Yamaha HPH-MTB, HPH-MTS, HPH-MTSw Owner's Manual

evAMAHA

HPH-MTB
HPH-MTS
HPH-MTSvv

STUDIO MONITOR HEADPHONES

Owner's Manual
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Manual
Manuale

PyKoBOACTBO

At§~~A1

~Nm~B.ijif

do

Proprietario

di

istruzioni

nonb30BaTenH

HEADPHONES

PRECAUTIONS

PA_en_8

PLEASE

&

precautions listed below to prevent serious
death from electrical shock,

or

fire

limited to, the following:

not

READ

DANGER:

hazards. These precautions include,

other

CAREFULLY

sure to always observe the basic

Be

-circuiting, damage,

short

BEFORE

or

injury

but

Handling caution

• Do not listen with the headphones while driving or
cycling. Also avoid using them where hearing must
not be impaired, like at a railroad crossing and a site
construction. Reduced ability to hear surrounding sound

an accident.

increases the risk

WARNING:

&

listed below to avoid the possibility

even death from electrical shock, short-circuiting,

or
damages, fire

not

but

open

include,

Do

This device contains no user-serviceable parts. Do not

•
open the device or attempt to disassemble the internal
parts or modify them in any
malfunctioning, discontinue use immediately and have it
inspected by qualified Yamaha service personnel.

of

Always follow the basic precautions

serious

of

hazards. These precautions

other

or

limited to, the following:

not

are

If it should appear to be

way.

injury

PROCEEDING

Handling caution

• Do not use the device in a location where it may come into
contact with corrosive gases

are

of

in malfunction.
Do not rest your weight on the device or place heavy

•
objects
connectors to prevent injuries.

Avoid pulling the connected cables to prevent injuries or

•
damage to the device.

When removing the plug from the connected device, be

•
sure to pull out by the plug itself, not the cable. Bending or
pulling the cable forcefully may damage it.

Before moving the device, remove all connected cables.

•
In case the headphones irritate your skin, stop use

•
immediately.
consult a physician.

Keeping

Keep the product

•
swallowing small parts.
a physician immediately.

Notice:

to the product, damage to data,
property, follow the notices below.

air.

salt

or

Avoid applying excessive force to the

it.

on

appeared on your skin,

any abnormality

If

avoid

To

of

out

possibility

the

reach

If

is

children to avoid them

of

a child swallowed them, consult

malfunction/ damage

of

damage to

or

Doing so may result

other

Water warning

Do not expose

•
damp or wet conditions. If any liquid such
into the device, have the device inspected by qualified
Yamaha service personnel.

Hearing

not

Do

•
high or uncomfortable volume level, since this can cause
permanent hearing loss.
or ringing in the ears, consult a physician.

Before connecting the headphones to a device or turning

•
the power
volume levels are set to the minimum. Failing to do so may
result in hearing loss or equipment damage.

the device to rain, use it near water or in

loss

use headphones for a long period

you experience any hearing loss

If

all devices on or off, make sure that all

of

water seeps

as

time at a

of

Fire warning

open flames near the

but

or

basic precautions

the

physical

of

other

or

limited to, the

not

are

injury

property.

place any burning items

not

Do

•
device, since they may cause a fire.

CAUTION:

&

listed below to avoid the possibility

others,

or

you
These precautions include,
following:

Always follow

damage to the device

or

Handling

Handle the headphone arms gently when you tuck in the

•
earcups.

• Refer also to the manuals supplied with the devices to be
connected.

• Do not use headphones that are malfunctioning.

• Do not expose the device to excessive dust or vibration,
or extreme cold
heater, or in a car during the day), in order to prevent the
possibility
to the internal components.

Do not place vinyl, plastic or rubber objects on the device,

•
since this might discolor.

When cleaning the device, use a

•

use paint thinners, solvents, cleaning fluids, or chemical-

impregnated wiping cloths.

For information

•
consult your Yamaha dealer.

to

Yamaha cannot be held responsible for damage caused
by improper use

and maintenance

in direct sunlight, near a

heat (such

or

disfiguration, unstable operation,

of

replaceable parts, such

on

modifications to the device.

or

as

and soft cloth. Do not

dry

or

earpads,

as

damage

2 HPH-MT8/HPH-MT5/HPH-MTSW Owner's Manual

Slider

Cable jack

Rotatable

• 180°-rotatable earcup for
comfortable single-ear monitoring
as shown in the illustration.

• Rotating earcup stops in place.(!)

Folding

earcup

mechanism

1 Insert

2 Rotate clockwise

to align marks

0 3.0m Straight cable

C)1.2m Coiled cable (about

(9

Threaded 1/4" (6.3mm) gold-plated adaptor

Specifications
on

the model. Please check

HPH-MT8
HPH-MT5
HPH-MT5W

and

accessories may vary depending

the

0«9(9(!)

••

3m

when extended)

table below.

••

You can tuck
storage

right earpad together,
gently tuck
the headband.

Accessories

• 3.0m Straight cable

• 1.2m Coiled cable (for MT8 only)

• Threaded 1/4" (6.3mm) gold-plated
adaptor

• Carrying bag

• Owner's manual (this booklet)

in

earcups for

or

carrying.

in

the earcups toward

Put

and

left and

then

• Information

About

• Illustrations

• Illustrations

•

•

this

manual

in

this manual depict the HPH-MTS as

in

this manual are for instructional purposes only.

The

company
respective companies.
The

contents
manual, access the Yamaha website

and

product

of

this manual apply to

names

an

example.

in

this manual are the trademarks

the

latest specifications as

and

download it.

HPH-MT8/HPH-MT5/HPH-MT5W Owner's Manual 3

or

registered trademarks

of

the

publication date. To obtain the latest

of

their