XYZprinting da Vinci Jr.1.0 User guide [fr]
da Vinci Jr.1.0
da Vinci Jr.1.0
Ver. 1.2 Juillet
Imprimante 3D da Vinci Junior 1.0
2015
da Vinci
Jr.1.0
Manuel d'utilisation
P 1
da Vinci Jr.1.0
Ver. 1.2 Juillet
Le but de ce manuel d'utilisation est de permettre aux utilisateurs de comprendre et d'utiliser correctement l'imprimante 3D
da Vinci Junior 1.0. Il contient les instructions de fonctionnement, les informations de maintenance et les techniques d'application de l'imprimante 3D da Vinci Junior 1.0. Pour en savoir plus sur les dernières informations concernant l'imprimante 3D
da Vinci Junior 1.0, veuillez contacter votre revendeur local ou vous rendre sur le site Web offi ciel de XYZprinting :
http://www.xyzprinting.com
Marques
Toutes les marques et marques déposées appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Historique d'impression
Les nouvelles éditions de ce manuel incorporent des éléments nouveaux et modifi és, différents des éditions précédentes.
Des corrections et des mises à jour mineures peuvent être incorporées dans les réimpressions de l'édition actuelle sans
éditer d'annonces ou de documentation supplémentaires concernant la version mise à jour. La manuel d'utilisation sert
uniquement de référence pour l'utilisateur. Si vous souhaitez obtenir les dernières informations, veuillez vous rendre sur le
site Web de XYZprinting : www.xyzprinting.com
2015
Avant d'utiliser cette imprimante, veuillez d'abord
1
retirer les éléments fi xes du module d'impression
et de la plaque d'impression. Mettre l'imprimante
sous tension sans retirer ces éléments fi xes peut
endommager l'appareil.
3
L'enregistrement via XYZware avant votre
3
première impression est fortement recommandé.
Si vous êtes enregistré avec XYZprinting, vous
recevrez les derniers supports techniques et les
dernières mises à jour. Pour vous enregistrer,
cliquez simplement sur « Register Now »
(S'enregistrer maintenant) maintenant pour
commencer.
5
8
Avant de lancer XYZware, raccordez le PC à l'imprimante
2
à l'aide du câble USB. Pour une meilleure expérience
utilisateur, il est vivement conseillé de suivre la procédure
appropriée pour utiliser le produit.
Avant de commencer à imprimer, veuillez apposer le ruban de
4
la plaque sur la plaque d'impression. Le ruban de la plaque
peut être retiré une fois que l'impression est terminée. (Le
ruban de la plaque peut être réutilisé.)
Vous pouvez utiliser XYZware pour lancer des mises à jour
5
manuelles du logiciel et du fi rmware de l'imprimante. En cas
d'utilisation de l'imprimante pour la première fois, nous vous
conseillons de vous connecter à Internet et d'effectuer une mise
à jour manuelle une fois pour obtenir les dernières ressources.
La température ambiante optimale pour l'impression est de 15
6
à 32 ◦C (60 à 90 ◦F). La qualité d'impression peut être affectée
si la température ambiante est supérieure ou inférieure.
Si vous souhaitez des ressources sur le programme et un
7
support technique plus détaillés, visitez le site Web :
http://support.xyzprinting.com/global_en/Support
Avant d'utiliser l'imprimante, insérez la carte SD dans le port de
8
la carte SD pour vous assurer que le programme d'impression
peut fonctionner correctement.
Veuillez lire attentivement le mode d'emploi du produit avant d'utiliser ce produit.
Informations importantes
P 2
Vue d'ensemble du produit
A
da Vinci Jr.1.0
Ver. 1.2 Juillet
A : Zone de déplacement du fi lament
B : Module d'alimentation
C : Tête d’impression
2015
B
C
D
E
F
G
H
Liste de contrôle des accessoires
Tube de guidage
．
Fil de nettoyage x 5
．
Câble USB
．
D : Filament
E : Plaque d'impression
F : Port de la carte SD
(Format de stockage : FAT32)
G : Panneau de contrôle et d'affi chage
H : Couvercle avant
Ruban de plaque X 3 pièces
．
F
Port USB
Connecteur
d'alimentation
Interrupteur
marche/arrêt
Bague de l'axe de la
．
bobine de fi lament
Brosse de nettoyage
．
Grattoir
．
Carte SD
．
Adaptateur secteur
．
Cordon d’alimentation ．Filament fourni
．
Consignes de sécurité importantes pour l'utilisation des outils de maintenance
• Les outils de maintenance fournis doivent uniquement être utilisés par un adulte. Veuillez garder les outils
hors de portée des enfants.
• Rangez correctement la brosse de nettoyage des engrenages. Cet outil doit uniquement être utilisé pour
nettoyer les pièces spécifi ées de l'appareil et ne doit pas être utilisé pour le nettoyage d'autres pièces
afi n d'éviter d'endommager l'appareil.
