Xerox Scan with Print User Guide [tr]

H IZ LI B AŞL AN G IÇ

Xerox® Scan with Print Uygulaması

Xerox® Scan with Print Uygulaması ile kullanılacak Hızlı Başlangıç Kılavuzu

AÇIK LA MA

Xerox® Scan with Print , kullanıcıların bir dokümanı taratıp birden fazla hedefe çıktı olarak göndermesine ve tüm bunları tek seferde yapmasına imkan sağlayan bir Xerox Gallery uygulamasıdır. Hedefler arasında e-posta, SFTP veya SMB yer almaktadır. Hatta taramanızın kopyalarını yeniden taratma gereği duymadan bastırabilirsiniz. Uygulamada birden çok sayfadan oluşan bir dokümanı herhangi bir sayıda sayfaya bölebileceğiniz ve ardından nihai dosyaları da eposta veya harici bir SFTP sunucusuna gönderebileceğiniz İş Bölme gibi faydalı özellikler yer almaktadır. Kayıt Ön Ayar özelliği ile sık kullanılan ayarları kaydetme seçeneği sayesinde zamandan tasarruf edebilir ve bir dokümanı bir günde birden çok kez taratırken veya yazdırırken karşılaşabileceğiniz sıkıntıları azaltabilirsiniz.

Yukarıdaki ayarlar hakkında daha fazla bilgi için https://www.support.xerox.com/support/xerox-

app-gallery.com adresindeki Xerox App Gallery Çevrimiçi Desteği'ne başvurun

SCAN W IT H PRINT K UR ULUMU

Aşağıdaki prosedürde bir Xerox® App Gallery hesabı oluşturduğunuz varsayılmaktadır. Bir Xerox App Gallery hesabına erişiminiz yoksa hesap oluşturma talimatları için Xerox App Gallery Hızlı Başlangıç Kılavuzu'na bakın.

Not: Xerox App Gallery hesabınıza cihaz eklemeye

veya Uygulama eklemeye ya da kurmaya ilişkin ayrıntılı talimatlar için bu kılavuzun sonundaki dokümantasyon bağlantılarına bakın.

Cihazda Bulunması Gereken Özellikler

Xerox® Scan with Print Uygulaması, Xerox® AltaLink® ve VersaLink® ailesi ile birlikte çalışır. Bu kılavuzda “cihaz” kelimesi Çok Fonksiyonlu Yazıcı ve Yazıcı ile eş anlamlı olarak ve

birbirlerinin yerine kullanılacaktır.

Tüm AltaLink® ve VersaLink® cihazları için aşağıdakiler gereklidir:

 Xerox® Genişletilebilir Arayüz Platformu® (EIP) etkinleştirilmelidir. Cihazlar EIP 3.7

veya üst sürümlerini desteklemelidir.

 Cihazlar taramayı desteklemelidir.  Xerox® ConnectKey® Uygulama Kurulumu (Weblet Kurulum Politikası)

etkinleştirilmelidir.

 Cihazın İnternet üzerinden iletişim kurabildiğinden emin olun.

Not:

Bazı ağlar İnternet ile iletişim kurabilmek için vekil sunucu bulunmasını gerektirir.

Cihazda SSL Sertifika Doğrulanması etkinleştirilmiş ise güvenlik sertifikalarının cihazda yüklü

olduğundan emin olun.

Xerox Çözüm Sertifikaları, 2016 Xerox® ConnectKey® Teknolojisine sahip tüm AltaLink® ve VersaLink® cihazlara varsayılan olarak önceden yüklenmiştir.

H IZ LI B AŞL AN G IÇ

Xerox® Scan with Print Uygulaması

XER OX A PP GALLER Y WE B PO RT AL IN DA N (ÜCR ET LI U YGULA MA ) GALER I UYG UL AM AL ARINI KU RM A

1. Xerox App Gallery URL adresine gidin:

https://appgallery.services.xerox.com

2. Oturum Aç'ı seçin.

3. Geçerli bir E-posta ve Şifre girin.

4. Cihazlar sekmesinde bir Çok Fonksiyonlu

Yazıcı ekleyin

5. Tüm Uygulamalar sekmesinde istediğiniz

uygulamayı seçin.

6. Abone Ol düğmesine basın.

7. Uygulama Son Kullanıcı Lisans

Anlaşmasını (SKLA) kabul edin.

8. Ödeme’yi seçin.

9. Fatura bilgilerini doldurup Sipariş Ver

öğesini seçin.

10. Bitti öğesini seçin.

11. Satın alma onayı için e-posta gelen

kutunuzu kontrol edin.

