366 280 0 43 38 Velocity Switch Slap

367 281 0 0 39 Synth Bass 1

368 - 0 18 39 Synth Bass 1 Dark

369 - 0 20 39 Fast Reso Bass

370 - 0 24 39 Acid Bass

371 - 0 35 39 Clavi Bass

372 - 0 40 39 Techno Synth Bass

373 - 0 64 39 Orbiter

374 - 0 65 39 Square Bass

375 - 0 66 39 Rubber Bass

376 - 0 96 39 Hammer

377 282 0 0 40 Synth Bass 2

378 283 0 6 40 Mellow Synth Bass

379 284 0 12 40 Sequenced Ba ss

380 285 0 18 40 Click Synth Bass

381 286 0 19 40 Synth Bass 2 Dark

382 - 0 32 40 Smooth Synth Bass

MSB

(0-127)

LSB

(0-127)

程序变更

序号

(1–128)

Steel Guitar with Body Sound

Velocity Crossfade Upright Bass

Bass & Distorted Electric Guitar

音色名称

音色编号音库选择

KBP-2000 KBP-1000

383 287 0 40 40 Modular Synth Bass

384 288 0 41 40 DX Bass

385 - 0 64 40 XWire Bass

386 289 0 0 41 Violin

387 290 0 8 41 Slow Violin

388 291 0 0 43 Cello

389 292 0 0 44 Contrabass

390 293 0 0 45 Tremolo Strings

391 294 0 8 45 Slow Tremolo Strings

392 295 0 40 45 Suspense Strings

393 296 0 0 46 Pizzicato Strings

394 297 0 0 47 Orchestral Harp

395 298 0 0 48 Timpani

396 299 0 0 49 Strings 1

397 300 0 3 49 Stereo Strings

398 301 0 8 49 Slow Strings

399 - 0 24 49 Arco String s

400 302 0 35 49 60s Strings

401 303 0 40 49 Orchestra

402 304 0 41 49 Orchestra 2

403 305 0 42 49 Tremolo Orchestra

404 306 0 45 49 Velocity Strings

405 307 0 0 50 Strings 2

406 308 0 3 50 Stereo Slow Strings

407 309 0 8 50 Legato Strings

408 310 0 40 50 Warm Strings

409 311 0 41 50 Kingdom

410 - 0 64 50 70s Strings

411 - 0 65 50 Strings 3

412 312 0 0 51 Synth Strings 1

413 - 0 27 51 ResoStrings

414 - 0 64 51 Synth Strings 4

415 - 0 65 51 Synth Strings 5

416 313 0 0 52 Synth Strings 2

417 314 0 0 53 Choir Aahs

418 315 0 3 53 Stereo Choir

419 316 0 32 53 Mellow Choir

420 - 0 16 53 Choir Aahs 2

421 317 0 40 53 Choir Strings

422 318 0 0 54 Voice Oohs

423 319 0 0 55 Synth Voice

424 320 0 40 55 Synth Voice 2

425 321 0 41 55 Choral

426 322 0 64 55 Analog Voice

427 323 0 0 56 Orchestra Hit

428 324 0 35 56 Orchestra Hit 2

429 325 0 64 56 Impact

430 326 0 0 57 Trumpet

431 - 0 16 57 Trumpet 2

432 - 0 17 57 BriteTrumpet

433 - 0 32 57 Warm Tr umpet

434 327 0 0 58 Trombone

435 328 0 18 58 Trombone 2

436 329 0 0 59 Tuba

437 - 0 16 59 Tuba 2

438 330 0 0 60 Muted Trumpet

439 331 0 0 61 French Horn

440 332 0 6 61 French Horn Solo

441 333 0 32 61 French Horn 2

442 334 0 37 61 Horn Orchestra

443 335 0 0 62 Brass Section

444 336 0 35 62 Trumpet & Trombone Section

445 - 0 40 62 Brass Section 2

446 - 0 41 62 High Brass

447 - 0 42 62 Mellow Brass

MSB

(0-127)

LSB

(0-127)

程序变更

序号

(1–128)

音色名称

KBP-2000/1000使用说明书

音色一览表

音色编号音库选择

KBP-2000 KBP-1000

448 337 0 0 63 Synth Brass 1

449 - 0 12 63 Quack Brass

450 338 0 20 63 Resonant Synth Brass

451 - 0 24 63 Poly Brass

452 - 0 27 63 Synth Brass 3

453 - 0 32 63 Jump Brass

454 - 0 45 63 Ana Vel Brass 1

455 - 0 64 63 Analog Brass 1

456 339 0 0 64 Synth Brass 2

457 - 0 18 64 Soft Brass

458 - 0 40 64 Synth Brass 4

459 - 0 41 64 Choir Brass

460 - 0 45 64 Ana Vel Brass 2

461 - 0 64 64 Analog Brass 2

462 340 0 0 65 Soprano Sax

463 341 0 0 66 Alto Sax

464 - 0 40 66 Sax Section

465 - 0 43 66 Hyper Alto Sax

466 342 0 0 67 Tenor Sax

467 - 0 40 67 Breathy Tenor Sax

468 - 0 41 67 Soft Tenor Sax

469 - 0 64 67 Tenor Sax 2

470 343 0 0 68 Baritone Sax

471 344 0 0 69 Oboe

472 345 0 0 70 English Horn

473 346 0 0 71 Bassoon

474 347 0 0 72 Clarinet

475 348 0 0 73 Piccolo

476 349 0 0 74 Flute

477 350 0 0 75 Recorder

478 351 0 0 76 Pan Flute

479 352 0 0 77 Blown Bottle

480 353 0 0 78 Shakuhachi

481 354 0 0 79 Whistle

482 355 0 0 80 Ocarina

483 356 0 0 81 Square Lead

484 357 0 6 81 Square Lead 2

485 358 0 8 81 LM Square

486 359 0 18 81 Hollow

487 360 0 19 81 Shroud

488 361 0 64 81 Mellow

489 362 0 65 81 Solo Sine

490 363 0 66 81 Sine Lead

491 364 0 0 82 Sawtooth Lead

492 365 0 6 82 Sawtooth Lead 2

493 366 0 8 82 Thick Sawtooth

494 367 0 18 82 Dynamic Sawtooth

495 368 0 19 82 Digital Sawtooth

496 369 0 20 82 Big Lead

497 - 0 24 82 Heavy Synth

498 - 0 25 82 Waspy Synth

499 - 0 40 82 Pulse Saw

500 - 0 41 82 Dr.Lead

501 - 0 45 82 Velocity Lead

502 370 0 96 82 Sequenced An alog

503 371 0 0 83 Calliope Lead

504 372 0 65 83 Pure Lead

505 373 0 0 84 Chiff Lead

506 - 0 64 84 Rubby

507 374 0 0 85 Charang Lead

508 375 0 64 85 Distorted Lead

509 - 0 65 85 Wire Lead

510 376 0 0 86 Voice Lead

511 - 0 24 86 Synth Aahs

512 - 0 64 86 Vox Lead

MSB

(0-127)

LSB

(0-127)

程序变更

序号

(1–128)

音色名称

音色编号音库选择

KBP-2000 KBP-1000

513 377 0 0 87 Fifths Lead

514 378 0 35 87 Big Five

515 379 0 0 88 Bass & Lead

516 380 0 16 88 Big & Low

517 381 0 64 88 Fat & Perky

518 382 0 65 88 Soft Whirl

519 383 0 0 89 New Age Pad

520 384 0 64 89 Fantasy

521 385 0 0 90 Warm Pad

522 - 0 16 90 Thick Pad

523 - 0 17 90 Soft Pad

524 - 0 18 90 Sine Pad

525 - 0 64 90 Horn Pad

526 - 0 65 90 Rotary Strings

527 386 0 0 91 Poly Synth Pad

528 - 0 64 91 Poly Pad 80

529 - 0 65 91 Click Pad

530 - 0 66 91 Analog Pad

531 - 0 67 91 Square Pad

532 387 0 0 92 Choir Pad

533 - 0 64 92 Heaven

534 388 0 66 92 Itopia

535 - 0 67 92 CC Pad

536 389 0 0 93 Bowed Pad

537 - 0 64 93 Glacier

538 - 0 65 93 Glass Pad

539 390 0 0 94 Metallic Pad

540 - 0 64 94 Tine Pad

541 - 0 65 94 Pan Pad

542 391 0 0 95 Halo Pad

543 392 0 0 96 Sweep Pad

544 - 0 20 96 Shwimmer

545 - 0 27 96 Converge

546 - 0 64 96 PolarPad

547 - 0 66 96 Celestial

548 393 0 0 97 Rain

549 - 0 45 97 Clavi Pad

550 - 0 64 97 Harmo Rain

551 394 0 65 97 African Wind

552 395 0 66 97 Carib

553 396 0 0 98 Sound Track

554 397 0 27 98 Prologue

555 - 0 64 98 Ancestral

556 398 0 0 99 Crystal

557 399 0 12 99 Synth Drum Comp

558 400 0 14 99 Popcorn

559 401 0 18 99 Tiny Bells

560 402 0 35 99 Round Glockenspiel

561 403 0 40 99 Glockenspiel Chimes

562 404 0 41 99 Clear Bells

563 405 0 42 99 Chorus Bells

564 - 0 64 99 Synth Mallet

565 406 0 65 99 Soft Crystal

566 - 0 66 99 Loud Glocken

567 - 0 67 99 Christmas Bells

568 - 0 68 99 Vibe Bells

569 - 0 69 99 Digital Bells

570 407 0 70 99 Air Bells

571 408 0 71 99 Bell Harp

572 409 0 72 99 Gamelimba

573 410 0 0 100 Atmosphere

574 411 0 18 100 Warm Atmosphere

575 412 0 19 100 Hollow Release

576 413 0 40 100 Nylon Electric Piano

577 414 0 64 100 Nylon Harp

MSB

(0-127)

