XYZprinting da Vinci 1.1 plus User manual [fr]
FRA
Manuel d'utilisation da Vinci 1.1 Plus
P1
V1.1
Le but de ce manuel d'utilisation est de permettre aux utilisateurs de comprendre et d'utiliser
correctement l'imprimante 3D da Vinci 1.1 Plus. Il contient les instructions de fonctionnement, les
informations de maintenance et les techniques d'application de l'imprimante 3D da Vinci 1.1 Plus.
Pour en savoir plus sur les dernières informations concernant l'imprimante 3D da Vinci 1.1 Plus,
veuillez contacter votre revendeur local ou vous rendre sur le site Web ofciel de XYZprinting :
http://www.xyzprinting.com
Marques
Toutes les marques et marques déposées appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Historique d'impression
Les nouvelles éditions de ce manuel incorporent des éléments nouveaux et modifiés depuis
l'édition précédente. Des corrections et des mises à jour mineures peuvent être incorporées dans
les réimpressions de l'édition actuelle sans éditer d'annonces ou de documents supplémentaires
concernant la version mise à jour. La manuel d'utilisation sert uniquement de référence pour
l'utilisateur. Si vous souhaitez obtenir les dernières informations, veuillez vous rendre sur le site Web
de XYZprinting : www.xyzprinting.com
Plan de garantie et de service
Après avoir acheté l'imprimante da Vinci 1.1 Plus, vous pouvez bénécier des plans de garantie et
de service liés que nous proposons. Vous pouvez contacter votre revendeur ou obtenir les dernières
informations sur notre site Web ofciel.
P2
Édition document Mois Année
V1.1
Mar 2015
V1.1
Tables des matières
Chapitre 1 Consignes de sécurité importante ..................................................................................... 4
Chapitre 2 Déballage et conguration ................................................................................................. 5
Chapitre 3 Vue d'ensemble du produit / Liste de vérication des accessoires .................................... 6
Chapitre 4 Brancher le câble ............................................................................................................... 7
Chapitre 5 Réglages initiaux................................................................................................................ 8
Chapitre 6 Afchage du menu Accueil et remplacement de la cartouche ........................................... 9
Menu d'accueil ................................................................................................................... 9
Charger le lament ........................................................................................................... 10
Décharger le lament ........................................................................................................11
Dépannage du lament .....................................................................................................11
Chapitre 7 Afchage du menu Imprimer ........................................................................................... 12
Imprimer depuis USB ....................................................................................................... 13
Ma Galerie ........................................................................................................................ 14
Échantillon d'impression .................................................................................................. 15
Galerie Cloud ................................................................................................................... 16
Imprimer depuis une application mobile........................................................................... 17
Chapitre 8 Étapes d'impression ......................................................................................................... 19
Chapitre 9 Réglages .......................................................................................................................... 20
Menu réglage ................................................................................................................... 20
Menu réglage de l'imprimante .......................................................................................... 20
Menu maintenance........................................................................................................... 20
Mode taquage .................................................................................................................. 21
Caméra ............................................................................................................................ 21
Étalonnage de la plaque d'impression ............................................................................. 22
Nettoyer buse ................................................................................................................... 23
Menu réglage du système ................................................................................................ 24
À propos ........................................................................................................................... 25
Chapitre 10 Informations détaillées de support ................................................................................. 26
P3
V1.1
Chapitre 1 Consignes de sécurité importante
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser l'imprimante. Les avertissements et les avis
d'attention suivants s'efforcent de couvrir aux mieux tous les scénarios. Malheureusement, cela n'est
pas possible. Dans le cas de l'exécution de procédures d'entretien qui ne seraient pas décrites dans
ce manuel, la charge de la sécurité incombe au client.
Pour la sécurité et les précautions de bases, conformez-vous à ce qui suit :
● Ne laissez pas les enfants utiliser cet appareil sans la surveillance d'un adulte. Risque de décharge
électrique. Les pièces mobiles peuvent provoquer des blessures graves.
● Ne placez pas l'imprimante sur une surface instable ou déséquilibrée. L'imprimante peut tomber ou
basculer et causer des dégâts et/ou des blessures.
● Ne placez pas d'objets sur le dessus de l'imprimante. Les liquides et les objets qui tombent dans
l'imprimante peuvent entraîner des dommages à l'imprimante ou des risques pour la sécurité.
● N'utilisez pas de produits chimiques inammables ou des lingettes alcoolisées pour nettoyer cet appareil.
● Ne démontez pas ou ne remplacez pas le capot de l'imprimante avec d'autres capots non XYZprinter.
● Ne touchez pas les surfaces chaudes pendant ou après l'utilisation. Les surfaces chaudes peuvent
causer des brûlures graves.
● Insérez et fixez le cordon d'alimentation fermement pour une utilisation correcte et afin d'éviter les
dangers potentiels électriques et d'incendies.
● N'essayez pas de réparer l'imprimante au-delà des instructions spéciées dans ce document. En cas de
problème irrémédiable, contactez le centre de services XYZprinting ou votre représentant commercial.
P4
● Veuillez placer et utiliser l'imprimante dans un endroit bien ventilé. Le procédé consistant à chauffer
le filament produira une petite quantité d'odeur non toxique. Avoir un endroit bien ventilé assure un
environnement plus confortable.
● Cette imprimante doit uniquement être utilisée avec le lament spécié par XYZprinting.