XER OX APP G AL LE RY WEB P OR TALINDA N (DEN EM E UY GULAM AS I) GALE RI UYG UL AM AL ARINI KU RM A

1. Xerox App Gallery URL adresine gidin:

https://appgallery.services.xerox.com

2. Oturum Aç'ı seçin.

3. Geçerli bir E-posta ve Şifre girin.

4. Cihazlar sekmesinde bir Çok Fonksiyonlu

Yazıcı ekleyin

5. Tüm Uygulamalar sekmesinde istediğiniz

uygulamayı seçin.

6. Kur düğmesine basın.

7. Düğmeye tıklandığında Deneme

Sürümünü Yükle ekranı açılır.

8. Uygulamayı denemek istediğiniz

cihaz(lar)ı seçin ve ardından Kur öğesini seçin

SCAN T O SF TP VE/ VE YA SMB UYG UL AM AS INI YA PI LA NDIRM A

Bir dokümanı SFTP veya SMB'ye taratmadan önce App Gallery yapılandırmasını kullanarak uygulamayı yapılandırmalısınız. Uygulamayı ilk kez kurduğunuzda sizden ana bilgisayar adı, port numarası, kullanıcı adı, şifre ve bir kök

klasör gibi SFTP ve SMB bilgilerini girmeniz

istenecektir. Bu bilgilerin verilmesi isteğe bağlıdır. SFTP alanlarını boş bırakırsanız SFTP devre dışı kalacak ve uygulamada gizlenecektir. Aynı mantık SMB için de

geçerlidir.

SMB ve SFTP, uygulamayı kurmanızdan sonra da yapılandırılabilir. App Gallery'de oturum açın, Scan with Print uygulamasını bulup tıklayın ve uygulama sembolünün yanındaki Yapılandır düğmesine tıklayın.

App Gallery yapılandırma alanlarıyla ilgili

herhangi bir sorunuz varsa daha fazla bilgi için

lütfen uygulamanın Müşteri Destek Sitesine bakın. Bu kılavuzun sonunda bir bağlantı yer almaktadır.

UYG UL AM AY I ÇALIŞ TI RM AYA B AŞ LA MA

Xerox cihazınızda Scan with Print uygulamasını açtığınızda Giriş veya Hedefler ekranlarından

birine yönlendirileceksiniz.

Kaydedilmiş herhangi bir ön ayarınız yoksa doğrudan uygulamanın Hedefler ekranına yönlendirileceksiniz.. Kaydedilmiş ön ayarınız varsa Giriş ekranı karşınıza gelecektir.

Ön ayarlar hakkında daha fazla bilgi için lütfen

bir sonraki sayfada yer alan Ön Ayar Nasıl

Kaydedilir bölümüne bakın.

BIR D OK ÜM AN NASI L YA ZDIR IL IR

1. Xerox cihazınızın giriş ekranından Scan

with Print uygulamasını açın.

2. Uygulama açıldığında karşınıza Hedefler

ekranı gelirse 3. adıma atlayın. Aksi takdirde uygulama giriş ekranından Tara öğesini seçin.

3. Hedefler ekranında varsayılan olarak

Yazdır öğesi görünecektir.

4. Kullanılabilir yazdırma ayarlarından

herhangi birini ayarlayın. Cihazınızda zımba varsa Zımbalama özelliği de bir

seçenek olarak görünecektir.

5. Sonraki öğesini seçin.

6. Tarama ayarları ekranında kullanılabilir

tarama ayarlarından herhangi birini ayarlayın.

7. Cihazın besleyicisinde veya tarama camı

üzerinde bir doküman varken taramaya başlamak için Tara düğmesini seçin.

8. İş başlayacaktır.

H IZ LI B AŞL AN G IÇ

Xerox® Scan with Print Uygulaması

BIR D OK ÜM AN NASI L TA RANIR V E EPOS TA I LE G ÖNDERI LI R

1. Xerox cihazınızın giriş ekranından Scan

with Print uygulamasını açın.

2. Uygulama açıldığında karşınıza Hedefler

ekranı gelirse 3. adıma atlayın. Aksi takdirde uygulama giriş ekranından Tara öğesini seçin.

3. Hedefler ekranında E-posta öğesini açın.

4. E-posta öğesinin altında E-posta alıcısı

ekle öğesini seçin.

5. Açılan E-posta Alıcıları ekranında Yeni

Ekle öğesini seçin.

6. Geçerli bir e-posta adresi girin ve

Tamam'ı seçin.

