Xerox Phaser 6125, Phaser 6130 Service Manual

Версия 27.05.2009

Руководство по техническому

обслуживанию

PHASER 6125/6130

Документация изменена и дополнена:

1. Изменен каталожный номер для позиции PL 8.2.13 PWBA MCU на 960K36421.

Phaser

Цветной лазерный принтер

Руководство по техническому обслуживанию

701P47834

6125/6130

Phaser

Цветной лазерный принтер

6125/6130

Руководство по техническому обслуживанию

701P47834

Первое издание: декабрь 2007 г.

редупреждение

Данное руководство по техническому обслуживанию предназначено для использования только квалифицированным сервисным персоналом. Во избежание травм не выполняйте никакие процедуры обслуживания, кроме описанных в инструкциях, если вы не обладаете достаточной для этого квалификацией.

Переведено и подготовлено: Xerox Corporation

XOG Worldwide Product Training and Information 26600 SW Parkway Wilsonville, OR 97070

любой форме без разрешения Xerox Corporation. Защита авторских прав распространяется на все формы и виды материалов и информации, которы е подлежат таковой защите в соответствии с

действующими правовыми и зак

онодательными нормами, включая, без каких-либо ограничений, материалы, являющиеся продуктами программного обеспечения и отображаемые на экране, например, стили, шаблоны, пиктограммы, экранные страницы, графические изображения ит. п.

Учебные материалы Xerox и руководства по техническому обслуживанию предназначены для использования только авторизованным сервисным персоналом Xerox и партнерами по техническому обслуживанию, и не подлежат продаже. Эти ма

териалы нельзя распространять, копировать или

воспроизводить каким-либо другим образом без предварительного письменного разрешения Xerox Corporation. XEROX®, CentreWare®, Phaser®, PrintingScout™, TekColor™ и Walk-Up® Являются торговыми марками Xerox Corporation в США и других

странах.

Adobe Reader®, Adobe Type Manager®, ATM™ и PostScript® Являются торговыми марками Adobe Systems Incorporated в США и других странах. Apple®, AppleTalk®, Bonjour®, EtherTalk®, LaserWriter®, LocalTalk®, Macintosh®, Mac OS® и TrueType® Являются торговыми марками Apple

Computer, Inc. в США и других странах. HP-GL®, HP-UX® и PCL® Являются торговыми марками Hewlett-Packard Corporation в США и др

угих странах. Windows®, Vista™ и Windows Server™Являются тогровыми марками Microsoft Corporation в США и других странах. Novell®, NetWare®, NDPS®, NDS®, Novell Directory Services® , IPX™ и Novell Distributed Print Services™ Являются торговыми марками Novell,

Incorporated в США и других странах.

, Sun Microsystems™ и Solaris™ Являются торговыми марками Sun Microsystems, Incorporated в США и других странах.

Sun SWOP® Является торговой маркой SWOP, Inc. UNIX® Является зарегистрированной торговой маркой в США и других странах, лицензированной исключительно через X/Open Company Limited.

Как партнер Energy Star®, корпорация Xerox определила, что данный принтер удовлетворяет стандартам Energy Star по эффективному использованию энергии. Название и логотип Energy Star являются зарегистрированными марками США.

Созданные цвета PANTONE® Colors могут не совпадать с ук

азанными PANT ONE стандартами. Для получения точного цвета обратитесь к

текущим публикациям PANTONE. PANTONE® и другие торговые марки Pantone, Inc. являются собственностью Pantone, Inc. © Pantone, Inc., 2000.

ii Цветной лазерный принтер Phaser 6125/6130 Руководство по техническому обслуживанию

Условные обозначения

Термины, используемые в руководстве

В данном руководстве используются различные термины, которые либо дают дополнительную информацию по определенному вопросу, либо предупреждают пользователя об опасности, сопровождающей процедуру или действие. Принимайте во внимание все используемые в тексте символы и термины, и всегда читайте абзацы, обозначенные как Примечание, Внимание и Предупреждение.

Внимание

римечание

Примечание указывает на процедуру, действие или условие эксплуатации или обслуживания, которые необходимы для эффективного выполнения задачи. В Примечании может содержаться дополнительная информация, относящаяся к определенному объекту, или комментарии результата, полученного с помощью предыдущего действия.

Внимание указывает на процедуру, действие или условие эксплуатации или обслуживания, которые, в случае их несоблюдения, могут привести к повреждению оборудования.

редупреждение

Предупреждение указывает на процедуру, действие или условие эксплуатации или обслуживания, которые, в случае их несоблюдения, могут привести к ранениям или смерти людей.

Обозначения на аппарате

ВНИМАНИЕ: Имеется опасность для здоровья и жизни, которая не очевидна.

Например, опасная зона может быть закрыта панелью.

ОПАСНО: Существует опасность получения травмы в зоне, где расположен знак.

Цветной лазерный принтер Phaser 6125/6130 Руководство по техническому обслуживанию iii

Символы, нанесенные на аппарат

При открытой крышке есть опасность попадания под невидимый лазерный луч. Избегайте прямого воздействия лазерного луча.

Горячая поверхность снаружи или внутри аппарата. Будьте осторожны, чтобы не получить травму.