● Assurez-vous de mettre l'interrupteur en position d'arrêt et débranchez le cordon d'alimentation avant de
transporter l'appareil.
● Certains composants de l'imprimante sont en mouvement pendant le fonctionnement. N'essayez pas de
toucher ou de changer quoi que ce soit à l'intérieur avant la mise hors tension de l'imprimante.
V1.1
Chapitre 2 Déballage et conguration
Remarque : Tous les éléments d'emballage doivent être retirés avant de mettre sous tension
l'imprimante.
Déballage de l’imprimante
Ouvrez le carton et retirez
1 2 3
les accessoires ainsi que le
rembourrage.
Ouvrez le capot supérieur
4 6
et retirez les rembourrages
contre l'extrudeuse.
Sortez l’imprimante en
la saisissant par les
poignées.
Ruban x 2
Supports d’emballage x2
Retirez les supports
5
d'emballage et les rubans
Attache de câble x 1
de l'intérieur.
Retirez le sac en
plastique et tous les
rubans adhésifs.
Retirez le ruban sur la
plaque d'impression.
P5
Retirez les rembourrages
7
contre la plaque
d'impression.
Insérez la clé USB an d'installer XYZware
10
pour impression.
Retirez le carton.
8
Retirez la vis inférieure et
9
la pièce en plastique sous
la plaque d'impression.
Utilisez le câble USB pour connecter
11
l'imprimante à un PC. Branchez le cordon
d'alimentation à l'imprimante puis allumez
l'interrupteur d'alimentation.
V1.1
Chapitre 3 Vue d'ensemble du produit /
Liste de vérication des accessoires
Vue d'ensemble du produit
Retirez les matériaux
d’emballage
Port LAN
Port USB
Interrupteur
marche/arrêt
Connecteur
d'alimentation
Panneau de commande : utilisé pour commander les fonctions de l'imprimante.
Module d'extrusion : utilisé pour l'impression d'objets en 3D.
Tige axe Z : utilisée pour soulever le module de plaque chauffante pendant l'impression.
Porte avant : à ouvrir pour récupérer un échantillon d'impression ou pour la maintenance.
Plaque d'impression : fournit une surface plane pour poser le modèle 3D.
Emplacement de la cartouche : espace pour placer la cartouche de lament.
Port LAN : utilisé pour raccorder le câble réseau.
Port USB : permet de raccorder le câble USB.
Interrupteur marche/arrêt : cet interrupteur allume/coupe l'alimentation de l'imprimante.
Connecteur d'alimentation : utilisé pour brancher le cordon d'alimentation.
Emplacement de la
cartouche
Panneau de contrôle
Module d’extrusion
Axe Z
Porte avant
Plaque d'impression
Emplacement clé USB
Retirez les vis de xations
du plateau d'impression et
les dispositifs de maintien
du module d’impression
Une fois l'imprimante 3D éteinte, attendez au moins 3 secondes avant de la rallumer.
Liste de contrôle des accessoires
Dispositif de maintien
．
de la cartouche
Cartouche à lament
．
Bâtonnet de colle
．
Plaque de couvercle latéral x 2
．
P6
Câble USB
．
Cordon
．
d’alimentation
Clé USB
．
Contenu USB :
- Guide rapide
- Informations
importantes
- Manuel d'utilisation
- Manuel XYZware
- Logiciel
- Échantillon
d'impression
Outils de maintenance
Brosse en cuivre
．
Grattoir
．
Brosse de
．
nettoyage
Fil de nettoyage
．
V1.1
Chapitre 4 Brancher le câble
A. Port LAN :
A
B
C
Assurez-vous que l'imprimante est connectée à Internet et
branchez bien le câble.
Veuillez utiliser un câble réseau RJ-45.
B. Port USB :
Assurez-vous que le câble USB est connecté à l'ordinateur.
C. Prise électrique :
Assurez-vous que le cordon d'alimentation est correctement
branché.
● Assurez-vous de mettre l'interrupteur en position « off » (arrêt) avant d'insérer le cordon d'alimentation.
● Assurez-vous que le cordon d'alimentation est correctement branché. Une utilisation incorrecte peut causer des
dommages à l'imprimante.
● Assurez-vous de débrancher le cordon d'alimentation de l'imprimante si vous stockez ou n'utilisez pas l'imprimante
pendant une période prolongée.
● Assurez-vous d'éviter les multiprises pour alimenter l'imprimante. Utilisez une prise murale.
Mettre sous tension
Appuyez sur l'interrupteur d'alimentation | Mettre sous tension l'imprimante, jusqu'à ce que l'écran de
chargement disparaisse, vous pouvez alors commencer à manipuler l'imprimante.
Appuyez sur le bouton
d'alimentation derrière
l'imprimante.
P7
Chargement, veuillez patienter.
Démarrage terminé.
V1.1
Chapitre 5 Réglages initiaux
Effectuez les réglages de base de l'imprimante de l'imprimante après l'avoir mise en marche pour
la première fois et suivez les messages à l'écran pour régler l'imprimante.
Après avoir choisi la langue, la langue de l'afchage à l'écran
1
passera à la langue que vous avez sélectionnée.
Suivez les messages à l'écran et réglez le nom de l'imprimante,
2
la date, l'heure et la connexion Wi-Fi*. Puis cliquez sur
pour bénécier du plaisir de l'impression 3D.
* Ignorez le réglage de la connexion Wi-Fi s'il n'est pas nécessaire.
P8
V1.1
Loading...