Xerox SmartSend Administration Guide [de]

Installations- und

Installations- und

Systemhandbuch

Systemhandbuch

Version 2.0

24.09.2005

Erstellt von:

Xerox Corporation

Global Knowledge & Language Services

800 Phillips Road, Bldg. 0845-17S

Webster, New York 14580

USA

Übersetzung:

Xerox

GKLS European Operations

Bessemer Road

Welwyn Garden City

Hertfordshire AL7 1BU

England

Copyright © 2001–2006, Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten.

XEROX®, das stilierte X®, CentreWare®, Document Centre®, WorkCentre® Pro, DocuShare®, FlowPort®,
PaperWare, SMARTsend und FreeFlow sind Marken der oder lizenziert für die Xerox Corporation in den
Vereinigten Staaten von Amerika und anderen Ländern.

DataGlyph® ist eine Marke von Palo Alto Research Center, Inc.

Adobe und Acrobat sind Marken von Adobe Systems, Incorporated.

IBM, Lotus, Domino und Domino.Doc sind Marken der IBM Corporation.

NetWare ist eine Marke von Novell, Inc.

Flash ist eine Marke von Macromedia, Inc.

Microsoft, Microsoft Windows, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Microsoft Internet
Explorer, Microsoft Office, Exchange 2000, SharePoint und Internet Information Services (IIS) sind Marken
der Microsoft Corporation.

Netscape Navigator ist eine Marke der Netscape Communications Corporation.

WordPerfect ist eine Marke der Corel Corporation.

WorkSite ist eine Marke von Interwoven, Inc.

Hummingbird DM ist eine Marke von Hummingbird, Ltd.

Documentum ist eine Marke der EMC Corporation.

LiveLink ist eine Marke der Open Text Corporation.
Xerox PDF Reader von Foxit Software Company http://www.foxitsoftware.com.

ii

Inhaltsverzeichnis

Kapitel 1 Willkommen bei SMARTsend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Komponenten von SMARTsend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Merkmale dieser Version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Übersicht über SMARTsend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

Dokumentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

SMARTsend Installations- und Systemhandbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5

SMARTsend-Benutzerhandbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5

Hilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5

Kurzübersichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5

Readme.txt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-6

Kundendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7

Telefonischer Kundendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-7

Kundendienst im Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-7

Kapitel 2 Installationsvorbereitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Planung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2

Scangerät- und Anwendungsmigration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3

Netzwerkkonfiguration und Logistik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Konfigurationsanforderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5

SMARTsend-Konfigurationsanforderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-7

DNS-Konfiguration überprüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-8

Datei- und Druckerfreigabe aktivieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-9

IIS/FTP installieren und konfigurieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-10

ASP.NET aktivieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-12

Administrator-, Benutzer- und Gerätekonten erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-13

Sicherheitszertifikat beschaffen und installieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-16

Zusätzliche Zielanforderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-19

Konfiguration von Client und Browser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-25

Proxyservereinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-25

Einstellung der Authentifizierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-26

Spracheinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-27

Scangerätekonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-28

Anforderungen an Xerox-Multifunktionsgeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-28

Anforderungen an Internet-Fax- und E-Mail-fähige Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-32

Erfassung installationsrelevanter Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-34

Abschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-35

SMARTsend-Installations- und Systemhandbuch iii

Kapitel 3 Installation von SMARTsend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Aktualisieren von SMARTsend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

Aktualisierungsszenarien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3

Installationsverfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Installation und Konfiguration von Zusatzkomponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7

Voraussetzungen für die Zusatzkomponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-7

Installationsanweisungen für die Zusatzkomponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-12

Migration von SMARTsend auf einen anderen Rechner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14

Reparieren einer SMARTsend-Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15

Deinstallieren von SMARTsend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-16

Kapitel 4 Konfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Zugriff auf SMARTsend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Verwaltungs-Homepage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4

Statussymbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-4

Sicherheitseinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

Allgemeine Site-Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

Sicherheit des Gerätescanprofils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6

Xerox-Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8

Geräteverwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-8

Gerätelokalisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9

Liste der Xerox-Multifunktionsgeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-11

Statussymbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-12

Geräteeinrichtung für den Einsatz mit SMARTsend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-13

Löschen von Geräten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-14

Gerätekonten verwalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-15

Gerätelokalisierungseinstellungen – Subnetze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-17

Gerätelokalisierungseinstellungen – SNMP-Anmeldedaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17

Gerätestandardeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-18

Eigenschaften des Xerox-Geräts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-21

PaperWare-Internet-Faxeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-23

E-Mail und Adressbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-24

SMTP-Server einrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-24

LDAP-Server konfigurieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-25

Workflow "Scanausgabe: eigene E-Mail-Adresse" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-26

Datensicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-27

Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-29

Service-Optionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-30

Service-Konfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-32

Beschreibung der Service-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-32

Weitere Service-Konfigurationsanforderungen und -einschränkungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-33

Anwendungskonto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-34

Kennwort des Anwendungskontos ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-34

iv SMARTsend-Installations- und Systemhandbuch

Allgemeine Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-35

Kontaktinformationen des Administrators aktualisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-35

Fehlerhandhabung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-35

Standardeinstellung für Freigaben bzw. Workflows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-36

Dokumenttypeigenschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-39

Einstellungen zur PaperWare-Formularweiterleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-40

Abschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-42

Anhang A: Auftragsprotokollexport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-43

Anhang B: externe Anwendungsverbindung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-44

Kapitel 5 Site-Verwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1

Übersicht über die Site-Verwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2

Workflows und Workflow-Freigaben verwalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3

Sortieren und Anzeigen von Workflows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-3

Verwaltungsaufgaben für Workflows und Workflow-Freigaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-3

Verwaltung von Xerox-Geräten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6

Anzeige der Xerox-Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-6

Gerätekontenverwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-6

Einrichtung der Lokalisierungseinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6

Gerätestandardwerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-6

Sicherungsstatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8

Kapitel 6 Scanausgabe: eigenes Ziel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1

Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Verwaltung von Scanprofilen für "Scanausgabe: eigenes Ziel" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Voraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-3

Installation des SMARTsend-Dienstprogramms "Scanausgabe: eigenes Ziel" . . . . . . . . . . . . . . 6-3

Deinstallation des SMARTsend-Dienstprogramms "Scanausgabe: eigenes Ziel" . . . . . . . . . . . . 6-4

Einrichtung von Benutzerlisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5

Planung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5

Windows NT-Domäne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-6

Microsoft Active Directory-Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-6

LDAP-Verzeichnisdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-7

Lokaler Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-8

Dienstprogramm "Scanausgabe: eigenes Ziel" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9

Aufrufen von Dienstprogramm "Scanausgabe: eigenes Ziel" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-9

Aufrufen der Liste der verfügbaren Benutzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9

Serverauswahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-9

Quellinformationen angeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-10

Active Directory- und LDAP-Zuordnungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-11

Benutzer anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-11

Auswahl der Benutzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-12

Statusleiste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-13

Fortschrittsleiste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-13

Menü "Benutzer" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-13

Menü "Extras" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-18

Menü "Datei" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-19

Beenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-19

Bearbeiten der Benutzereigenschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-20

SMARTsend-Installations- und Systemhandbuch v

Die Benutzerdatenbank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-21

Importieren von Benutzern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-21

Verwaltung der Datenbank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-22

Verwaltung des Master-Benutzerkontos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-24

Freigabe von Scanprofilen für Scanausgabe: eigenes Ziel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-25

Freigabeoptionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-26

Freigabe auf zusätzlichen Geräten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-27