• Le grattoir est utilisé pour retirer l'objet de la plaque d'impression une fois que l'impression est terminée et
que la plaque d'impression est froide. Le ruban de la plaque est réutilisable et il peut être remplacé quand
il est usé.
Instructions de sécurité importantes
• Ne placez jamais l’imprimante dans des lieux humides ou poussiéreux, tels qu’une salle de bains ou des
zones à forte fréquentation.
• Ne placez jamais l’imprimante sur une surface bancale et/ou dans une position inclinée. L’imprimante
risquerait de tomber et de provoquer des blessures graves.
• Veuillez maintenir la porte avant fermée pendant l'impression pour éviter les blessures.
• Ne touchez pas l'intérieur de l'imprimante pendant l'impression. Elle peut être chaude et contenir des
pièces en mouvement.
P 3
da Vinci Jr.1.0
Ver. 1.2 Juillet
2015
Ouvrez le carton et retirez
1
les accessoires ainsi que les
rembourrages.
Retirez le carton de protection de la tête d'impression
puis retirez l'ensemble du carton. Vous pouvez
pousser la buse d'impression vers l'arrière hors du
carton et plier le carton de protection vers le bas
pour faciliter le retrait.
Retirez le sac en plastique
2
et les rubans adhésifs.
Soulevez légèrement le carton vers le haut afi n
3
que le carton se détache de l'emplacement en
polystyrène situé en bas.
Retirez les 2 éléments en mousse à l'arrière du
54
carton.
Retirez le polystyrène de protection près de la plaque d'impression.
6
Insérez la carte SD fournie avec l'imprimante dans
7 8
votre ordinateur ou téléchargez le dernier XYZware sur
le site Web offi ciel et installez-le sur l'ordinateur.
Remarque :veuillez utiliser l'adaptateur électrique et le cordon d'alimentation d'origine avec
l'imprimante afi n d'éviter d'endommager le produit ou d'exposer les personnes à un danger
causé par des différences dans les spécifi cations de la tension.
Utilisez le câble USB pour connecter l'imprimante à un
PC. Branchez le cordon d'alimentation à l'imprimante
puis allumez l'interrupteur d'alimentation.
Déballer le produit
P 4
da Vinci Jr.1.0
Ver. 1.2 Juillet
Remarque : Veuillez suivre ces étapes et vous assurer que le tube de guidage est
correctement installé avant de lancer la fonction « LOAD FILAMENT » (CHARGER FILAMENT).
Ne pas installer le tube de guidage peut perturber l'alimentation du fi lament.
Tube de guidage
．
．X axis
Avant d'installer le tube de guidage, éteignez
1
l'imprimante et déplacez l'extrudeuse jusqu'au
bout de l'extrémité gauche de l'axe X. Dans le cas
contraire, la qualité d'impression sera affectée.
Une fois que l'extrudeuse a été réglée, insérez le tube
2
de guidage dans l'extrudeuse.
2015
Dirigez le tube de guidage de la zone de
3
déplacement du tube hors de l'appareil puis insérez
l'autre extrémité du tube de fi lament dans le port du
tube du module d'alimentation.
Rappel : Si vous n'êtes pas sûr de l'endroit où se situe le port du
tube du module d'alimentation, vous pouvez ouvrir le boîtier de
l'appareil pour visualiser l'étiquette d'indication.
4
Assurez-vous que le tube de guidage est bien inséré
dans le port pour terminer le processus d'installation
du tube de guidage.
Installer les accessoires
P 5
CHANGER BOBINE
da Vinci Jr.1.0
Ver. 1.2 Juillet
2015
Recherchez d'abord la bobine de fi lament pour installer
1
la bague de l'axe de la bobine de fi lament.
Installez la puce du capteur. Veuillez faire particulièrement
3
attention à la position des trous d'installation sur la puce.
2
Retirez et séparez la bague de l'axe de
la bobine de fi lament dans ses deux
composants.
Insérez les composants de la bague de l'axe de la
4
bobine de fi lament dans un côté de la bobine de
fi lament et utilisez un tournevis cruciforme pour
serrer et fi xer les bagues sur l'axe afi n de terminer
l'installation des bagues de l'axe de la bobine de
fi lament.
Placez la bobine de fi lament assemblée (avec les bagues
5
de l'axe de la bobine) sur le support de fi lament sur le côté
gauche de l'imprimante.
Ouvrez le bras de déverrouillage et poussez complètement le
7
fi lament jusqu'au fond afi n que l'extrémité avant du fi lament
soit complètement insérée dans le module d'alimentation.
Charger le fi lament
Retirez une partie de fi lament et insérez-la dans le port
6
d'alimentation.
Attention : Faites attention à la direction dans
laquelle le fi lament est retiré et assurez-vous que
l'axe de la bobine de fi lament tourne de la bonne
façon.
P 6
Loading...