Xerox Phaser 7300 Support Guide [de]

P h a s e r® 7300

F a r b d r u c k e r

Support-

Handbuch

Copyright © 2002, Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Rechte für unveröffentlichte Werke vorbehalten unter den Urheberrechtsgesetzen der USA. Der Inhalt dieser Publikation darf ohne Genehmigung von Xerox Corporation in keinerlei Form reproduziert werden.

Der Urheberrechtsschutz umfasst alle Formen und Fragen von urheberrechtlich schützbaren Materialien und Informationen, die derzeit gesetzlich vorgesehen sind oder in Zukunft gewährt werden. Dazu gehören ohne Einschränkung die aus den Softwareprogrammen generierten Materialien, die auf dem Bildschirm angezeigt werden, z. B. Formate, Vorlagen, Symbole, Bildschirmanzeigen, ihre Optik usw.

XEROX®, The Document Company®, das stilisierte X, CentreWare®, DocuPrint®, Made For Each Other®, Phaser®, PhaserShare®, das TekColor®-Symbol und WorkSet® sind eingetragene Warenzeichen der Xerox Corporation. infoSMART™, PhaserPort™, PhaserPrint™, PhaserSMART™, PhaserSym™, PhaserTools™ und der Name TekColor™ sind Warenzeichen der Xerox Corporation.

Adobe®, Acrobat®, Acrobat® Reader®, Illustrator®, PageMaker®, Photoshop®, PostScript®, ATM®, Adobe Garamond®, Birch®, Carta®, Mythos®, Quake® und Tekton® sind eingetragene Warenzeichen, und Adobe Jenson™,

Adobe Brilliant Screens™ Technology sowie IntelliSelect™ sind Warenzeichen von Adobe Systems Incorporated oder deren Tochtergesellschaften, die in einigen Gerichtsbarkeiten eingetragen sein können.

Apple®, LaserWriter®, LocalTalk®, Macintosh®, Mac® OS, AppleTalk®, TrueType2®, Apple Chancery®, Chicago®, Geneva®, Monaco® und New York® sind eingetragene Warenzeichen, und QuickDraw™ ist ein Warenzeichen von

Apple Computer Incorporated.

Marigold™ und Oxford™ sind Warenzeichen von AlphaOmega Typography. Avery™ ist ein Warenzeichen von Avery Dennison Corporation.

PCL® und HP-GL® sind eingetragene Warenzeichen der Hewlett-Packard Corporation. Hoefler Text wurde von Hoefler Type Foundry entwickelt.

ITC Avant Guard Gothic®, ITC Bookman®, ITC Lubalin Graph®, ITC Mona Lisa®, ITC Symbol®, ITC Zapf Chancery® und ITC Zapf Dingbats® sind eingetragene Warenzeichen der International Typeface Corporation.

Bernhard Modern™, Clarendon™, Coronet™, Helvetica™, New Century Schoolbook™, Optima™, Palatino™,

Stempel Garamond™, Times™ und Univers™ sind Warenzeichen der Linotype-Hell AG und/oder ihrer Tochtergesellschaften. MS-DOS® und Windows® sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation.

Wingdings™ im TrueType®-Format ist ein Produkt der Microsoft Corporation. WingDings ist ein Warenzeichen der Microsoft Corporation, und TrueType ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Computer, Inc.

Albertus™, Arial™, Gill Sans™, Joanna™ und Times New Roman™ sind Warenzeichen der Monotype Corporation. Antique Olive® ist ein eingetragenes Warenzeichen von M. Olive.

Eurostile™ ist ein Warenzeichen von Nebiolo.

Novell® und NetWare® sind eingetragene Warenzeichen von Novell, Incorporated.

Sun® und Sun Microsystems® sind eingetragene Warenzeichen von Sun Microsystems, Incorporated. SPARC® ist ein eingetragenes Warenzeichen von SPARC International, Incorporated. SPARCstation™ ist ein Warenzeichen von SPARC International, Incorporated, für die Sun Microsystems, Incorporated eine Exklusivlizenz erteilt wurde.

UNIX® ist ein eingetragenes Warenzeichen in den USA und anderen Ländern, für die durch X/Open Company Limited Exklusivlizenzen erteilt werden.

Als Partner von ENERGY STAR® gewährleistet Xerox Corporation, dass dieses Produkt von ENERGY STAR den Richtlinien zur Energieeinsparung entspricht. Der Name und das Logo ENERGY STAR sind in den USA eingetragene Warenzeichen.

Dieses Produkt verwendet Code für SHA-1, der von John Halleck erstellt wurde und mit dessen Genehmigung verwendet wird. Dieses Produkt umfasst eine Implementierung des LZW-Verfahrens, die unter dem U.S.-Patent 4,558,302 lizenziert wurde. Andere Warenzeichen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der Unternehmen, zu denen sie gehören.