LSB

(0-127)

程序变更

序号

(1–128)

音色名称

KBP-2000/1000使用说明书

音色一览表

音色编号音库选择

KBP-2000 KBP-1000

578 415 0 65 100 Harp Vox

579 416 0 66 100 Atmosphere Pad

580 - 0 67 100 Planet

581 417 0 0 101 Brightness

582 - 0 64 101 Fantasy Bells

583 - 0 96 101 Smokey

584 418 0 0 102 Goblins

585 419 0 64 102 Goblins Synth

586 420 0 65 102 Creeper

587 - 0 66 102 Ring Pad

588 421 0 67 102 Ritual

589 422 0 68 102 To Heaven

590 423 0 70 102 Night

591 424 0 71 102 Glisten

592 425 0 96 102 Bell Choir

593 426 0 0 103 Echoes

594 - 0 8 103 Echoes 2

595 - 0 14 103 Echo Pan

596 - 0 64 103 Echo Bells

597 - 0 65 103 Big Pan

598 - 0 66 103 Synth Piano

599 - 0 67 103 Creation

600 - 0 68 103 Star Dust

601 - 0 69 103 Reso&Panning

602 427 0 0 104 Sci-Fi

603 - 0 64 104 Starz

604 428 0 0 106 Banjo

605 429 0 35 105 Sitar 2

606 430 0 32 105 Detuned Sitar

607 431 0 0 109 Kalimba

608 432 0 0 110 Bagpipe

609 433 0 0 111 Fiddle

610 - 0 64 112 Shanai 2

611 434 0 0 113 Tinkle Bell

612 435 0 28 106 Muted Banjo

613 436 0 96 113 Bonang

614 437 0 97 113 Altair

615 438 0 98 113 Gamelan Gongs

616 439 0 99 113 Stereo Gamelan Gongs

617 440 0 100 113 Rama Cymbal

618 441 0 101 113 Asian Bells

619 442 0 0 114 Agogo

620 443 0 0 115 Steel Drums

621 444 0 97 115 Glass Percussion

622 445 0 98 115 Thai Bells

623 446 0 0 116 Woodblock

624 447 0 96 116 Castanets

625 448 0 0 117 Taiko Drum

626 449 0 96 117 Gran Cassa

627 450 0 0 118 Melodic Tom

628 - 0 64 118 Melodic Tom 2

629 451 0 65 118 Real Tom

630 452 0 66 118 Rock Tom

631 453 0 0 119 Synth Drum

632 454 0 64 119 Analog Tom

633 455 0 65 119 Electronic Percussion

634 456 0 0 120 Reverse Cymbal

635 457 0 0 121 Fret Noise

636 458 0 0 122 Breath Noise

637 459 0 0 123 Seashore

638 460 0 0 124 Bird Tweet

639 461 0 0 125 Telephone Ring

640 462 0 0 126 Helicopter

641 463 0 0 127 Applause

642 464 0 0 128 Gunshot

MSB

(0-127)

LSB

(0-127)

程序变更

序号

(1–128)

音色名称

音色编号音库选择

KBP-2000 KBP-1000

643 465 64 0 1 Cutting Noise

644 466 64 0 2 Cutting Noise 2

645 467 64 0 4 String Slap

646 468 64 0 17 Flute Key Click

647 469 64 0 33 Shower

648 470 64 0 34 Thunder

649 471 64 0 35 Wind

650 472 64 0 36 Stream

651 473 64 0 37 Bubble

652 474 64 0 38 Feed

653 475 64 0 49 Dog

654 476 64 0 50 Horse

655 477 64 0 51 Bird Tweet 2

656 478 64 0 56 Maou

657 479 64 0 65 Phone Call

658 480 64 0 66 Door Squeak

659 481 64 0 67 Door Slam

660 482 64 0 68 Scratch Cut

661 483 64 0 69 Scratch Split

662 484 64 0 70 Wind Chime

663 485 64 0 71 Telephone Ring 2

664 486 64 0 81 Car Engine Ignition

665 487 64 0 82 Car Tires Squeal

666 488 64 0 83 Car Passing

667 489 64 0 84 Car Crash

668 490 64 0 85 Siren

669 491 64 0 86 Train

670 492 64 0 87 Jet Plane

671 493 64 0 88 Starship

672 494 64 0 89 Burst

673 495 64 0 90 Roller Coaster

674 496 64 0 91 Submarine

675 497 64 0 97 Laugh

676 498 64 0 98 Scream

677 499 64 0 99 Punch

678 500 64 0 100 Heartbeat

679 501 64 0 101 Footsteps

680 502 64 0 113 Machine Gun

681 503 64 0 114 Laser Gun

682 504 64 0 115 Explosion

683 505 64 0 116 Firework

684 - 127 0 88 Power Kit

685 506 127 0 1 Standard Kit 1

686 507 127 0 2 Standard Kit 2

687 508 127 0 9 Room Kit

688 509 127 0 17 Rock Kit

689 510 127 0 25 Electronic Kit

690 - 127 0 59 T8 Kit

691 - 127 0 60 T9 Kit

692 511 127 0 26 Analog Kit

693 512 127 0 113 Dance Kit

694 513 127 0 33 Jazz Kit

695 514 127 0 41 Brush Kit

696 515 127 0 49 Symphony Kit

697 - 126 0 37 Arabic Kit

698 - 126 0 40 Indian Kit 1

699 - 126 0 115 Indian Kit 2

700 - 126 0 41 Cuban Kit

MSB

(0-127)

LSB

(0-127)

程序变更

(1–128)

打击乐器

序号

音色名称

KBP-2000/1000使用说明书

打击乐器/琴键分配列表

F#1

G#1

A#1

D#1

C#1

F#2

G#2

A#2

D#2

C#2

F#3

G#3

A#3

D#3

C#3

F#4

G#4

A#4

D#4

C#4

F#5

G#5

A#5

D#5

C#5

F#6

D#6

C#6

F#0

G#0

A#0

D#0

C#0

音色类别

KBP-

2000

音色编

号

KBP-

1000

MSB/LSB/PC# 126/000/125 127/000/127 126/000/001 126/000/002 126/000/126

键盘音符

* 交替组：演奏已编号组的任意乐器会立即停止同号码编组中任何其它乐器的声音。 ** SFX Kit 1和2的实际键盘音符比以上列表中介绍的低一个八度。

KBP-2000/1000使用说明书

MIDI

音符编号

13 C# -1 14 D -1 15 D# -1 16 E -1 17 F - 1 18 F# -1 19 G - 1 20 G# -1 21 A -1 22 A# -1 23 B -1 Da Cha 24 C 0 Da Gu mp 2 Leaser Beam 25 C# 0 Da Gu rim 26 D 0 Da Gu f 2 27 D# 0 Da Gu hand 2 28 E 0 Da Gu roll 2 29 F 0 Pai Gu 4 30 F# 0 Pai Gu 4 High 31 G 0 Pai Gu 3 32 G# 0 Pai Gu 3 High 33 A 0 Pai Gu 2 34 A# 0 Pai Gu 2 High 35 B 0 Pai Gu 1 36 C 1 Luo High 1 37 C# 1 Gong batter 38 D 1 Jin Luo 39 D# 1 Luo High 2 40 E 1 Luo Mid-Low 41 F 1 Luo 42 F# 1 Jin Luo Low 5 43 G 1 Da Cha 5 44 G# 1 Da Cha effect 5 45 A 1 Zhong Cha 46 A# 1 Xiao Cha effect 1 47 B 1 Xiao C ha 1 48 C 2 Ma ng Luo Low 49 C# 2 Mang Luo Mid 50 D 2 Q ing 51 D# 2 Finger Bell 52 E 2 Luo big 53 F 2 Mu Yu Low 54 F# 2 Mu Yu Mid-Low 55 G 2 Mu Yu Mid 56 G# 2 Mu Yu High 57 A 2 Nan Bang Zi roll 3 58 A# 2 Nan Bang Zi 3 59 B 2 Ban Gu 4 60 C 3 Ban 4 61 C# 3 Ban Gu roll 4 62 D 3 Ch inese Opera Voice 1 63 D# 3 Chinese Opera Voice 2 64 E 3 Chin ese Opera Voice 3 65 F 3 Yun Luo F4 66 F# 3 Yun Luo F#4 67 G 3 Yun Luo G4 Dagu Mute 4 Whinny 68 G# 3 Yun L uo G#4 Zhongcha Mute 5 Shower Lau gh Horse 69 A 3 Yun Luo A4 Dagu Heavy 4 Thunder Scream Lion 70 A# 3 Yun Luo A#4 Zhongcha Open 5 Wind Punch Dog 71 B 3 Yun Luo B4 Paigu Middle Stream Heartbeat Cat 72 C 4 Yun Luo C5 Paigu Low Bubble Footeps Hen 73 C# 4 Yun Luo C#5 Xiaocha Mute 6 Feed Owl 74 D 4 Yun Luo D5 Bangu Insects 75 D# 4 Yun Luo D#5 Xiaocha Open 6 Frog 76 E 4 Yun Luo E5 Bangzi Bird Tweet 1 77 F 4 Yun Luo F5 Muyu Low Bird Tweet 2 78 F# 4 Yun Luo F#5 Zhongluo Mute 7 CuckooClock 79 G 4 Yun Luo G5 Muyu Mid-Low Big Clock 80 G# 4 Yun Luo G#5 Zhongluo Open 7 Bell 81 A 4 Yun Luo A5 Muyu Middle Telephone 82 A# 4 Yun Luo A#5 Xiaoluo Open Camera 83 B 4 Yun Luo B5 Triangle Mute 8 Gnaw 84 C 5 Yun Luo C6 Triangle Open 8 Dog Machine Gun Applause 85 C# 5 Horse Laser Gun 86 D 5 Bird Tweet 2 Ex plosion 87 D# 5 Firework 88 E 5 89 F 5 90 F# 5