Будьте осторожны (или обратите особое внимание на определенный компонент аппарата). Обратитесь к руководству, где приводится необходимая информация.

Для охлаждения фьюзера может потребоваться 30 минут.

Не прик

Не подвергайте элемент воздействию солнечного света.

Не подвергайте элемент воздействию света.

асайтесь к данному элементу.

iv Цветной лазерный принтер Phaser 6125/6130 Руководство по техническому обслуживанию

Меры электробезопасности

Источник питания

Для принтеров, рассчитанных на питание от источника 115 В, нельзя использовать питание с действующим значением более 127 В между проводами питания или между любым из проводов питания и землей. Принтеры, рассчитанные на 230 В, нельзя нельзя подключать к источнику с эффективным значением напряжения более 254 В между проводами питания или между проводом питания и землей. Ис разъем электропитания. Данное руководство предназначено для квалифицированных сервисных инженеров.

Подключайте трехпроводный кабель питания (вилка с контактом заземления) только к заземленной электрической розетке. Если нужно, обратитесь к квалифицированному электрику для установки электрической розетки с заземлением. Если аппарат будет отсоединен от заземления, прикосновение к его токопроводящим частям может пр Для безопасной работы данного аппарата очень важным является защитное заземление, обеспечиваемое проводником заземления в кабеле электропитания.

Отключение питания

пользуйте только рекомендованные кабель и

ивести к поражению электрическим током.

редупреждение

Отключение аппарата выключателем питания не отключает принтер от электрической сети полностью. Для полного отключения принтера вам необходимо отключить его кабель питания от электрической розетки питания переменным током. Отсоединяйте кабель питания, вытягивая его за вилку, а не за сам кабель.

Отсоединяйте кабель электропитания в следующих случаях:

■ если кабель или разъем перетерты или повреждены,

■ если в принтер попала жидкость или другие посторонние материалы,

■ если принтер эксплуатируется в условиях повышенной влажности,

■ если принтер роняли или он поврежден,

■ если вы полагаете, что принтер требует обслуживания или ремонта,

■ всякий раз при чистке принтера.

Цветной лазерный принтер Phaser 6125/6130 Руководство по техническому обслуживанию v

Меры предосторожности по предотвращению электростатического разряда (ESD)

Некоторые полупроводниковые элементы и узлы с этими элементами чувствительны к заряду статического электричества (ESD). К таким элементам относятся интегральные схемы (ИС), большие интегральные схемы (БИС), полевые транзисторы и другие полупроводниковые приборы. Описываемые ниже меры позволят снизить вероятность повреждения этих компонентов статическим электричеством.

Убедитесь, что на шасси или печатную плату не подается питание, а та соблюдайте все остальные меры предосторожности.

■ Непосредственно перед тем, как дотронуться до узла, содержащего

полупроводниковые компоненты, снимите электростатический заряд со своего тела. Это можно сделать, дотронувшись до заземленной поверхности или надев на запястье браслет, соединенный с заземленной поверхностью. Кроме того, ношение заземленного браслета позволит избежать накопления телом дополнительного статического заряда. Для того чтобы избежать поражения электрическим током, об браслет перед тем, как подать питание на аппарат.

■ После того, как чувствительный к электростатическому разряду узел будет

извлечен из антистатического пакета, кладите его только на заземленную токопроводящую поверхность. Если антистатический пакет проводит электрический ток, соедините его с заземлением и используйте как токопроводящую поверхность.

кже

язательно снимите заземленный

■ Не используйте распыляемые вещества, содержащие фреон. Они могут

создавать статический заряд, достаточный для повреждения некоторых устройств.

■ Никогда не вынимайте сменный компонент или электрический узел из

защитной упаковки, пока не будете готовы его установить.

■ Непосредственно перед снятием защитного материала с выводов

устанавливаемой детали, прикоснитесь этим материалом к шасси или к цепи, в которую будет установлено устройство.

■ При работе с распакованными устанавливаемыми деталями сведите

движения к минимуму. Движения, которые приводят к трению деталей одежды друг о друга, или поднимание ног с покрытого ковром пола могут привести к созданию электростатического заряда, способного повредить устройство, чувствительное к статическому электричеству.

■ Обращайтесь с интегральными схемами и модулями EPROM аккуратно,

старайтесь не погнуть их выводы.

■ При установке или вставке деталей на печатные платы будьте особенно

внимательны при выборе положения установки.

vi Цветной лазерный принтер Phaser 6125/6130 Руководство по техническому обслуживанию

Общее описание мер безопасности при обслуживании

Общие указания

Только для квалифицированного сервисного персонала: Обратитесь также к

предыдущему разделу “Меры электробезопасности” on page 2-v.

Не выполняйте техническое обслуживание в одиночку: Не выполняйте

техническое обслуживание внутренних узлов или регулировку этого аппарата, если рядом нет человека, способного оказать вам необходимую первую помощь, вплоть до реанимации.

Будьте осторожны при техническом обслуживании включенного аппарата:

В некоторых точках внутри данного аппарата может быть опасное напряжение. Чтобы избежать получения травмы, ни в коем случае не дотрагивайтесь до неизолированных соединений и компонентов, когда аппарат включен. Перед снятием экрана блока питания или заменой компонентов обязательно отключите аппарат от источника питания.

