Februar 2010
701P50459
Xerox® Wide Format Stapler HS
Benutzerhandbuch
®
© 2010 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Xerox, das Sphere of Connectivity-Design und Xerox
Wide Format
Stapler HS sind Marken von Xerox Corporation in den USA und&oder anderen Ländern.
Gedruckt in den USA.
Regelmäßige Änderungen für dieses Dokument vorbehalten. Änderungen, technische Ungenauigkeiten und Tippfehler
werden in nachfolgenden Ausgaben korrigiert.
Dokument-Version: Februar 2010
Inhaltsverzeichnis
Informationen zu diesem Handbuch.............................................................1
Rechtliche Hinweise............................................................................................................................. 1
USA ................................................................................................................................................. 1
Hinweise zum Funkschutz................................................................................................................. 1
USA ................................................................................................................................................. 1
Einführung................................................................................................................2
Sicherheitshinweise ..............................................................................................3
Kennzeichnung der Teile des Staplers...........................................................5
Anbringungsstelle der Stapler-Seriennummer ...........................................................6
Betrieb des Staplers ................................................................................................................6
Staubehebung am Stapler................................................................................................... 7
Stapler umstellen .....................................................................................................................8
Technische Daten ....................................................................................................................9
Xerox Wide Format Stapler HS i
Benutzerhandbuch
ii Xerox Wide Format Stacker HS
Benutzerhandbuch
Informationen zu diesem Handbuch
Rechtliche Hinweise
USA
It is against U.S. law to reproduce copyrighted material without the permission of the copyright
owner unless the copying falls within the "Fair Use" library reproduction rights of the copyright law.
Further information on these U.S. provisions may be obtained from the Copyright Office, Library of
Congress, Washington, D.C. 20550, or telephone the Copyright Office at (202) 707-9100 and
ask for circular 21. Copying other items may be prohibited. If you have any questions seek
legal advice.
Hinweise zum Funkschutz
USA
Grenzwertklasse A
Prüfungen zufolge entspricht dieses Gerät den in Teil 15 der FCC-Vorschriften festgelegten
Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse A. Diese Grenzwerte dienen zum Schutz gegen
schädliche Interferenzen bei Betrieb der Geräte in einer gewerblichen Umgebung. Durch dieses
Gerät wird Hochfrequenzenergie erzeugt, eingesetzt und möglicherweise ausgestrahlt und es
kann, wenn es nicht entsprechend der Betriebsanleitung installiert und verwendet wird,
gefährliche Störungen hervorrufen. Die Verwendung dieses Geräts in Wohngebieten kann zu
gefährlichen Störungen führen, die in einem solchen Fall vom Benutzer auf eigene Kosten
behoben werden müssen.
Gegebenenfalls muss der Benutzer den Händler bzw. einen qualifizierten Radio/TV-Techniker
zu Rate ziehen. Die folgende von der Federal Communications Commission herausgegebene
Broschüre enthält nützliche Informationen:
How to Identify and resolve Radio-TV Interference Problems
Produktnummer: 004-000-00345-4.
Xerox Wide Format Stapler HS 1
Benutzerhandbuch
1 Einführung
Herzlichen Glückwunsch zu dem neuen Stapler.
Das vorliegende Benutzerhandbuch enthält für den Betrieb des Staplers erforderliche
Informationen.
Folgende Informationen sind erforderlich, wenn die Xerox Support-Experten angerufen werden
müssen.
1. Kundenkonto: ______________________________________________
2. Stapler-Serien-Nr.: ___________________________________________
Siehe Seite 7 zum Auffinden der Seriennummer auf dem Stapler.
3. Drucker-Seriennummer: _______________________________________
Siehe das Drucker-Benutzerhandbuch zum Auffinden der Drucker-Seriennummer.
Hinweis
Alle Service-Anrufe sind unter der Seriennummer des Druckers aufzuzeichnen,
Für Service: 1-800-822-2979
Ein Kundendienstmitarbeiter wird behilflich sein, den Stapler betriebsfähig zu halten und
vereinbart bei Bedarf den Besuch eines Servicetechnikers zur Inspektion und Reparatur des
Staplers.
Hinzufügung von anderem Zubehör:
Wenden Sie sich an einen Marketing-Partner vor Ort. Dort wird man Sie mit der Bestimmung
und Bestellung zusätzlicher Bürogeräte zur weiteren Verbesserung Ihrer Produktivität beraten.
Marketing-Partner vor Ort, Tel.:
_____________________________________
2 Xerox Wide Format Stacker HS
Benutzerhandbuch
Sicherheitshinweise
Dieser Stapler wurde mit äußerster Sorgfalt entwickelt und auf die strengsten Sicherheitsvorschriften
geprüft. Hierunter fällt auch die Prüfung durch Organisationen und Zulassungsbehörden, durch
die die Befolgung anerkannter Umweltschutzstandards bestätigt wird. Vor der Inbetriebnahme
des Staplers bitten wir Sie, die folgenden Anweisungen sorgfältig zu lesen.