91 G 5 Maou

：与Standard Kit 1 ［音色No. 685 (KBP-2000)；音色No. 506 (KBP-1000)］相同

民族打击乐器 1 交替组* 民族打击乐器 2 交替组*

音符

民族打击乐器声音效果/XG

30 31 210 211 212

23 24 167 168 169

SFX Kit 1 SFX Kit 2 Wonderland Kit

Leaser Shot Water phon Bubble Puddl e Thunder Shower Beach Stream Footsteps Door Squeak 1

Cutting Noise Phone Call Bass Drum Cutting Noise 2 Door Squeak Gran Cassa

String Slap Scratch Cut Tom 1

Flute Key Click Car Engine Ignition Handclap

Door Slam Tom 2

Scratch H 3 Snare Wind Chime Snare Roll Telephone Ring 2 Hi-Hat Closed 2

Car Tires Squeal Jingle Bell Car Passing Bell Tree Car Crash Alarm Bell Siren Train Train Horn 1 Jet Plane Horn 2 Starship Siren Burst Car Engine Ignition Roller Coaster Car Crash Submarine Helicopter

Door Slam 1

Hand Cymbal Hi-Hat Open 2 Tambourine Finger Snap Castanet Triangle Mute 3 Wood Block L Triangle Open 3 Wood Block H

Starship Sheep Goat Oxen

交替组*

打击乐器/琴键分配列表

F#1

G#1

A#1

D#1

C#1

F#2

G#2

A#2

D#2

C#2

F#3

G#3

A#3

D#3

C#3

F#4

G#4

A#4

D#4

C#4

F#5

G#5

A#5

D#5

C#5

F#6

D#6

C#6

F#0

G#0

A#0

D#0

C#0

音色类别打击乐器

音色编号

键盘音符

*释键：标有 “O”的键在松开后立即停止发声。 * 交替组：演奏已编号组的任意乐器会立即停止同号码编组中任何其它乐器的声音。

MIDI

音符编号

13 C# -1 3 14 D -1 3 Surdo Open 15 D# -1 Hi Q 16 E -1 Whip Slap 17 F -1 4 Scratch H 18 F# -1 4 Scratch L 19 G -1 Finger Snap 20 G# -1 Click Noise 21 A -1 Metronome Click 22 A# -1 Metronome Bell 23 B -1 Seq Click L 24 C 0 Seq Click H 25 C# 0 Brush Tap 26 D 0 O Brush Swirl 27 D# 0 Brush Slap 28 E 0 O Brush Tap Swirl 29 F 0 O Snare Roll 30 F# 0 Castanet 31 G 0 Snare Soft Power 1 Snare Soft Snare Soft 2 Snare Noisy 32 G# 0 33 A 0 Kick Amb+ Kick Soft 34 A# 0 Open Rim Power 1 Open Rim Shot Open Rim Shot H Short 35 B 0 Kick Power Open Kick Tight Kick 2 36 C 1 Kick Power Closed Kick Kick Short 37 C# 1 Side Stick Power Side Stick Side Stick Light 38 D 1 Snare Power Snare Snare Short Snare Snappy Snare Rock 39 D# 1 Hand Clap Power Han d Clap 40 E 1 Snare Rough Snare Tight Snare Tight H Snare Tight Snappy Snare Rock Tight 41 F 1 Tom Power 1 Floor Tom L 42 F# 1 1 Hi-Hat Closed Power Hi-Hat Closed 43 G 1 Tom Power 2 Floor Tom H Tom Room 2 Tom Rock 2 44 G# 1 1 Hi-Hat Pedal Power Hi-Hat Pedal 45 A 1 Tom Power 3 Low Tom Tom Room 3 Tom Rock 3 46 A# 1 1 Hi-Hat Open Power Hi-Hat Open 47 B 1 Tom Power 4 Mi d Tom L Tom Room 4 Tom Rock 4 48 C 2 Tom Power 5 Mid Tom H 49 C# 2 Crash Cymbal Acoustic 1 Crash Cymbal 1 50 D 2 Tom Power 6 High Tom Tom Room 6 Tom Rock 6 51 D# 2 Ride Cymbal Acoustic 1 Ride Cymbal 1 52 E 2 Chinese Cymbal Acoustic Chinese Cymbal 53 F 2 Ride Cymbal Acoustic Ride Cymbal Cup 54 F# 2 Tambourine 55 G 2 Splash Cymbal Acoustic Splash Cymbal 56 G# 2 Cowbell 57 A 2 Crash Cymbal Acoustic 2 Crash Cymbal 2 58 A# 2 Vibraslap 59 B 2 Ride Cymbal Acoustic 2 Rid e Cymbal 2 60 C 3 Bongo H 61 C# 3 Bongo L 62 D 3 Conga H Mute 63 D# 3 Conga H Open 64 E 3 Conga L 65 F 3 Timba le H 66 F# 3 Timbale L 67 G 3 Agogo H 68 G# 3 Agogo L 69 A 3 Cabasa 70 A# 3 Maracas 71 B 3 O Samba Whistle H 72 C 4 O Samba Whistle L 73 C# 4 Guiro Short 74 D 4 O Guiro Long 75 D# 4 Claves 76 E 4 Wood Block H 77 F 4 Wood Block L 78 F# 4 Cuica Mute 79 G 4 Cuica Open 80 G# 42 Triangle Mute 81 A 4 2 Triangle Open 82 A# 4 Shaker 83 B 4 Jingle Bells 84 C 5 Bell Tree 85 C# 5 86 D 5 87 D# 5 88 E 5 89 F 5 90 F# 5

