Xerox PHASER 7100 User Manual [ru]

Xerox Phaser 7100

Color Printer Imprimante couleur

Xerox® Phaser® 7100

System Administrator Guide Guide de l’administrateur système

Italiano Guida per l'amministratore del sistema

Deutsch Systemhandbuch

Español Guía del administrador del sistema

Português Guia de Administração do Sistema

Русский Руководство системного администратора

© Корпорация Xerox, 2012 г. Все права защищены. Защита прав на неопубликованные материалы обеспечивается всоответствии с законами об авторских правах США. Воспроизведение содержимого данной публикации в любой форме без разрешения корпорации Xerox запрещено.

Охрана авторских прав распространяется на все виды материалов и информации, защита которых разрешена действующим законодательством, в том числе на экранные материалы,

создаваемые программным способом,

например стили, шаблоны, значки, изображения и т.п.

XEROX CentreWare Desktop Platform

, XEROX и фигуративный знак®, Phaser®, PhaserSMART®, PhaserMatch®, PhaserCal®, PhaserMeter™,

, PagePack®, eClick®, PrintingScout®, Walk-Up®, WorkCentre®, FreeFlow®, SMARTsend®, Scan to PC

, MeterAssistant®, SuppliesAssistant®, Xerox Secure Access Unified ID System®, Xerox Extensible Interface

, ColorQube®, Global Print Driver® и Mobile Express Driver® являются товарными знаками корпорации Xerox

Corporation в США и других странах.

Adobe

Reader®, Adobe® Type Manager®, ATM™, Flash®, Macromedia®, Photoshop® и PostScript® являются товарными

знаками Adobe Systems Incorporated в США и других странах.

Apple

, AppleTalk®, Bonjour®, EtherTalk®, Macintosh®, Mac OS® и TrueType® являются товарными знаками Apple Inc.,

зарегистрированными в США и других странах.

HP-GL

IBM

Microsoft

, HP-UX® и PCL® являются товарными знаками корпорации Hewlett-Packard в США и других странах.

и AIX® являются товарными знаками корпорации International Business Machines в США и других странах.

, Windows Vista®, Windows® и Windows Server® являются товарными знаками Microsoft Corporation в США и

других странах.

Novell

, NetWare®, NDPS®, NDS®, IPX™ и Novell Distributed Print Services™ являются товарными знаками Novell Inc.

вСША и других странах.

SGI

и IRIX® являются товарными знаками Silicon Graphics International Corp. или ее филиалов в США и

других странах.

Sun, Sun Microsystems и Solaris являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками компании Oracle и ее дочерних компаний в США и других странах.

UNIX

является товарным знаком в США и других странах, права на использование которого предоставляются

исключительно компанией X/Open Company Limited.

Версия документа 1.0, Сентябрь 2012 г.

Содержание

1 Введение

Краткие сведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Порядок настройки конфигурации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Дополнительные сведения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2 Первоначальная настройка

Подключение принтера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Первоначальная настройка с панели управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Мастер установки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Отчет о конфигурации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Доступ системного администратора к настройкам с панели управления . . . . . . 13

Блокирование и разблокирование принтера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Назначение сетевого адреса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Подключение к беспроводной сети . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Первоначальная настройка с помощью Интернет-служб CentreWare IS . . . . . . . . . . 15

Доступ к Интернет-службам CentreWare IS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Смена пароля системного администратора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Доступ к отчету о конфигурации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Страница «Обзор конфигурации

Назначение принтеру имени и местоположения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Включение режимов и опций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Включение режимов и опций в окне Интернет-служб CentreWare IS . . . . . . . . . . 17

» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

3 Конфигурация сети

Протокол TCP/IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Включение протокола TCP/IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Установка настроек протокола TCP/IP с панели управления . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Установка настроек протокола TCP/IP с помощью Интернет-служб CentreWare IS

Протокол SNMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Включение протокола SNMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Установка настроек протокола SNMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Изменение свойств протокола SNMP v1/v2c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Изменение настроек протокола SNMP v3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Дополнительные настройки протокола SNMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Протокол SSDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Сеть Microsoft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Включение сети Microsoft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Настройка сети Microsoft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Настройка сервера WINS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Цветной принтер Phaser 7100

Руководство системного администратора

Содержание

Протокол LPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Включение протокола LPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Настройка протокола LPD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Протокол Raw TCP/IP Printing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Включение порта 9100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Настройка порта 9100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Протокол SMTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Установка настроек сервера SMTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Протокол LDAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Установка настроек сервера LDAP/LDAPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Указание сопоставлений пользователя. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Настройка идентификации LDAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Настройка доступа к авторизации LDAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Настройка фильтров LDAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Протокол POP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Протокол HTTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Включение протокола HTTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Установка настроек протокола HTTP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Прокси-сервер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Протокол IPP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Включение протокола IPP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Настройка протокола IPP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Обнаружение UPnP-устройств . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Протокол Bonjour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Протокол WSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Включение протокола WSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Настройка протокола

WSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Протокол SOAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Настройка протокола SOAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

4 Безопасность

Установка прав доступа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Краткие сведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Локальная идентификация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Сетевая идентификация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Цифровые сертификаты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Установка цифрового сертификата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Управление сертификатами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Протоколы Secure HTTP и SSL/TLS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Установка настроек Secure HTTP и SSL/TLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Протокол IPsec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Настройка протокола IPSec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Протокол 802.1X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Настройка идентификации 802.1X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Цветной принтер Phaser 7100 Руководство системного администратора

Перезапись данных изображений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Немедленная перезапись работ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Фильтрация IP-адресов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Создание правила фильтрации IP-адресов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Ограничение доступа к информации о работах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Скрытие или защита паролем информации о выполненных работах . . . . . . . . . 58

Скрытие информации о выполняемых работах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

5 Печать работ

Выбор параметров режима печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Управление параметрами печати титульных листов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Включение печати титульных листов в Интернет-службах CentreWare IS. . . . . . 61

Включение печати титульных листов с панели управления . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Настройки режима печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Выделение памяти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Установка настроек режима печати. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Настройка качества изображения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Настройка инициализации и удаления данных . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Защищенная печать . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Защищенная печать из драйвера принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Защищенная печать из Интернет

Печать в среде UNIX, Linux и AS/400. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Приложение Xerox Services for UNIX Systems (XSUS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Поддерживаемые модели печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Установка приложения XSUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Печать с рабочей станции в среде Linux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Система AS/400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

-служб CentreWare IS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Содержание

6 Учет

Локальный учет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Настройка локального учета. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Сброс настроек доступа и данных по использованию для всех пользователей .73

Стандартный учет Xerox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Настройка стандартного учета Xerox. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Создание группового счета. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Создание счета пользователя и настройки лимитов использования . . . . . . . . . . 75

Максимальные лимиты использования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Сброс лимитов использования. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Печать отчета . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Сетевой учет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Включение и настройка сетевого учета. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Установка настроек экрана входа в систему

Включение учета в драйвере принтера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

учета . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Цветной принтер Phaser 7100

Руководство системного администратора

Содержание

7 Системные средства администратора

Отслеживание предупреждений исостояния. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Настройка предупреждений о состоянии аппарата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Настройка уведомлений о считывании данных счетчиков копий . . . . . . . . . . . . . 82

Настройка уведомлений об отправке данных по расходным материалам . . . . . 82

Установка настроек для сохраненных файлов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Настройки энергосбережения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Системные настройки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Установка системных настроек по умолчанию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Установка предпочтительного формата бумаги с панели управления . . . . . . . . 85

Переход принтера в автономный режим. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Средства Smart eSolutions и информация по

Средства Smart eSolutions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Просмотр информации по счетам и использованию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Клонирование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Сохранение настроек принтера в файле клонирования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Установка файла клонирования. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Утилита управления шрифтами. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Настройка контактных сведений для принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Обновление программного обеспечения принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Обновление программного обеспечения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Установка даты и времени . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Синхронизация времени по протоколу SNTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Водяные знаки и аннотации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Водяные знаки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Универсальный уникальный идентификатор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Принудительные аннотации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

счетам. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Цветной принтер Phaser 7100 Руководство системного администратора

Введение

В этой главе рассматриваются следующие вопросы:

• Краткие сведения на стр.8

• Дополнительные сведения на стр.9

Цветной принтер Phaser 7100

Руководство системного администратора

Введение

Краткие сведения

Настоящее руководство предназначено для системных администраторов с правами администрирования сети, обладающих знаниями принципов работы сетей и опытом создания и управления учетными записями пользователей сети.

Это руководство может быть полезно при установке, настройке и управлении принтером всети.

Примечания:

• Если принтер подключен через порт USB, сетевые функции недоступны.

• Функции встроенного факса предусмотрены не

Порядок настройки конфигурации

При первой настройке конфигурации принтера рекомендуется следующая последовательность действий:

1. Подключите принтер к сети кабелем Ethernet.

2. Убедитесь, что принтер распознается в сети. По умолчанию для принтера настроено

получение IP-адреса от сервера DHCP по сети TCP/IP. Если тип сети другой или необходимо назначить статический IP-адрес, см. раздел Установка настроек протокола

TCP/IP с помощью Интернет-служб CentreWare IS

3. Используя мастер установки, укажите основные сведения, такие как местоположение, часовой пояс и формат даты и времени.

4. Распечатайте отчет о конфигурации, где содержится текущая конфигурация принтера.

Проверьте отчет и найдите IP-адрес принтера. См. раздел Доступ к отчету о

конфигурации на стр. 16.

5. Откройте веб-браузер и введите IP-адрес принтера CentreWare IS. Интернет-службы CentreWare IS — это программное обеспечение для

администрирования и настройки, установленное на встроенном в принтер веб-сервере. См. раздел Доступ к Интернет-службам CentreWare IS на стр.15.

во всех моделях принтера.

на стр.22.

для доступа к Интернет-службам

Примечание: Большинство настроек конфигурации находится на вкладке «Свойства»

в окне Интернет-служб CentreWare IS. Если принтер заблокирован, войдите в систему, используя учетную запись

Интернет-службам CentreWare IS на стр. 15.

6. Настройте параметры идентификации. См. раздел Установк а прав доступа на стр.46.