Anzeige von Freigaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-27

Löschen von Freigaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-27

Optionen bei der Workflow-Freigabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-27

Kapitel 7 Fehlerbeseitigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1

Fehlerbeseitigungsverfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2

Berichte und Fehlerprotokolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-3

Fehlerbeseitigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4

Fehlermeldung "Server nicht verfügbar" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-4

Fehlermeldung "403 unzulässig" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-4

SMARTsend erkennt den IIS-FTP-Service nicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4

MSDE kann während der SMARTsend-Installation nicht installiert werden . . . . . . . . . . . . . . . .7-4

Anmeldefehlermeldung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-5

Kein Zugriff auf SMARTsend in einem Intranet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-5

Client-Zugriffsprobleme bei Windows 95/98/Me und nicht Windows-gesteuerten Browsern . . . 7-5

Fehlende Symbole auf Seite "Ablageziele" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-5

Fehlermeldung "Seite kann nicht angezeigt werden" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-5

Probleme mit Popup-Blockern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-5

Probleme bei der Gerätekommunikation und -konfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-6

Profilaktualisierung auf Gerät fehlgeschlagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-9

Kompatibilität von SharePoint Portal Server 2001 mit Windows Server 2003 . . . . . . . . . . . . . 7-10

Häufig gestellte Fragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-14

Kapitel 8 SMARTsend-Dienstprogramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1

Voraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2

Profil-Importservice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3

Unterstützte Dateiformate und Sprachen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4

Ausnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-6

Import von CentreWare-Profilen in SMARTsend-Workflows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-7

Neukonfiguration von Geräten für CentreWare Scan-Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-10

Wiederherstellungsprogramm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-11

Richtlinien zur Verwendung des Wiederherstellungsprogramms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-11

Einsatz des Wiederherstellungsprogramms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-12

Auftragsprotokollexport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-13

vi SMARTsend-Installations- und Systemhandbuch

Kapitel 9 SMARTsend-Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1

Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2

HTTPS/SSL-Zertifikate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3

Gesicherte Kennworteingabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-3

Schutz der Website . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-3

Site-Sicherheitseinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-5

Allgemeine Site-Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-5

Sicherheit des Gerätescanprofils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-7

PaperWare-Formulare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-8

Kontrolle der Workflow-Zugriffsebene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-9

Interaktion von Sicherheitseinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-10

Beispiele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-10

SMARTsend-Authentifizierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-12

Zugriff auf SMARTsend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-12

SMARTsend-Anwendungskonto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-12

Einstellung des Kennworts für das Anwendungskonto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-12

SMARTsend-Gerätekonten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-13

Anmeldedaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-14

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . INDEX-1

SMARTsend-Installations- und Systemhandbuch vii

viii SMARTsend-Installations- und Systemhandbuch

1

Willkommen bei SMARTsend

In diesem Kapitel werden die Funktionen der Xerox FreeFlowTM - SMARTsendTM-Software erläutert und
es wird beschrieben, welche Hilfsmaterialien in Form von Anwendungsdokumentation zur Verfügung
stehen und wie der Xerox-Kundendienst kontaktiert werden kann.

Kapitelübersicht:

 Komponenten von SMARTsend. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

 Merkmale dieser Version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

 Übersicht über SMARTsend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

 Dokumentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

 Kundendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7

1-1

Komponenten von SMARTsend

SMARTsend wird in einer Standard- und einer Professional Edition angeboten.

Funktionen beider Versionen

 Funktionen zur Erstellung von Workflows, die die Übertragung gescannter Dokumente von einem

Xerox-Multifunktionsgerät an folgende Ausgabeziele steuern:

 DocuShare-Server

 Domino-Server

 Domino.Doc-Server

 FTP-Site

 Microsoft Exchange 2000-Webordner

 Microsoft SharePoint Portal Server 2001

 Microsoft SharePoint Portal Server 2003

 NetWare-Ordner

 Netzwerkordner

 Remote-Drucker

 URL

 Externe Anwendung

 Funktionen zur Freigabe und Verwaltung von Workflows

 Sicherungs- und Wiederherstellungsprogramme, mit denen SMARTsend-Workflows, Anmeldedaten,

Benutzereinstellungen, Gerätekonfigurationen und allgemeine Einstellungen gespeichert werden

 Profil-Importservice, der das Importieren von CentreWare Scan-Services-Profilen in SMARTsend

übernimmt

 Auftragsprotokoll-Exportservice für den Export des Auftragsprotokolls zur Analyse oder Archivierung

Funktionen der Professional Edition

Die Professional Edition unterstützt zusätzlich folgende Funktionen:

 OCR (optical character recognition, optische Zeichenerkennung)

 Scannen mit PaperWare-Deckblättern

Zusatzkomponenten für beide Versionen

Folgende Komponenten können für beide Versionen bei Xerox als Extra erworben werden:

 Unterstützung für Documentum 5.2 als Ablageziel

 Unterstützung für Hummingbird 5.1.0.5 als Ablageziel

 Unterstützung für Interwoven WorkSite 8 als Ablageziel

 Unterstützung für LiveLink 9.5.0

Zusatzkomponente für die Professional Edition

Für die SMARTsend Professional Edition steht folgende Zusatzkomponente zur Verfügung:

 TrueMatch: patentierte Xerox-Technologie zur Suche nach elektronischen Versionen von

Papiervorlagen

1-2 Willkommen bei SMARTsend

Merkmale dieser Version

Die neue SMARTsend-Version bietet zahlreiche neue und verbesserte Funktionen. Die wichtigsten
Änderungen:

 Das SMARTsend-Installationsprogramm bietet nahtlose Aufrüstung älterer Versionen.

 Zudem ist SMARTsend mit den genannten Betriebssystemen und VMware (GSX Server Version 3.2.0,

Workstation 4.5) oder Microsoft Virtual PC 2004/Virtual Server 2005 kompatibel.

 SMARTsend kann nun auch unter Windows XP betrieben werden.

 Es ist mit zahlreichen zusätzlichen Dateiformaten und Komprimierungen kompatibel. In der neuen

Version kann ein einzelner Workflow für die Ausgabe separater Dateiformate für jedes Ablageziel
erstellt werden.

 DocuShare-Anmeldedaten können nun auf Serverbasis vorgegeben werden. Bisher mussten die

Anmeldedaten für jede DocuShare-Sammlung eingegeben werden.

 Die Verwendung von SharePoint Portal Server 2003-Zielen erfordert jetzt nicht mehr, dass rückwärts

kompatible SharePoint-Bibliotheken installiert werden müssen.

 SMARTsend ist mit neueren Xerox-Geräten kompatibel. Einige Einstellungen auf solchen Geräten sind

eingeschränkt, sodass in SMARTsend keine Scanfehler auftreten.

 Dokumentattributfelder (Metadaten) können nun ausgeblendet oder als obligatorische Felder

eingerichtet werden. Dadurch wird für eine verbesserte Sicherheit gesorgt und eine einwandfreie
Verarbeitung der Scans gewährleistet.

 SMARTsend unterstützt jetzt auch SNMP 3, wodurch umfangreichere Optionen zur Gerätelokalisierung

und Sicherung zur Verfügung stehen.

 Unterstützung von HTTP und HTTPS sorgt für bessere Sicherheit und zusätzliche Optionen bei der

Gerätekonfigurierung.