91 G 5

：与Standard Kit 1 ［音色No. 685 (KBP-2000)；音色No. 506 (KBP-1000)］相同

KBP-2000 684 685 686 687 68 8 KBP-1000 - 506 507 508 509

MSB/LSB/PC# 127/000/088 127/000/001 127/000/002 127/000/009 127/00 0/017

释键* 交替组 *

音符

Power Kit Standard Kit 1 Standard Kit 2 Room Kit Rock Kit

Surdo Mute

Sticks

Kick Gate

Tom Room 1 Tom Rock 1

Tom Room 5 Tom Rock 5

KBP-2000/1000使用说明书

打击乐器/琴键分配列表

F#1

G#1

A#1

D#1

C#1

F#2

G#2

A#2

D#2

C#2

F#3

G#3

A#3

D#3

C#3

F#4

G#4

A#4

D#4

C#4

F#5

G#5

A#5

D#5

C#5

F#6

D#6

C#6

F#0

G#0

A#0

D#0

C#0

音色类别打击乐器

音色编号

键盘音符

*释键：标有 “O”的键在松开后立即停止发声。 * 交替组：演奏已编号组的任意乐器会立即停止同号码编组中任何其它乐器的声音。

KBP-2000/1000使用说明书

MIDI

音符编号

13 C# -1 3 14 D -1 3 15 D# -1 16 E -1 17 F - 1 4 18 F# -1 4 19 G - 1 Snare Hammer Snare Drum&Bass 1 20 G# -1 Kick ZapHard Kick Break 2 21 A -1 Snare Garg L Snare Distortion 22 A# -1 Kick TekPower Kick TekPower 23 B -1 Kick Slimy Kick Distor tion RM 24 C 0 Kick T8 1 Kick T9 2 25 C# 0 Snare Analog CR Snare Analog CR 26 D 0 O Snare T8 4 Snare T9 5 27 D# 0 Snare Clap Analog Clap Anal og Sm 28 E 0 O Reverse Cymbal Snare T8 3 Snare T9 Gate Reverse Cymbal Reverse Cymbal 29 F 0 O 30 F# 0 Hi Q 2 Snare T8 5 Snare T9 3 Hi Q 2 Hi Q 2 31 G 0 Snare Snappy Electro Kick T8 3 Snare T9 4 Snare Noisy 4 Snare Techno 32 G# 0 33 A 0 Kick 3 Kick T8 2 Kick T9 4 Kick 3 Kick Techno Q 34 A# 0 35 B 0 Kick Gate T8 Kick Bass Kick T9 1 Kick Analog Short Kick Techno L 36 C 1 Kick Gate Heavy Kick T8 1 Kick T9 3 Kick Analog Kick Techno 37 C# 1 38 D 1 Snare Noisy 2 Snare T8 2 Snare T9 1 Snare Analog Snare Clap 39 D# 1 40 E 1 Snare Noisy 3 Sn are T8 1 Snare T9 2 Snare Anal og 2 Snare Dr y 41 F 1 Tom Electro 1 Tom T8 1 Tom T9 1 Tom Analog 1 Tom Analog 1 42 F# 11 43 G 1 Tom Electro 2 Tom T8 2 Tom T9 2 Tom Analog 2 Tom Analog 2 44 G# 11 45 A 1 Tom Electro 3 Tom T8 3 Tom T9 3 Tom Analog 3 Tom Analog 3 46 A# 11 47 B 1 Tom Electro 4 Tom T8 4 Tom T9 4 Tom Analog 4 Tom Analog 4 48 C 2 Tom Electro 5 Tom T8 6 Tom T9 5 Tom Analog 5 Tom Analog 5 49 C# 2 50 D 2 Tom Electro 6 Tom T8 7 Tom T9 6 Tom Analog 6 Tom Analog 6 51 D# 2 52 E 2 Chinese Cymbal 2 Chinese Cymbal 2 53 F 2 Ride Cymbal Cup 2 Ride Cymbal Cup 2 54 F# 2 Tambourine RX5 Tambourine RX5 55 G 2 Crash Cymbal 3 56 G# 2 Cowbell T8 Cowbell 1 Cowbell Analog Cowbell Analog 57 A 2 58 A# 2 Cowbell T8 59 B 2 Ride Cymbal 3 Ride Cymbal 3 60 C 3 Conga T8 5 Conga T8 5 61 C# 3 Conga T8 4 Conga T8 4 62 D 3 Conga T8 3 Conga Tip Conga Analog H Conga Analog H 63 D# 3 64 E 3 65 F 3 66 F# 3 67 G 3 Glass H Analog Click 68 G# 3 Glass L Conga T8 1 69 A 3 70 A# 3 Maracas T8 Maracas Slur Maracas 2 Maracas 2 71 B 3 O 72 C 4 O FxGun 1 FxGun 1 73 C# 4 Analog Shaker H Scratch H 2 74 D 4 O Analog Shaker L Scratch Down 75 D# 4 Clave T8 Hi Q 3 Claves 2 Claves 2 76 E 4 77 F 4 Hi Q 2 Hi Q 2 78 F# 4 Scratch H 2 Scratch L Scratch L Scratch H 2 Scratch H 2 79 G 4 Scratch L 2 Scratch L 2 Scratch L 2 Scratch L 2 Scratch L 3 80 G# 42 81 A 4 2 82 A# 4 Analog Shaker Analog Shaker 83 B 4 Sleigh Bell Sleigh Bell 84 C 5 Wind Chime Wind Chime 85 C# 5 Snare Hip 1 Snare Piccolo TurnTableNoise 86 D 5 Sn are Hip 2 Snare T8 5 87 D# 5 Snare Hip Gate Snare Rock Roll Distortion 88 E 5 Snare Break 1 Snare Brush Mute 89 F 5 Kick Blip Kick Blip Hard 90 F# 5 Snare FX 1 Snare Jungle 1

91 G 5 Kick FxHammer Kick Sustain

：与Standard Kit 1 ［音色No. 685 (KBP-2000)；音色No. 506 (KBP-1000)］相同

KBP-2000 689 690 691 692 693 KBP-1000 510 - - 511 512

MSB/LSB/PC# 127/000/025 127/000/059 127/000/060 127/000/026 127/000/113

释键* 交替组*

音符

Electronic Kit T8 Kit T9 Kit Analog Kit Dance Kit

Tom T8 5 Snare Rock Roll

Snare T8 4 Snare T9 Gate

Snare T8 3 Snare T9 5 Rim Gate

Snare T8 Rim Snare T9 Rim Side Stick Analog Side Stick Analog

Clap T9 Clap T9

Hi-Hat Closed T8 2 Hi-Hat Closed T9 Hi-Hat Closed Analog Hi-Hat Closed Analog3

Hi-Hat Open T8 1 Hi-Hat Pedal T9 Hi-Hat Closed Analog 2 Hi-Hat Closed Analog 4

Hi-Hat Open T8 1 Hi-Hat Open T9 Hi-Hat Open Analog Hi-Hat Open Analog 2

Crash T8 Crash T9 Crash Analog Crash Analog

Ride T9 Ride T9

Crash Cymbal 4 Crash Cymbal 4

Conga T8 2 Conga Open Slap Conga Analog M Conga Analog M Conga T8 1 Conga Open Conga Analog L Conga Analog L

FxGun 2 FxGun 2

Hi Q 1 H i Q 1

打击乐器/琴键分配列表

F#1

G#1

A#1

D#1

C#1

F#2

G#2

A#2

D#2

C#2

F#3

G#3

A#3

D#3

C#3

F#4

G#4

A#4

D#4

C#4

F#5

G#5

A#5

D#5

C#5

F#6

D#6

C#6

F#0

G#0

A#0

D#0

C#0

音色类别打击乐器

音色编号

键盘音符

*释键：标有 “O”的键在松开后立即停止发声。 * 交替组：演奏已编号组的任意乐器会立即停止同号码编组中任何其它乐器的声音。

MIDI

音符编号

13 C# -1 3 14 D -1 3 15 D# -1 16 E -1 17 F -1 4 18 F# -1 4 19 G -1 20 G# -1 21 A -1 22 A# -1 23 B -1 24 C 0 25 C# 0 26 D 0 O 27 D# 0 28 E 0 O 29 F 0 O 30 F# 0 31 G 0 Snare Jazz H Brush Slap 2 32 G# 0 33 A 0 Kick Soft 2 34 A# 0 35 B 0 Gran Cassa 36 C 1 Kick Jazz Ki ck Jazz Gran Cassa Mute 37 C# 1 Stick Li ght Stick Light 38 D 1 Snare Jazz L Brush Slap 3 Band Snare 39 D# 1 40 E 1 Snare Jazz M Brush Tap 2 Band Snare 2 41 F 1 Tom Jazz 1 Tom Brush 1 Tom Jazz 1 42 F# 11 43 G 1 Tom Jazz 2 Tom Brush 2 Tom Jazz 2 44 G# 11 45 A 1 Tom Jazz 3 Tom Brush 3 Tom Jazz 3 46 A# 11 47 B 1 Tom Jazz 4 Tom Brush 4 Tom Jazz 4 48 C 2 Tom Jazz 5 Tom Brush 5 Tom Jazz 5 49 C# 2 50 D 2 Tom Jazz 6 Tom Brush 6 Tom Jazz 6 51 D# 2 52 E 2 53 F 2 54 F# 2 55 G 2 56 G# 2 57 A 2 Hand Cymbal 2 58 A# 2 59 B 2 Hand Cymbal 2 Short 60 C 3 61 C# 3 62 D 3 63 D# 3 64 E 3 65 F 3 66 F# 3 67 G 3 68 G# 3 69 A 3 70 A# 3 71 B 3 O 72 C 4 O 73 C# 4 74 D 4 O 75 D# 4 76 E 4 77 F 4 78 F# 4 79 G 4 80 G# 42 81 A 4 2 82 A# 4 83 B 4 84 C 5 85 C# 5 86 D 5 87 D# 5 88 E 5 89 F 5 90 F# 5 91 G 5