7. Настройте параметры безопасности. См. раздел Безопасность на стр. 45.

8. Включите необходимые режиме в окне Интернет-служб CentreWare IS. См. раздел

Включение режимов и опций на стр.17.

9. Настройте функции печати См. раздел

10. Настройте параметры учета. См. раздел Учет на стр. 71.

Цветной принтер Phaser 7100 Руководство системного администратора

системного администратора. См. раздел Доступ к

Печать работ на стр.59.

Введение

Дополнительные сведения

Источники дополнительных сведений приведены в таблице ниже.

Информация Источник

Руководство по установке Входит в комплект принтера

Краткое руководство пользователя Входит в комплект принтера, а также содержится по

адресу www.xerox.com/office/7100docs

Руководство пользователя (PDF) Software and Documentation Disc (Диск с программным

обеспечением и документацией)

www.xerox.com/office/7100docs

Recommended Media List (Список рекомендуемых материалов)

Online Support Assistant (Онлайновый ассистент поддержки)

Техническая поддержка www.xerox.com/office/7100support

Информационные страницы Печатаются из меню панели управления

www.xerox.com/paper (США) www.xerox.com/europaper (Европа)

www.xerox.com/office/7100support

Цветной принтер Phaser 7100

Руководство системного администратора

Введение

Цветной принтер Phaser 7100 Руководство системного администратора

Первоначальная настройка

В этой главе рассматриваются следующие вопросы:

• Подключение принтера на стр.12

• Первоначальная настройка с панели управления на стр.13

• Доступ к Интернет-службам CentreWare IS на стр.15

• Включение режимов и опций на стр.17

Цветной принтер Phaser 7100

Руководство системного администратора

Первоначальная настройка

Подключение принтера

Порядок подключения принтера:

1. Подключите кабель питания к принтеру и присоедините его к электрической розетке.

2. Подключите один конец кабеля категории 5 или Ethernet (предпочтительно) к порту Ethernet на задней панели принтера. Подключите другой конец кабеля к настроенному сетевому порту.

3. Включите принтер.

Цветной принтер Phaser 7100 Руководство системного администратора

Первоначальная настройка

Первоначальная настройка с панели управления

Мастер установки

При первом включении принтера запускается программа мастера установки. В этой программе необходимо ответить на ряд вопросов, помогающих установить основные настройки принтера.

Отчет о конфигурации

После завершения работы программы мастера установки можно распечатать отчет о конфигурации. Отчет о конфигурации содержит текущие настройки принтера. См. раздел

Доступ к отчету о конфигурации на стр. 16.

Доступ системного администратора к настройкам с панели управления

Чтобы настроить принтер с панели управления, нажмите кнопку Меню и выберите пункт Меню адм. Если принтер заблокирован, войдите в систему, используя учетную запись системного администратора.

Вход в систему по учетной записи системного администратора:

1. На панели управления принтера нажмите кнопку Меню.

2. Кнопками со стрелками введите пароль администратора и нажмите кнопку

OK.

Блокирование и разблокирование принтера

Порядок блокирования или разблокирования принтера:

1. На панели управления нажмите кнопку Меню.

2. Выберите Меню адм. > Сист. настройки > Настройки панели.

3. Выберите Блокировка панели > Вкл. и нажмите кнопку OK.

4. По запросу кнопками со стрелками введите и подтвердите пароль, затем нажмите кнопку OK.

5. Выберите пункт Макс.число попыт., затем Предел или

6. Если выбрана настройка «Предел», перейдите в поле «Число попыток» и с помощью кнопок со стрелками выберите допустимое количество попыток.

Не ограничено.

Цветной принтер Phaser 7100

Руководство системного администратора

Первоначальная настройка

Назначение сетевого адреса

По умолчанию принтер получает сетевой адрес от сервера DHCP автоматически. Назначение статического IP-адреса, установка настроек сервера DNS или других настроек

TCP/IP описано в соответствующем разделе. См. раздел Установк а настроек протокола

TCP/IP с панели управления на стр.20.

Подключение к беспроводной сети

Принтер подключается к беспроводной сети с помощью дополнительного адаптера беспроводной сети. Инструкция по установке прилагается к адаптеру.

Цветной принтер Phaser 7100 Руководство системного администратора

Первоначальная настройка

Первоначальная настройка с помощью Интернет-служб CentreWare IS

Интернет-службы CentreWare IS — это приложение, установленное на встроенном в принтер веб-сервере. Данное приложение позволяет выполнять настройку и управление принтером с помощью веб-браузера на компьютере.

Доступ к Интернет-службам CentreWare IS

Предварительные условия:

• Для доступа к Интернет-службам CentreWare IS должны быть включены протоколы TCP/IP и HTTP. Если какой-то из этих протоколов был выключен, для доступа к Интернет-службам CentreWare IS его следует включить на принтере.

•IP-адрес принтера можно узнать в отчете о конфигурации.

Для доступа к Интернет-службам CentreWare IS необходимо выполнить следующее:

На компьютере откройте клавишу Ввод или Возврат.

Примечание: Если принтера заблокирован, для доступа к вкладке «Свойства» введите

имя и пароль системного администратора. По умолчанию имя пользователя с правами администратора – admin, пароль – 1111.

веб-браузер, введите в поле адреса IP-адрес принтера и нажмите

Смена пароля системного администратора

В целях безопасности компания Xerox рекомендует сменить стандартный пароль системного администратора после настройки принтера. Хранить пароль следует в надежном месте.

Смена пароля администратора:

1. В окне Интернет-служб CentreWare IS выберите Свойства > Безопасность > Настройки системного администратора.

2. Для настройки Задать ID системного администратора для входа выберите значение Включить.

3. Введите идентификатор для входа в поле ID системного

4. Введите новый пароль в поле Код администратора.

5. Для подтверждения введите пароль еще раз.

6. При необходимости установите максимальное количество попыток входа от 0 до 10. Чтобы разрешить неограниченное количество попыток входа, введите 0.

7. Нажмите кнопку Применить.

администратора.

Цветной принтер Phaser 7100

Руководство системного администратора

Первоначальная настройка

Доступ к отчету о конфигурации

Отчет о конфигурации содержит текущие настройки принтера. По умолчанию отчет о конфигурации печатается при запуске принтера.

Печать отчета о конфигурации

1. На панели управления принтера нажмите кнопку Меню.

2. Выберите пункт Печать отчетов и нажмите кнопку OK.

3. Выберите пункт Конфигурация и нажмите кнопку OK.

4. Для печати отчета в окне запроса нажмите кнопку OK.

Страница «Обзор конфигурации»

На странице «Обзор конфигурации» содержатся пиктограммы для быстрого доступа к часто посещаемым страницам вкладки «Свойства».

Для доступа к странице «Обзор конфигурации» выберите Свойства >

Обзор конфигурации.

Назначение принтеру имени и местоположения

На странице «Описание» принтеру назначается имя и местоположение для последующих ссылок.

Назначение имени и местоположения:

1. В окне Интернет-служб CentreWare IS выберите Свойства > Описание.

2. Введите имя для принтера в поле Имя аппарата.

3. Введите местоположение принтера в поле Местополож.

4. Введите в предусмотренные поля адрес электронной почты принтера, контактные данные администратора и комментарии, если

5. Нажмите кнопку Применить.

это требуется.

Цветной принтер Phaser 7100 Руководство системного администратора

Первоначальная настройка

Включение режимов и опций

Некоторые режимы и опции перед использованием необходимо включить. Режимы и опции можно включать с панели управления или с помощью Интернет-служб CentreWare IS.

Включение режимов и опций в окне Интернет-служб CentreWare IS

1. В окне Интернет-служб CentreWare IS выберите Свойства > Безопасность > Включение режима.

2. Введите код в поле Уникальный код функции.

3. Нажмите кнопку Применить.

4. В разделе Статус выберите Перезагрузить аппарат.

Цветной принтер Phaser 7100

Руководство системного администратора

Первоначальная настройка

Цветной принтер Phaser 7100 Руководство системного администратора

Конфигурация сети

В этой главе рассматриваются следующие вопросы:

• Протокол TCP/IP на стр.20

• Протокол SNMP на стр.25

• Протокол SSDP на стр.28

• Сеть Microsoft на стр.29

• Протокол LPD на стр.30

• Протокол Raw TCP/IP Printing на стр.31

• Протокол SMTP на стр.32

• Протокол LDAP на стр.34

• Протокол POP3 на стр.36

• Протокол HTTP на стр.37

• Прокси-сервер на стр.38

• Протокол IPP на стр.39

• Обнаружение UPnP-

• Протокол Bonjour на стр.41

• Протокол WSD на стр.42

• Протокол SOAP на стр.43

устройств на стр.40

Цветной принтер Phaser 7100

Руководство системного администратора

Конфигурация сети

Протокол TCP/IP

Протокол управления передачей TCP (Transmission Control Protocol) и протокол Интернета IP (Internet Protocol) входят в состав набора протоколов Интернета. Протокол IP предназначен для управления передачей сообщений между компьютерами, а протокол TCP служит для управления физическими соединения между узлами.

Примечание: Настройки протокола IPv4 можно установить с панели управления

принтера или с помощью Интернет-служб CentreWare IS. Настройки протокола IPv6 можно установить только с помощью

Включение протокола TCP/IP

Примечание: По умолчанию протокол TCP/IP включен. Если TCP/IP отключен, его

необходимо включить с панели управления принтера, чтобы получить доступ к Интернет-службам CentreWare IS.

1. На панели управления принтера нажмите кнопку Меню.

2. Выберите пункт Меню адм. и нажмите кнопку OK.

3. Выберите Сеть/Порт > Настройки TCP/IP > Режим IP.

4. Выберите IPv4, IPv6 или Двойной стек для нажмите кнопку OK.

Интернет-служб CentreWare IS.

включения протоколов IPv4 и IPv6, затем

Установка настроек протокола TCP/IP с панели управления

Установка сетевого адреса IPv4 вручную

1. На панели управления принтера нажмите кнопку Меню.

2. Выберите пункт Меню адм. и нажмите кнопку OK.

3. Выберите Сеть/Порт > TCP/IP.

4. Выберите пункт Настройки IPv4 и нажмите кнопку OK.

5. Выберите Получить IP-адрес > СТАТИЧЕСКИЙ и нажмите кнопку OK.

6. Выберите пункт IPv4 - IP-адрес.

7. Кнопками со стрелками введите статический IP-адрес и нажмите кнопку

8. Выберите пункт IPv4 - маска подсети.

9. Кнопками со стрелками введите маску подсети и нажмите кнопку OK.

10. Выберите пункт IPv4 - адрес шлюза.

11. Кнопками со стрелками введите адрес шлюза и нажмите кнопку OK.

Установка сетевого адреса IPv6 вручную

1. На панели управления принтера нажмите кнопку Меню.

2. Выберите пункт Меню адм. и нажмите кнопку OK.

3. Выберите Сеть/Порт > TCP/IP > Режим IP.

OK.

Цветной принтер Phaser 7100 Руководство системного администратора

Конфигурация сети

4. Выберите пункт IPv6.

5. Выберите Включено и нажмите кнопку OK.

Установка настроек динамической адресации IPv4

1. На панели управления принтера нажмите кнопку Меню.

2. Выберите пункт Меню адм. и нажмите кнопку OK.

3. Выберите Сеть/Порт > TCP/IP.

4. Выберите Настройки IPv4 > Получить IP-адрес.

5. Выберите DHCP, DHCP/Autonet, BOOTP или RARP и нажмите кнопку OK.

Установка настроек DNS и DDNS

Система доменных имен DNS (Domain Name System) и динамическая система доменных имен DDNS (Dynamic Domain Name System) предназначены для сопоставления имен хостов IP-адресам.

1. На панели управления принтера нажмите кнопку Меню.

2. Выберите пункт Меню адм. и нажмите кнопку OK.

3. Выберите Сеть/Порт > Сервер DNS.

4. Чтобы адрес сервера DNS назначался сервером DHCP, нажмите Получ.IP от DHCP. Выберите Включено и нажмите кнопку OK.

5. Выберите пункт IPv4 - DNS - Настройка сервера или IPv6 - DNS - Настройка сервера и нажмите кнопку OK.

6. Для указания адреса сервера DNS вручную нажмите IP-адрес сервера. Кнопками со

стрелками введите адрес сервера DNS и нажмите кнопку OK.

Цветной принтер Phaser 7100

Руководство системного администратора

Конфигурация сети

Установка настроек протокола TCP/IP с помощью Интернет-служб

CentreWare IS

Если принтер имеет действительный сетевой адрес, настройки TCP/IP можно установить в окне Интернет-служб CentreWare IS.

Установка настроек протокола IPv4

Протокол IPv4 можно использовать в сочетании с протоколом IPv6 или вместо него. Если отключены оба протокола, нельзя получить доступ к Интернет-службам CentreWare IS.

1. В окне Интернет-служб CentreWare IS выберите Свойства > Интерфейс подключения > Протоколы > TCP/IP.

Примечание: Протокол IPv4 включен по умолчанию.

ВНИМАНИЕ: Если отключены оба протокола IPv4 и IPv6, нельзя получить доступ к

Интернет-службам CentreWare IS. Чтобы получить доступ к Интернет-службам CentreWare IS, необходимо включить TCP/IP с панели управления принтера. При

отключении TCP/IP или изменении IP-адреса все соответствующие протоколы также отключаются.

2. Введите в поле Имя хоста уникальное имя для принтера.

3. Выберите способ получения динамического IP-адреса в раскрывающемся

Разрешение IP-адреса или выберите значение СТАТИЧ., чтобы назначить статический IP-адрес.

Примечания:

• Если выбрано значение СТАТИЧ., необходимо заполнить поля IP-адрес,

Маска подсети и Адрес шлюза.

• Если выбран режим BOOTP или DHCP, то IP-адрес, маску подсети и адрес

шлюза по умолчанию изменить нельзя.

• Если выбран режим разрешения адресов RARP, нельзя изменить IP-адрес

4. Введите соответствующее имя в поле Имя домена.

списке

Цветной принтер Phaser 7100 Руководство системного администратора

Конфигурация сети

Конфигурация DNS для протокола IPv4

1. Чтобы адрес сервера DNS назначался сервером DHCP, выберите для настройки

«Получать адрес DNS-сервера автоматически» значение Включено. Снимите флажок

для указания адреса сервера DNS вручную и введите IP-адреса в поля Основной сервер DNS, Дополнительный 1 сервер DNS и Дополнительный 2 сервер DNS.

Примечание: Если для настройки «Разрешение IP-адреса» выбран протокол DHCP

или BOOTP, настройки «Имя домена», «

Основной сервер DNS», «Дополнительный

1 сервер DNS» и «Дополнительный 2 сервер DNS» изменить нельзя.

2. Чтобы зарегистрировать имя хоста принтера на сервере DNS, выберите для настройки

Динамическая регистрация DNS значение Включено. Для замены существующих записей на сервере DNS выберите настройку Перезаписать.

Примечание: Если DNS-сервер не поддерживает динамические обновления, включать

DDNS не требуется.

3. Если требуется создание принтером списка доменов для

поиска, выберите для

настройки «Автогенерация списка поиска доменов» значение Включено. Если данная настройка отключена, введите имена доменов.

4. Введите время (1–60), по истечении которого прекращаются попытки подключения

принтера к серверу, в поле Тайм-аут подключения.

5. Чтобы при перезагрузке принтера его IP-адрес разблокировался, выберите для настройки «Разблокировать текущий IP-адрес при выключении питания

хоста»

значение Включено.

Сеть без настройки

1. Если принтеру не удается подключиться к серверу DHCP для получения IP-адреса, выберите настройку Самоназначенный адрес, чтобы принтер назначил себе локальный адрес канала. Диапазон локальных адресов канала:

169.254.0.0 — 169.254.255.255.

2. Нажмите кнопку Применить.

Установка настроек протокола IPv6

Хосты IPv6 могут автоматически настраиваться при подключении к маршрутизируемой сети IPv6 по межсетевому протоколу управляющих сообщений версии 6 — ICMPv6 (Internet Control Message Protocol Version 6). Протокол ICMPv6 обеспечивает выдачу сообщений об ошибках, связанных с IP-адресацией, наряду с другими диагностическими функциями. При первом подключении к сети хост посылает запрос маршрутизатору многоадресной передачи по локальному адресу канала на установку настроек своих параметров. Если маршрутизаторы настроены правильно, в ответ на запрос они выдают пакет извещений с настройками конфигурации на уровне сети.

Примечание: Протокол IPv6 используется дополнительно — в сочетании с протоколом

IPv4 или вместо него. Если отключены оба протокола, нельзя получить доступ к Интернет-службам CentreWare IS.

1. В окне Интернет-служб CentreWare IS выберите Свойства > Интерфейс подключения > Протоколы > TCP/IP.

2. В

разделе Режим IP выберите IPv6, или выберите Двойной стек для включения обоих

протоколов IPv4 и IPv6.

Цветной принтер Phaser 7100

Руководство системного администратора

Конфигурация сети

По умолчанию протокол IPv6 отключен.

ВНИМАНИЕ: Если отключены оба протокола IPv4 и IPv6, нельзя получить доступ к

отключении TCP/IP или изменении IP-адреса все соответствующие протоколы также отключаются.

Примечания:

• Имя хоста для протоколов IPv4 и IPv6 одинаковое. Если изменяется имя хоста

для протокола IPv6, оно также изменяется для

протокола IPv4.

• Если включается или отключается протокол IPv6, после нажатия кнопки

Применить принтер перезагружается.

3. Для указания адреса вручную выберите для настройки «Вкл. введенный вручную

адрес» значение Включено. Заполните поля IP-адрес и Адрес шлюза.

4. Чтобы IP-адрес принтеру назначался сервером DHCP, выберите для настройки

«Получить IP-адрес от DHCP» значение Включено.

5. Заполните поле Имя

домена.

Конфигурация DNS для протокола IPv6

1. Чтобы адрес сервера DNS назначался сервером DHCP, выберите для настройки

«Автоматически получить адрес сервера DNS IPv6» значение Включено.

2. Введите IP-адреса в поля Основной сервер DNS, Дополнительный 1 сервер DNS и Дополнительный 2 сервер DNS.

3. Выберите для настройки «Динамическая регистрация DNS» значение Включено. Чтобы заменить существующую запись DNS, выберите Перезаписать.

4. Если требуется автоматический поиск имени

домена, выберите для настройки

«Автогенерация списка поиска доменов» значение Включено.

5. Заполните поле Имя домена 1 (2 и 3).

6. Введите время в секундах в поле Тайм-аут подключения.

Цветной принтер Phaser 7100 Руководство системного администратора

Конфигурация сети

Протокол SNMP

Протокол SNMP (Simple Network Management Protocol) используется в системах управления сетями для контроля устройств в сети с целью выявления условий, требующих вмешательства администратора. Данный протокол состоит из набора стандартов управления сетью, включая уровень приложений, схему базы данных и набор объектов данных. Агенты, или программные модули, размещаются в модуле SNMPv3 принтера. Диспетчер представляет собой управляющее приложение SNMPv3, например OpenView, которое запросы чтения (GET) и записи (SET), поступающие от диспетчера, и может создавать предупреждения или ловушки (прерывания) на основе определенных событий.

Настройки SNMP можно устанавливать с помощью Интернет-служб CentreWare IS. Кроме того, можно отключить создание общих ловушек для ошибок идентификации на принтере. Включение протокола SNMPv3 управления принтером.

Включение протокола SNMP

используется для контроля и настройки устройств в сети. Агент отвечает на

позволяет создать шифрованный канал для защищенного

1. В окне Интернет-служб CentreWare IS выберите Свойства > Интерфейс подключения > Настройки порта.

2. Выберите для настройки SNMP значение Включено.

Установка настроек протокола SNMP

1. В окне Интернет-служб CentreWare IS выберите Свойства > Интерфейс подключения > Протоколы > Настройка SNMP.

2. Для настройки Свойства SNMP выберите значение Вкл. протоколы SNMP v1/v2c или Вкл. протокол SNMP v3 и нажмите кнопку Применить.

