Xerox Xerox FreeFlow Accxes, Web Print Management Tool Set up guide [it]

Versione 11.0, luglio 2005

701P44206

Xerox FreeFlow Accxes System e Web PMT

Guida alla

configurazione

A cura di:

Xerox Corporation

Global Knowledge & Language Services

800 Phillips Road 845-17S

Webster, New York 14580

La protezione dei diritti d'autore è rivendicata tra l'altro per tutte le forme e i contenuti di materiale o informazioni soggetti al diritto d'autore, come ammesso attualmente dalla legge scritta o giudiziale, o come successivamente concesso, compreso a titolo esemplificativo, il materiale generato dai programmi software visualizzati sullo schermo quale le icone, le schermate, ecc.

Stampato negli Stati Uniti d'America.

XEROX® e tutti i nomi dei prodotti Xerox citati in questa pubblicazione sono marchi di fabbrica di XEROX CORPORATION.

XEROX

, WIDE FORMAT PRINT SYSTEM 8850, WIDE FORMAT PRINT SYSTEM 8825, WIDE FORMAT PRINT SYSTEM 8830, WIDE FORMAT PRINT SYSTEM 510DP, WIDE FORMAT PRINT SYSTEM 721P, 6030 WIDE FORMAT, 6050 WIDE FORMAT, Synergix Scan System, FreeFlow Accxes, FreeFLow Accxes Client Tools, Account Management Tool, e Web Print Management Tool sono marchi di XEROX Corporation.

Internet Explorer è un programma protetto da copyright della Microsoft Corporation.

Netscape

è un marchio registrato di Netscape Communications Corporation.

PostScript è un marchio di Adobe Systems Incorporated.

Uno o più font citati nel presente documento possono essere marchi registrati di Morisawa & Company, Ltd. o DYNALAB, Inc.

Il presente documento è sottoposto a modifiche periodiche. Variazioni, correzioni a imprecisioni tecniche ed errori tipografici verranno apportate nelle edizioni successive.

ii Xerox FreeFlow Accxes System e Web PMT – Guida alla configurazione

Xerox FreeFlow Accxes System e Web PMT – Guida alla configurazione iii

Sommario

Sommario ............................................................................................................iv

Introduzione..........................................................................................................1

Requisiti di base................................................................................................1

Web Print Management Tool................................................................................2

Panoramica.......................................................................................................2

Avvio di Web Print Management Tool...............................................................2

Parametri indirizzo TCP/IP dal pannello comandi della stampante................... 3

(Stampanti 510dp, 8825, 8830, 8850): ..........................................................3

TCP/IP con LPR ............................................................................................4

Installazione dei file della Guida........................................................................4

Protezione.........................................................................................................5

Modifica della password del sistema .............................................................5

Destinazioni FTP per le scansioni..................................................................5

Sovrascrittura immagine su disco..................................................................5

Abilitazione della comunicazione tra lo Scan System e la stampante

FreeFlow Xerox Wide Format............................................................................5

Stampe di prova dei parametri di configurazione e impostazione.........................6

Stampa di una stampa di prova.........................................................................6

Da Web Print Management Tool:...................................................................6

Dal pannello comandi della stampante..........................................................6

Visualizzazione delle stampe di prova...............................................................7

Esempio di una stampa di prova dei parametri di configurazione..................8

Descrizione della stampa di prova dei parametri di configurazione...............8

Esempio di una prova di stampa dei parametri di impostazione..................11

Configurazione della stampante .........................................................................12

Impostazioni predefinite della stampante........................................................12

Configurazione delle impostazioni predefinite di elaborazione della

stampante .......................................................................................................13

Installazione di driver e software client ............................................................... 14

Driver...............................................................................................................14

Installazione.................................................................................................14

Strumenti client................................................................................................14

Panoramica..................................................................................................14

Installazione.................................................................................................14

Account Management Tool .............................................................................14

Panoramica..................................................................................................14

Installazione.................................................................................................14

Configurazione dei messaggi di stato della stampante remota (solo

stampanti 6030/6050).........................................................................................15

iv Xerox FreeFlow Accxes System e Web PMT – Guida alla configurazione

Introduzione

Scopo di questa guida è fornire ad amministratori di sistema già esperti le informazioni necessarie per configurare una stampante Xerox Wide Format in diversi ambienti di rete. versione 11.0 di FreeFlow Accxes supporta le seguenti stampanti: serie 510, 721P, 6030, 6050, 8825, 8830 e 8850. La versione 11.0 supporta inoltre i seguenti controller: HFT/PUN e YKE.