：与Standard Kit 1 ［音色No. 685 (KBP-2000)；音色No. 506 (KBP-1000)］相同

KBP-2000 694 695 696 KBP-1000 513 514 515

MSB/LSB/PC# 127/000/033 127/000/041 127/0 00/049

释键* 交替组 *

音符

Jazz Kit Brush Kit Symphony Kit

Open Rim Shot Light

Hand Cymbal

Hand Cymbal Short

KBP-2000/1000使用说明书

打击乐器/琴键分配列表

F#1

G#1

A#1

D#1

C#1

F#2

G#2

A#2

D#2

C#2

F#3

G#3

A#3

D#3

C#3

F#4

G#4

A#4

D#4

C#4

F#5

G#5

A#5

D#5

C#5

F#6

D#6

C#6

F#0

G#0

A#0

D#0

C#0

音色类别

KBP2000

音色编

号

KBP100 0

MSB/LSB/PC# 126/00 0/037 126/000/040 126/000/115 126/000/041

键盘音符

* 交替组：演奏已编号组的任意乐器会立即停止同号码编组中任何其它乐器的声音。

KBP-2000/1000使用说明书

MIDI

音符编号

音符

13 C # -1 Zarb Back mf 14 D -1 Zarb Tom f 15 D # -1 Zarb Eshareh Indian Hand Clap 16 E -1 Zarb Whipping Dafli Open 17 F -1 Tombak Tom f Dafli Slap 1 18 F # -1 Neghareh Tom f Dafli Rim 1 19 G -1 Tombak B ack f Duff Open 20 G# -1 Neghareh Back f Duff Slap 21 A -1 Tombak Snap f Duff Rim 22 A# -1 Neghareh Pelang f Hateli Long H atheli Long 2 Conga H Tip 23 B -1 Tombak Trill Hateli Short Hatheli Short 2 Conga H Heel 24 C 0 Khaligi Clap 1 Baya ge 1 Baya ge 3 Conga H Open 25 C# 0 Arabic Zalgouta Open Baya ke 1 Baya ke 3 Conga H Mute 26 D 0 Khaligi Clap 2 Baya ghe 1 Baya ghe 3 Conga H Slap Open 27 D# 0 Arabic Zalgouta Close Baya ka 1 Baya ka 3 Conga H Slap 28 E 0 Arabic Hand Clap Tabla na 2 Tabla na 4 Conga H Slap Mute 29 F 0 Tabel Tak 1 Tabla tin 2 Tabla tin 4 Conga L Tip 30 F# 0 Sagat 1 Tablabaya dha 1 Tablabaya dha 3 Conga L Heel 31 G 0 Tabel Dom Tabla tun 2 Dhol 1 Open Conga L Open 32 G# 0 Sagat 2 Tablabaya dhin 1 Dhol 1 Slap 5 Conga L Mute 33 A 0 Tabel Tak 2 Tabla di 2 Dhol 1 Mute 5 Conga L Slap Open 34 A# 0 Sagat 3 Tablabaya dhe 1 Dhol 1 Open Slap 5 Conga L Slap 35 B 0 Riq Tik 3 Tabla ti 2 Dhol 1 Roll Conga L Slide 36 C 1 Riq Tik 2 Tabla ne 2 Dandia Short 6 Bongo H Open 1 finger 37 C# 1 Riq Tik Hard 1 Tabla taran 2 Dandia Long 6 Bongo H Open 3 finger 38 D 1 Riq Tik 1 Tabla tak 2 Chutki Bongo H Rim 39 D# 1 Riq Tik Hard 2 Chipri Chipri Bongo H Tip 40 E 1 Riq Tik Hard 3 Kanjira Open 3 Khanjira Open Bongo H Heel 41 F 1 Riq Tish Kanjira Slap 3 Khanjira Slap Bongo H Slap 42 F# 1 Riq Snouj 2 Kanjira Mute 3 Khanjira Mute Bongo L Open 1 finger 43 G 1 Riq Roll Kanjira Bend up 3 Khanjira Bendup Bongo L Open 3 finger 44 G# 1 Riq Snouj 1 Kanjira Bend down 3 Khanjira Benddown Bongo L Rim 45 A 1 Riq Sak Dholak Open 4 Dholak 1 Open Bongo L Tip 46 A# 1 Riq Snouj 3 Dho lak Mute 4 Dholak 1 Mute 7 Bongo L Heel 47 B 1 Riq Snouj 4 Dholak Slap 4 Dholak 1 Slap 7 Bongo L Slap 48 C 2 Riq Tak 1 Dhol Open 5 Dhol 2 Op en Timb ale L Open 49 C# 2 Riq Brass 1 Dhol Mute 5 Dhol 2 Slap 8 50 D 2 Riq Tak 2 Dhol Slap 5 Dhol 2 Rim 8 51 D# 2 Riq Brass 2 Dhol Slide 5 Mridangam na 9 52 E 2 Riq Dom Mridangam Normal 6 Mridangam din 9 53 F 2 Katem Tak Doff Mridangam Open 6 Mridangam ki 9 Paila L 54 F# 2 Katem Dom Mridangam Mute 6 Mridangam ta 9 Timbale H Open 55 G 2 Katem Sak 1 Mridangam Slap 6 Mridangam Chapu 9 56 G# 2 Katem Tak 1 Mridangam Rim 6 Mridangam Lo Closed 10 57 A 2 Katem Sak 2 Chimta Open 7 Mridangam Lo Open 10 58 A# 2 Katem Tak 2 C himta Normal 7 Chimta Normal 11 59 B 2 Daholla Sak 2 Chimta Ring 7 Chimta Ring 11 Paila H 60 C 3 Daholla Sak 1 Dholki Open 8 Dholki Hi Open 12 Cowbell Top 61 C# 3 Daholla Tak 1 Dholki Mute 8 Dholki Hi Mute 12 62 D 3 Daholla Dom Dholki Slap 8 Dholki Lo Open 13 63 D# 3 Daholla Tak 2 Dholki Slide 8 Dholki Hi Slap 12 64 E 3 Tablah Prok Dholki Rim 8 Dholki Lo Slide 13 Guiro Short 65 F 3 Tablah Dom 2 Khol Open 9 Khol Open 14 Guiro Long 66 F# 3 Tablah Roll of Edge Kh ol Slide 9 Khol slide 67 G 3 Tablah Tak Finger 4 Khol Mute 9 Khol Mute 14 68 G# 3 Tablah Tak Trill 1 Manjira Open 10 Manjira Open 15 Tambourine 69 A 3 Tablah Tak Fing er 3 Manjira Close 10 Manjira Close 15 70 A# 3 Tablah Tak Trill 2 Jhanji Open 11 Jhanji Open 16 71 B 3 Tablah Tak Finger 2 Jhanji Close 11 Jhanji Close 16 72 C 4 Tablah Tak Finger 1 Mo ndira Open 12 Mondira Open 17 Maracas 73 C# 4 Tablah Tik 2 Mondira Close 12 Mondira Close 17 Shaker 74 D 4 Tablah Tik 4 Mridang Open 13 Indian Bhangra Scat 1 Cabasa 75 D# 4 Tablah Tik 3 Mridang Mute 13 Indian Bhangra Scat 2 76 E 4 Tablah Tik 1 Mridang Rim 13 Indian Bhangra Scat 3 77 F 4 Tablah Tak 3 Mridan g Slide 13 ind ian Bhangra Scat 4 78 F# 4 Tablah Tak 1 Khomokh Normal Khomokh Normal 79 G 4 Tablah Tak 4 Khomokh Mute Khomokh Mute 80 G# 4 Tablah Tak 2 Khomokh Mltatk Khomokh mltatk 81 A 4 Tablah Sak 2 Madal-A2 Thavil Open 82 A# 4 Tablah Tremolo Madal-A#2 Thavil Slap 83 B 4 Tablah Sak 1 Madal-B2 Thavil Mute 84 C 5 Tablah Dom 1 Madal-C3 Khar taal 85 C# 5 Madal-C#3 Dholak 2 Open 18 86 D 5 Madal-D3 Dholak 2 Slide 18 87 D# 5 Madal-D#3 Dholak 2 Rim 1 88 E 5 Madal-E3 Dholak 2 Rim 2 89 F 5 Madal-F3 Dholak 2 Ring 90 F# 5 Madal-F#3 Dholak 2 Slap 91 G 5 Madal-G3

：与Standard Kit 1 ［音色No. 685 (KBP-2000)；音色No. 506 (KBP-1000)］相同

697 698 699 700

-- --

Arabic Kit Indian Kit 1

交替组*

打击乐器

Indian Kit 2

交替组*

Cuban Kit

伴奏一览表

伴奏编号

KBP-2000 KBP-1000

001 001 8Beat 002 002 BritPopRock 003 003 8BeatModern 004 004 60sGuitarPop 005 005 8BeatAdria 006 006 60s8Beat 007 007 OffBeat 008 - Cool8Beat 009 - BubblegumPop

010 - BritPopSwing

011 008 16Beat 012 009 16BeatUptempo 013 010 Gu ita rPo p 014 - JazzRock 015 011 HipHopLight

016 012 Ba lla d 017 013 70sGlamPiano 018 014 PopGtrBallad 019 015 LoveSong 020 016 OrganBallad 021 017 PopBallad 022 018 16Beat Ballad1 023 - 16BeatBallad2 024 - 6-8OrchBallad

025 019 SlowRock 026 020 6-8SlowRock 027 021 6-8Soul 028 022 6-8Blues

029 023 Rock 030 024 BluesRock 031 025 HardRock 032 026 60sRock 033 027 8BeatRock 034 028 Soul 035 029 DetroitPop1 036 030 CrocoTwist 037 031 Rock&Roll 038 - DetroitPop2 039 - BoogieWoogie 040 032 RockShuffle 041 033 ComboBoogie 042 - ModernR&B

043 034 Swing1 044 035 Swing2 045 036 BigBandFast 046 037 BigBandMedium 047 038 BigBandBallad 048 039 BigBandShuffle 049 040 AcousticJazz 050 041 AcidJazz 051 042 JazzClub 052 043 Five-Four 053 044 JazzBallad 054 045 Dixieland 055 046 Ragtime 056 - AfroCuban 057 - Charleston 058 - OrchestraSwing 059 047 ChristmasSwing

060 048 Disco1 061 049 Disco2 062 050 ModernDisco 063 051 LatinDisco

8拍子

16拍子

叙事曲

慢摇滚乐

摇滚

摇摆&爵士

迪斯科

伴奏名称

伴奏编号

KBP-2000 KBP-1000

064 052 DiscoPhilly 065 053 SaturdayNight 066 054 DiscoChocolate 067 055 DiscoHands 068 056 AgagBeat 069 057 WestCoastDance 070 058 ClubBeat 071 059 Electronica 072 060 FunkyHouse 073 061 ChartR&B 074 062 MellowHipHop 075 063 SoulR&B 076 064 R&BSoulBallad 077 065 Chillout 078 066 EuroTrance 079 067 Ibiza 080 068 HouseMusik 081 069 SwingHouse 082 - TechnoPolis 083 070 Clubdance 084 071 ClubLatin 085 072 Garage1 086 - Garage2 087 073 TechnoParty 088 074 UKPop 089 075 HipHopGroove 090 076 HipShuffle 091 077 HipHopPop 092 - NewHipHop 093 - PopR&B 094 - TrancePop 095 - ChartPop 096 - DreamDance

097 078 Beguine 098 079 ChaChaCha 099 080 Reggae 100 - PopShuffle1 101 081 PopShuffle2 102 082 KoolShuffle

103 0 83 104 0 84 105 106 107 0 85 108 0 86 109 110 0 87 111 112 -

113 0 88 114 115 0 89 116 117 118 119 0 90 120 09 1 121 122 09 2

123 09 3 Rumb a 124 09 4 Guit arRumba 125 095 RumbaFlamenco 126 096 RumbaIsland 127 097 Mambo 128 09 8 Slow fox 129 099 Foxtrot