 SMARTsend bietet nun die Möglichkeit der PaperWare-Formularweiterleitung von auf SMARTsend-

oder Xerox Flowport-Rechnern erstellten PaperWare-Deckblättern. Da also mehrere Geräte dasselbe
PaperWare-Deckblatt zur Scanauftragsverarbeitung verwenden können, erhöht sich die Einsatzfähigkeit
von SMARTsend im Unternehmen erheblich.

 Das Standardscanprofil kann nun zur Verarbeitung von PaperWare-Deckblättern eingerichtet werden.

 Der SMARTsend-Computer kann nun als geschützte Website eingerichtet werden. Bei einer solchen

Konfiguration werden sämtliche, zwischen SMARTsend, den Clients und den Geräten übertragenen
Daten verschlüsselt.

 Vorlagen können jetzt eingescannt und in externen Anwendungen verarbeitet werden. Diese Funktion

ist für erfahrene Benutzer und solche Personen vorgesehen, die für die Integration von Systemen
zuständig sind.

 Auftragsprotokolle können nun nach Bedarf eingerichtet und auf eine FTP-Site oder in einen Ordner im

Netzwerk exportiert werden.

 Folgende Funktionen können als optionale Extras in der Basiskonfiguration hinzugefügt werden:

 Unterstützung für Documentum 5.2

 Unterstützung für Hummingbird 5.1.0.5

 Unterstützung für Interwoven WorkSite 8

 Unterstützung für LiveLink 9.5.0

 TrueMatch: patentierte Xerox-Technologie zur Suche nach elektronischen Versionen von

Papiervorlagen (nur für Professional Edition)

Merkmale dieser Version 1-3

Übersicht über SMARTsend

In SMARTsend sind viele der Funktionen zweier Xerox-Produkte, FlowPort™ und CentreWare™ Scan­Services, in einer integrierten Softwareanwendung vereint. SMARTsend baut auf Microsoft .NET auf und ist
mit neuen und älteren Xerox-Multifunktionsgeräten sowie zahlreichen Internet-Faxgeräten von Xerox und
anderen Herstellern kompatibel.

Mit SMARTsend können Papiervorlagen in Farbe eingescannt und als Datei in diversen gebräuchlichen
Formaten, darunter PDF, JFIF/FPEG, TIFF und Mehrfachseiten-TIFF, gespeichert werden. Zudem können
solche Scans in bearbeitbare Dateien (z. B. Excel-, Word-, PowerPoint- oder durchsuchbare PDF-Dateien)
konvertiert werden. Solche Dateien können bearbeitet, gespeichert und verteilt werden. Für Scans können
Beschreibungen in Form so genannter Metadaten erstellt werden. SMARTsend vereinfacht die
Kategorisierung, Suche und den Abruf von Scans.

Anwendung auf Webbasis

SMARTsend ist eine Anwendung auf Webbasis, für die keine zusätzliche Clientsoftware erforderlich ist.
Die

problemlose Erstellung von Workflows zur Einstellung von Format, Ablageziel und Verarbeitung von
Scans erfolgt über einen Webbrowser. Solche Workflows werden freigegeben und können dann am Gerät
als

Scanprofil oder PaperWare-Deckblatt verwendet werden. Scanprofile und PaperWare-Deckblätter
ermöglichen das Einscannen von Dokumenten und die Verteilung der Scans an eine umfangreiche Palette
von Zielen, darunter E-Mail-Adressen, Ordner im Netzwerk, FTP-Sites, Remote-Drucker, externe
Anwendungen, Webadressen, Domino- und Domino.doc-Ablagebereiche, Microsoft SharePoint Portal
Server-Ablagebereiche und Xerox DocuShare-Ablagebereiche. Weitere Ziele, etwa zur erweiterten
Dokumentenverwaltung, können bei Installation zusätzlicher Komponenten genutzt werden.

Einfache Bedienung

SMARTsend ist einfach in der Bedienung, flexibel und sicher. Die Durchführung komplexer Arbeiten wird
durch Assistenten, klare Anweisungen, Statusmeldungen und die Onlinehilfe, die auf allen SMARTsend­Seiten zur Verfügung steht, stark vereinfacht. Die Benutzer können E-Mail- oder gedruckte Berichte
anfordern, während Systemadministratoren Auftragsprotokolle zur besseren Überwachung der
Geräteleistung und -nutzung anlegen lassen können. In Umgebungen, wo Sicherheit eine wichtige Rolle
spielt, bietet SMARTsend aufgrund der Unterstützung neuester Sicherheitsprotokolle und -konfigurationen
wesentlich mehr, als andere Produkte. Dank der offenen und flexiblen .NET-Architektur kann SMARTsend
nahtlos in andere Programme integriert werden, außerdem sind Updates durch verbesserte
Nachfolgeversionen kein Problem.

1-4 Willkommen bei SMARTsend

Dokumentation

Die Dokumentation zu SMARTsend ist in mehreren Formen verfügbar, einschließlich druckfähiger
Handbücher, die als Dokumente im Adobe Acrobat PDF-Format mitgeliefert werden. Die Dokumentation
kann über Links auf den SMARTsend-Homepages aufgerufen werden und ist zudem auf der Anwendungs­CD vorhanden (Autorun-Programm ausführen). Dem SMARTsend-Administrator stehen zudem die
Readme-Datei und das Installations- und Systemhandbuch über das Startmenü auf dem SMARTsend­Computer zur Verfügung.

Zum Anzeigen und Drucken der Dokumentation wird Adobe Reader benötigt. Dieses Programm kann von
der Adobe-Website

SMARTsend Installations- und Systemhandbuch

Das SMARTsend Installations- und Systemhandbuch enthält schrittweise Anleitungen zum Installieren und
Konfigurieren des SMARTsend-Computers sowie der Clients und unterstützten Scangeräte.

SMARTsend-Benutzerhandbuch

Das SMARTsend-Benutzerhandbuch stellt eine Einführung in SMARTsend für neue Benutzer dar. Es enthält
Übersichten über alle wichtigen SMARTsend-Seiten und -Funktionen sowie schrittweise Anweisungen zur
Ausführung von wichtigen Aufgaben mit SMARTsend.

Hilfe

Zu SMARTsend gehört eine umfassende Online-Hilfe, in der der Umgang mit der Anwendung über die
Installation und erste Konfiguration hinaus ausführlich beschrieben ist. Links zur Hilfe stehen auf allen
SMARTsend-Seiten rechts oben zur Verfügung.

www.adobe.com heruntergeladen werden.

Kurzübersichten

Zur SMARTsend-Dokumentation gehören unter anderem auch folgende Kurzübersichten:

 Kurzübersicht für Administratoren: enthält Erläuterungen zur Installationsvorbereitung und zu

grundlegenden Installationsverfahren sowie Informationen zur Sitekonfiguration für SMARTsend­Administratoren.

 Kurzübersicht für Benutzer: Überblick sowie einführende Informationen für SMARTsend-Benutzer.

HINWEIS: Die Kurzübersicht für Administratoren wird nicht zur erstmaligen Installation des Produkts

empfohlen. Bei der Erstinstallation ist das Installations- und Systemhandbuch mit ausführlichen
Planungs- und Installationsanweisungen zu verwenden.

Dokumentation 1-5

Readme.txt

Die Datei "Readme.txt" enthält produktbezogene Informationen, die bei Freigabe der anderen
Dokumentationskomponenten noch nicht verfügbar waren. Diese Informationen sind in erster Linie an
SMARTsend-Administratoren gerichtet. Sie können folgendermaßen auf die Datei zugreifen:

 Nach Installation von SMARTsend:

Auf einem Server mit Windows 2000 auf Start > Programme > Xerox > SMARTsend >
Readme.txt

- ODER ­Auf einem Server mit Windows XP Professional oder Windows Server 2003 auf Start >

Alle

Programme > Xerox > SMARTsend > Readme.txt anzeigen klicken.

 Die SMARTsend-CD in das CD-Laufwerk einlegen. Im CD-Installationsprogramm auf den Link der

Readme-Datei klicken.

 Während der Installation auf die Schaltfläche "Readme-Datei" klicken.

anzeigen klicken;

1-6 Willkommen bei SMARTsend

Kundendienst

Der Kundendienst ist telefonisch und über das Internet zu erreichen.

Telefonischer Kundendienst

Bei Fragen steht der Xerox-Partner zur Verfügung. Bei einem Anruf sollte die SMARTsend Seriennummer
zur Hand sein. Sie kann angezeigt werden, indem oben rechts auf der SMARTsend-Seite auf den Link "Info"
geklickt wird. Die Seriennummer kann der Einfachheit halber in das Kästchen unten eingetragen werden.
Die Seriennummer wird vom Kundendienst benötigt.

Xerox SMARTsend-Seriennummer:

HINWEIS: SMARTsend ermöglicht die Verwaltung einer begrenzten Anzahl von Geräten. Wie viele

Geräte betrieben werden können, geht aus der Seriennummer hervor, die durch Klicken auf den Link
"Info" auf einer SMARTsend-Seite angezeigt werden kann. Die letzten an die Seriennummer angehängten
Ziffern geben die Anzahl der Geräte an. Es können Lizenzpakete für die Verwaltung weiterer Geräte
erworben werden.

Die Telefonnummern des Xerox-Kundendienstes sind in der folgenden Tabelle aufgelistet. Fehlt die
Telefonnummer des gewünschten Landes, kann sie beim örtlichen Xerox-Partner erfragt werden. Bei Bedarf
kann sie in der freien Zeile unten eingetragen werden.

Telefonnummern des Xerox-Kundendienstes

USA 800-821-2797

USA (TTY)

KANADA 800-939-3769 (800-93-XEROX)

800-855-2880

Kundendienst im Internet

Weitere Tipps und technische Hinweise befinden sich auf der Xerox-Website www.xerox.com unter dem
Link "Support & Treiber". Das gewünschte Produkt suchen und auf den Produktsupport zugreifen. Die hier
angebotenen Referenzmaterialien enthalten Erläuterungen zu Bedienung, Konfiguration und
Fehlerbeseitigung für alle Xerox-Geräte.

Kundendienst 1-7

1-8 Willkommen bei SMARTsend

2

Installationsvorbereitung

In diesem Kapitel werden Hardware-, Software-, Netzwerk- und Sicherheitsüberlegungen erläutert, die vor
einer Installation von SMARTsend berücksichtigt werden müssen. Diese Aufgaben und Überlegungen sind
wichtige Elemente einer erfolgreichen Installation.

Es wird empfohlen, dieses Kapitel aufmerksam zu lesen und alle erforderlichen Konfigurationsaufgaben
auszuführen,

TIPP: Die Kurzübersicht für Administratoren als Konfigurations-Checkliste ausdrucken. Diese Kurzübersicht

ist auf der SMARTsend-CD zu finden (das Autorun-Programm ausführen).

Kapitelübersicht:

bevor mit Kapitel 3, Installation von SMARTsend fortgefahren wird.

 Planung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

 Konfigurationsanforderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5

 Konfiguration von Client und Browser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-25

 Scangerätekonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-28

 Erfassung installationsrelevanter Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-34

 Abschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-35

HINWEIS: Falls eine Probe- oder eine ältere Version von SMARTsend aktualisiert wird, die Anweisungen

in

Kapitel 3, Installation von SMARTsend befolgen. Probeversionen von SMARTsend werden automatisch
durch das Installationsprogramm auf die lizenzierte Version aktualisiert. Nach der Aktualisierung kann
weiterhin auf die mit der Probeversion erstellten Workflows zugegriffen werden. Abgelaufene Probever
sionen können auf Vollversionen umgestellt werden; dabei bleiben alle Workflows erhalten. Vollversionen
sind vom Xerox-Händler zu beziehen. Weitere Hinweise zur Aktualisierung
narien, S. 3-3.

siehe Aktualisierungssze-

-

2-1

Planung

Dieser Abschnitt enthält Informationen und Überlegungen, die vor der Installation und Verwendung von
SMARTsend berücksichtigt werden sollten. Dabei muss eine ausreichende Vorlaufzeit eingerechnet werden.

Sicherheit

Wenn die Eingabe sicherer Kennwörter in SMARTsend erforderlich ist, kann ein Sicherheitszertifikat auf
dem SMARTsend-Rechner installiert werden. Diese Zertifikate werden eingesetzt, wenn vertrauliche
Informationen verschlüsselt werden sollen. Beschafft werden können diese Zertifikate innerhalb des
Netzwerks mithilfe einer zum Lieferumfang des Netzwerk-Betriebssystems gehörigen Software oder über
ein Open-Source-Produkt. Extern können sie kostenpflichtig von Fremdanbietern bezogen werden. Welche
Alternative sich im Einzelfall anbietet, hängt unter anderem von folgenden Faktoren ab:

 Sicherheitseinstellungen und -anforderungen, die die Verwendung des Netzwerks und physischer

Ressourcen innerhalb einer Organisation bestimmen, müssen vor der Installation von SMARTsend
überprüft werden, und zwar im Hinblick darauf, wie sich die Sicherheitseinstellungen auf SMARTsend
auswirken und wie der Rechner, die Clients und die Scangeräte entsprechend konfiguriert werden
müssen. Weitere Informationen zur Sicherheit finden sich in

 Die neuesten Xerox-Multifunktionsgeräte wie beispielsweise Geräte vom Typ WorkCentre Pro 232/

238/245/255/265/275, bieten zudem Sicherheitsfunktionen wie Authentifizierung und sichere
Übertragungsprotokolle (z. B. SNMP v3 und HTTPS), die zusätzliche Sicherheit für SMARTsend
schaffen.

 SMARTsend stellt die Verwendung von Sicherheitszertifikaten als Option zur Verfügung, um Installa-

tionen zu berücksichtigen, bei denen andere Sicherheitsmaßnahmen eingesetzt werden oder bei denen
Sicherheit kein Thema ist. Sicherheitszertifikate erfordern beim Zugriff auf SMARTsend die Eingabe
eines Kennworts. Ist zudem die Option für einen sicheren Kanal (SSL) samt Sicherheitszertifikat
richtig konfiguriert, werden alle Datenübertragungen zwischen SMARTsend-Benutzern und den
Geräten verschlüsselt durchgeführt. Weiteres hierzu

siehe SMARTsend-Computer zur Verwendung von

HTTPS/SSL einrichten:, S. 9-4.

Kapitel 9, SMARTsend-Sicherheit.

 Wenn SMARTsend auf ein lokales Netzwerk oder Intranet beschränkt werden soll, bietet sich als

kostengünstigste Lösung die Einrichtung einer hausinternen Zertifizierungsstelle an oder die
Verwendung von SelfSSL. Die Zertifizierungsstelle kann mithilfe des Microsoft Zertifizierungsdienstes
(siehe Microsoft Windows CD) eingerichtet werden, SelfSSL kann über Microsoft IIS implementiert
werden. Weiteres hierzu siehe

 Wenn SMARTsend über Internet zugänglich sein soll, empfiehlt es sich, die Zertifizierungsdienste

externer Stellen in Anspruch zu nehmen (

http://www.microsoft.com/downloads.

siehe Sicherheitszertifikat beschaffen und installieren,

S. 2-16).

HINWEIS: Es kann mehrere Tage dauern, ein Sicherheitszertifikat von Fremdanbietern zu erhalten.

Wenn die Eingabe sicherer Kennwörter in SMARTsend erforderlich ist, sollte dies entsprechend vor der
Installation von SMARTsend eingeplant und ausgeführt werden, um ein Neukonfigurieren des Computers
und von SMARTsend zu einem späteren Zeitpunkt zu vermeiden.

2-2 Installationsvorbereitung

Scangerät- und Anwendungsmigration

Dieser Abschnitt kann übersprungen werden, wenn derzeit keine Anwendungen für das Scannen im
Netzwerk in der Organisation verwendet werden.

Falls andere Scananwendungen oder -dienste am Standort verwendet werden, ist zu überlegen, wie sich eine
neue SMARTsend-Installation darauf auswirkt. Bei der Bestimmung der Migrationsstrategie sind folgende
Faktoren zu berücksichtigen:

 SMARTsend kann nicht auf demselben Rechner installiert werden wie Xerox FlowPort.

 Der SMARTsend-Rechner kann kein Domänencontroller sein.

 Mit CentreWare Scan-Services erstellte Profile können in SMARTsend importiert werden (siehe Profil-

Importservice, S. 8-3).

 Xerox-Multifunktionsgeräte können jedoch nicht für eine gleichzeitige Verwendung von SMARTsend

und CentreWare Scan-Services konfiguriert werden, da jede Anwendung den Standardablagebereich
benötigt.

 Bei der Gerätekonfiguration überschreibt SMARTsend die Einstellungen für den Standardablagebereich

und die Profilsammlung eines Xerox-Multifunktionsgeräts. Vor der Konfiguration für SMARTsend
muss das Gerät so neu konfiguriert werden, dass die Anwendungen, die den Standardablagebereich
verwenden, an einen alternativen Ablagebereich umgeleitet werden.

Wenn ein Xerox-Multifunktionsgerät beispielsweise mit FlowPort und SMARTsend verwendet
werden

soll, muss das Gerät zuerst so erneut konfiguriert werden, dass für FlowPort ein alternativer

Ablagebereich verwendet wird, bevor es für SMARTsend konfiguriert wird. Entsprechend müssen die
zuvor mit CentreWare Internet-Services erstellten Profile, die den Standardablagebereich verwenden,
geändert werden.

TIPP: Falls Xerox-Multifunktionsgeräte für eine Verwendung mit SMARTsend vorgesehen, jedoch bereits

für

die Verwendung mit anderen Scananwendungen konfiguriert sind, dann sollte für diese Geräte ein
Konfigurationsblatt ausgedruckt und aufbewahrt werden, bevor sie für die Verwendung mit SMARTsend
konfiguriert werden. Das Konfigurationsblatt enthält die aktuelle Netzwerk-Scankonfiguration und kann als
Hilfestellung verwendet werden, sollte es zukünftig notwendig sein, die frühere Konfiguration wieder
herzustellen.

 Wenn FlowPort und SMARTsend in derselben Umgebung auf verschiedenen Rechnern installiert

wurden, müssen die Profile auf dem Gerät sorgfältig ausgewählt werden. Unter solchen Umständen
sollte dem FlowPort-Rechner bei der Konfiguration des Xerox-Multifunktionsgeräts ein eigener
Ablagebereich zugewiesen werden. Die Benutzer müssen sicherstellen, dass sie beim Scannen auf dem
Gerät ein SMARTsend-Profil auswählen. PaperWare-Benutzer müssen ein SMARTsend PaperWare­Profil auswählen.

 PaperWare-Formulare, die auf anderen SMARTsend- oder Xerox Flowport-Rechnern erstellt wurden,

können mit SMARTsend Version 2.0 verarbeitet werden. Da also mehrere Geräte dasselbe PaperWare­Deckblatt zur Scanauftragsverarbeitung verwenden können, erhöht sich die Einsatzfähigkeit von
SMARTsend im Unternehmen erheblich. Details hierzu
Formularweiterleitung, S. 4-40.

siehe Einstellungen zur PaperWare-

Planung 2-3

Netzwerkkonfiguration und Logistik

SMARTsend ist eine Website, die mehrere Benutzer gleichzeitig bedienen kann. Dabei können die
folgenden Faktoren eine Rolle spielen:

 Örtliche Gegebenheiten und Netzwerkbandbreite, einschließlich solcher Faktoren wie die Anzahl und

Nähe der unterstützten Scangeräte, voraussichtlicher Netzwerkverkehr, die Möglichkeit für E-Mail­Benachrichtigungen und Workflow-Prozesse; diese Faktoren müssen analysiert werden, um den besten
Standort für den SMARTsend-Rechner zu bestimmen.

 Netzwerkkonfiguration, Sicherheitsrichtlinien und der Funktionenumfang der Scangeräte können die

Verwendung bestimmter SMARTsend-Funktionen einschränken. Beispiele:

 Falls SMB auf einem Router blockiert oder auf einem bestimmten Gerät nicht verfügbar ist, kann

nur FTP als Ablageprotokoll für SMARTsend verwendet werden.

 Wenn sich Scangeräte in einem anderen Subnetz befinden, muss DNS korrekt konfiguriert und

betriebsbereit sein (

 Nur wenn SNMP Broadcast auf allen Routern aktiviert ist, kann die automatische

Gerätelokalisierung von SMARTsend verwendet werden.

 Wenn die SMARTsend-Workflow-Authentifizierungsfunktionen (private Workflows, Scanausgabe:

eigene E-Mail-Adresse) verwendet werden, muss sich das konfigurierte Scangerät in derselben
Domäne wie der SMARTsend-Rechner (oder in einer vertrauenswürdigen Domäne) befinden. Die
Xerox-Multifunktionsgeräte müssen ebenfalls die Authentifizierung unterstützen; sie muss auf
jedem Gerät konfiguriert und aktiviert sein.

Weitere Hinweise zur Netzwerk- und Gerätekonfiguration sind an vielen Stellen in diesem Handbuch zu
finden. Wenn nach der Installation Probleme auftreten, finden sich weitere Informationen unter
Fehlerbeseitigung.

siehe DNS-Konfiguration überprüfen, S. 2-8).

Kapitel 7,

2-4 Installationsvorbereitung

Konfigurationsanforderungen

Die Rechnerkonfiguration ist die Grundlage für eine erfolgreiche SMARTsend-Installation. Die
Berücksichtigung aller Richtlinien und Anforderungen in diesem Kapitel vor der Installation von
SMARTsend gewährleistet, dass der Rechner korrekt für SMARTsend konfiguriert wird. Ausführliche
Erläuterungen und Konfigurationsdetails finden sich im Anschluss an diese Checkliste.

 Zum optimalen Betrieb von SMARTsend sollten folgende Installationsvoraussetzungen gegeben sein:

ein dedizierter Rechner mit einer CPU-Taktfrequenz von mindestens 1,0 GHz, mindestens 750 MB
freier Festplattenspeicher, 512 MB RAM (1 GB oder mehr empfohlen) und einer einzelnen
Netzwerkkarte (mehrere Karten werden nicht unterstützt). Der SMARTsend-Rechner kann kein
Domänencontroller sein.

 SMARTsend ist mit folgenden Plattformen kompatibel: Windows 2000 Server oder Advanced Server

(ab Version SP4), Windows Server 2003 inklusive aller Betriebssystemaktualisierungen oder
Windows XP Professional (ab Version SP2).

HINWEIS: Bei Installationen mit zahlreichen Benutzern und Geräten wird Windows Server 2000

oder 2003 empfohlen.

 Zudem ist SMARTsend mit den genannten Betriebssystemen und VMware (GSX Server Version 3.2.0,

Workstation 4.5) oder Microsoft Virtual PC 2004/Virtual Server 2005 kompatibel.

HINWEIS: Wird SMARTsend auf einem gemeinsam genutzten Datei-/Druckserver ausgeführt oder

in Verbindung mit VMWare oder Microsoft Virtual PC/Virtual Server, kann dies die Leistung von
SMARTsend beeinträchtigen. Eine größere Leistungsbeeinträchtigung ist jedoch bei Verwendung der
OCR-Funktionen von SMARTsend Professional zu erwarten.

 TCP/IP muss aktiviert und betriebsbereit sein.
 Die Anschlüsse für die jeweiligen Protokolle werden nicht durch einen Filter an einem Switch, einem

Router oder einer Firewall blockiert; siehe TCP/IP-Anschluss, S. 2-30.

 Falls DNS verwendet wird, muss es korrekt konfiguriert sein. Bei Verwendung der PaperWare-

Formularweiterleitung (Professional Edition) muss DNS auf allen SMARTsend- und FlowPort­Rechnern konfiguriert sein, die für den Empfang der Formulare vorgesehen sind (siehe DNS-
Konfiguration überprüfen, S. 2-8 und Einstellungen zur PaperWare-Formularweiterleitung S. 4-40).

 Für die Netzwerkkarte muss Datei- und Druckerfreigabe gelten und Anschluss 139 muss verfügbar sein

(siehe Datei- und Druckerfreigabe aktivieren, S. 2-9).

 Internet Information Services (IIS) ab Version 5.0 muss mit den gemeinsamen Dateien, IIS-Manager

und World Wide Web Service installiert und konfiguriert sein. Falls FTP zur Dateiablage verwendet
wird, muss die FTP-Serverkomponente ebenfalls aktiviert worden sein (siehe IIS/FTP installieren und
konfigurieren, S. 2-10). IIS ist Teil des Windows Betriebssystems und als solches über die Option
"Software" der Systemsteuerung zu installieren.

HINWEIS: Falls noch nicht vorhanden, wird .NET Framework vom SMARTsend-Installations-

programm installiert. IIS muss installiert sein, bevor
Advanced Server oder Windows XP Professional installiert wird. Wenn .NET Framework und IIS auf
dem Rechner installiert sind, aber nicht sicher ist, ob IIS zuerst installiert wurde, dann müssen diese
Komponenten deinstalliert und erneut in der richtigen Reihenfolge installiert werden.

.NET Framework unter Windows 2000 Server/

Konfigurationsanforderungen 2-5

 Bevor SMARTsend verwendet wird, muss sichergestellt werden, dass die Standard-Website und der

FTP-Server unter IIS ausgeführt werden.

 Darauf achten, dass die Windows-Authentifizierungsmethoden vor Installation von SMARTsend in

IIS richtig konfiguriert wurden. Die integrierte Windows-Authentifizierung ist stets erforderlich,
die Standardauthentifizierung wird zusätzlich benötigt, wenn Windows 95/98/Me-Clients und nicht
Windows-gesteuerte Browser mit SMARTsend eingesetzt werden (

siehe Konfiguration der

Windows-Authentifizierungsmethoden, S. 2-11).

 Unter Windows Server 2003 muss ASP.NET aktiviert sein (siehe ASP.NET aktivieren, S. 2-12).

 Wenn SMARTsend auf einem Rechner unter Windows XP Professional installiert wird, muss die

einfache Dateifreigabe deaktiviert werden. Hinweise zur einfachen Dateifreigabe finden sich auf der
Microsoft Website

 In SMARTsend müssen Administratoren-, Benutzer- und Gerätekonten eingerichtet worden sein

www.microsoft.com.

(siehe Administrator-, Benutzer- und Gerätekonten erstellen, S. 2-13).

 Falls die Eingabe sicherer Kennwörter erforderlich ist (optionale Konfiguration), muss ein

Sicherheitszertifikat installiert werden (siehe Sicherheitszertifikat beschaffen und installieren, S. 2-16).

 Zum Betrieb von SMARTsend als sichere Website sind weitere Konfigurationseinstellungen

erforderlich (siehe Schutz der Website, S. 9-3).

 Bei Verwendung der Ziele Domino.doc, SharePoint Portal Server 2001, Novell NetWare, Remote-

Drucker, DocuShare u. a. sind weitere Konfigurationseinstellungen auf dem SMARTsend-Computer
vorzunehmen (siehe Zusätzliche Zielanforderungen, S. 2-19).

2-6 Installationsvorbereitung

SMARTsend-Konfigurationsanforderungen

In der folgenden Tabelle sind die Grundvoraussetzungen aufgeführt, die für eine erfolgreiche Installation
gegeben sein müssen.

SMARTsend-Rechner

Konfigurations-

anforderungen

Hardware (Mindestanforderung):

1,0 GHz CPU, 750 MB
Festplattenkapazität, 512 MB
RAM, eine Netzwerkkarte

Einsatz des SMARTsend-Rechners
als Domänencontroller

Installation von SMARTsend in
Verbindung mit VMware
(GSX Server 3.2.0, Workstation 4.5)
oder MS Virtual PC 2004/Virtual
Server 2005

TCP/IP-Aktivierung

Anschlüsse für jedes benötigte
Protokoll (FTP, SMB, HTTP, HTTPS)
auf Verfügbarkeit prüfen

Installation von IIS 5.0+ mit
gemeinsam genutzten Dateien, IIS
Manager und World Wide Web
Service

Installation von .NET Framework
nach IIS-Installation

Windows 2000

Server/Advanced

Server

Windows Server

2003

Nicht zutreffend

Windows XP
Professional

Aktivierung von FTP-Server Optional Optional Optional

Aktivierung der integrierten
Windows-Authentifizierung

Aktivierung von ASP.NET

Aktivierung der Datei- und
Druckerfreigabe

Deaktivierung der einfachen
Dateifreigabe

Administrator- und
Benutzerkontenerstellung

Installation des Sicherheitszertifikats Optional Optional Optional

Konfiguration als sichere Website Optional Optional Optional

Konfiguration der Ablageziele

(je nach Bedarf)

Tab. 2-1: SMARTsend-Konfigurationsanforderungen

Nicht zutreffend Nicht zutreffend

Konfigurationsanforderungen 2-7

DNS-Konfiguration überprüfen

SMARTsend erfordert eine gültige DNS-Konfiguration, um bei Verwendung von mehreren
Subnetzen
Formularweiterleitung (Professional Edition) muss DNS auf allen SMARTsend- und FlowPort-Rechnern
konfiguriert sein, die für den Empfang der Formulare vorgesehen sind (
Formularweiterleitung, S. 4-40).

HINWEIS: Die Verwendung von DNS ist optional, wenn sich SMARTsend und die Scangeräte alle auf

einem Subnetz befinden. Falls dies der Fall ist, kann WINS oder die Geräte-IP-Adresse anstelle von DNS
verwendet und das folgende DNS-Prüfverfahren ignoriert werden. Bei Verwendung von DNS müssen
Probleme mit der DNS-Konfiguration gelöst werden, bevor SMARTsend installiert und konfiguriert wird.

Lokale DNS-Konfiguration überprüfen

1 Mit ipconfig überprüfen, ob die IP-Adressen der DNS-Server korrekt und in der richtigen Reihenfolge

2 Mit nslookup die Netzwerkkonnektivität und Namensauflösung von SMARTsend-Server und Xerox-

Scangeräte oder andere Rechner lokalisieren zu können. Bei Verwendung der PaperWare-

siehe Einstellungen zur PaperWare-

aufgelistet sind:

a) Die Befehlseingabeaufforderung öffnen.
b) ipconfig /all eingeben.
c) Überprüfen, ob alle DNS-Server korrekt aufgelistet sind.

Multifunktionsgeräten überprüfen:

a) Die Befehlseingabeaufforderung öffnen.
b) nslookup eingeben.
c) IP-Adresse des SMARTsend-Rechners eingeben. Es wird nun der Hostname zurückgegeben.
d) Dann den voll qualifizierten Hostnamen für den SMARTsend-Rechner eingeben. Es müsste nun die

mit "ipconfig" ermittelte IP-Adresse zurückgegeben werden.

e) Die Schritte a bis d mit der IP-Adresse und dem voll qualifizierten Hostnamen der Geräte

wiederholen, die für eine Verwendung mit SMARTsend konfiguriert werden sollen.

HINWEIS: Wenn nslookup fehlschlägt, liegt ein Netzwerkkonnektivitätsproblem vor, das vor der

Installation von SMARTsend gelöst werden muss. Wenn die IP-Adresssuche erfolgreich ist und die
DNS-Namenssuche fehlschlägt, muss die DNS-Namesauflösungskonfiguration überprüft werden.
Wenn die Hostnamenssuche nicht dasselbe Resultat ergibt wie die IP-Adresssuche, muss ebenfalls
die DNS-Namesauflösungskonfiguration überprüft werden. Bei Bedarf Änderungen an der DNS­Namensauflösung vornehmen und dann erneut nslookup durchführen, um die DNS-Konfiguration

überprüfen.

zu

2-8 Installationsvorbereitung

Datei- und Druckerfreigabe aktivieren

SMARTsend erfordert, dass die Datei- und Druckerfreigabe aktiviert und Anschluss 139 verfügbar ist. Die
Datei- und Druckerfreigabe auf dem SMARTsend-Server wie folgt konfigurieren:

HINWEIS: Das folgende Beispiel geht von einem Windows 2000 Server aus.

Datei- und Druckerfreigabe für Microsoft-Netzwerke konfigurieren:

1 Auf dem SMARTsend-Rechner auf Start > Einstellungen > Systemsteuerung klicken.
2 Die Option Netzwerk- und DFÜ-Verbindungen auswählen.
3 Mit der rechten Maustaste auf den entsprechenden Netzwerkadapter klicken und Eigenschaften

auswählen.

4 Datei- und Druckerfreigabe für Microsoft-Netzwerke ggf. aktivieren. (In der Standardeinstellung ist

diese Option aktiviert.)

5 Die Änderungen mit OK speichern.

Konfigurationsanforderungen 2-9

IIS/FTP installieren und konfigurieren

Bei SMARTsend gibt es mehrere Installations- und Konfigurationsabhängigkeiten für die Microsoft
Internet-Informationsdienste (IIS). Die Abhängigkeiten müssen berücksichtigt werden, um die korrekte
Sitekonfiguration und einen zuverlässigen Service für SMARTsend-Benutzer sicherzustellen. IIS ist Teil des
Windows Betriebssystems und als solches über die Option "Software" der Systemsteuerung zu installieren.
Hinweise zur Installation und Konfiguration von IIS finden sich auf der Microsoft Website

www.microsoft.com.

HINWEIS: IIS muss installiert sein, bevor .NET Framework auf einem Windows 2000 Server/Advanced

Server bzw. unter Windows XP Professional installiert wird. .NET Framework wird vom SMARTsend­Installationsprogramm automatisch installiert, es wird jedoch nicht erkannt, in welcher Reihenfolge die
Anwendungen installiert wurden. Wenn .NET Framework und IIS auf dem Rechner installiert sind, aber
nicht sicher ist, ob IIS zuerst installiert wurde, dann müssen diese Komponenten deinstalliert und erneut in
der richtigen Reihenfolge installiert werden.

Allgemeine IIS-Installationsanforderungen

IIS ab Version 5.0 muss installiert und konfiguriert werden und die folgenden Komponenten oder Optionen
müssen aktiviert sein und ausgeführt werden:

 Gemeinsame Dateien: erforderliche IIS-Programmdateien.
 Internetinformationsdienste-Manager: IIS-Verwaltungsschnittstelle auf der Microsoft Management

Console (MMC).

 World Wide Web Service: verwendet das HTTP-Protokoll, um in einem TCP/IP-Netzwerk auf

Anfragen von Web-Clients zu reagieren.

 FTP-Server (optional): wird zur Unterstützung der FTP-Datenübertragung zwischen dem

SMARTsend-Rechner und konfigurierten Scangeräten verwendet, wenn das FTP-Dateiablageprotokoll
ausgewählt wurde. Der Server ist nicht standardmäßiger Bestandteil der IIS-Installation, sondern muss
zum Zeitpunkt der Installation ausgewählt bzw. später hinzugefügt werden.

HINWEIS: Wenn die mit SMARTsend zu verwendenden Geräte nicht SMB-, HTTP- oder HTTPS-

kompatibel sind, oder wenn der Einsatz dieser Protokolle im Netzwerk nicht gestattet ist, muss FTP
installiert werden. Falls FTP nach SMARTsend installiert wurde, finden sich weitere Konfigurationsanwei­sungen unter SMARTsend erkennt den IIS-FTP-Service nicht S. 7-4.

FTP-Verzeichniskonfiguration

Geräte, die FTP als Transferprotokoll unterstützen, interpretieren die FTP-Dateipfadinformationen
entsprechend den UNIX-Konventionen. Der FTP-Server der Internet-Informationsdienste muss also so
konfiguriert werden, dass er das UNIX-Verzeichnisformat verwendet. Das folgende Beispiel geht von einem

Windows 2000 Server aus.

FTP-Basisverzeichnis in UNIX-Syntax angeben und Lese-/Schreibberechtigungen überprüfen:

1 IIS-Manager (Start > Programme > Verwaltung > IIS-Manager) öffnen und IIS durch Anklicken des

Pluszeichens (+) in der Baumstruktur erweitern.

2 Mit der rechten Maustaste auf Standard-FTP-Site klicken und Eigenschaften auswählen.
3 Die Registerkarte Basisverzeichnis wählen und dort UNIX als Verzeichnisformat auswählen.
4 Prüfen, ob sowohl Lesen als auch Schreiben aktiviert sind.
5 Danach alle Fenster mit OK schließen.

2-10 Installationsvorbereitung

Konfiguration der Windows-Authentifizierungsmethoden

Zur Verwendung von SMARTsend müssen die Authentifizierungsoptionen von Internet Information
Services (IIS) konfiguriert werden. Dies muss

Windows-Authentifizierung auf dem SMARTsend-Rechner konfigurieren:

vor der Installation von SMARTsend geschehen.

1 Windows 2000 Server/Advanced Server:

Auf Start > Einstellungen > Systemsteuerung > Verwaltung > Internetdienste-Manager klicken.

- ODER -

Windows Server 2003/Windows XP Professional:
Auf Start > Systemsteuerung > Verwaltung > Internet-Informationsdienste klicken.