L’elenco delle tipiche operazioni di configurazione delle comunicazioni, non sempre impostate nella loro globalità in tutti gli ambienti di rete, comprende:

Stampa di una stampa di prova con i parametri di configurazione della stampante. Configurazione della stampante, tra cui modifica della password, installazione dei file della Guida e configurazione delle impostazioni predefinite della stampante in Web Print Management Tool. Abilitazione della comunicazione tra lo Scan System e la stampante FreeFlow Xerox Wide Format. Installazione dei driver. Installazione sulle workstation di Client Tools (ACT) che consente all’utente di inviare lavori di stampa in grado di disabilitare temporaneamente le impostazioni predefinite della stampante. Installazione su una workstation di Account Management Tool (AMT) con cui è possibile recuperare dal controller della stampante dati sul consumo dei supporti e dell’utilizzo dello scanner.

Requisiti di base

Una conoscenza di lavoro dell’ambiente operativo di rete. Cavi necessari per collegare alla rete la stampante e lo Scan System.

NOTA: assicurarsi che i cavi di rete siano conformi alle specifiche Ethernet per l’ambiente in cui si desidera installare la stampante.

Una workstation su cui sia installato un sistema operativo appropriato. Requisiti di configurazione generale TCP/IP: Indirizzo IP, Subnet Mask e Gateway predefinito:

Per piccole reti — Composte da diverse periferiche/workstation collegate in rete e un hub. Per esempio è necessario configurare la stampante con un indirizzo IP singolo e una subnet mask (che corrisponda a quella utilizzata da tutte le altre periferiche collegate alla rete locale). A condizione che non venga utilizzato un router (gateway) per accedere a una rete WAN più ampia, NON è necessario un indirizzo gateway predefinito.

Per grandi reti — Composte da numerose periferiche/workstation collegate in rete e diversi hub e router. È indispensabile configurare la stampante con un indirizzo IP individuale, una subnet mask (che corrisponda alla rete SUB su cui è installata la stampante) e un indirizzo gateway predefinito (l’indirizzo router che la stampante utilizza per accedere alla più ampia rete WAN).

Xerox FreeFlow Accxes System e Web PMT – Guida alla configurazione 1

Web Print Management Tool

Panoramica

Web Print Management Tool fa parte del firmware FreeFlow Accxes e quindi vi si accede dalla workstation con i browser Web Netscape 7.0 (o superiore) o Internet Explorer 5.5 (o superiore). Per accedere a Web Print Management Tool, occorre inserire l’indirizzo IP della stampante nel campo URL del browser (“Indirizzo” in Explorer o “Location” in Netscape) e premere INVIO.

Web Print Management Tool abilita tre funzioni principali:

 Gestione e rilevamento dello stato dei lavori di stampa



Controllo delle impostazioni predefinite della stampante

 Fornisce un metodo per abilitare la contabilità lavori relativa ai dati di consumo delle

operazioni di stampa, copia e scansione che vengono memorizzati nel registro lavori del controller FreeFlow Accxes e recuperati tramite un server di contabilità esterno come Account Management Tool (AMT).

Si noti che questo strumento non gestisce le code di stampa del sistema operativo di rete come lpr/lpd di UNIX.

Avvio di Web Print Management Tool

Per poter accedere a Web Print Management Tool, il computer deve essere collegato al controller FreeFlow Accxes della stampante. Per accedere a Web Print Management Tool seguire le seguenti istruzioni:

• Lanciare il browser Web. Se il browser si avvia nella modalità posta elettronica o news, passare alla modalità browser.

• Per accedere a Web Print Management Tool, accertarsi che il browser utilizzato non usi un proxy per accedere al controller FreeFlow Accxes. Per deselezionare una connessione proxy all’interno del browser, procedere come segue.

Deselezione di un server proxy in Netscape

• Selezionare Preferenze dal menu Modifica.

• Fare clic sulla freccia di scorrimento accanto all’opzione Avanzate e fare clic su

Proxy.

• Nella finestra di dialogo Proxy, selezionare Connessione diretta a Internet.

• Fare clic su OK.

Deselezione di un server proxy in Internet Explorer

• Selezionare Strumenti > Opzioni Internet dalla barra degli strumenti.

• Fare clic sulla scheda Connessioni > Impostazioni LAN.

• Deselezionare la casella di controllo Accedi a Internet tramite un server proxy.

• Nella casella dell’URL del browser digitare http:// seguito dall’indirizzo IP della stampante,

(per esempio per YKE -

http://13.240.20.38). Se non si conosce l’indirizzo IP della stampante, rivolgersi

all’amministratore di sistema o consultare la stampa di prova eseguita al momento dell’installazione della stampante. Quando la stampante 721p viene accesa, il controller invia anche una pagina di prova alla stampante.

http://13.240.20.38, per HFT/ PUN - http://13.142.199.0 o

2 Xerox FreeFlow Accxes System e Web PMT – Guida alla configurazione

+ 14 hidden pages