PANTONE®-Farben, die durch den Farbdrucker Phaser 7300 generiert werden, sind vierund/oder dreifarbige Prozessfarbsimulationen, die möglicherweise nicht den PANTONE Color-zertifizierten Volltonstandards entsprechen. Die aktuellen PANTONE Farbreferenzhandbücher enthalten die exakten Farben.

PANTONE-Farbsimulationen sind bei diesem Produkt nur dann möglich, wenn qualifizierte, von Pantone lizenzierte Softwarepakete zur Verfügung stehen. Eine aktuelle Liste der qualifizierten Lizenznehmer erhalten Sie von Pantone, Inc.

Inhalt

Web-Links . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Xerox Verbrauchsmaterialien und Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Durch den Kunden austauschbare Verbrauchsmaterialien (CRCs) . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Durch den Kunden austauschbare Einheiten (CRUs). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Papier und Druckmedien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Garantie bei Druckern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Garantie bei Verbrauchsmaterialien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Sicherheitstechnische Zusammenfassung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Elektrische Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Wartungssicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Betriebssicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Symbole auf dem Gerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Technische Daten des Druckers (nur Englisch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Gesetzliche Vorschriften (nur Englisch). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Sicherheitsdatenblätter (MSDS) (nur Englisch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Farbdrucker Phaser® 7300

Web-Links

Xerox stellt Ihnen gerne weitere Informationen zum Farbdrucker Xerox Phaser® 7300 zur Verfügung. Druckerinformationen enthalten Sie auf diesen Websites.

Unter der folgenden Internetadresse finden Sie	www.xerox.com/officeprinting
Informationen über das Produkt und
Verbrauchsmaterialien; Sie können Druckertreiber
herunterladen, Dokumente einsehen und auf
Kundendienstinformationen zugreifen:

Die Knowledge Base zum Thema Fehlerbehebung,	www.xerox.com/officeprinting/infoSMART
die auch der Xerox Kundendienst verwendet,
finden Sie im Internet unter:

Informationen über das Drucken mit Farbe, Tools,	www.colorconnection.xerox.com
interaktive Tutorials, Vorlagen für den Farbdruck,
nützliche Tipps und auf Ihre individuellen
Bedürfnisse abgestimmte benutzerdefinierten
Funktionen finden Sie unter:

Hier finden Sie technische	www.xerox.com/officeprinting/7300support
Kundendienstinformationen:

Verbrauchsmaterialien von Xerox bestellen Sie	www.xerox.com/officeprinting/7300supplies
unter:

Hier finden Sie Vertriebsund	www.xerox.com/officeprinting/contacts
Kundendienstzentren in Ihrer Nähe:

Farbdrucker Phaser® 7300

Xerox Verbrauchsmaterialien und Zubehör

7300-30

1Fixiereinheit

2Transfereinheit

3Tonerkartusche(n)

4Belichtungseinheit(en)

Hinweis

Im Inneren des Druckers sind alle Hebel und Punkte für die Benutzerinteraktion zum Austauschen von Verbrauchsmaterialien (CRCs) hellorange gekennzeichnet.

Falls am vorderen Bedienfeld die Meldung erscheint, dass Verbrauchsmaterialien fast leer sind oder ausgetauscht werden müssen, stellen Sie sicher, dass Sie Ersatz zur Hand haben. Verbrauchsmaterialien und Zubehör können Sie bei Ihrem lokalen Xerox Händler bestellen oder über die Xerox Website unter: www.xerox.com/officeprinting/7300supplies.

Xerox Verbrauchsmaterialien und Zubehör

Durch den Kunden austauschbare

Verbrauchsmaterialien (CRCs)

7300-48

Tonerkartuschen mit hoher Kapazität

Die Lebensdauer einer Tonerkartusche beträgt bis zu 15.000 Druckbilder auf Papier im Letter-Format bei 5 Prozent Deckung pro Farbe. Die folgenden Verwendungsmuster können die Lebenserwartung einer Tonerkartusche drastisch verringern:

Mehr als 5 Prozent Deckung

Verwenden von Papier mit einem größeren Format als das Format Letter

Drucken von Druckaufträgen mit weniger als fünf Seiten

Öffnen und Schließen der oberen Abdeckung

Ausund Einschalten des Druckers

Drucken in einem anderen Druckqualitätsmodus als Standard

Hinweis

Die Lebensdauer des Toners wird geringfügig reduziert, wenn neue Belichtungseinheiten installiert werden. Die Lebensdauer nachfolgender Tonerkartuschen müsste normal sein.

