Xerox Scan with Print User Guide [fr]

D ÉM AR RA G E R AP ID E

Application Xerox® Scan
with Print

Guide de démarrage rapide pour l’utilisation de l'application

Xerox® Scan with Print

DES CR IP TI ON

Xerox® Scan with Print est une application de la Xerox Gallery qui permet aux utilisateurs de
scanner un document et de l'envoyer vers plusieurs destinations, en une seule fois. Les
destinations comprennent le courrier électronique, un serveur SFTP ou un serveur SMB. Vous
pouvez même imprimer des copies de votre scan sans avoir à le re-scanner. L'application
comprend des fonctions utiles comme le Job Split, qui permet de diviser un document de
plusieurs pages en plusieurs documents d'un nombre de pages différent et d'envoyer les fichiers
résultants par courrier électronique ou sur un serveur SFTP externe. La possibilité d'enregistrer
les paramètres fréquemment utilisés grâce à la fonction « Save Preset » peut aider à gagner du
temps et à réduire les frustrations lors de la numérisation ou de l'impression d'un document
plusieurs fois par jour.

Pour plus d'informations sur les paramètres ci-dessus, consultez le support en ligne de la Xerox
App Gallery à l'adresse suivante : https://www.support.xerox.com/support/xerox-app-

gallery.com

INS TA LL AT ION DE S CA N W IT H PR INT

La procédure suivante suppose que vous avez
créé un compte Xerox® App Gallery. Si vous
n'avez pas accès à un compte Xerox App
Gallery, reportez-vous au Guide de démarrage
rapide de Xerox App Gallery pour savoir
comment en créer un.

Remarque :
Pour des instructions détaillées sur l'ajout d'un
appareil et l'ajout ou l'installation
d'applications sur votre compte Xerox App
Gallery, voir les liens de documentation à la fin
de ce guide.

Caractéristiques de l'appareil

Xerox® L'application Scan with Print fonctionne avec la famille d'appareils Xerox® AltaLink®
et VersaLink®. Dans ce guide, le mot « appareil » est utilisé comme synonyme
interchangeable des termes « imprimante multifonction » ou « imprimante ».

Tous les appareils AltaLink® et VersaLink® nécessitent ce qui suit :

 La plate-forme d'interface extensible® (EIP)® doit être activée. Les appareils doivent

être compatibles avec EIP 3.7 ou version supérieure.

 Les appareils doivent prendre en charge la numérisation.
 L'installation de l'application Xerox® ConnectKey® (Weblet Install Policy) doit être

activée.

 L'appareil doit pouvoir communiquer par Internet.

Remarque :

Certains réseaux nécessitent un proxy pour communiquer par Internet.

Si la vérification de certificat SSL est activée sur l'appareil, assurez-vous que les certificats
de sécurité y sont chargés.

Par défaut, les certificats de Xerox Solutions sont préchargés sur tous les
L'installation de l'application Xerox® AltaLink® et® compatibles avec la technologie® ® de

2016.

D ÉM AR RA G E R AP ID E

Application Xerox® Scan with Print

INS TA LL ER LES A PP LI CAT IO NS DE
GA LL ER Y DE PUIS L E PO RTA IL W EB X ER OX
AP P GA LL ER Y (P AY AN T)

1. Allez à l'URL de la Xerox App Gallery :

https://appgallery.services.xerox.com

2. Sélectionnez Connexion.

3. Entrez une adresse électronique et un

mot de passe valides.

4. Dans l'onglet Appareils, ajoutez une

imprimante multifonction.

5. Dans l'onglet Toutes les applications,

sélectionnez l'application voulue.

6. Sélectionnez le bouton S'abonner.

7. Acceptez le Contrat de licence

d'utilisateur final (CLUF).

8. Sélectionnez Payer.

9. Remplissez les informations de

facturation et sélectionnez Commander.

10. Sélectionnez Terminé.

11. Vérifiez votre boîte de réception

électronique pour la confirmation
d'achat.

INS TA LL ER LES A PP LI CAT IO NS DE L A
GA LE RI E A PART IR D U POR TA IL W EB D E
LA GA LE RI E D'A PP LI CAT IO NS
(AP PL IC AT ION D' ES SA I)

1. Allez à l'URL de la Xerox App Gallery :

https://appgallery.services.xerox.com

2. Sélectionnez Connexion.

3. Entrez une adresse électronique et un

mot de passe valides.

4. Dans l'onglet Appareils, ajoutez une

imprimante multifonction.

5. Dans l'onglet Toutes les applications,

sélectionnez l'application voulue.

6. Sélectionnez le bouton Installer.

7. Lorsque vous cliquez sur le bouton,

l'écran d'installation d'évaluation
s'affiche.

8. Sélectionnez le ou les appareils sur

lesquels vous souhaitez tester
l'application, puis sélectionnez Installer.

COM ME NT C ON FIGU RE R L'A PP LI CA TI ON
THE A PP F OR S CA N POUR U N SCAN VE RS
SFT P ET /O U SM B

Avant de pouvoir scanner un document vers
SFTP ou SMB, vous devez configurer
l'application en utilisant la configuration de
l'App Gallery. Lorsque vous installez
l'application pour la première fois, vous serez
invité(e) à saisir les détails SFTP et SMB, tels
que le nom de l'hôte, le numéro de port, le
nom d'utilisateur, le mot de passe et un
dossier racine. La fourniture de ces
informations est facultative. Si vous laissez les
champs SFTP vides, le SFTP sera désactivé et
masqué dans l'application. La même logique
s'applique à SMB.

SMB et SFTP peuvent également être
configurés après l'installation de l'application.
Il suffit de se connecter à la galerie
d'applications, de localiser et de cliquer sur
Scan with Print, puis de cliquer sur le bouton
Configurer à côté de l'icône de l'application.

Si vous avez des questions concernant les
champs de configuration de l'App Gallery,
veuillez consulter le site d'assistance clientèle
de l'application pour plus de détails. Un lien
est indiqué à la fin de ce guide.

DEM AR RA GE D E L' AP PLIC AT IO N

Lorsque vous ouvrez l'option Scan with Print
sur votre appareil Xerox, vous accédez à l'un
des deux écrans suivants : l'écran Tableau de
bord (Switchboard) ou l'écran Destinations.

Si vous n'avez pas de préréglages sauvegardés,
vous serez redirigé(e) directement vers l'écran
Destinations de l'application. Si vous avez des
préréglages enregistrés, l'écran Tableau de
bord vous sera présenté.

Pour plus d'informations sur les présélections,
veuillez consulter la section Comment

sauvegarder un préréglage à la page suivante.

COM ME NT I MPRI ME R UN DO CU ME NT

1. Depuis l'écran d'accueil de l'appareil

Xerox, ouvrez Scan with Print.

2. Si l'écran Destinations s'affiche lorsque

l'application s'ouvre, passez à l'étape 3.

Sinon, sélectionnez Scan sur le tableau de
bord de l'application.

3. Sur l'écran Destinations, l'option

Imprimer sera activée par défaut.

4. Ajustez les paramètres d'impression

disponibles. Si votre appareil est équipé
d'une agrafeuse, l'option Agrafage
apparaîtra.

5. Sélectionnez Suivant.

6. Dans l'écran Paramètres de scan, réglez

l'un des paramètres de scan disponibles.

7. Lorsqu'un document se trouve dans le

chargeur de l'appareil ou sur la glace
d'exposition, sélectionnez le bouton Scan
pour lancer le scan.

8. Le travail va commencer.