7. En çok 10 e-posta alıcısı ekleyebilirsiniz.

Azami sayıya erişene kadar 5 ve 6. adımları tekrarlayın (isteğe bağlı)).

8. Açılan pencereyi kapatmak için Tamam'ı

seçin.

9. Birden fazla sayfadan oluşan bir

dokümanı bölmek ve sonucunu e-posta ile göndermek istiyorsanız lütfen sonraki

sayfada yer alan Çok sayfalı bir doküman nasıl bölünür bölümüne bakın.

10. Hedefler ekranında Sonraki öğesini seçin.

11. Kullanılabilir tarama ayarlarından

herhangi birini ayarlayın.

12. Cihazın besleyicisinde veya tarama camı

üzerinde bir doküman varken taramaya başlamak için Tara düğmesini seçin.

13. İş başlayacaktır. İş tamamlandığında

belirttiğiniz e-posta adreslerine, taranmış dokümanın indirilebileceği bağlantıyı

içeren bir e-posta gönderilecektir.

BIR D OK ÜM AN SFTP 'Y E NASI L TA RA NIR

SFTP'ye taramadan önce App Gallery

yapılandırmasında SFTP'yi yapılandırmalısınız.

Daha fazla bilgi için lütfen Uygulama SFTP

ve/veya SMB'ye taratmak için nasıl yapılandırılır bölümüne bakın.

1. Xerox cihazınızın giriş ekranından Scan

with Print uygulamasını açın.

2. Uygulama açıldığında karşınıza Hedefler

ekranı gelirse 3. adıma atlayın. Aksi takdirde uygulama giriş ekranından Tara öğesini seçin.

3. Hedefler ekranında SFTP'yi açık

konumuna getirin.

4. SFTP öğesinin altında ilgili satırı seçip bir

klasör adı girin. Bu, App Gallery yapılandırmasında belirttiğiniz kök değere bağlanmaktadır. Örneğin, App Gallery yapılandırmasında /dokümanlar ve Hedefler ekranında /taramalar öğelerini girmişseniz tarama,

/dokümanlar/taramalar klasörüne gönderilecektir.

5. SFTP sunucunuz harici ise ve birden çok

sayfadan oluşan bir dokümanı bölmek istiyorsanız lütfen Çok sayfalı bir

doküman nasıl bölünür bölümüne bakın.

6. Hedefler ekranında Sonraki öğesini seçin.

7. Kullanılabilir tarama ayarlarından

herhangi birini ayarlayın.

8. Cihazın besleyicisinde bir doküman

varken tarama işlemine başlamak için

Tara düğmesine basın.

9. İş başlayacaktır. İş tamamlandığında

doküman, belirlemiş olduğunuz SFTP

klasörüne yüklenecektir.

BIR DOK ÜM AN S MB'Y E NA SIL TAR AN IR

SMB'ye taramadan önce App Gallery

yapılandırmasında SMB'yi yapılandırmalısınız.

Daha fazla bilgi için lütfen sayfa 1'deki SFTP

ve/veya SMB'ye taramak için uygulama nasıl yapılandırılır bölümüne bakın.

1. Xerox cihazınızın giriş ekranından Scan

with Print uygulamasını açın.

2. Uygulama açıldığında karşınıza Hedefler

ekranı gelirse 3. adıma atlayın. Aksi takdirde uygulama giriş ekranından Tara öğesini seçin.

3. Hedefler ekranında SMB'yi açık konuma

getirin.

4. SMB öğesinin altında ilgili satırı seçin ve

klasör adını girin. Bu, App Gallery yapılandırmasında belirttiğiniz kök değere bağlanmaktadır. Örneğin, App Gallery yapılandırmasında /SMB ve Hedefler ekranında da /dokümanlar girmişseniz

tarama, /SMB/dokümanlar klasörüne gönderilecektir.

5. Hedefler ekranında Sonraki öğesini seçin.

6. Kullanılabilir tarama ayarlarından

herhangi birini ayarlayın.

7. Cihazın besleyicisinde bir doküman

varken tarama işlemine başlamak için Tara düğmesine basın.

İş başlayacaktır. İş tamamlandığında doküman, belirlemiş olduğunuz SMB klasörüne

yüklenecektir.

HEDE FL ER I BIRLEŞ TI RM E

Scan with Print’in harika özelliklerinden biri de yazdırma, e-postaya tarama, SFTP'ye tarama ve SMB'ye tarama özelliklerini tek bir işte birleştirebilmesidir. Bu da Xerox cihazı ile çalışıyorsanız zamandan tasarruf etmenizi sağlar. Bunu yapmak için 4 hedeften herhangi birini açık veya kapalı konuma getirin ve her birinin yapılandırılmasına ilişkin bu kılavuzda yer alan talimatları uygulayın.