贝圭英

中国流行

中国民族

伦巴

伴奏名称

中国舞曲中国流行叙事曲1 中国流行叙事曲2 中国流行叙事曲3 中国6/-8拍慢摇滚中国摇滚功夫音乐中国西部流行乐二人转中国Fun k

喜庆锣鼓中国古曲东北秧歌瑶族民歌朝鲜民歌藏族民歌彝族民歌新疆民歌广东舞狮京剧节奏

伴奏编号

KBP-2000 KBP-1000

130 100 Quickstep 131 101 Jive 132 102 Pasodoble

133 103 Tango

134 104 BossaNova 135 - PopBossa

136 10 5 Samb a 137 106 BrazilianSamba 138 10 7 Sals a 139 108 Tijuana 140 - DiscoLatin

141 10 9 Marc h 142 110 6-8March 143 111 Ger manMarch 144 112 Tarant ella 145 113 Sho wtu ne 146 114 Learning2-4 147 115 Learning4-4 148 116 Learning6-8 149 117 Fun 4 -4

150 118 Polka 151 119 Obe rPolka

152 12 0 Waltz 153 121 VienneseWaltz 154 122 GuitarSerenade 155 123 SwingWaltz 156 124 MariachiWaltz 157 125 JazzWaltz1 158 - JazzWaltz2 159 126 CountryWaltz 160 12 7 Ober Waltzer 161 128 Musette 162 129 ChristmasWaltz 163 130 EnglishWaltz 164 - Fun 3- 4

165 131 Country 166 132 Country2-4 167 133 Country8Beat 168 134 CountryPop 169 135 CountrySwing 170 136 CowboyBoogie 171 137 CountryShuffle 172 - CountryBallad 173 138 ScottishReel 174 - Hawaiian

175 139 Metronome4-4 176 140 Metronome3-4 177 141 Metronome2-4

178 142 Pianist 179 143 Stride 180 144 PianoBlues2 181 145 PianoRag 182 146 Arpeggio 183 14 7 Slow Rock 184 148 8BtPianoBallad 185 149 PianoSwing 186 150 PianoJazzBld 187 - PianoBlues1 188 - PianoBoogie 189 - PianoJazzWaltz 190 - PianoRock&Roll

探戈

波沙诺瓦

桑巴

进行曲

波尔卡

华尔兹

乡村音乐

节拍器

钢琴家

伴奏名称

KBP-2000/1000使用说明书

效果类型一览表

混响类型

序号混响类型说明

01-0 3

Hall （大厅） 1 –3 音乐厅混响。

04-05

Room （房间） 1 –2 小房间混响。

06-07

Stage （舞台） 1– 2 独奏乐器混响。

08-10

Plate （钢板） 1–3 模拟钢板混响。

11 Of f

*尽管其它类型的混响效果可以录音，但超宽立体声效果不能录音。

合唱效果类型

序号合唱效果类型说明

1- 2

Chorus （合唱） 1–2 传统型合唱程序，合唱效果热烈丰富。

3-4

Flanger （镶边） 1 –2 能在声音中产生一种丰富、生动的颤音效果。

5Off

和声类型

序号和声类型说明

Standard Duet （标准二重奏）

Standard Trio （标准三重奏）

Block （多重重奏）

Country Duet （乡村二重奏）

Octave （八度）

06 1+5

Rock Duet （摇滚二重奏）

Country Trio （乡村三重奏）

Trill 1/12 note （震音十二分音符）

Trill 1/16 note （震音十六分音符）

Trill 1/24 note （震音二十四分音符）

Trill 1/32 note （震音三十二分音符）

Strum （扫弦）

Block2 （多重重奏2）

Tremolo 1/8 note （颤音八分音符）

Tremolo 1/12 note （颤音十二分音符）

Tremolo 1/16 note （颤音十六分音符）

Dual Assign （双重音色分配）

Tremolo 1/32 note （颤音三十二分音符）

Echo 1/4 note （回声四分音符）

Echo 1/6 note （回声六分音符）

Echo 1/8 note （回声八分音符）

Echo 1/12 note （回声十二分音符）

Way Close 1 （和声方式关1）

Way Close 2 （和声方式关2）

Way Open （和声方式开）

无效果。

和声类型01 –04, 07–08, 13–14, 24 – 26是基于高音的，对于用右手演奏的单音符旋律，会添加一个、两个或三个音符的和声。在键盘的自动伴奏区演奏和弦时，这些类型的和声才会发声。这些和声类型在播放包含和弦数据的乐曲时也会起作用。

类型09 –12, 15 –17, 19 –23是基于节奏的，以自动伴奏的时间值来添加修饰音或延迟反复。不管是否打开自动伴奏，这些类型的和声均会发声；不过，效果的实际速度取决于速度设置。每个类型中的单独音符值可用于精确同步效果和节奏。还有三连音设置：1/6 = 四分音符三连音， 1/12 = 八分音符三连音， 1/24 = 十六分音符三连音。

类型05 会添加一个低于键盘上所弹奏音符的八度音。类型06 会添加一个比键盘上所演奏的音符高五度的音。类型18 在双人演奏功能打开时，弹奏各属于主音色声部和双音色声部的音符，声部

可以交替发声。

• 回声效果类型（20-23）可延迟反复演奏的每个音符。

• 震音效果类型（15 –17, 19）可重复所有按住的音符（最多四个）。

• 颤音效果类型（9-12）在按住两个音符时可产生双音符颤音（交替音符）。

KBP-2000/1000使用说明书

信息列表

Our

KBP-2000/KBP-1000

信息说明

Complet.

Can'tUse

FlashErr

Mem Full

Overwr?

Sure?

Writing!

No data

KBP-2000

信息说明

Disk Ful

Empty

Error!

no data

no file

NoMedia

表示特定的操作，诸如数据的保存或删除已经完成。

表示由于另一个功能正在使用，该功能当前无法使用。

在本乐器和计算机之间保存数据失败。

录制期间内置存储器已满时显示。要为录音空出更多可用空间，请执行乐曲清除或音轨清除操作 (第30页)。

所选定的文件名称已经包含数据。该信息提示您用新数据覆盖已有数据。按［+/是］执行，按［-/ 否］取消。

该信息提示您确认操作。按［+/是］执行，按［-/否］取消。

数据正在被保存到本乐器。该信息出现时，不要关闭本乐器的电源。否则可能会导致数据丢失。

当伴奏No. 191 (KBP-2000; 第47页)或151 (KBP-1000)被选定，但弹奏的号码上没有数据时将会出现。

由于USB存储设备容量已满，数据保存操作无法执行时会出现。

试图在USB存储设备中选择乐曲，但本乐器无法在该设备中发现任何兼容数据时会出现。

与USB存储设备进行联络时失败。如果该信息出现，即使USB存储设备正确连接，也可能造成设备的损坏或无法被本乐器支持。

本乐器中没有可保存到USB存储设备的数据。

USB存储设备中没有可以载入或删除的数据。

当[USB]按钮按下时，没有USB存储设备连接到本乐器。

Protect

Unformat

由于USB设备的过载电流而关闭与USB设备的通信。从USB [TO DEVICE]端口上断开设备，然后打开乐器电源。

当试图在写保护的USB存储设备上保存或删除数据、或格式化写保护媒体，画面中会显示。将写保护关闭，再次尝试。

连接了未格式化的USB存储设备时会出现。执行格式化操作（第48页），以便在本乐器上使用该设备。

KBP-2000/1000使用说明书

疑难解答

问题可能的原因及解决方法

当打开或关闭电源时能听到卡嗒声或砰砰声。这是本乐器电源接通时的正常情况。

从扬声器或耳机中听到噪音。

即使是在弹奏键盘或播放乐曲及伴奏时，也没有声音发出。

似乎并非所有音色均会发声，或是声音像是被截频处理了。

伴奏不能正常发出声音。

按［开始/停止］按钮后，未播放伴奏或乐曲。可能外部时钟设置为ON。确保外部时钟设置为OFF （第36页）。

按［起动/停止］按钮后，未播放节奏伴奏。

脚踏板（用于延音）似乎产生相反的效果。例如，踩脚踏板时会切断声音，松开时会延长声音。

音色的音质会随音符变化。

(KBP-2000)发送到本乐器闪存存储器的文件或一个连接在本乐器上的USB存储器中的文件，其名称没有显示。

(KBP-2000) “Ovr” 信息出现， USB设备没有响应。

噪音可能是由在乐器附近使用的手机干扰引起的。关闭手机，或者在远离乐器的地方使用手机。

检查后面板上的［耳机/输出］插孔是否接入其它设备。如果将一副耳机的接头插入此插孔，则不会输出任何声音。

本乐器最大复音数为32音符，包括伴奏播放的音符。超出该发音数的音符不发声。

确认伴奏音量（第22页）已设置到适当的水平。

对于您正在演奏的和弦，分割点是否设置在适当的键上？将分割音色点设置到适当的键上（第35页）。

显示屏上是否出现了ACMP ON 标志？如果没出现，请按下［和弦伴奏开/ 关］按钮使其出现。

某些伴奏没有节奏声部，因此不播放节奏。如果［和弦伴奏开/关］按钮被打开（ACMP ON 图标出现在显示屏中），在键盘的伴奏区域弹奏一个和弦时，其它声部也会播放。

脚踏板的极性反了。接通电源之前，确保脚踏板插头已正确连接到［延音踏板］插孔。在接通电源时，也要确保请勿踩住脚踏板。

这是正常的。 AWM 音源产生方法使用键盘范围内乐器的多个录音（样本）；因此随着音符的不同，音色的实际音质可能也会略有不同。

可以显示在显示屏中的文件名称的号码限制范围是乐曲文件：500、伴奏文件：100。请相应限定文件的编号。

由于USB设备的过载电流而关闭与 USB设备的通信。从USB [TO

DEVICE]端口上断开设备，然后打开乐器电源。

KBP-2000/1000使用说明书

技术规格

尺寸/ 重量

控制界面

音色

效果

伴奏

乐曲

功能

存储

连接

功放扬声器

电源

附件

KBP-2000 KBP-100 0

外观尺寸（宽 × 深 × 高）

重量

键盘

其它控制器

画面

面板语言中文音源音源发声技术 AWM 立体声采样复音复音数（最大）

预设音色数

兼容性

类型

功能

预设

定制用户伴奏有其它功能单触键设定（OTS）有示范乐曲示范曲数量

录音

兼容的数据格式

总体控制

内置存储器约1. 4 7 M B

外接驱动器

直流输入直流输入12 V 插口耳机/输出［耳机/输出］ x 1 延音踏板［延音踏板］ x 1 表现踏板［表现踏板］ x 1 脚踏板组件单元［踏板］ x 1

USB TO DEVICE USB TO HOST

电源适配器 PA-150A或Yamaha推荐的相应产品

功耗

包装内附件

可选附件

琴键数类型渐层式逐级配重标准(GHS) 键盘力度响应有弯音轮有滑音有类型背光有（白色）有（蓝色）语言英语

GM/XGlite

混响 10种类型合唱 4种类型和声 26种类型双音色有分割音色有双人演奏有面板延音有

型数

预设类指法多指指法

伴奏控制

乐曲数音轨数数据容量每1首乐曲约30,000音符回放 SMF (格式0 和1) 录音 SMF （格式0）预设注册数量自定义注册数量移调 -12 – 0 – +12 调音 427.0 – 440.0 – 453.0 Hz

带键盘支架：25kg

带键盘架和脚踏板组件单元(LP-

(包括22个鼓组/民族打击乐/SE组

（通过USB [TO DEVICE]端口）

• 18W (KBP-2000)

• 22W （KBP-2000和AC 电源适

配器）

•

AC电源适配器（PA-150A或 Yamaha 推荐的相应产品）

• 谱架

• 键盘架

• 脚踏板组件：LP-7A *另外独立包装

• 使用说明书

• 在线会员产品注册

• 保证书

• 脚踏板：FC4, FC5

• 表现踏板EP-1

7A):31kg

700个音色

+ 10和声音色

+ 461种XGlite音色

和弦伴奏开/ 关、前奏/尾声、主奏/ 自动插入

USB存储设备（选购件）

1398 x 458 x 155 mm

带键盘支架：1399 x 468 x 776 mm

17kg

LCD

128 6 4

(包括15 个鼓组/民族打击乐/SE组

有

190 150

同步起动、起动/ 停止

70 15

32 16

有–

5 6

有

6W x 2

12cm x 2 + 3cm x 2

• 13W (KBP-1000)

•16W（KBP-1000和AC电源适

配器）

•AC电源适配器（PA - 15 0 A 或 Ya m a h a 推荐的相应产品）

• 谱架

• 键盘架

• 脚踏板

• 使用说明书

• 在线会员产品注册

• 保证书

• 脚踏板：FC4, FC5

• 表现踏板EP-1

• 脚踏板组件单元：LP-7A

17kg

带键盘支架：25kg

515个音色

+ 336种XGlite 音色

–

* 本使用说明书中的技术规格及介绍仅供参考。 Yamaha 公司保留随时更改或修订产品或技术规格的权利，若

确有更改，恕不事先通知。技术规格、设备或选购件在各个地区可能均会有所不同，因此如有问题，请和当地 Yamaha 经销商确认。

KBP-2000/1000使用说明书

索引

八度 .............................................35

伴奏 .............................................20

伴奏一览表 ................................63

保存 .......................................43, 45

本机控制 .....................................36

表现踏板 .....................................13

插入段 .........................................24

重放 .............................................33

初始化 .........................................51

初始值发送 ................................37

传输 .............................................49

打击乐器/琴键分配列表 ..........58

打击乐器组 ................................16

单触键设定 ................................16

倒带 .............................................32

电源 .............................................13

调音 .............................................25

冻结模式 .....................................37

分割点 .........................................35

分割音色 ...............................18, 35

附件 ............................................... 5

GM System Level 1 ......................5

格式化 .........................................48

功能 .............................................34

合唱 .............................................27

合唱效果电平 ............................35

合唱效果类型 ...................... 36, 64

和声 .............................................27

和声类型 ...............................36, 64

和声音量 .....................................36

和弦 .............................................23

和弦伴奏 .....................................20

滑音 .............................................25

滑音时间 .....................................34

混响 .............................................26

混响电平 .....................................35

混响类型 ...............................36, 64

计算机 ......................................... 49

技术规格 .................................... 67

键盘架 ........................................... 9

脚踏板 ......................................... 13

脚踏板组件单元 ........................ 12

静音 ............................................. 32

快进 ............................................. 32

力度响应 ................................ 5, 25

力度响应灵敏度 ........................ 35

录音 ............................................. 28

Musicsoft Downloader ............... 50

PC模式 ........................................ 36

谱架 ............................................. 13

起动 ............................................. 24

前奏 ............................................. 24

清除（乐曲） ............................ 30

清除（音轨） ............................ 30

STYLE FILE ................................ 5

删除 ....................................... 44, 47

声音效果组 ................................ 16

示范乐曲 .................................... 14

示范乐曲一览表 ........................ 14

数据备份 .................................... 51

双人演奏 .................................... 19

双人演奏打开/关闭 .................. 36

双人演奏音色 ...................... 19, 36

双人演奏音色分割点 ......... 19, 36

双音色 ................................... 17, 35

速度（伴奏） ............................ 22

速度（乐曲） ............................ 33

速度锁定 .................................... 34

调音 ............................................. 34

停止 ............................................. 24

同步结束 .................................... 24

同步起动 .................................... 24

头戴式耳机 ................................ 12

USB存储设备 ............................ 41

外部伴奏 .................................... 51

外部乐曲 .................................... 51

外部时钟 .................................... 36

弯音范围 .................................... 34

弯音轮 ........................................ 26

尾声 ............................................. 24

文件控制模式 ............................ 42

XGlite ............................................ 5

显示画面 ...................................... 8

效果类型一览表 ........................ 64

信息列表 .................................... 65

延音 ............................................. 26

移调 ....................................... 25, 34

疑难解答 .................................... 66

音量（伴奏） ............................ 22

音量（乐曲） ............................ 34

音量（音色） ............................ 35

音量（主音量） ........................ 13

音频设备 .................................... 12

音色 ............................................. 15

音色一览表 ................................ 52

用户乐曲 .................................... 28

预设注册列表 ............................ 38

乐曲 ............................................. 31

载入 ....................................... 43, 47

暂停 ............................................. 32

注册存储 .................................... 38

主EQ类型 .................................. 36

主奏段 ........................................ 24

自动伴奏 .................................... 21

组装 ............................................... 9

KBP-2000/1000使用说明书

本产品的型号、序列号、电源要求等规格可能标在铭牌上或铭牌附近，铭牌位于本机底部。请将该序列号填写到下方的横线上，并妥善保存本说明书，以便在产品被盗时作为永久购买凭证使用。

型号名称

序列号

铭牌位于本机底部。

(bottom_zh_01)

有毒有害物质或元素

部件名称

印刷线路板 × ○ × ○ ○ ○ 电缆类 ×○○○○ ○ 电源适配器 × ○ ○ ○ ○ ○ 扩音装置 × ○ ○ ○ ○ ○

○：表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 SJ/T 11363-2006 标准规定的限量要求以下。

×：表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 SJ/T 11363-2006 标准规定的限量要求。（此产品符合 EU 的 RoHS 指令。）（この製品は EU の RoHS 指令には適合しています。）

(This product conforms to the RoHS regulations in the EU.)

(Dieses Produkt entspricht der RoHS-Richtlinie der EU.)

(Ce produit est conforme aux réglementations RoHS de l'UE.)

(Este producto cumple con los requisitos de la directiva RoHS en la UE.)

铅（Pb）汞（Hg）镉（Cd）

此标识适用于在中华人民共和国销售的电子信息产品。标识中间的数字为环保使用期限的年数。

六价铬

（Cr(VI)）

多溴联苯（PBB）

多溴二苯醚

（PBDE）

PS Leaflet 56

For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below.

关于各产品的详细信息，请向就近的 Ya ma h a 代理商或下列经销商询问。

NORTH AMERICA

CANADA

Yamaha Canada Music Ltd.

135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario, M1S 3R1, Canada Tel: 416-298-1311

U.S.A.

Yamaha Corporation of America

6600 Orangethorpe Ave., Buena Park, Calif. 90620, U.S.A. Tel: 714-522-9011

CENTRAL & SOUTH AMERICA

MEXICO

Yamaha De México, S.A. de C.V.

Av. Insurgentes Sur 1647 “Prisma Insurgentes”, Col. San José Insurgentes, Del. Benito Juárez, 03900, México, D.F. Tel: 55-5804-0600

BRAZIL

Yamaha Musical do Brasil Ltda.

