Xiaomi Mi Body Composition Scale 2 User Manual
Mi Body Composition Scale 1 | 2
Mi Smart Sc
ale 1 | 2
Chytré váhy
Inteligentné váhy
rleg
Okosmé
Pametne tehtnice
Návod k používání
Návod na používanie
Használati utasítás
Navodila za uporabo
DOVOZCE | DOVOZCA | IMPORTŐR | UVOZNIK:
Witty Trade s.r.o., Průmyslová 1472/11, 102 00 Praha 10, CZ
www.xiaomi-czech.cz
CZ
SK
HU
SL
Před prvním použitím výrobku si důkladně přečtěte
tento návod k obsluze a uložte jej na bezpečném místě pro
budoucí použití.
Instalace baterií
Otevřete kryt baterií a vložte baterie. Dbejte na správnou
polaritu podle nákresu.
Mi Body Composition Scale 1 | 2 (4x AAA)
Mi Smart Scale 1 (4x AA)
CZ
Zatlačte západku nahoru
Mi Smart Scale 2 (3x AAA)
Otevřete kryt
Vložte 4 baterie
Vložte 3 baterie
Instalace aplikace
Naskenujte QR kód a stáhněte a nainstalujte si nejnovější
verzi aplikace Mi Fit nebo ji vyhledejte v Google Play, App
Store nebo v jiných obchodech s aplikacemi.
Mi Fit
Párování váhy
Otevřete aplikaci Mi Fit a přihlaste se pomocí svého účtu Mi.
Poté spárujte váhu se svým účtem a zadejte své osobní údaje
podle pokynů na displeji.
Po spárování váhy můžete kontrolovat záznamy o vážení
a informace o svém těle přímo pomocí aplikace Mi Fit nebo
aplikace Mi Home / Xiaomi Home*.
* V Evropě je aplikace označována jako Xiaomi Home (neplatí pro Rusko).
Výchozí je název aplikace, který se objeví na vašem zařízení.
Vaše osobní údaje jsou použity k analýze složení vašeho těla. Chcete-li zajistit
přesnost výsledků, zadejte přesné osobní údaje.
CZ
Vážení osob a měření tělesného tuku*
Položte váhu na tvrdou rovnou podlahu.
Postavte se oběma chodidly bez bot doprostřed váhy, jak je
znázorněno na obrázku. Ujistěte se, že kůže vašich chodidel je
v dobrém kontaktu se čtyřmi kovovými elektrodami na váze.*
Po změření hmotnosti začne váha vypočítávat složení těla.*
Proces je ukončen, když začne blikat kontrolka pod zobrazenou
hmotností, popřípadě zobrazená hmotnost (záleží na typu váhy).
Poté si můžete v telefonu zobrazit výsledky měření.
Údaje o složení těla poskytované touto váhou mají pouze
informativní charakter a nepředstavují lékařskou radu.*
CZ
Mi Smart Scale 1 | 2
* Informace o složení těla se týkají pouze váhy Mi Body Composition Scale 2
Mi Body Composition Scale 1 | 2
Vážení předmětů
Položte váhu na tvrdou rovnou podlahu. Váhu zapnete tak, že
na ni mírně zatlačíte. Počkejte, dokud se na váze nezobrazí
"0.00“. Poté na váhu položte předmět, který chcete zvážit.
Přesouvání nebo nárazy do váhy mohou ovlivnit přesnost
měření. V takovém případě byste měli předmět zvážit znovu,
abyste se ujistili, že je měření přesné.
Výstrahy
Při vážení vás blikající „L“
upozorňuje na nízkou úroveň
nabití baterie. Baterie byste
měli co nejdříve vyměnit.
Volba jednotky hmotnosti
Váha ve výchozím nastavení udává hmotnost v kilogramech (kg).
Jednotku vážení můžete změnit v nastavení zařízení v aplikaci
Mi Fit.
Váha může zobrazovat naměřenou hmotnost v kilogramech
(kg) nebo v librách (lbs).
Při vážení blikající „OL“
značí, že je váha přetížena
nad maximální kapacitu
150 kg.
CZ
Bezpečnostní pokyny
1. Nestavte váhu na kluzkou podlahu, ani na ni nestoupejte,
pokud máte mokré nohy nebo je váha mokrá. Mohlo by
dojít k uklouznutí.
2. Vždy se postavte doprostřed váhy, aby při vážení nedošlo
k náhodnému převrácení.
3. Váhu používejte pouze v suchém prostředí, neponořujte ji
do vody.
4. Váhu očistěte tak, že otřete povrch vlhkým hadříkem
s jemným čisticím prostředkem. Nepoužívejte žádná organická
rozpouštědla ani jiné chemikálie.
5. Po vybití baterií je okamžitě vyjměte, abyste předešli
možnému vytečení a korozi.
6. Tato váha není vhodná pro osoby s kardiostimulátorem
nebo jinými implantovanými zdravotnickými zařízeními.
Přesnost údajů o složení těla se může lišit, pokud ji používají
profesionální sportovci, těhotné ženy a některé další
osoby se speciálními vlastnostmi.
