XYZprinting da Vinci 1.1 plus User manual [es]
ESP
Manual del usuario de la impresora da Vinci 1.1
P 1
V1.1
El objetivo de este manual es ayudar a los usuarios a comprender y utilizar la impresora 3D da Vinci
1.1 Plus correctamente. Contiene instrucciones de funcionamiento, información de mantenimiento
y características de aplicación de la impresora 3D da Vinci 1.1 Plus. Para obtener más información
acerca de la noticias más recientes de la impresora 3D da Vinci 1.1 Plus, póngase en contacto con
proveedores locales o visite el sitio Web ocial de XYZprinting: http://www.xyzprinting.com
Marcas registradas
Todas las marcas comerciales y marcas registradas pertenecen a sus respectivos propietarios.
Historial de impresión
Las nuevas ediciones de este manual incorporan material nuevo y modificado desde la edición
anterior. Se pueden incorporar modificaciones y actualizaciones mínimas en reimpresiones de la
edición actual sin lanzar anuncios o documentos adicionales en relación a la versión actualizada. El
manual del usuario solamente sirve de referencia para el usuario. Si necesita obtener la versión más
reciente, puede visitar el sitio web de XYZprinting: www.xyzprinting.com
Plan de garantía y servicio
Después de adquirir la impresora da Vinci 1.1 Plus, puede obtener los planes de garantía y servicio
que ofrecemos. Puede ponerse en contacto con el proveedor u obtener la información más reciente
de nuestro sitio Web ocial.
Edición del documento Mes Año
V1.1
P 2
Mar 2015
V1.1
Tabla de contenido
Capítulo 1 Instrucciones importantes de seguridad ............................................................................. 4
Capítulo 2 Desembalaje e instalación .................................................................................................. 5
Capítulo 3 Información general del producto / Lista de comprobación de accesorios ......................... 6
Capítulo 4 Conectar el cable ................................................................................................................ 7
Capítulo 5 Abrir la conguración........................................................................................................... 8
Capítulo 6 Visualización del menú de inicio y cambiar el cartucho ...................................................... 9
Menú de inicio ..................................................................................................................... 9
Cargar el lamento ............................................................................................................ 10
Descargar el lamento .......................................................................................................11
Solución de problemas del lamento .................................................................................11
Capítulo 7 Visualización del menú de impresión ................................................................................ 12
Imprimir desde USB .......................................................................................................... 13
Mi galería ........................................................................................................................... 14
Imprimir ejemplo ................................................................................................................ 15
Galería en la nube ............................................................................................................. 16
Imprimir desde una aplicacion móvil ................................................................................. 17
Capítulo 8 Pasos de impresión........................................................................................................... 19
Capítulo 9 Conguración .................................................................................................................... 20
Menú Setting (Conguración) ............................................................................................ 20
Menú Printer Setting (Conguración de la impresora) ...................................................... 20
Menú Maintenance (Mantenimiento) ................................................................................. 20
Jog Mode (Modo Mantenimiento) ...................................................................................... 21
Cámara .............................................................................................................................. 21
Calibración de la plataforma de impresión ........................................................................ 22
Limpiar boquilla ................................................................................................................. 23
Menú System Setting (Conguración del sistema) ........................................................... 24
About (Acerca de) ............................................................................................................. 25
Capítulo 10 Detalle de soporte técnico............................................................................................... 26
P 3
V1.1
Capítulo 1 Instrucciones importantes de seguridad
Lea este manual atentamente antes de utilizar la impresora. Se ha hecho todo lo posible para
que las siguientes advertencias y avisos de atención sean válidos para cualquier escenario;
desgraciadamente, no es posible cubrir todos los escenarios. En el caso de llevar a cabo
procedimientos de mantenimiento no descritos en este manual, el usuario asume cualquier riesgo de
seguridad.
Para disponer de una seguridad básica y precauciones básicas, cumpla las normas siguientes:
● No deje que los niños utilicen este dispositivo sin la supervisión de un adulto. Riesgo de descarga
eléctrica. Las piezas móviles pueden provocar lesiones graves.
● No coloque la impresora en una superficie no equilibrada o inestable. La impresora puede caerse o
volcarse y causar daños y/o lesiones.
● No coloque ningún objeto sobre la impresora. Si se caen líquidos y objetos en la impresora, pueden
provocar daños en la misma y riesgos de seguridad.
● No utilice productos químicos inamables o paños humedecidos en alcohol para limpiar este dispositivo.
● No desmonte o cambie la tapa de la impresora por ninguna tapa de XYZprinter.
● No toque las supercies calientes durante o después del funcionamiento del producto. Las supercies
calientes pueden provocar quemaduras graves.
● Inserte y proteja el cable de alimentación firmemente para un uso adecuado y evitar peligros de
electricidad potencial e incendio.
● No intente reparar la impresora llevando a cabo tareas que no se encuentren en las instrucciones
especificadas en este documento. En el caso de que se produzca un problema grave, póngase en
contacto con el centro de servicio de XYZprinting o con su representante de ventas.
P 4
● Coloque y utilice la impresora en un área bien ventilada. El proceso de calentamiento del filamento
generará una cantidad pequeña de olor no tóxico. Tener un área bien ventilada garantizará un entorno
más confortable.