Примечание: Для сохранения настроек необходимо нажать кнопку Применить, иначе

протокол останется отключенным.

3. Для того чтобы создавалось прерывание для каждого получаемого принтером запроса SNMP с при ошибке идентификации значение Включено.

4. Нажмите кнопку Применить. См. раздел Дополнительные настройки протокола SNMP на стр.27.

неверным именем сообщества, выберите для настройки Общие прерывания

Изменение свойств протокола SNMP v1/v2c

Примечание: В целях безопасности рекомендуется изменить имена по умолчанию для

имен сообществ SNMP v1/v2c.

1. В окне Интернет-служб CentreWare IS выберите Свойства > Интерфейс подключения > Протоколы > Настройка SNMP.

2. В разделе Свойства SNMP выберите Изменить свойства SNMP v1/v2c.

Цветной принтер Phaser 7100

Руководство системного администратора

Конфигурация сети

3. Введите имя длиной до 256 символов в поле Имя сообщества (только для чтения) или оставьте имя по умолчанию public. Командой GET выдается пароль по запросам SNMP GET к принтеру. Данный пароль используется приложениями, получающими информацию с принтера с помощью протокола SNMP, такими как Интернет-службы CentreWare IS.

4. Введите имя длиной до 256 символов в поле Имя

сообщества (чтение/запись) или

оставьте имя по умолчанию «private». Командой SET выдается пароль по запросам SNMP SET к принтеру. Данный пароль используется приложениями, устанавливающими информацию на принтере с помощью SNMP.

ВНИМАНИЕ: При изменении имен сообществ GET и SET для принтера требуются

соответствующие изменения имен сообществ GET и SET для всех приложений, использующих протокол SNMP для связи с принтером.

5. Введите имя длиной до 256 символов в поле Имя по умолчанию для сообщества прерывания или оставьте имя по умолчанию SNMP_TRAP.

Примечание: Имя по умолчанию для сообщества прерывания определяет

сообщество для всех прерываний, возникающих на данном принтере. Имя по умолчанию для сообщества прерывания может заменяться именем сообщества прерывания, указанным для отдельных адресов назначений прерываний. Имена сообществ прерывания могут быть разными для разных адресов.

6. Введите имя в поле ID сист. администратора для входа.

7. Нажмите кнопку Применить.

Изменение настроек протокола SNMP v3

Примечание: Перед включением протокола SNMP v3 на принтере должен быть

установлен цифровой сертификат и включен протокол SSL. См. раздел Установк а

цифрового сертификата на стр.50.

1. В окне Интернет-служб CentreWare IS выберите Свойства > Интерфейс подключения > Протоколы > SNMP.

2. В разделе Свойства SNMP выберите Изменить свойства SNMP v3.

3. Для создания учетной записи администратора выберите для настройки «Счет администратора» значение

4. Введите пароль в поле Пароль идентификации и подтвердите его. Данный пароль используется для генерирования ключа при идентификации.

Счет включен.

Примечание: Пароль должен содержать не менее восьми любых символов,

кроме управляющих.

5. Введите пароль в поле Пароль секретности и подтвердите его. Пароль секретности используется для шифрования данных SNMPv3. Секретная фраза

(пароль), используемая для

шифрования данных, должна совпадать с секретной

фразой на сервере.

6. Выберите для настройки Драйверы принтера / счет удаленных клиентов значение Счет включен.

7. Нажмите кнопку Применить.

Цветной принтер Phaser 7100 Руководство системного администратора

Конфигурация сети

Дополнительные настройки протокола SNMP

Добавление IP-адресов назначения прерываний

1. В окне Интернет-служб CentreWare IS выберите Свойства > Интерфейс подключения > Протоколы > SNMP.

2. Нажмите кнопку Дополнительные внизу страницы.

3. В разделе Адреса назначения прерываний нажмите Добавить адрес UDP IPv4 или Добавить адрес UDP IPv6.

4. Введите IP-адрес хоста, на котором выполняется приложение диспетчера SNMP,

получающее прерывания.

Примечание: Порт по умолчанию для прерываний: 162/UDP. Выберите протокол SNMP

версии v1 или v2c в зависимости

5. В разделе Прерывания выберите тип в поле Прием прерываний для диспетчера SNMP.

6. Нажмите кнопку Применить.

от того, какие прерывания принимаются системой.

Добавление IPX-адресов назначения прерываний

IPX (Internetwork Packet eXchange) — это протокол маршрутизации, используемый в средах Novell.

1. В окне Интернет-служб CentreWare IS выберите Свойства > Интерфейс подключения > Протоколы > SNMP.

2. Нажмите кнопку Дополнительные внизу страницы.

3. В разделе Адреса назначения прерываний нажмите Добавить адрес IPX.

4. Введите шестнадцатеричный номер из 8 цифр для идентификации хоста, получающего прерывания, в поле Сетевой номер внешней IPX.

5. Введите 48-битный адрес SNMP, настроенного на получение прерываний, в поле Физический адрес MAC.

6. Введите номер гнезда IPX компьютера, на котором работает приложения диспетчера SNMP, настроенного на получение, в поле Номер гнезда IPX.