Artikel	Bestellnummer

Schwarz	016-1980-00
Cyan	016-1977-00
Magenta	016-1978-00
Gelb	016-1979-00

Dies ist ein Beispiel einer Fünf-Prozent-Deckung pro Farbe (20 % Gesamtdeckung).

7300-52

Farbdrucker Phaser® 7300

Xerox Verbrauchsmaterialien und Zubehör

7300-48

Standard-Tonerkartuschen

Die Lebensdauer einer Tonerkartusche beträgt bis zu 7.500 Druckbilder auf Papier im Letter-Format bei 5 Prozent Deckung pro Farbe. Die folgenden Verwendungsmuster können die Lebenserwartung einer Tonerkartusche drastisch verringern:

Mehr als 5 Prozent Deckung

Verwenden von Papier mit einem größeren Format als das Format Letter

Drucken von Druckaufträgen mit weniger als fünf Seiten

Öffnen und Schließen der oberen Abdeckung

Ausund Einschalten des Druckers

Drucken in einem anderen Druckqualitätsmodus als Standard

Hinweis

Die Lebensdauer des Toners wird geringfügig reduziert, wenn neue Belichtungseinheiten installiert werden. Die Lebensdauer nachfolgender Tonerkartuschen müsste normal sein.

Artikel	Bestellnummer

Schwarz	016-1976-00
Cyan	016-1973-00
Magenta	016-1974-00
Gelb	016-1975-00

Dies ist ein Beispiel einer Fünf-Prozent-Deckung pro Farbe (20 % Gesamtdeckung).

7300-52

Farbdrucker Phaser® 7300

Xerox Verbrauchsmaterialien und Zubehör

7300-49

Belichtungseinheit

Die Lebensdauer der Belichtungseinheit beträgt bei Endlosdruck bis zu 30.000 Seiten im Letter-Format. Die folgenden Verwendungsmuster können die Lebenserwartung der Belichtungseinheit drastisch verringern:

Drucken von Druckaufträgen mit weniger als fünf Seiten

Öffnen und Schließen der oberen Abdeckung

Ausund Einschalten des Druckers

Bedrucken von Transparentfolien oder Spezialmedien

Drucken mit Zuführung über kurze Kante

Drucken von Druckaufträgen in einem größeren Format als das Letter-Format

Automatischer Duplexdruck

Mehr als 5 Prozent Deckung

Hinweis

Die Lebensdauer des Toners wird geringfügig reduziert, wenn neue Belichtungseinheiten installiert werden. Die Lebensdauer nachfolgender Tonerkartuschen müsste normal sein.

Artikel	Bestellnummer

Schwarz-Belichtungseinheit	016-1996-00

Cyan-Belichtungseinheit	016-1993-00

Magenta-Belichtungseinheit	016-1994-00

Gelb-Belichtungseinheit	016-1995-00

Hinweis

Cyan-, Magentaund Gelb-Belichtungseinheiten müssen i.d.R. gleichzeitig und unabhängig vom Farbverbrauch ersetzt werden. Daher bieten wir das folgende Kit an:

Belichtungseinheits-Kit

Artikel	Bestellnummer

Belichtungseinheit-Kit, Phaser® 7300	016-1997-00
(jedes Kit enthält eine Cyan-, Magentaund Gelb-
Belichtungseinheit)

Farbdrucker Phaser® 7300

Xerox Verbrauchsmaterialien und Zubehör

7300-50

Fixiereinheit

Die Lebensdauer der Fixiereinheit beträgt bis zu 80.000 Seiten im Letter-Format. Die folgenden Verwendungsmuster können die Lebenserwartung der Fixiereinheit drastisch verringern:

Bedrucken von Transparentfolien oder Spezialmedien

Drucken auf nicht unterstütztem Papier, besonders Papier und Transparentfolien für Tintenstrahldrucker

Drucken von Druckaufträgen mit einem größeren Format als das LetterFormat

Artikel	Bestellnummer

110 Volt	016-1998-00
220 Volt	016-1999-00

7300-51

Transfereinheit

Die Lebensdauer der Transfereinheit beträgt bei Endlosdruck bis zu 80.000 Seiten im Letter-Format. Die folgenden Verwendungsmuster können die Lebenserwartung der Transfereinheit drastisch verringern:

Drucken von Druckaufträgen mit weniger als fünf Seiten

Öffnen und Schließen der oberen Abdeckung

Ausund Einschalten des Druckers

Bedrucken von Transparentfolien oder Spezialmedien

Drucken mit Zuführung über kurze Kante

Drucken von Druckaufträgen in einem größeren Format als das Letter-Format

Automatischer Duplexdruck

Mehr als 5 Prozent Deckung

Artikel	Bestellnummer

Transfereinheit	016-2000-00

Farbdrucker Phaser® 7300

+ 19 hidden pages