XtremeMac IPU-WDP-13 User Manual

Wireless Charging Dock & Powerbank

IPU-WDP-13

Batterie de secours sans fil

Wireless charging powerbank
Draadloos laden powerbank
Kabellose ladestation
Powerbank di ricarica wireless
Cargador Inalambrico
Bateria portátil (PowerBank) de

carregamento sem fio

Support de charge
Charging dock
Laad dock
Ladestation
Dock di ricarica
Estacion de carga
Plataforma de carregamento

Indicateur LED
LED Indicator
LED Indicator
LED-Anzeige
Indicatore LED
Indicador LED
Indicador LED

Coussins anti dérapant
Silicon anti-slip pad
Siliconen anti-slip vlak
Silikon anti-rutsch-pad
Cuscinetto in silicone antiscivolo
Almohadilla de silicona antideslizante
Almofada anti-derrapante de silicone

Câble USB
USB Cable
USB Kabel
USB-Kabel
Cavo USB
Cable USB
Cabo USB

Bobine de chargement sans fil

Wireless charging coil
Draadloos laden spoel
Drahtlose ladespule
Bobina di ricarica wireless
Bobina de carga inalámbrica

Bobina de carregamento sem fio

Sortie USB
USB Output
USB Uitvoer
USB-Ausgang
Uscita USB
Salida USB
Saída USB

Idicateur de charge
LED

Wireless charging
LED indicator

Draadloos laden
LED lndicator

Kabellose lade­LED-anzeige

Indicatore di ricarica
wireless

Indicador LED de carga
inalambrica

Carregamento sem fios

de Indicador LED

Indicateur LED de la batterie
de secours

Powerbank LED indicator
Powerbank LED indicator
Powerbank LED-anzeige

Bouton On/Off
Power button
Aan/Uit knop
Power-taste
Pulsante di accensione
Boton de carga
Botão de energia (ligar/desligar)

Indicatore LED della powerbank
Indicador LED del cargador
Bateria portátil de indicador

LED

Entrée micro USB
Micro USB input
Micro USB invoer
Micro-USB-eingang
Ingresso micro USB
Entrada micro USB
Entrada micro USB

Manuel

FR

3 Positions de Chargement:
Votre Smartphone peut être placé verticalement, horizontalement ou à plat.

User Guide

EN

Three charging positions:
Your smartphone can be charged vertically, horizontally or lying down.

Wijze van gebruik

NL

3 Laad posities:
Uw smartphone kan verticaal, horizontaal of liggend opgeladen worden.

Benutzerhandbuch

DE

Drei Ladepositionen:
Ihr Smartphone kann vertikal, horizontal oder liegend aufgeladen werden.

Manuale

IT

Tre posizioni di ricarica:
Il tuo smartphone può essere ricaricato verticalmente, orizzontalmente
o coricato.

Guia del Usuario

ES

Tres posiciones de carga:
Tu telefono puede ser cargado verticalmente, horizontalmente o hechado.

Manual do Utilizador

PT

Três posições de carregamento:
O seu smartphone pode ser carregado verticalmente, horizontalmente ou
deitado.