Не носите украшений: Перед техническим обслуживанием аппарата снимите

все украшения. Кольца, цепочки и др контакт с точками опасного напряжения и тока.

Предупреждающие наклейки

угие металлические предметы могут войти в

Читайте все предупреждающие наклейки и руководствуйтесь указанной на них информацией. Предупреждающие наклейки расположены по всему принтеру; они предназначены для обозначения потенциально опасных компонентов. Во время технического обслуживания принтера следите, чтобы все предупреждающие наклейки всегда оставались на месте.

Защитные блокировочные выключатели

После выполнения обслуживания вызова убедитесь, что все крышки на месте, а защитные блокировочные выключатели работают исправно. Если во время технического обслуживания вы отключаете блокировочный выключатель, будьте особенно осторожны при работе на самом аппарате и вокруг него.

Лазерное изделие класса 1

Обозначение Цветной лазерный принтер Phaser 6125/6130 Phaser 6125/6130 Color Laser Printer указывает на то, что данный аппарат соответствует

стандартам для лазерных изделий, установленным Министерством здравоохранения США, и является лазерным изделием класса 1. Это значит, что аппарат не испускает опасного лазерного излучения. Это достигается путем полной изоляции лазерного луча во всех режимах эксплуатации пользователем. При обслуживании принтера или лазерного устройства, со описанные в данном руководстве. В этом случае лазерный луч не будет представлять никакой опасности.

блюдайте процедуры,

Цветной лазерный принтер Phaser 6125/6130 Руководство по техническому обслуживанию vii

Обслуживание электрических компонентов

Перед началом выполнения любой процедуры технического обслуживания выключите принтер и отсоедините шнур электропитания от электрической розетки. Если же вам необходимо проводить техническое обслуживание на включенном аппарате, помните о потенциальной опасности поражения электрическим током.

редупреждение

Ни в коем случае не дотрагивайтесь до любых электрических компонентов, если только это не указано в процедуре технического обслуживания.

s6180-256

Обслуживание механических компонентов

При техническом обслуживании механических элементов прямо на принтере вращайте приводы, ролики и шестерни только вручную.

редупреждение

Не пытайтесь вручную вращать или останавливать узлы привода, если работает какой-либо двигатель принтера.

s6180-257

Обслуживание компонентов фьюзера

редупреждение

Для закрепления образованного тонером изображения на материале для печати используется тепло. Фьюзер ОЧЕНЬ ГОРЯЧИЙ. Перед обслуживанием фьюзера и близлежащих элементов выключите питание принтера и дайте фьюзеру остыть не менее 5 минут.

viii Цветной лазерный принтер Phaser 6125/6130 Руководство по техническому обслуживанию

Законодательные нормы

Компания Xerox проверила это устройство на соответствие международным стандартам на электромагнитное излучение и помехозащищенность. Данные стандарты разработаны для обеспечения защиты от помех, создаваемых или принимаемых данным устройством при обычном использовании в офисе.

Нормы FCC (США)

Данное оборудование протестировано и соответствует требованиям, предъявляемым к цифровым устройствам Класса B, в соответствии с Частью 15 Правил FCC (Федеральной комиссии связи США). Требования разработаны для обеспечения достаточной защиты от помех при установке в жилых помещениях. Аппарат генерирует, использует и может излучать энергию в диапазоне радиочастот. Если аппарат установлен без соблюдения соответствующих инструкций, он мо нельзя гарантировать отсутствие помех в каком-либо частном случае. Если это оборудование создает недопустимые помехи приему радио или телепередач, что можно определить путем отключения и включения оборудования, то пользователь может попытаться устранить эти помехи с помощью следующих мер:

■ Переориентировать или переместить приемник (на котором заметны

жет оказывать недопустимые помехи радиосвязи. Однако,

помехи).

Канада (правила)

■ Увеличить расстояние между аппаратом и приемником.

■ Подключить аппарат и приемник к электрическим розеткам, принадлежащим

разным цепям электропитания.

■ Проконсультироваться с продавцом или обратиться за помощью к опытному

специалисту по обслуживанию радиотелевизионного оборудования.

Любые изменения и усовершенствования, явно не одобренные Xerox, лишают пользователя права использовать данное оборудование. В соответствии с требованиями Части 15 Правил Федеральной комиссии связи США разрешается использование только экранированных интерфейсных кабелей.

Данный цифровой аппарат класса B соответствует стандарту ICES-003 Канады.

Cet appareil numrique de la classe B est conforme la norme NMB-003 du Canada.

Цветной лазерный принтер Phaser 6125/6130 Руководство по техническому обслуживанию ix

Европейский Союз

Обозначение CE на продукте указывает на то, что компания Xerox удостоверяет соответствие данного изделия следующим директивам Европейского Союза выпущенным в соответствующие даты:

1 января 1995 г.: Директива Совета ЕЭС 73/23/EEC с поправками согласно Директиве Совета ЕЭС 93/68/EEC о сближении законов государств — членов ЕЭС в отношении низковольтного оборудования

1 января 1996 г.: Директива Совета ЕЭС 89/336/EEC о сближении законов государств — членов ЕЭС в отношении электромагнитной совместимости

Данное устройство, при условии эксплуатации в соответствии с инструкциями пользователя, не представляет опасности ни для пользователя, ни для окружающей среды.

В соответствии с правилами Европейского Союза, следует использовать только экранированные интерфейсные ка

Подписанную копию Заявления о соответствии на это устройство можно получить в компании Xerox.

бели.

x Цветной лазерный принтер Phaser 6125/6130 Руководство по техническому обслуживанию

Структура Руководства

Phaser 6125/6130 Color Laser Printer Руководство по техническому обслуживанию является основным документом, используемым для поиска и устранения неисправностей, обслуживания и ремонта принтера. Данное руководство является основным источником информации о рабочих характеристиках принтера и всех доступных опциях. В Руководстве представлены технические характеристики, принципы работы и информация, важная для диагностики и разрешения проблем, возникающих при работе принтера и оп также содержит подробное описание процедур замены частей, список запасных частей и схемы электрических соединений.

Phaser 6125/6130 Color Laser Printer Руководство по техническому обслуживанию содержит следующие разделы:

Введение — Техника безопасности и правовая информация Эта глава

содержит важную информацию по технике безопасности и законодательные нормы.

Глава 1 — Общая информация: Общее описание работы принтера, его

конфигураций, технических характеристик и расходных материалов.

Глава 2 — Принципы работы: В данном разделе приводится подробное

описание работы компонентов принтера.

Глава 3 — Сообщения и коды ошибок: В данной главе приводится подробное

описание процедур поиска и устранения неисправностей в соответствии с сообщениями и кодами ошибок, генерируемыми встроенными средствами диагностики.

Глава 4 — Поиск и устранение неисправностей: Описание самотестирования

при вк

лючении питания (POST), режима сервисной диагностики, а также процедур поиска и устранения неисправностей, для которых не выводятся сообщения и не предусмотрены коды ошибок.

Глава 5 — Качество печати: В этой главе основное внимание уделено

процедурам устранения дефектов печати.

Глава 6 — Регулировки и калибровки: Описание процедур регулировки

элементов принтера.

Глава 7 — Чистка и обслуживание: Описание процедур периодической чистки

принтера.

Глава 8 — Снятие и установка элементов: Описание процедур снятия

запасных частей, приведенных в перечне запасных частей. При необходимости приводится также описание процедур установки.

Глава 9 — Перечень запасных частей: Чертежи узлов принтера и опций в

разобранном виде, а также перечни запасных частей (FRU) с номерами для заказа.

Глава 10 — Схемы электрических разъемов и со

расположения разъемов и схемы соединений принтера.

Приложение A — Справочная информация: В данной главе содержится

иллюстрация структуры меню принтера, обновленное руководство программного обеспечения принтера и список встречающихся сокращений.

единений: Схемы

ций. Руководство

Цветной лазерный принтер Phaser 6125/6130 Руководство по техническому обслуживанию xi

xii Цветной лазерный принтер Phaser 6125/6130 Руководство по техническому обслуживанию

Содержание

Условные обозначения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii

Символы, нанесенные на аппарат . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv

Меры электробезопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .v

Меры безопасности по предотвращению электростатического разряда . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi

Общее описание мер безопасности при обслуживании . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii

Информация о соответствии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix

Структура руководства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi

1 Общая информация

Знакомство с аппаратом и его общее описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Информация о технической поддержке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Конфигурации принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Элементы принтера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

Вид спереди и сбоку . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

Вид сзади . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

Панель управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6

Опции принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8

Дополнительные модули памяти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8

Многопротокольная сетевая карта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8

Регулярно заменяемые компоненты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9

Расходные материалы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10

Технические характеристики принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11

Характеристики памяти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12

Электрические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12

Скорость печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13

Характеристики окружающей среды .

Рабочий режим . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-14

Время выхода первого отпечатка (FPOT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-15

Характеристики изображения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-16

Габариты и расстояние от принтера до стены . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-17

Характеристики опорной поверхности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-18

Характеристики лотка и материала для печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-19

Функции контроллера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-20

Управление заданиями. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-20

Режим работы с не подлинными расходными материалами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-22

Остаток тонера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-23

Функция обслуживания. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-23

Диагностика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-24

Информационные страницы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-24

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13

Содержание

2 Принципы работы

Общее описание принципов работы Phaser 6125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Блок-схема процесса печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Цветной лазерный принтер Phaser 6130 Service Manual xiii

Содержание

Процесс печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Тракт бумаги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13

Основные узлы и их функции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15

Режимы принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-34

Управление принтером . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-34

Работа привода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-38

Нанесение заряда . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Экспонирование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5

Проявление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7

Перенос (барабан ---> бумага). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9

Удаление излишнего тонера и заряда (модуль формирования изображений) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10

Сбор излишнего тонера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11

Закрепление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12

Маршрут бумаги в принтере. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13

Компоненты тракта бумаги. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14

Лоток для бумаги. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15

Податчик бумаги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17

Ручная подача и регистрация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-19

Узел переноса и фью

Узел лазера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-24

Тонер-картридж и распределитель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-26

Модуль формирования изображений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-27