● Esta impresora solamente se debe utilizar con el lamento especicado por XYZprinting.
● Asegúrese de colocar el conmutador de alimentación en la posición de apagado y quitar el cable de
alimentación antes de transportar el dispositivo.
● Algunos componentes de la impresora se mueven durante el funcionamiento. No intente tocar o cambiar
nada en el interior de la impresora antes de apagar esta.
V1.1
Capítulo 2 Desembalaje e instalación
Nota: Debe quitar todos los materiales de embalaje antes de proporcionar alimentación a la
impresora.
Abrir la caja
Abra la caja y quite los
1 2 3
accesorios y el acolchado.
Abra la tapa superior y
4 6
quite las almohadillas del
extrusor.
Saque la impresora
agarrando los asideros.
Cinta x2
Soporte de embalaje x2
Quite los soportes de
5
embalaje y las cintas desde
Brida para cables x1
el interior.
Quite la bolsa de plástico
y todas las cintas.
Quite la cinta que se
encuentra sobre la
plataforma de impresión.
P 5
Quite las almohadillas de
7
la plataforma de impresión.
Inserte la unidad ash USB para instalar
10
XYZware para imprimir.
Quite el cartón.
8
Quite el tornillo inferior y
9
la pieza de plástico de la
plataforma de impresión.
Use el cable USB para conectar la impresora
11
a su PC. Conecte el cable de alimentación a
la impresora y, a continuación, enciéndala.
V1.1
Capítulo 3 Información general del producto / Lista de comprobación de accesorios
Información general del producto
Quitar los soportes de
embalaje
Ranura para el cartucho
Panel de control
Módulo del extrusor
Puerto LAN
Puerto USB
Eje Z
Puerta frontal
Plataforma de impresión
Conmutador de
alimentación
Conector de
alimentación
Ranura para discos ash
USB
Quitar los tornillos de
jación de la plataforma
de impresión y los
jadores del módulo de
impresión
Panel de control: se utiliza para ejecutar las funciones de la impresora.
Módulo del extrusor: se utiliza para imprimir objetos 3D.
Barra del eje Z: se utiliza para levantar el módulo de la plataforma calentada durante la impresión.
Puerta frontal: ábrala para obtener el ejemplo de impresión o para realizar tareas de
mantenimiento.
Plataforma de impresión: proporciona una supercie plana para el modelo 3D.
Ranura del carro: espacio para colocar el cartucho de lamento.
Puerto LAN: se utiliza para conectar el cable de red.
Puerto USB: se utiliza para conectar el cable USB.
Conmutador de alimentación: permite activar y desactivar la alimentación de la impresora.
Conector de alimentación: se utiliza para conectar el cable de alimentación.
Una vez apagada la impresora 3D, espere al menos 3 segundos antes de volverla a encender.
Lista de comprobación de accesorios
Tope del cartucho
Cartucho de lamento
．
Placa de la tapa lateral x2
．
P 6
．
Barra de pegamento
．
Cable USB
．
Cable de alimentación
．
Unidad ash USB
．
Contenido USB:
- Guía rápida
- Aviso importante
- Manual del usuario
- Manual de XYZware
- Software
- Impresión de prueba
Herramientas de mantenimiento
Cepillo de cobre
．
Espátula
．
Cepillo de limpieza
．
Alambre de limpieza
．
V1.1
Capítulo 4 Conectar el cable
A. Puerto LAN:
A
B
C
Asegúrese de que la impresora está conectada a Internet
y enchufe el cable rmemente.
Utilice un cable de red RJ-45.
B. Puerto USB:
Asegúrese de que el cable USB está conectado con su
PC.
C. Toma de alimentación:
Asegúrese de que el cable de alimentación está
correctamente conectado.
● Asegúrese de colocar el conmutador de alimentación en la posición de “apagado” antes de insertar el cable de
alimentación.
● Asegúrese de que el cable de alimentación está correctamente conectado. El uso incorrecto puede provocar daños en
la impresora.
● Asegúrese de quitar el cable de alimentación de la impresora si la va a almacenar o no la va a utilizar durante un
prolongado período de tiempo.
● Asegúrese de no utilizar bases múltiples para proporcionar alimentación a la impresora. Utilice una toma de corriente
eléctrica.
Encienda la alimentación
Presione el interruptor de alimentación | Encienda la impresora. Podrá comenzar a utilizar la
impresora cuando la pantalla de carga desaparezca.
Presione el botón de
alimentación situado detrás
de la impresora.
P 7
Cargando. Espere.
Arranque completado.
V1.1
Capítulo 5 Abrir la conguración
Complete la conguración básica de la impresora después de encenderla por primera vez y siga
las indicaciones que aparezcan en la pantalla para congurar dicha impresora.
Después de elegir el idioma, el idioma de visualización de la
1
pantalla cambiará al idioma seleccionado.
Siga las indicaciones de la pantalla y complete la
2
conguración del nombre de la impresora, la fecha, la hora
y la conexión Wi-Fi*. A continuación, haga clic en y
disfrute de la impresión 3D.
* Pase por alto la conguración Wi-Fi si no es necesaria.
P 8
V1.1
Loading...