7. Выберите версию SNMP, SNMP v1 или SNMP v2c — в зависимости от того, какие прерывания принимаются системой.

8. В разделе Прерывания выберите диспетчера SNMP.

компьютера, на котором работает приложения диспетчера

тип в поле Прием прерываний для

Цветной принтер Phaser 7100

Руководство системного администратора

Конфигурация сети

Протокол SSDP

Протокол упрощенной службы обнаружения SSDP (Simple Service Discovery Protocol) обеспечивает механизм, благодаря которому сетевые клиенты, имеющие малый уровень статической конфигурации или не имеющие ее, могут обнаруживать сетевые режимы. Протокол SSDP обеспечивает многоадресное обнаружение, а также параметры уведомления сервером и маршрутизации обнаружения.

1. В окне Интернет-служб CentreWare IS выберите Свойства > Интерфейс подключения > Протоколы.

2. Нажмите SSDP.

3. Выберите для настройки «

4. Введите время в диапазоне от 60 до 4320 минут в поле Допустимый период оповещения.

5. Введите число в диапазоне от 1 до 10 в поле Максимальный TTL.

6. Нажмите кнопку Применить, чтобы сохранить новые настройки, или Предыд.

установка, чтобы оставить прежние.

Статус порта SSDP» значение Включено (UPnP).

Цветной принтер Phaser 7100 Руководство системного администратора

Конфигурация сети

Сеть Microsoft

Включение сети Microsoft

1. В окне Интернет-служб CentreWare IS выберите Свойства > Интерфейс подключения > Настройки порта.

2. Выберите для настройки «SMB» значение Включено.

3. Выберите TCP/IP или NetBEUI для включения соответствующего протокола.

4. Нажмите кнопку Применить.

Настройка сети Microsoft

1. В окне Интернет-служб CentreWare IS выберите Свойства > Интерфейс подключения > Протоколы > Сеть Microsoft.

2. Выберите протокол транспортного уровня в раскрывающемся списке Транспорт.

3. Уста н о в и те максимальное количество соединений. Значение по умолчанию: 5.

4. Введите имя рабочей группы в поле Рабочая группа.

5. Введите имя хоста в поле Имя хоста SMB.

6. Выберите для настройки «Фильтр TBCP» значение Включено, если поддерживает данную функцию.

7. Выберите для настройки «Поддержка Unicode» значение Включено, если сервер SMB поддерживает кодировку Юникод.

8. Выберите для настройки «Автоматический режим ведущего устройства» значение Включено, если сервер SMB поддерживает данную функцию.

9. Чтобы шифровались пароли пользователей для удаленной идентификации с помощью SMB, выберите для настройки «Шифрование паролей» значение Включено.

сервер SMB

Настройка сервера WINS

Когда работает сервер WINS, с помощью него выполняется регистрация IP-адреса принтера и имени хоста NetBIOS. Сервер WINS разрешает пользователям подключаться к принтеру только с помощью имени хоста. Это снижает рабочую нагрузку на системных администраторов.

Настройка основного и дополнительного адреса сервера WINS:

1. В окне Интернет-служб CentreWare IS выберите Свойства > Интерфейс подключения > Протоколы > Сеть Microsoft.

2. Чтобы адрес настройки «Получать адрес сервера WINS автоматически» значение DHCP.

3. Для указания адреса сервера WINS вручную введите его в поле IP-адрес основного сервера.

4. При необходимости введите адрес дополнительного сервера WINS в поле IP-адрес дополнительного сервера.

5. Нажмите кнопку Применить.

сервера WINS принтеру назначался сервером DHCP, выберите для

Цветной принтер Phaser 7100

Руководство системного администратора

Конфигурация сети

Протокол LPD

Протокол LPD (Line Printer Daemon) обеспечивает функции буферизации принтера и сетевого сервера печати для таких операционных систем, как HP-UX, Linux и MAC OS X.

Примечание: Сведения о создании очередей печати в клиентской системе см. в

документации к системе.

Включение протокола LPD

1. В окне Интернет-служб CentreWare IS выберите Свойства > Интерфейс подключения > Настройки порта.

2. Выберите для настройки «LPD» значение Включено.

Примечание: Отключение протокола LPD влияет на отправку работ с компьютеров на

принтер по протоколу TCP/IP через порт печати LPR.

Настройка протокола LPD

1. В окне Интернет-служб CentreWare IS выберите Свойства > Интерфейс подключения > Протоколы > LPD.

2. Введите номер порта LPD в диапазоне от 1 до 65535 в поле Номер порта или оставьте значение по умолчанию 515.

3. Введите время в поле Тайм-аут подключения.

4. Введите число в поле Максимальное число сеансов.

5. При необходимости выберите для настройки Режим TCP-MSS значение

Примечание: Настройки режима TCP-MSS общие с настройками протоколов LPD и

Порт 9100.

6. Если включен режим TCP-MSS, в разделе IPv4 введите IP-адреса в поля Подсеть 1, Подсеть 2 и Подсеть 3.

7. Нажмите кнопку Применить.

Включено.

Цветной принтер Phaser 7100 Руководство системного администратора

+ 68 hidden pages