HINWEIS: Ziehen Sie die Anweisungen nach Bedarf zu Rate, um den fortwährenden sicheren
Betrieb des Staplers sicherzustellen.
Alle auf dem Produkt selbst angebrachten oder mit diesem zusammen ausgelieferten
Warnhinweise und Anleitungen sind jederzeit zu BEFOLGEN.
Vor dem Reinigen muss der Stapler AUSGESTECKT werden. Immer von Xerox angebotene
oder empfohlene Materialien verwenden. Die Verwendung anderer Verbrauchsmaterialien
kann zu Leistungseinbußen und möglicherweise gefährdenden Situationen führen.
KEINE Aerosol-Reiniger verwenden.
Verbrauchsmaterialien oder Reinigungsmittel dürfen NIE für andere als ihre bestimmungsgemäßen
Zwecke verwendet werden. Verbrauchsmaterialien und Reinigungsmittel sind für Kinder
unzugänglich aufzubewahren.
Diese Geräte dürfen NICHT in Nähe von laufendem Wasser, in feuchten Räumen oder im
Freien betrieben werden.
ACHTUNG
Dieses Gerät muss geerdet werden.
DIESES PRODUKT ist mit einem dreiadrigen, geerdeten Stecker sowie einer zusätzlichen
Schutzvorrichtung ausgestattet. Dieser Stecker kann nur in eine entsprechend ausgelegte
Netzsteckdose eingesteckt werden. Hierbei handelt es sich um eine Sicherheitsvorkehrung.
Sollte es nicht möglich sein, den Stecker in die Netzsteckdose einzustecken, muss zur
Vermeidung von Stromschlägen die Steckdose durch einen Elektriker ausgewechselt
werden. Auf keinen Fall einen Erdungsadapterstecker verwenden, um die Geräte an eine
nicht geerdete Netzsteckdose anzuschließen.
Es muss sichergestellt werden, dass die Werte des Netzanschlusses mit den Angaben auf
dem Typenschild DIESES STAPLERS übereinstimmen. Im Zweifelsfall kann die benötigte
Information von der Elektrizitätsgesellschaft oder den Stadtwerken eingeholt werden.
WENN EIN VERLÄNGERUNGSKABEL mit diesem Stapler verwendet wird, muss
sichergestellt werden, dass die Ampere-Nennleistung der an das Kabel angeschlossenen
Geräte nicht die des Kabels übersteigt. Ebenso muss sichergestellt werden, dass die
Gesamt-Ampereleistung aller an die Netzsteckdose angeschlossenen Produkte nicht den
Überspannungsschutz der Steckdose übersteigt.
Der Stapler darf NICHT in direkter Sonneneinstrahlung, bei hoher Luftfeuchtigkeit bzw.
staubigen Umgebungen aufgestellt werden.
Xerox Wide Format Stapler HS 3
Benutzerhandbuch
Der Stapler darf NICHT auf unsicheren Auflagen oder Böden aufgestellt werden. Der
Stapler könnte umkippen und Verletzungen und/oder schweren Schäden am Stapler
verursachen.
Der Stapler darf auf keinen Fall mit Flüssigkeiten in Berührung kommen.
Keine Gegenstände auf das Netzkabel stellen. Bei der Aufstellung des Staplers muss das
Kabel so verlegt werden, dass niemand darauf treten kann.
Niemals Abdeckungen oder Schutzvorrichtungen entfernen, für deren Abbau ein
Werkzeug benötigt wird. Hinter diesen Abdeckungen befinden sich keine Bauteile, die vom
Benutzer gewartet werden könnten.
Dieses System wird über das NETZKABEL von der Stromversorgung getrennt. Dazu muss
das Gerät in der Nähe einer leicht zugänglichen Steckdose aufgestellt werden.
Funktionen, die nicht ausdrücklich in diesem Handbuch vorgegeben oder von einem
autorisierten Xerox-Partner gefordert werden, dürfen NICHT ausgeführt werden.
NETZSTECKER des Controllers aus der Netzsteckdose ZIEHEN und alle Servicearbeiten von
qualifizierten Servicetechnikern durchführen lassen, wenn eine der folgenden Situationen
eintritt:
• Das Netzkabel ist beschädigt oder verschlissen.
• Flüssigkeit wurde auf dem System verschüttet.
• Der Stapler wurde Regen oder Wasser ausgesetzt.
• Der Stapler gibt ungewöhnliche Geräusche oder Gerüche ab.