Rua Joaquim Floriano, 913 - 4' andar, Itaim Bibi, CEP 04534-013 Sao Paulo, SP. BRAZIL Tel: 011-3704-1377

ARGENTINA

Yamaha Music Latin America, S.A. Sucursal de Argentina

Olga Cossettini 1553, Piso 4 Norte Madero Este-C1107CEK Buenos Aires, Argentina Tel: 011-4119-7000

PANAMA AND OTHER LATIN AMERICAN COUNTRIES/ CARIBBEAN COUNTRIES

Yamaha Music Latin America, S.A.

Torre Banco General, Piso 7, Urbanización Marbella, Calle 47 y Aquilino de la Guardia, Ciudad de Panamá, Panamá Tel: +507-269-5311

EUROPE

THE UNITED KINGDOM/IRELAND

Yamaha Music Europe GmbH (UK)

Sherbourne Drive, Tilbrook, Milton Keynes, MK7 8BL, England Tel: 01908-366700

GERMANY

Yamaha Music Europe GmbH

Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen, Germany Tel: 04101-3030

SWITZERLAND/LIECHTENSTEIN

Yamaha Music Europe GmbH Branch Switzerland in Zürich

Seefeldstrasse 94, 8008 Zürich, Switzerland Tel: 044-387-8080

AUSTRIA

Yamaha Music Europe GmbH Branch Austria

Schleiergasse 20, A-1100 Wien, Austria Tel: 01-60203900

CZECH REPUBLIC/HUNGARY/ ROMANIA/SLOVAKIA/SLOVENIA

Yamaha Music Europe GmbH Branch Austria (Central Eastern Europe Office)

Schleiergasse 20, A-1100 Wien, Austria Tel: 01-602039025

POLAND/LITHUANIA/LATVIA/ESTONIA

Yamaha Music Europe GmbH Branch Poland Office

ul. Wrotkowa 14 02-553 Warsaw, Poland Tel: 022-500-2925

BULGARIA

Dinacord Bulgaria LTD.

Bul.Iskarsko Schose 7 Targowski Zentar Ewropa 1528 Sofia, Bulgaria Tel: 02-978-20-25

M ALTA

Olimpus Music Ltd.

The Emporium, Level 3, St. Louis Street Msida MSD06 Tel: 02133-2144

THE NETHERLANDS/ BELGIUM/LUXEMBOURG

Yamaha Music Europe Branch Benelux

Clarissenhof 5-b, 4133 AB Vianen, The Netherlands Tel: 0347-358 040

FRANCE

Yamaha Music Europe

7 rue Ambroise Croizat, Zone d'activités Pariest, 77183 Croissy-Beaubourg, France Tel: 01-64-61-4000

ITALY

Yamaha Music Europe GmbH, Branch Italy

Viale Italia 88, 20020 Lainate (Milano), Italy Tel: 02-935-771

SPAIN/PORTUGAL

Yamaha Music Europe GmbH Ibérica, Sucursal en España

Ctra. de la Coruna km. 17, 200, 28230 Las Rozas (Madrid), Spain Tel: 91-639-8888

GREECE

Philippos Nakas S.A. The Music House

147 Skiathou Street, 112-55 Athens, Greece Tel: 01-228 2160

SWEDEN

Yamaha Music Europe GmbH Germany filial Scandinavia

J. A. Wettergrens Gata 1, Box 30053 S-400 43 Göteborg, Sweden Tel: 031 89 34 00

DENMARK

Yamaha Music Europe GmbH, Tyskland – filial Denmark

Generatorvej 6A, DK-2730 Herlev, Denmark Tel: 44 92 49 00

FINLAND

F-Musiikki Oy

Kluuvikatu 6, P.O. Box 260, SF-00101 Helsinki, Finland Tel: 09 618511

NORWAY

Yamaha Music Europe GmbH Germany Norwegian Branch

Grini Næringspark 1, N-1345 Østerås, Norway Tel: 67 16 77 70

ICELAND

Skifan HF

Skeifan 17 P.O. Box 8120, IS-128 Reykjavik, Iceland Tel: 525 5000

RUSSIA

Yamaha Music (Russia)

Room 37, bld. 7, Kievskaya street, Moscow, 121059, Russia Tel: 495 626 5005

OTHER EUROPEAN COUNTRIES

Yamaha Music Europe GmbH

Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen, Germany Tel: +49-4101-3030

AFRICA

Yamaha Corporation, Asia-Pacific Sales & Marketing Group

Nakazawa-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu, Japan 430-8650 Tel: +81-53-460-2313

MIDDLE EAST

TURKEY/CYPRUS

Yamaha Music Europe GmbH

Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen, Germany Tel: 04101-3030

OTHER COUNTRIES

Yamaha Music Gulf FZE

LOB 16-513, P.O.Box 17328, Jubel Ali, Dubai, United Arab Emirates Tel: +971-4-881-5868

ASIA

THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA

Yamaha Music & Electronics (China) Co.,Ltd.

2F, Yunhedasha, 1818 Xinzha-lu, Jingan-qu, Shanghai, China Tel: 021-6247-2211

HONG KONG

Tom Lee Music Co., Ltd.

11/F., Silvercord Tower 1, 30 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong Tel: 2737-7688

INDIA

Yamaha Music India Pvt. Ltd.

Spazedge building, Ground Floor, Tower A, Sector 47, Gurgaon- Sohna Road, Gurgaon, Haryana, India Tel: 0124-485-3300

INDONESIA

PT. Yamaha Musik Indonesia (Distributor) PT. Nusantik

Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. Gatot Subroto Kav. 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 021-520-2577

KOREA

Yamaha Music Korea Ltd.

8F, 9F, Dongsung Bldg. 158-9 Samsung-Dong, Kangnam-Gu, Seoul, Korea Tel: 02-3467-3300

MALAYSIA

Yamaha Music (Malaysia) Sdn., Bhd.

Lot 8, Jalan Perbandaran, 47301 Kelana Jaya, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: 03-78030900

PHILIPPINES

Yupangco Music Corporation

339 Gil J. Puyat Avenue, P.O. Box 885 MCPO, Makati, Metro Manila, Philippines Tel: 819-7551

SINGAPORE

Yamaha Music (Asia) PRIVATE LIMITED

Blk 202 Hougang Street 21, #02-00, Singapore 530202, Singapore Tel: 6747-4374

TA IWAN

Yamaha KHS Music Co., Ltd.

3F, #6, Sec.2, Nan Jing E. Rd. Taipei. Taiwan 104, R.O.C. Tel: 02-2511-8688

THAILAND

Siam Music Yamaha Co., Ltd.

4, 6, 15 and 16th floor, Siam Motors Building, 891/1 Rama 1 Road, Wangmai, Pathumwan, Bangkok 10330, Thailand Tel: 02-215-2622

OTHER ASIAN COUNTRIES

Yamaha Corporation, Asia-Pacific Sales & Marketing Group

Nakazawa-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu, Japan 430-8650 Tel: +81-53-460-2313

OCEANIA

AUS TRALI A

Yamaha Music Australia Pty. Ltd.

Level 1, 99 Queensbridge Street, Southbank, Victoria 3006, Australia Tel: 3-9693-5111

NEW ZEALAND

Music Works LTD

P.O.BOX 6246 Wellesley, Auckland 4680, New Zealand Tel: 9-634-0099

COUNTRIES AND TRUST TERRITORIES IN PACIFIC OCEAN

Yamaha Corporation, Asia-Pacific Sales & Marketing Group

Nakazawa-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu, Japan 430-8650 Tel: +81-53-460-2313

DMI6

雅马哈乐器音响（中国）投资有限公司

客户服务热线：8008190161（免费）公司网址：http://www.yamaha.com.cn

ZF81490

Yamaha Global Site http://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads http://download.yamaha.com/

C.S.G., Digital Musical Instruments Division

306CRTY*.*-01B0

Printed in China

ZF81490

Yamaha KBP-2000, KBP-1000 User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

注意事项

关于使用说明书

随机附件

格式和功能

面板控制器和功能

显示画面

安装设置

键盘支架的组装

电源要求

连接耳机和外接音频设备

连接脚踏板组件单元

连接脚踏板

连接表现踏板

打开电源开关

使用谱架

欣赏示范乐曲

演奏各种乐器音色

选择并演奏一种音色

叠加两种音色 （双音色）

使用左手和右手演奏不同音色 （音色分割）

双人演奏

跟随伴奏进行弹奏

只演奏伴奏中的节奏声部

跟随自动伴奏进行弹奏

控制伴奏的播放

便捷的演奏功能

打开/关闭力度感响应功能

以半音为单位移调

微调音高

打开/关闭滑音

使用弯音轮

添加混响

添加延音

添加合唱效果

添加和声

录制您的演奏

简单录制乐曲

录制特定音轨

删除用户乐曲

播放乐曲

选择乐曲并播放

控制乐曲的播放

功能设置

快速调出自定义面板设置 （注册存储）

注册您的面板设置

将注册分配到注册存储按钮并调出

使用USB存储设备(KBP-2000)

连接USB存储设备

文件控制模式

在本乐器和计算机之间传送数据

连接计算机

传输演奏数据

通过Musicsoft Downloader软件传输数据文件

初始化本乐器

备份数据

音色一览表

打击乐器/琴键分配列表

伴奏一览表

效果类型一览表

信息列表

疑难解答

技术规格

叠加两种音色（双音色）

使用左手和右手演奏不同音色（音色分割）

快速调出自定义面板设置（注册存储）