Узел привода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-28

Электрические компоненты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-30

Рабочие режимы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-34

Определение размера бумаги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-34

Управление интенсивностью луча узла лазера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-34

Управление процессом. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-35

Управление регистрацией цвета . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-36

Управление работой фьюзера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-37

Главный привод. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-38

Узлы дополнительного привода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-40

зер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-23

3 Сообщения и коды ошибок

Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Доступ к отчету истории ошибок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Отчет истории ошибок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Инструкции по техническому обслуживанию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Сообщения, коды ошибок и процедуры. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Сокращения сообщений об ошибках . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Обзор сообщений об ошибках и кодов ошибок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6

Ошибки платы процессора изображений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-21

Ошибки флэш-памяти. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-21

Не хватает памяти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-22

Ошибка PDL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-23

Ошибка сети/FontROM/MAC-адреса/RAM/контроллера/NVRAM/ASIC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-24

Ошибка PAGEC Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-25

Ошибка RAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-26

Ошибки тонер-к

Insert Yellow/Cyan/Magenta/Black Cartridge (вставьте картридж). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-27

Non-Xerox Toner, Invalid Yellow/Magenta/Cyan/Black (не оригинальный тонер) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-27

Replace Yellow/Magenta/Cyan/Black (замените картридж) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-27

Yellow/Magenta/Cyan/Black Low (Срок службы картриджей заканчивается) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-27

Waste Full, Yellow/Magenta/Cyan/Black Cartridge (бункер отработки полон). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-28

артриджа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-27

xiv Цветной лазерный принтер Phaser 6130 Service Manual

Содержание

Ошибки застревания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-29

Jam at Tray (застревание в лотке) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-29

Jam at Front Cover (застревание в передней крышке) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-34

Jam at Manual Feed Slot (застревание в слоте ручной подачи). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-37

Jam at Front Cover (застревание в передней крышке) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-42

Jam at Exit (застревание на выходе) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-44

Jam at Registration Roll (застревание в ролике регистрации) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-46

Ошибки многопротокольной карты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-50

MPC Error (ошибка многопротокольной карты) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-50

Ошибки узла переноса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-51

CTD Sensor Error/CTD Sensor/Check Unit (Ошибка датчика CTD). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-51

DTB Life Over/Transfer Life (Кончился срок службы DTB/Срок службы узла переноса) . . . . . . . . . . . 3-52

Insert Imaging Unit (вставьте модуль фо

Low Density, Yellow/Magenta/Cyan/Black Cartridge (слишком низкая плотность, желтый/пурпурный/

голубой/черный картридж) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-54

Ошибки параметров бумаги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-56

Insert Output to Tray/Manual Feed (вставьте вышедший лист в лоток/слот ручной подачи) . . . . . . . . 3-56

Load Manual Feed (загрузка в слот ручной подачи) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-56

Load Manual Feed (загрузите бумагу в слот ручной подачи) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-57

Load Tray (загрузите бумагу в лоток). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-59

Load Tray/Tray Empty (загрузите бумагу в лоток/лоток пустой). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-60

Ошибки фьюзера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-62

Insert Fuser (вставьте фьюзер). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-62

lace Fuser / Fuser Life (замените фьюзера/срок службы фьюзера) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-63

Rep

Fuser Error (ошибка фьюзера) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-64

Ошибки двигателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-66

Fan Motor Error (ошибка двигателя вентилятора) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-66

Motor Error (ошибка двигателя) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-67

Sub Motor Error (ошибка дополнительного двигателя) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-69

Ошибки модуля формирования изображений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-71

Replace Imaging Unit/PHD CRUM Error (замените модуль

формирования изображений/ошибка PHD CRUM). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-71

Ошибки открытых крышек. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-72

Front Cover Open (передняя крышка открыта) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-72

Side Door Open (боковая дверца открыта) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-73

Ошибки блока управления принтером. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-74

MCU Firmware Error (ошибка встроенного ПО блока управления) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-74

MCU NVRAM Error (ошибка NVRAM бл

Ошибки узла переноса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-76

Laser Error (ошибка лазера) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-76

System Error (системная ошибка). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-77

MCU Communication Error (ошибка связи блока управления) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-77

Другие ошибки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-78

Invalid Job (некорректное задание) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-78

Download Mode (режим загрузки файлов). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-79

K Mode Sol Error (ошибка соленоида в режиме черно-белой печати) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-80

Env Sensor Error (ошибка датчика окружающей среды) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-82

рмирования изображений). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-53

ока управления) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-75

Цветной лазерный принтер Phaser 6130 Service Manual xv

Содержание

4 Поиск и устранение неисправностей

Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Запуск системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Самотестирование при включении (POST-диагностика) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

Сервисная диагностика. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

Вход в режим технического обслуживания. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

Использование режима сервисной диагностики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

Описание кнопок панели управления, используемых для диагностики в режиме

технического обслуживания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

Карта меню режима технического обслуживания. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6

Карта меню - стр.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6

Карта меню - стр.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7

Компоненты принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8

Двигатели, муфты, соленоиды, лампы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8

Датчики. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8

Диагностические тесты ре

Диагностические тесты и служебные программы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9

Тестирование датчиков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-20

Тестирование двигателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-27

Соленоид подачи лотка (Half/Init) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-30

Поиск и устранение неисправностей панели управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-37

Принтер не перешел в состояние «Ready» (Готов к работе) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-37

Индикатор на панели управления горит, но на дисплее ничего нет. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-37

Тест-лист тестирования двигателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-38

Устранение неисправимых неполадок принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-39

Порядок диагностики неисправностей, из-за ко

Принтер постоянно показывает, что идет нагрев. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-39

Поиск и устранение неисправностей блока питания переменного тока. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-40

Поиск и устранение неисправностей блока питания постоянного тока . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-41

Схема защиты от перегрузки по току низковольтного блока питания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-41

Схема защиты от перегрузки по напряжению низковольтного блока питания . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-41

Низковольтный блок питания. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-41

+24 В Бл

Ненормальный звук или неполадки в электрической схеме . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-44

Операционная система и проблемы в работе приложений. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-52

окировочный выключатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-43

Ненормальный звук при включении принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-44

Ненормальный шум в режиме ожидания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-45

Ненормальный шум во время печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-46

Электрический шум. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-49

Неполадки блока питания переменного тока . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-50

Короткое замыкание постоянного тока . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-51

Поиск и устранение проблем Windows 2000, Windows XP, Windows Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-52

Проверьте настройки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-52

Проверьте, установлены ли др

Устранение проблем Macintosh (Mac OS версии 10.2 и выше) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-53

UNIX / Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-54

жима технического обслуживания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9

торых не запускается двигатель . . . . . . . . . . . . . . . . 4-39

айверы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-52

Устранение дефектов качества печати

Обзор проблем качества печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2

Дефекты, связанные с определенными компонентами принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2

Перечень операций перед устранением дефектов печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4

Проверка состояния принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4

Перечень операций. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5

xvi Цветной лазерный принтер Phaser 6130 Service Manual

Содержание

Тест-листы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8

Пустой тест-лист . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8

Тестовый шаблон . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9

Сетка 2 ESS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9

Голубой 20% ESS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10

Пурпурный 20% ESS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10

Желтый 20% ESS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-11

Черный 20% ESS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-11

Голубой, пурпурный, желтый 20% ESS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12

Градация ESS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12

Проверка палитры тонера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-13

Проверка загрязненности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-14

Характеристики качества печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15

Условия окружающей среды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15

Качество бумаги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15

Состояние бумаги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15

Статус принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15

Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-16

Устранение проблем качества печати. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-20

Выявление дефектов качества печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-20

Определение интервала времени меж

Светлый или ненасыщенный отпечаток . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-22

Пустой отпечаток (отпечаток без изображения). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-25

Черный отпечаток . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-28

Вертикальные белые полосы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-30

Горизонтальные полосы, пропуски или штрихи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-32

Вертикальные полосы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-35

Горизонтальные полосы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-37

Белая полоса на части листа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-39

Случайные пятна. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-42

Повторяющиеся полосы, линии, помарки или пятна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-45

Остаточное или повторное изображение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-46

Загрязнение фона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-48

Перекос . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-51

ежденная бумага. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-54

Повр

Незакрепленное изображение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-57

Регистрация цвета . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-59

ду повторяющимися проблемами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-21

6 Регулировки и калибровки

Регулировки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Регистрация цвета . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Печать схемы корректировки регистрации цвета. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Включение/выключение автоматической регистрации цвета . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3

Регулировка регистрации цвета . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3

Переустановка фьюзера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5

Калибровки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6

Инициализация счетчика принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6

Инициализация NVM (NVRAM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6

Установка параметров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7

Цветной лазерный принтер Phaser 6130 Service Manual xvii

Содержание

7 Очистка и обслуживание

Процедура профилактического обслуживания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2

Рекомендуемые инструменты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2

Чистка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2

Техническое обслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-3

Процедура RIP (Repair, Inspect, Prevent - ремонт, проверка, профилактика) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-3

8 Процедуры снятия и установки

Обзор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2

Стандартная ориентация принтера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3

Подготовка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4

Примечания для процедур снятия и установки компонентов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-5

Типы крепежных деталей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-6

Регулярно заменяемые элементы и расходные материалы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-7

Разделительный ролик. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-7

Модуль формирования изображений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8

Фьюзер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9

Тонер-картриджи (голубой, пурпурный, желтый, черный) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-10

Крышки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-11

Дверца доступа к тонеру . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-11

Задняя крышка лотка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-12

Узел фиксации кассеты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-12

Панель управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-13

Верхняя кр

Удлинитель выходного лотка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-15

Правая боковая крышка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-16

Левая боковая крышка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-17

Задняя крышка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-18

Передняя крышка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-19

Податчик бумаги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-21

Комплект муфты привода. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-21

Узел привода подачи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-22

Соленоид подачи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-24

Узел подачи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-25

Узел левого жгута проводов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-26

Датчик отсутствия бумаги в слоте ручной подачи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-28

Ролик подачи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-30

Узел ксерографии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-31

Узел лазера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-31

Узел распределителя . .

Узел лампы засветки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-37

Правый ограничивающий блок модуля формирования изображений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-38

Левый ограничивающий блок модуля формирования изображений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-39

Держатель тонер-картриджа (черный), (голубой), (пурпурный), (желтый) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-40

Узел переноса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-41

Плата высоковольтного блока питания. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-43

Рама . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-44

Шасси платы процессора изображений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-44

Шарнир узла переноса в комплекте . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-45

Разделение верхнего и нижнего узлов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-47

Привод . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-52

Узел главного привода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-52

полнительный привод . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-53

До

ышка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-14

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-34

xviii Цветной лазерный принтер Phaser 6130 Service Manual

Электрические компоненты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-54

Жгут проводов панели управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-54

Жгут проводов блокиратора. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-54

Низковольтный блок питания. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-55

Вентилятор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-56

выключатель GFI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-57

Датчик влажности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-58

Плата блока управления принтером . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-59

Плата процессора изображений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-60

Выключатель дверцы доступа к тонеру . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-63

9 Перечень запасных частей

Формат серийного номера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2

Использование перечня запасных частей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3

Части механизма печати. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-4

Перечень запасных частей 1.1 Крышки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-4

Перечень запасных частей 2.1 Лоток для бумаги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-6

Список запасных частей 3.1 Податчик бумаги (лист 1 из 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-8

Список запасных частей 3.2 Податчик бумаги (лист 2 из 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-10

Перечень запасных частей 4.1 Ксерография . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-12

Перечень запасных частей 5.1 Узел распределителя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-14

Перечень запасных частей 6.1 Узел переноса и фьюзер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-16

Перече

Перечень запасных частей 8.1 Электрика (1/2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-19

Перечень запасных частей 8.2 Электрика (2/2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-21

Перечень запасных частей 9.1 Провода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-23

Расходные и вспомогательные материалы от Xerox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-25

Наборы для монтажа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-26

нь запасных частей 7.1 Привод . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-18

Содержание

10 Схемы электрических разъемов и соединений

Обозначения на диаграммах разъемов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2

Обозначения разъемов двигателя принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2

Местонахождение разъемов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-6

Общая схема – Местонахождение разъемов и соединений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-6

Схема 1 - Узел переноса, панель управления, модуль формирования изображений, узел подачи

тонера, фьюзер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-8

Схема 2 - Узел лазера, узел подачи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-9

Схема 3 - Низковольтный блок питания, плата процессора изображений, питание

(переменный ток). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-10

Схема 4 - Двигатели распределителя тонера, высоковольтный блок питания,

блок уп

Условные обозначения на схемах соединений. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-12

Схемы соединений двигателя принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-15

Конфигурации схем соединений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-15

Блок питания постоянного тока . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-17

Податчик, узел ручной подачи и узел регистрации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-19

Привод . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-20

Узел лазера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-22

Ксерография . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-24

Высоковольтный блок питания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-26

Проявитель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-27

Фьюзер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-29

Контроллер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-31

равления принтером. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11

Цветной лазерный принтер Phaser 6130 Service Manual xix

Содержание

Справка

Карта меню принтера Phaser 6130. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2

Обновление встроенного программного обеспечения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-3

Сокращения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-6

Указатель

Обновление программного обеспечения контроллера загрузки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-3

Обновление встроенного программного обеспечения контроллера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-4

Обновление встроенного программного обеспечения многопротокольной сетевой карты . . . . . . . . . A-5

xx Цветной лазерный принтер Phaser 6130 Service Manual

Основная информация

В данной главе…

■ Знакомство с аппаратом и его общее описание

■ Конфигурации принтера

■ Элементы принтера

■ Опции принтера

■ Планово заменяемые элементы

■ Расходные материалы

■ Характеристики принтера

■ Функции контроллера

Глава

Основная информация

Знакомство с аппаратом и его общее описание

Данный Phaser 6125/6130 Color Laser Printer представляет собой цветной лазерный принтер с однопроходной архитектурой, позволяющий печатать цветные и монохромные отпечатки со скоростью 12/16 страниц в минуту с разрешением до 600х600 точек на дюйм (dpi). Принтер поддерживает языки

Adobe PostScript 3 и PCL6, интерфейс USB 2.0 и протокол 10/100 Base-TX Ethernet.

Принтер Phaser 6125/6130 оснащен стандартным лотком на 250 листов и модулем ручной подачи отдельных листов. Как Лоток, так и Мо подачи поддерживают специальные материалы, плотные материалы и конверты. Выходной лоток вмещает 150 листов подачей лицевой стороной вниз.

Опции принтера увеличивают память и функциональность. Обновления памяти для 6130 , доступные от Xerox, повышают стандартную RAM от 128 до 115 2 МБ максимум. Phaser 6125 не принимает допонительную память. Сетевая плата с поддержкой множества протоколов (Multi-Protocol Network Card) расширяет возможность использования сетевых протоколов.

Информация о технической поддержке

дуль ручной

Phaser 6125/6130 Color Laser Printer Руководство по техническому обслуживанию

является основным документом, используемым для поиска и устранения неисправностей, обслуживания и ремонта принтера.

Для обеспечения полного понимания работы данного продукта, Phaser 6125/6130 настоятельно рекомендуется пройти курс обучения в компании Xerox по программе обучения сервисных инженеров. Для обслуживания данного изделия требуется сертификация компании Xerox.