ÇOK S AY FA LI BIR D OK ÜMAN NA SI L BÖLÜNÜR

Uygulamanın İş Bölme özelliği ile birden çok sayfadan oluşan bir dokümanı herhangi bir sayıda sayfaya bölebilir ve elde edilen PDF dosyalarını da e-postaya veya harici bir SFTP

sunucusuna gönderebilirsiniz.

Önemli:İş Bölme sadece e-postaya tarama ve harici SFTP sunucularına tarama için

kullanılabilir. İş Bölme, SMB'ye tarama veya dahili SFTP sunucularına tarama için

desteklenmez .

1. Harici bir SFTP sunucusu

yapılandırmışsanız ve SFTP'yi ve/veya epostayı açık konuma getirmişseniz Hedefler ekranında İş Bölme satırı

görünecektir.

2. İş Bölme satırını seçin. İş Bölme ekranı

görünecektir.

3. Aç'ı seçin.

4. Bir sayı girin. Bu sayı, bölünmeden önce

taranacak sayfa sayısıdır. Örneğin 10 sayfalık bir dokümanı taratıyorsanız ve İş Bölme ekranında 2 sayısını girerseniz doküman her biri 2 sayfa olacak şekilde 5 ayrı PDF dosyasına bölünecektir.

H IZ LI B AŞL AN G IÇ

Xerox® Scan with Print Uygulaması

5. Tamam'ı seçin.

6. Hedefler ekranında Sonraki öğesini seçin.

7. Kullanılabilir tarama ayarlarından

herhangi birini ayarlayın.

8. Cihazın besleyicisinde bir doküman

varken tarama işlemine başlamak için

Tara düğmesine basın.

9. İş başlayacaktır. İş tamamlandığında

bölünmüş dokümanlar belirlemiş olduğunuz SFTP klasörüne yüklenecek veya e-posta alıcılarına gönderilecektir.

ÖN A YA R NA SIL K AY DE DILIR

Ön ayarlar, zamandan tasarruf etmenize ve bir

dokümanı bir günde birden çok kez taratırken veya yazdırırken karşılaşabileceğiniz sıkıntıları azaltmanıza yardımcı olabilir.

Sık kullanılan yazdırma ayarlarını, tarama ayarlarını, e-posta adreslerini ve çok daha fazlasını kaydedebilirsiniz.

Ön ayarlar, bir App Gallery hesabındaki tek bir

cihaza veya birden çok cihaza kaydedilebilir.

1. Bir ön ayarı kaydetmek için Hedefler

ekranında istediğiniz ayarları seçin.

2. Ekranın en altında yer alan Ön Ayarı

Kaydet'i seçin.

3. Alfanümerik karakterlerden oluşan bir ön

ayar adı girin.

4. Ön ayar adı metin alanının altında iki

seçenek vardır: Tüm Cihazlar veya Sadece Bu Cihaz. Sadece Bu Cihaz seçeneğini

seçerseniz ön ayar, kullanmakta

olduğunuz cihaza kaydedilecek ve paylaşılmayacaktır. Ön ayarınızın App Gallery hesabınız altındaki tüm cihazlarda görünmesini istiyorsanız Tüm Cihazlar seçeneğini seçebilirsiniz.

5. Tamam'ı seçin.

6. Aynı ada sahip bir ön ayar zaten varsa ön

ayarın üzerine yazma uyarısı ekrana

gelecektir.

Uygulamayı bir sonraki açışınızda veya uygulamanın giriş sayfasına tekrar geldiğinizde

hem yerel hem de paylaşılan ön ayarlarınızı görüntülemek için Ön Ayarlar düğmesini seçebilirsiniz. Ayrıca ön ayar adının yanındaki çöp kutusu sembolünü seçerek bu ön ayarları

silebilirsiniz. Kullanmak istediğiniz ön ayarı seçin, Tamam'a

dokunun ve iş akışının geri kalanına devam

edin.

DES TE K

Xerox App Gallery Bilgi Bankası

https://www.support.xerox.com/support/x erox-app-gallery/support/enus.html

Xerox App Gallery Dokümantasyonu

https://www.support.xerox.com/support/x erox-appgallery/documentation/enus.html

Müşteri Destek Sitesi

https://scanwithprint.support.xerox.com

Xerox Scan with Print User Guide [tr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual