XtremeMac ipp-im4-11, ipp-im4-13 User Manual
ipp-im4-11
ipp-im4-13
i n c h a r g e™ m o b i l e
user’s guide
guide de l’utilisateur
IPP-IM4-XX_user_guide_23951083C.indd 1 10/4/10 4:19 PM
2 3
Congratulations on your purchase!
Thank you for purchasing InCharge
Mobile - the rechargeable battery case
with viewing stand for iPhone 4. The
following pages explain the features
and operation of InCharge Mobile, so
please take a few moments to read
through this instruction manual
Package contents:
• InCharge Mobile battery pack
• Removable cap
• Micro-USB charging cable
• Instruction manual
• Warranty card
ImPortant
Please read all safety instructions before proceeding. The
answers to most set up and performance questions can
be found in this manual. If you have any further questions
about the operation or use of this product, please contact
our consumer care team for assistance before returning it
to the place of purchase.
customer servIce
Email:
support@xtrememac.com
Telephone number:
1-866-392-9800 (Toll free within the United States)
Hours of operation:
Monday through Friday, 12pm – 9pm EST
ImPortant safety InstructIons
Read all instructions and warnings prior to using this
product. Improper use of this product may result in a
reduced battery performance or damage to your device.
• Do not attempt to disassemble product or replace any
part of this battery
• Store and operate between 0º-40º C
• Do not allow this product to contact liquids
• Do not place this product near a heat source or flame
source
• Do not throw or shake this product violently
• Do not operate this battery pack if it has been subject to
shock or damage
• Do not crush or puncture the battery
• Recharge the battery every 3 months when not in use
• Use soft cloth to clean the exterior. Do not use harsh
chemicals or strong cleaning solvents
• Dispose of this product properly and in accordance to
local disposal regulations
This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with
the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment
off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment
and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different
from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for
help.
This class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003
IPP-IM4-XX_user_guide_23951083C.indd 2-3 10/4/10 4:19 PM
gettIng started
InCharge Mobile can be used right out of the package, but
for best results it is recommended that you fully charge the
internal battery. Please see “Charging InCharge Mobile” for
further instructions.
Battery configuration:
1. Battery pack
2. Battery status indicators
3. Battery status button
4. On/off switch
5. Micro-USB jack
6. Removable cap
7. Viewing stand
8. iPhone Connector
5
Incharge mobIle ProvIdes uP to the
followIng addItIonal hours: *
Talk Time
Up to 7 hours on 3G
Up to 14 hours on 2G
Internet Use
Up to 6 hours on 3G
Up to 10 hours on wi-fi
Audio Playback
Up to 40 hours
Video Playback
Up to 10 hours
Standby Time
Up to 300 hours
* Additional hours will vary with device usage
usIng Incharge mobIle to charge/Power
your IPhone 4
1. Remove any case or accessory that may be on or
connected to your iPhone.
2. Remove the cap on InCharge Mobile and slide the iPhone
into the battery pack until the bottom of the iPhone is
connected to the dock connector.
3. Switch the button on the bottom of the unit to “on” to
turn on the battery pack. The battery symbol on the
iPhone will appear and the LED status indicators on the
back of the unit will illuminate for 2 seconds to show
level of charge.
4. Slide InCharge Mobile’s cap over the top of the iPhone
until it locks into place with the battery pack. Your
iPhone will operate normally.
Note: If your device is fully charged, InCharge Mobile will start
supplying power from its internal battery first to preserve the
battery on your device.
4 5
1
2
7
4
8
3
5
6
IPP-IM4-XX_user_guide_23951083C.indd 4-5 10/4/10 4:19 PM
6
swItchIng Incharge mobIle to standby
mode
If you would like to keep InCharge Mobile on your iPhone,
but not use its internal battery, simply switch the button on
the bottom of the unit to “off” for stand by mode. The LEDs
on the back of the unit will light up and then quickly turn
off and your iPhone will no longer show the battery symbol.
usIng the Integrated stand for
horIzontal vIewIng
1. Remove the cap of InCharge Mobile and gently lift the
metallic view stand out from under the camera hole.
2. Replace the cap by sliding it on top of the unit until it
locks into place.
3. Place on a flat surface with the tip of the viewing stand
resting on the surface.
4. To replace the viewing stand, simply slide off the cap
and gently push the metallic stand back into the battery
pack. Replace the cap by sliding it back onto the case
until it locks into place.
chargIng Incharge mobIle
Connect the micro-USB end of the included cable into the
unit and then connect the USB end into the USB port on
your computer or USB charger. The unit will automatically
turn on and the LED indicators will show the charge level.
The indicators will blink at each level until the battery pack
reaches the charge for that level and then the LED will stay
illuminated. All five LED indicators will illuminate when
the unit is fully charged. After a short time, all the LEDs
will turn off and InCharge Mobile will enter stand by mode.
Please see “Checking the battery status of InCharge Mobile”
for more information.
Note: If you are charging InCharge Mobile with the iPhone in the
unit, the unit will charge the iPhone battery and the InCharge
Mobile battery with charging preference given to the iPhone. This
means your iPhone may be fully charged before InCharge Mobile
is fully charged.
7
syncIng an IPhone whIle connected to
Incharge mobIle
InCharge Mobile will sync your iPhone with iTunes through
the micro-USB port on the unit. Simply connect the
micro-USB end of the included cable into the unit and then
connect the other end into the USB port of a computer
with iTunes installed and follow the iTunes instructions for
syncing.
checkIng the battery status of Incharge
mobIle
Pressing the “status” button on the bottom of InCharge
Mobile at any time will show the current status of the
internal battery. The LEDs will be lit in sequence starting
from the left of the unit to the right. The number of LEDs lit
will indicate the level of charge by percentage:
1 LED: 0-19% Charged
2 LEDs: 20% - 39%
3 LEDs: 40% - 59%
4 LEDs: 60% - 79%
5 LEDs: 80% - Fully Charged
Note: If the charge level of InCharge Mobile is less than 10%, the
first LED will blink to indicate that the unit needs charging.
to keeP your Incharge mobIle runnIng at
Its fullest PotentIal, make sure to do the
followIng:
1. Keep your InCharge Mobile dry and away from moisture
and corrosive materials.
2. Do not wash it with harsh chemicals, soaps or
detergents. Just wipe the case with a soft, waterdampened cloth. Wipe the pins gently with a soft, dry
cloth.
3. Re-charge your InCharge Mobile once every three
months when not in use.
IPP-IM4-XX_user_guide_23951083C.indd 6-7 10/4/10 4:19 PM
8 9
Félicitations !
Merci d’avoir acheté InCharge Mobile,
l’étui avec batterie rechargeable et
support de visualisation pour iPhone
4. Prenez quelques instants pour
parcourir ce guide d’utilisation. Les
pages qui suivent vous présentent les
caractéristiques et le fonctionnement
d’InCharge Mobile.
contenu de la boîte:
• Batterie InCharge Mobile
• Embout amovible
• Câble de chargement micro-USB
• Guide d’utilisation
• Bon de garantie
ImPortant
Veuillez lire toutes les consignes de sécurité avant de
commencer. Les réponses à la plupart des questions
concernant la configuration et la performance du
produit se trouvent dans ce guide. Pour toute question
complémentaire sur le fonctionnement ou l’utilisation du
produit, veuillez contacter notre service après-vente avant
de renvoyer le produit à votre point de vente.
servIce aPrès-vente
Courrier électronique : support@xtrememac.com
Numéro de téléphone : 1.866.392.9800
(numéro gratuit aux États-Unis)
Heures d’ouverture : du lundi au vendredi, de 12 h à 21 h
(heure de la côte est américaine)
InstructIons ImPortantes concernant
la sécurIté
Lises toutes les instructions et les mises en gardes
avant d’utiliser le produit. La mauvaise utilisation de ce
produit peut réduire les performances de la batterie ou
endommager votre appareil.
• N’essayez pas de démonter le produit ou de remplacer
une partie de la batterie.
• Rangez et utilisez le produit à une température
comprise entre 0º et 40º C.
• Évitez que le produit n’entre en contact avec des
liquides.
• Ne placez pas le produit à proximité d’une source de
chaleur ou de flammes.
• Ne jetez pas ou ne secouez pas violemment le produit.
• N’utilisez pas la batterie si elle a été soumise à un choc
ou si elle est endommagée.
• N’écrasez et ne percez pas la batterie.
• Rechargez la batterie tous les 3 mois lorsque vous ne
l’utilisez pas.
• Utilisez un chiffon doux pour nettoyer la partie externe.
N’utilisez pas de produits chimiques ou de solvants de
nettoyage agressifs.
• Éliminez le produit conformément à la réglementation
locale en matière de gestion des déchets.
Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux
limites fixées pour les appareils numériques de catégorie
B, conformément à la Section 15 des règles FCC. Ces limites
sont destinées à fournir une protection raisonnable contre les
interférences nuisibles au sein d’une installation résidentielle.
Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l’énergie de
radiofréquence et risque, s’il n’est pas installé correctement et
utilisé conformément aux instructions incluses, de provoquer
des interférences nuisibles pour les communications radio.
Aucune garantie n’est toutefois accordée quant à l’absence totale
d’interférences dans des installations particulières. En cas de
perturbations de la réception d’émissions de radio ou de télévision
dues à des interférences nuisibles provoquées par cet équipement
(ce qui peut être vérifié en éteignant puis en rallumant l’équipement),
nous recommandons à l’utilisateur de tenter d’éliminer ces
interférences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes:
• Changez l’orientation ou l’emplacement de l’antenne de
réception.
• Augmentez la séparation entre l’équipement et le récepteur.
• Connectez l’équipement à une prise sur un circuit différent de
celui auquel le récepteur est connecté.
• Demandez de l’aide auprès du vendeur ou d’un technicien radio/
TV expérimenté.
Cet appareil numérique de catégorie B est conforme à la norme
canadienne NMB-003.
IPP-IM4-XX_user_guide_23951083C.indd 8-9 10/4/10 4:19 PM
10 11
PremIers contacts
Vous pouvez déballer InCharge Mobile et l’utiliser
immédiatement mais, pour un meilleur résultat, il est
recommandé de recharger complètement sa batterie
interne. Pour plus d’instructions à ce sujet, reportez-vous
à « Chargement d’InCharge Mobile ».
Configuration « batterie »
1. Batterie
2. Indicateurs de l’état de la batterie
3. Bouton d’état de la batterie
4. Interrupteur On/Off (marche/arrêt)
5. Prise micro-USB
6. Embout amovible
7. Support de visualisation
8. Connecteur pour iPhone
1
2
7
4
8
3
5
6
Incharge mobIle fournIt les temPs
d’autonomIe suPPlémentaIres maxImums
suIvants : *
Durée de conversation
Jusqu’à 7 heures sur réseau 3G
Jusqu’à 14 heures sur réseau 2G
Navigation Internet
Jusqu’à 6 heures sur réseau 3G
Jusqu’à 10 heures sur réseau wi-fi
Lecture audio
Jusqu’à 40 heures
Lecture vidéo
Jusqu’à 10 heures
Autonomie en veille
Jusqu’à 300 heures
* Les temps d’autonomie supplémentaires varient en
fonction de l’utilisation de l’appareil
utIlIsatIon d’Incharge mobIle Pour
recharger/alImenter votre IPhone 4
1. Retirez tout étui ou accessoire pouvant se trouver sur
l’iPhone ou être branché sur celui-ci.
2. Retirez l’embout d’InCharge Mobile et glissez l’iPhone
dans la batterie de manière à brancher la partie
inférieure de l’iPhone sur le connecteur Dock.
3. Placez l’interrupteur situé en bas du dispositif sur «
on » (marche) afin d’allumer la batterie. Le symbole
de batterie apparaît sur l’iPhone et les indicateurs
lumineux situés au dos du dispositif s’allument pendant
2 secondes pour indiquer le niveau de charge.
4. Glissez l’embout d’InCharge Mobile sur la partie
supérieure de l’iPhone jusqu’à ce qu’il s’emboîte dans la
batterie. Votre iPhone fonctionne normalement.
Remarque : si votre appareil est complètement rechargé,
InCharge Mobile commence par utiliser sa batterie interne pour
économiser la batterie de votre appareil.
IPP-IM4-XX_user_guide_23951083C.indd 10-11 10/4/10 4:19 PM
Loading...