7. V aplikaci Mi Fit můžete prozkoumat funkci Stání na jedné
noze se zavřenýma očima. Pokud cítíte, že ztrácíte rovnováhu, otevřete hned oči a postavte se i na druhou nohu,
abyste zabránili náhodnému převrácení nebo pádu. Každý,
včetně dětí, starších osob, nastávajících matek a dalšíc h osob
s poruchami rovnováhy nebo jinými fyzickými problémy,
by měl tuto funkci používat se zvýšenou opatrností.
CZ
Informace o likvidaci
Následující symbol znamená, že tento produkt nesmí být likvidován
společně s běžným domovním odpadem, ale samostatně. Vezměte
prosím na vědomí, že jste zodpovědní za likvidaci elektronického zařízení
v recyklačních střediscích. Pomáháte tak chránit přírodní zdroje.
Prohlášení o shodě
Společnost Anhui Huami Information Technology Co., Ltd. tímto
prohlašuje, že
rádiové zařízení model XMTZC01HM, XMTZC02HM,
XMTZC04HM a XMTZC05HM jsou v souladu se směrnicí 2014/53/EU.
Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na internetové
adrese: www.wittytrade.cz/shoda
Specifikace - Mi Body Composition Scale 1
Rozměry: 300×300×20 mm
Čistá hmotnost: 1,6 kg
Rozsah vážení: 5 kg - 150 kg
Jednotky vážení: kg / lbs
Rozlišení: 50 g
Bezdrátové připojení: Bluetooth v4.0
Provozní teplota: 0 ~ 40 °C
Frekvence: 2402-2480 MHz
Zdroj napájení: 4 baterie LR 03 AAA 1,5 V
Materiál pouzdra: Technický plast ABS
Kompatibilita: Android 4.4 nebo iOS 9.0 (od iPhone 5S a novější)
a vyšší, a Bluetooth v4.0 a vyšší
CZ
Specifikace - Mi Body Composition Scale 2
Rozměry: 300×300×25 mm
Čistá hmotnost: 1,7 kg
Rozsah vážení: 100 g - 150 kg
Jednotky vážení: kg / lbs
Rozlišení: 0,1 kg / lbs
Bezdrátové připojení: Bluetooth v5.0
Provozní teplota: 0 ~ 40 °C
Frekvence: 2402-2480 MHz
Zdroj napájení: 4 baterie LR 03 AAA 1,5 V
Materiál pouzdra: Tvrzené sklo, technický plast ABS
Kompatibilita: Android 4.4 nebo iOS 9.0 (od iPhone 5S a novější)
a vyšší, a Bluetooth v4.0 a vyšší
Specifikace - Mi Smart Scale 1
Rozměry: 300×300×28,2 mm
Čistá hmotnost: 1,9 kg
Rozsah vážení: 5 kg - 150 kg
Jednotky vážení: kg / lbs
Rozlišení: 50 g
Bezdrátové připojení: Bluetooth v4.0
Provozní teplota: 0 ~ 40 °C
Zdroj napájení: 4 baterie LR 0
Materiál pouzdra: Tvrzené sklo, technický plast ABS
Kompatibilita: Android 4.4 nebo iOS 9.0 (od iPhone 5S a novější)
a vyšší, a Bluetooth v4.0 a vyšší
6 AA 1,5 V
CZ
Specifikace - Mi Smart Scale 2
Rozměry: 280x280x22 mm
Čistá hmotnost: 1,2 kg
Rozsah vážení: 100 g - 150 kg
Jednotky vážení: kg / lbs
Rozlišení: 0,1 kg / lbs
Bezdrátové připojení: Bluetooth v5.0
Provozní teplota: 0 ~ 40 °C
Frekvence: 2402-2480 MHz
Max. výstup: 4 dBm
Zdroj napájení: 3 baterie LR03 AAA 1,5 V
Materiál pouzdra: Tvrzené sklo, technický plast ABS
Kompatibilita: Android 4.4 nebo iOS 9.0 (od iPhone 5S a novější)
a vyšší, a Bluetooth v4.0 a vyšší
Výrobce
Vyrobeno pro: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Výrobce: Anhui Huami Information Technology Co., Ltd.
Adresa: Room 1201, Building A4, National Animation
Industry Base, No. 800 Wangjiang West Road, Gaoxin
District, Hefei, Anhui, China
Vyrobeno v Číně
Další informace naleznete na www.xiaomi-czech.cz
CZ
Pred prvým použitím výrobku si dôkladne prečítajte
tento návod na obsluhu a uložte ho na bezpečné miesto pre
budúce použitie.
Inštalácia batérií
Otvorte kryt batérií a vložte batérie. Dbajte na správnu
polaritu podľa nákresu.
Mi Body Composition Scale 1 | 2 (4x AAA)
Mi Smart Scale 1 (4x AA)
SK
Západku zatlačte nahor
Mi Smart Scale 2 (3x AAA)
Otvorte kryt
Vložte 4 batérie
Vložte 3 batérie
Loading...