• Der Stapler ist umgefallen oder sein Gehäuse ist beschädigt.
• Die Sicherheitsfunktion wird zum zweiten Mal ausgelöst.
• Wenn der Stapler weiterhin nicht funktioniert, obwohl die Verfahren in diesem
Handbuch ausgeführt wurden.
Für zusätzliche Sicherheitsinformationen zu diesem Produkt oder Informationen zu den von
Xerox bereitgestellten Materialien die folgende Rufnummer wählen: 1-800-828-6571.
4 Xerox Wide Format Stacker HS
Benutzerhandbuch
2 Kennzeichnung der Teile
des Staplers
Xerox Wide Format Stapler HS 5
Benutzerhandbuch
Anbringungsstelle der Stapler-Seriennummer
Zum Auffinden der Stapler-Seriennummer muss zuerst der Freigabehebel heruntergedrückt
und dann der Stapler vom Drucker weg geschoben werden.
Das Schild mit der Seriennummer befindet sich links auf dem Drucker zugewandten
Abdeckung.
Betrieb des Staplers
Für die Verwendung von Papier, das länger als 610 mm ist, die Papierführungen anheben.
Zum Einschalten des Staplers den Netzschalter in die Stellung Ein drücken. Wenn der Stapler
eingeschaltet ist, leuchtet die grüne Betriebsanzeige.
Hinweis
Für Drucker und Stapler besteht keine Einschaltvorschrift (Drucker oder Stapler kann zuerst
eingeschaltet werden). Wenn der Stapler nicht hochfährt, Drucker und Stapler ausschalten.
Erst den Stapler und dann den Drucker einschalten. Wenn der Stapler weiterhin nicht
funktioniert, die Spannungsquelle überprüfen und dann den Service anrufen.
6 Xerox Wide Format Stacker HS
Benutzerhandbuch
Staubehebung am Stapler
Das vom Drucker zugeführte Papier ist entweder in Bogenform oder nicht zugeschnitten.
VORSICHT
Bei der Staubehebung muss darauf geachtet werden, dass die Oberflächen heiß sind.
Schneiden
Zum Beheben eines Staus im Stapler die obere Abdeckung anheben und sämtliches Papier
entfernen (Abbildung 2). Wenn der Stau dadurch nicht behoben ist, den Freigabehebel
abwärts drücken und den Stapler vom Drucker wegschieben (Abbildung 1). Alles auf dem
Papierweg sichtbare Papier entfernen.
Rollenpapier
Das Papier im Drucker abschneiden (siehe dazu das Drucker-Benutzerhandbuch) und dann das
o.g. Verfahren durchführen.
Xerox Wide Format Stapler HS 7
Benutzerhandbuch
Stapler umstellen
Der Stapler darf nur von einem DRC-Techniker umgestellt werden.
Um sicherzustellen, dass der Stapler zuverlässig arbeitet, nachdem er an einen neuen Standort
umgestellt wurde, sind folgende Richtlinien in Betracht zu ziehen:
• Der neue Aufstellort muss die Mindestabstände um den Stapler einhalten. Diese
Abstände sind in der nachstehenden Abbildung ersichtlich.
• Der Boden des neuen Aufstellorts muss das Gewicht des Staplers tragen können und
relativ eben sein.
• Der neue Aufstellort muss gut belüftet sein und gleichmäßige
Umgebungstemperaturen aufweisen. Extreme Schwankungen in Temperatur oder
relativer Luftfeuchtigkeit können den Stapler beeinträchtigen.
• Die Netzsteckdosen müssen entsprechend geerdet sein.
Zusätzlich zu den o. a. Anforderungen muss die Aufstellfläche mindestens 400 cm x 390 cm
groß sein und mindestens den Stapler (49 kg) mit angeschlossenem Drucker (400 kg) tragen
können.
8 Xerox Wide Format Stacker HS
Benutzerhandbuch
Technische Daten
Abmessungen
Gewicht
Format
Staplerkapazität
Elektrik
Stromverbrauch:
Temperatur
Luftfeuchtigkeit
Technische Daten
Breite: 864 mm
Tiefe: 104,1mm
Höhe: 724 mm
108lbs. 49kg
Max. 914 mm x
1219 mm
200 Bogen
Normalpapier mit
minimalem Versatz
Strom
Spannungsversorgung
Häufigkeit
60 W
10 °C – 32 °C
20 – 85%
146 mm mit ausgezogenen
Papierführungen
Max. 500 Bogen Normalpapier
Mind. 3 A
110 V – 240 V
50/60Hz
10 – 32
Geräuschemission
max. 57 dB
(im Betrieb)
Xerox Wide Format Stapler HS 9
Benutzerhandbuch
Loading...