2 IIS erweitern.
3 Mit der rechten Maustaste auf Standard-FTP-Site klicken und Eigenschaften auswählen.
4 Die Registerkarte Verzeichnissicherheit auswählen.
5 Auf Bearbeiten im Feld Steuerung des anonymen Zugriffs und der Authentifizierung klicken.
6 Auf das Kontrollkästchen Integrierte Windows-Authentifizierung aktivieren klicken.
7 Wird SMARTsend mit Windows 95/98/Me-Clients oder nicht Windows-gesteuerten Browsern

verwendet, muss das Kontrollkästchen Standardauthentifizierung aktiviert werden.

8 Danach alle Fenster mit OK schließen.

Konfigurationsanforderungen 2-11

ASP.NET aktivieren

(nur Windows Server 2003)

Wenn SMARTsend unter Windows Server 2003 ausgeführt werden soll, muss ASP.NET auf dem Server
aktiviert und korrekt konfiguriert werden. Hinweise zur Installation und Konfiguration von ASP.NET finden
sich auf der Microsoft Website

HINWEIS: Zusätzliche ASP.NET-Konfigurationsänderungen sind erforderlich, wenn der Server von

Windows 2000 Server oder Advanced Server auf Windows Server 2003 aktualisiert wurde. Wenn dies der
Fall ist, muss dem ASP.NET-Konto Ausführungsberechtigung für alle Dateien unter wwwroot verliehen
werden. Um diese Änderung auf dem Windows 2003-Server durchzuführen, das Dialogfeld
Eigenschaften für wwwroot öffnen und dort das Register Sicherheit auswählen. Dann das Konto Jeder
und dort das Kontrollkästchen Lesen & Ausführen gestatten auswählen. Auf Anwenden klicken, um die
Änderungen zu speichern, und dann auf OK klicken, um das Konfigurationsdialogfeld zu schließen.

www.microsoft.com.

2-12 Installationsvorbereitung

Administrator-, Benutzer- und Gerätekonten erstellen

SMARTsend-Administratoren und -Benutzer sowie die mit SMARTsend verwendeten Xerox­Multifunktionsgeräte müssen mit einem gültigen Windows-Konto authentifiziert werden, um Zugriff auf
den SMARTsend-Rechner zu erhalten. Bei dem Windows-Computer, auf dem SMARTsend ausgeführt wird,
kann es sich entweder um einen eigenständigen Rechner oder ein Mitglied einer Domäne handeln; er darf
kein Domänencontroller sein.

Bei der Bestimmung der örtlichen Anforderungen an SMARTsend-Konten muss Folgendes berücksichtigt
werden:

 Alle Mitglieder der Administratorengruppe auf dem SMARTsend-Rechner haben eigenständige

SMARTsend-Administratorenberechtigungen, während alle Mitglieder der Benutzergruppe
SMARTsend-Benutzerberechtigungen haben. Mit der Computerverwaltung in Microsoft Management
Console (MMC) kann der Serveradministrator die Konten, mit denen der Zugriff auf den
SMARTsend-Rechner erfolgt, erstellen, anzeigen oder ändern (
S. 2-14).

 Wird der SMARTsend-Rechner als eigenständiger Computer in einem Netzwerk installiert, das keine

Domäne verwendet, oder in dem sich Benutzer außerhalb der Domäne (oder der vertrauenswürdigen
Domänen) befinden, dann müssen lokale Konten für SMARTsend-Administratoren und -Benutzer
sowie für die von SMARTsend verwendeten Xerox-Multifunktionsgeräte erstellt werden.

 Wenn der SMARTsend-Rechner als Mitglied einer Domäne oder einer vertrauenswürdigen Domäne

konfiguriert wird, dann wird die Domänensicherheitsgruppe (Domänenbenutzer) standardmäßig zur
Benutzergruppe des Rechners hinzugefügt. Wenn keine Änderungen vorgenommen werden, dann haben
alle Domänenmitglieder entsprechend ihren vorhandenen Zugangsrechten Zugriff auf die SMARTsend­Site. Über das Domänenkonto haben entsprechend berechtigte Benutzer Zugriff auf die Ressourcen der
Domäne und auf die Ressourcen beliebiger sonstiger vertrauenswürdiger Domänen. Lokale Konten
können ggf. auch manuell hinzugefügt werden.

 Bei der Einrichtung von Geräten für SMARTsend werden ebenfalls automatisch lokale Gerätekonten

für jedes Protokoll erstellt. In den meisten Fällen ist diese Gerätekontenkonfiguration ausreichend
(

siehe Gerätekonten verwalten, S. 4-15).

siehe Konten erstellen und verwalten,

Konfigurationsanforderungen 2-13

Konten erstellen und verwalten

In den folgenden Abschnitten wird beschrieben, wie SMARTsend-Administrator-, Benutzer- und
Gerätekonten mit Microsoft Management Console (MMC) erstellt und verwaltet werden.

HINWEIS: Das folgende Beispiel geht von einem Windows 2000 Server aus. Bei Windows Server 2003

weicht das Verfahren u. U. leicht ab.

Konten für lokale Benutzer oder Administratoren erstellen

Lokale Benutzer- und Administratorenkonten erstellen:

1 Systemsteuerung > Verwaltung > Computerverwaltung öffnen.
2 Lokale Benutzer und Gruppen erweitern, dann mit der rechten Maustaste auf den Ordner Benutzer

klicken und Neuer Benutzer auswählen.

3 Die Kontoangaben eingeben und die gewünschten Optionen auswählen.
4 Auf Erstellen klicken.
5 Auf Schließen klicken.

Lokalen Zugriff auf SMARTsend regeln

Den lokalen Zugriff auf SMARTsend regeln:

1 Systemsteuerung > Verwaltung > Computerverwaltung öffnen.
2 Lokale Benutzer und Gruppen erweitern und dann den Ordner Gruppen auswählen.
3 Auf der rechten Seite mit der rechten Maustaste auf Benutzer oder Administratoren klicken und dann

Eigenschaften auswählen.

4 Auf Hinzufügen klicken und dann die Benutzer oder Gruppen auswählen, denen der Zugriff auf

SMARTsend gestattet sein soll. Jeder Benutzer oder jede Gruppe, der bzw. die zur Administratoren
gruppe hinzugefügt wird, verfügt über Administratorenberechtigungen auf SMARTsend.

-

5 Auf OK klicken, um die vorgenommenen Änderungen zu bestätigen und das Fenster zu schließen.

HINWEIS: Der Zugriff auf die SMARTsend-Site ist nur Mitgliedern der Benutzer- oder Administratoren-

gruppe gestattet. Nur Mitglieder der Administratorengruppe können SMARTsend-Administratoren sein.

SMARTsend-Zugriff innerhalb einer Domäne regeln

SMARTsend-Zugriff in einer Domäne regeln:

1 Systemsteuerung > Verwaltung > Computerverwaltung öffnen.
2 Lokale Benutzer und Gruppen erweitern und dann den Ordner Gruppen auswählen.
3 Auf der rechten Seite mit der rechten Maustaste auf Benutzer klicken und dann Eigenschaften

auswählen.

4 In der Liste Mitglieder die Gruppe Domänenbenutzer auswählen und dann auf Entfernen klicken.
5 Bei Bedarf einzelne Domänenbenutzer oder -gruppen zur Gruppe Benutzer hinzufügen, um ihnen

Zugriff auf die SMARTsend-Site zu gewähren.

2-14 Installationsvorbereitung