Xerox Phaser 6300, Phaser 6350 Quick Reference Guide
Quick
Reference
Guide
Phaser® 6300/6350
color laser printer
FR
Petit guide de référence
IT
Guida rapida
DE
Kurzübersicht
ES
Guía de referencia rápida
PT
Guia de referência rápida
Copyright © 2005 Xerox Corporation. All rights reserved. 001-1640-00 Rev A
Print Quality
Supplies Info
Qualité d'impression
Qualità di stampa
Druckqualität
Calidad de impresión
Qualidade de impressão
Ready To Print
Troubleshooting
Dépannage
Risoluzione dei problemi
Fehlerbehebung
Solución de problemas
Solução de problemas
For Print-Quality Solutions:
For Print-Quality Solutions:
See the Print Quality Problems menu
See the Print Quality Problems menu
and print the Troubleshooting Print-Quality page.
and print the Troubleshooting Print-Quality page.
See the Print Quality chapter in the User Guide.
See the Print Quality chapter in the User Guide.
(FR)
Pour des solutions de qualité d’impression :
Reportez-vous au menu Problèmes de qualité
•
d’impression et imprimez la page Dépannage de la
page de qualité d’impression.
Reportez-vous au chapitre Qualité d’impression de
•
ce Guide de l’utilisateur.
(IT)
Per la risoluzione di problemi di qualità di stampa:
Consultare il menu Problemi relativi alla qualità di
•
stampa e stampare la "Pagina Risoluzione dei
problemi relativi alla qualità di stampa".
Vedere il capitolo Qualità di stampa nella Guida
•
dell’utente.
(DE)
Bei Problemen mit der Druckqualität:
Rufen Sie das Menü Probleme mit der
•
Druckqualität auf und drucken Sie die Seite zur
Behebung von Problemen mit der Druckqualität”.
Siehe Kapitel Druckqualität im Benutzerhandbuch.
•
Print Quality Problems
Problèmes de qualité d’impression
Problemi relativi alla qualità di stampa
Probleme mit der Druckqualität
Problemas con la calidad de impresión
Problemas de qualidade de impressão
Ready To Print
Walk-Up Features
Information
Paper Tray Setup
Printer Setup
Troubleshooting
Troubleshooting
Para soluciones de calidad de impresión:
Consulte el menú Problemas con la calidad de
•
impresión e imprima la “Página de solución de
problemas de calidad de impresión”
Consulte el capítulo Calidad de impresión de la Guía
•
del usuario.
Para obter soluções de qualidade de impressão:
Consulte o menu Problemas de qualidade de
•
impressão e imprima a "Página de solução de
problemas de qualidade de impressão".
Consulte o capítulo Qualidade de impressão no Guia
•
do usuário.
(ES)
(PT)
Info consommables
Informazioni sui materiali di consumo
Verbrauchsinformationen
Información de suministros
Informações sobre suprimentos
Ready To Print
Information
Informations
Informazioni
Informationen
Información
Informações
For Supplies Information:
For Supplies Information:
See the Supplies Info menu
See the Supplies Info menu
and print the Supplies Usage page.
and print the Supplies Usage page.
See the Supplies tab in the Xerox Support Centre,
See the Supplies tab in the Xerox Support Centre,
contact your local reseller,
contact your local reseller,
or visit the Xerox Supplies web site.
or visit the Xerox Supplies web site.
(FR)
Pour des informations sur les consommables :
Ouvrez le menu Info consommables et imprimez la
•
page Utilisation des consommables.
Cliquez sur l’onglet Consommables dans le centre
•
de support Xerox, contactez votre revendeur local
ou visitez le site Web de consommables Xerox.
(IT)
Per informazioni sui materiali di consumo:
Consultare il menu Informazioni sui materiali di
•
consumo e stampare la pagina "Uso dei materiali di
consumo".
Vedere la scheda Materiali di consumo in Centro
•
assistenza Xerox, contattare il rivenditore locale o
visitare il sito web Materiali di consumo Xerox.
(DE)
Verbrauchsmaterialinformationen:
Rufen Sie das Menü Verbrauchsinformationen auf
•
und drucken Sie die Materialverbrauchsseite.
Rufen Sie die Registerkarte Verbrauchsmaterialien
•
im Xerox Support-Zentrum auf, wenden Sie sich an
Ihren Händler vor Ort oder besuchen Sie die Xerox
Verbrauchmaterialien-Website.
Supplies Info
Info consommables
Informazioni sui materiali di consumo
Verbrauchsinformationen
Información de suministros
Informações sobre suprimentos
Information
Ready To Print
Walk-Up Features
Information
Paper Tray Setup
Printer Setup
Troubleshooting
www.xerox.com/office/6300_6350supplies
(ES)
Para Información de suministros:
Consulte el menú Información de suministros e
•
imprima la página Uso de suministros.
Consulte la sección Suministros del Centro de
•
asistencia Xerox, póngase en contacto con su
distribuidor local o visite el sitio web de Suministros
de Xerox
Para obter informações sobre suprimentos:
Consulte o menu Informações sobre suprimentos e
•
imprima a página de utilização dos suprimentos.
Consulte a guia de Suprimentos no Centro de
•
Suporte da Xerox, entre em contato com o
revendedor local ou visite o site de Suprimentos da
Xerox.
(PT)
Loading...