Для получения обновлений Руководства по техническому обслуживанию, Сервисных бю следующим источникам:

■ Xerox Global Service Net — https://www.xrxgsn.com/secure/main.pl

■ Партнеры по техническому обслуживанию: http://www.office.xerox.com/

partners

За дополнительной технической поддержкой обращайтесь в службу технической поддержки Xerox, занимающуюся этим принтером.

ллетеней, базы знаний и подобных документов обратитесь к

1-2 Цветной лазерный принтер Phaser 6125/6130 Руководство по техническому обслуживанию

Конфигурации принтера

Данный принтер доступен в следующих конфигурациях.

Конфигурации принтера

Основная информация

Параметры

Конфигурация принтера

6130N (PDL) 6125N (GDI)

Процессор и тактовая частота 400 МГц 400 МГц

Конфигурация памяти

Скорость печати (цветная/черно-

128 МБ 64 Мбайт

12/16 12/16

белая)

Разрешение (точек на дюйм)

Стандарт 600 x 600 x 1 бит 600 x 600 x 1 бит

Высокое 600 x 600 x 4 бит 600 x 600 x 4 бит

Шрифты Adobe PostScript 3 Стандарт Стандарт

Шрифты PCL6 Стандарт Стандарт

Поточная обработка заданий Стандарт Стандарт

Поддержка скоростного порта USB 2.0 Стандарт Стандарт

Интерфейс Ethernet 10/100 Base-TX 10/100 Base-TX

Модуль ручной подачи (один лист) Стандарт Стандарт

Стандартный лоток (250 листов) Стандарт Стандарт

Беспроводная LAN Опция Опция

Гарантия 1 год после

установки

на месте

1 год после

установки

на месте

a. Phaser 6125/6130 Аппараты всех конфигураций имеют один слот для всех видов памяти

256 МБ/ 512 МБ/ 1Гб DDR2 DIMMs, до 1152 MБ максимум. Стандартная память впаяна в плату. Phaser 6125 не принимает дополнительную память.

Цветной лазерный принтер Phaser 6125/6130 Руководство по техническому обслуживанию 1-3

Основная информация

Элементы принтера

Виды спереди и сбоку

1. Передняя крышка

s6130-179

2. Панель управления

3. Выходной лоток (и верхняя крышка)

4. Дополнительный модуль выходного лотка

5. Кнопка освобождения передней крышки

6. Дверца доступа к тонеру

7. Лоток подачи бумаги

8. Модуль ручной подачи

Top Cover

1-4 Цветной лазерный принтер Phaser 6125/6130 Руководство по техническому обслуживанию

Вид сзади

Основная информация

1. Порт Ethernet

2. Порт USB

3. Разъем сетевого шнура

4. Выключатель питания

s6130-172

Цветной лазерный принтер Phaser 6125/6130 Руководство по техническому обслуживанию 1-5

Основная информация

Панель управления

На панели управления расположены два светодиодных индикатора, одно оно дисплея и восемь функциональных кнопок. Кнопки предназначены для навигации по системе меню на дисплее, выполнения различных функций и выбора режимов работы принтера.

Описание кнопок панели управления

34578

Ready

CMYK

12 6

1. Индикатор готовности (питание/состояние)

2. Светодиодный индикатор ошибки

3. Отображение Отображает настройки и состояние принтера, а

4. Кнопка меню Изменения экрана между режимами Меню и

5. 4-позиционная кнопка Меню навигации.

Вверх и Вниз стрелки

перемещения

Вправо и Влево

стрелки перемещения

Индикатор включен – Готовность к печати или обработка задания печати. Мигание индикатора – получение данных. Индикатор выключен – Возникла ошибка, и принтер работает в автономном режиме.

Индикатор включен – Ошибка при обработке задания печати. (мигание индикатора = пользователь не может исправить ошибку) (Индикатор светится постоянно = пользователь может исправ

также сообщения.

Печати.

Переключение меню или позиций одного уровня.

Переключатели между уровнями Меню.

ить ошибку)

s6130-173

6. Отмена Позволяет отменить текущее задание печати.

7. Кнопка ОК Перемещение к сле

подтверждение настроек и распечатка отчета.

8. выход из режима сна

Светодиод/ кнопка

1-6 Цветной лазерный принтер Phaser 6125/6130 Руководство по техническому обслуживанию

Светодиод включается при переходе принтера в режим экономии энергии. Данная кнопка используется для выхода из режима экономии энергии.

дующему уровню,

Светодиодные индикаторы

Состояние индикатора Состояние принтера

Зеленый Готовность к печати или режим экономии энергии

Мигает зеленым Обработка задания печати

Красный Ошибка, которую может исправить пользователь

Мигает красным Ошибка, которую не может исправить пользователь

Кнопки быстрого вызова команд панели управления

Кнопки, используемые при включении

Режим

Сервисная диагностика Стрелки «вверх» + «вниз»

питания

Основная информация

Сброс пароля на 0000 (используется, когда меню панели

управления заблокированы)

Способ загрузки дляконтроллера Стрелки меню + стрелки «вверх» + «вниз»

(настройка печати)

Цветной лазерный принтер Phaser 6125/6130 Руководство по техническому обслуживанию 1-7

+ 427 hidden pages