Xerox PHASER 6120 User Manual [tr]

Kullanım
Phaser® 6120
c o lo r l as e r pr i n t er
Kılavuzu
www.xerox.com/office/support
Ya yın haklarının korunması şu anda idari ve adli yasaların izin verdiği veya bundan sonra vereceği bütün yayın hakları korunabilen stiller, şablonlar, simgeler, ekran görüntüleri, görünümler vs. gibi ekran üzerinde gösterilen yazılım programlarından elde edilen malzemeler dâhil olmak üzere fakat bunlarla sınırlı olmaksızın, korunabilen malzeme, bilgi şekil ve içeriğini kapsar.
®
XEROX
, Centre Ware®, Phaser®, ve Walk-Up™ Birleşik Devletlerde ve /veya diğer ülkelerde
Xerox Corporation'ın ticari markalarıdır.
®
, PageMaker®, ve PostScript® Birleşik Devletler ve/veya diğer ülkelerde Adobe Systems
Adobe Incorporated'ın ticari markalarıdır.
®
, AppleTalk®, ColorSync®, EtherTalk®, LaserWriter®, Macintosh®, Mac OS®, ve Safari™
Apple Birleşik Devletler ve/veya diğer ülkelerde Apple Computer, Inc.'in ticari markalarıdır.
®
CorelDRAW
JetDirect
Corel Corporation'ın bir ticari markasıdır.
®
ve PCL® Birleşik Devletler ve/veya diğer ülkelerde Hewlett-Packard Corporation'ın
ticari markalarıdır.
®
Windows
, Windows NT®, ve Windows Server™ Birleşik Devletler ve/veya diğer ülkelerde
Microsoft Corporation'ın ticari markalarıdır.
®
Netscape Navigator
Birleşik Devletler ve/veya diğer ülkelerde Netscape Communications
Corporation'ın bir ticari markasıdır.
®
, NetWare®, ve IPX™ Birleşik Devletler ve/veya diğer ülkelerde Novell, Incorporated'ın
Novell ticari markalarıdır.
®
Red Hat
SUSE
SWOP
UNIX
Red Hat, Inc'in bir ticari markasıdır.
, bir Novell kuruluşu olan SUSE LINUX Products GmbH'nin bir ticari markasıdır
®
, SWOP, Inc.'in bir ticari markasıdır.
®
Birleşik Devletler ve/veya diğer ülkelerde sadece X/Open Company Limited tarafından lisansı
alınmış bir ticari markasıdır.
®
Bir ENERGY STAR
katılımcısı olarak, Xerox Corporation bu ürünün enerji verimi için ENERGY STAR yönergelerini karşıladığını belirlemiştir. ENERGY STAR isim ve logosu kayıtlı B.D markalarıdır.

İçindekiler

1 Giriş ....................................................................................................................1
Yazıcınızı Tanıma ..............................................................................................2
Alan Gereksinimleri ........................................................................................2
Yazıcı Parçaları ..............................................................................................3
Ön Görünüş .............................................................................................3
Opsiyonlu Ön Görünüş ............................................................................4
Opsiyonlu Arka Görünüş .........................................................................4
2 Ağ Baskısı ..........................................................................................................5
Ağ Bağlantısı .....................................................................................................6
Teori ...............................................................................................................6
Bağlantı Kurma...............................................................................................7
Ethernet Arabirimi ....................................................................................7
DHCP Kullanımı ......................................................................................7
Elle Adres Ayarlama ................................................................................8
İçindekiler
i
Ağ Baskısı ........................................................................................................ 10
BOOTP .................................................................................................. 10
DHCP .................................................................................................... 10
HTTP .....................................................................................................11
IPP ......................................................................................................... 11
LPD/LPR ...............................................................................................11
SLP ........................................................................................................ 11
Unicast, Multicast, ve Broadcast ...........................................................12
SNMP .................................................................................................... 12
Port 9100 ............................................................................................... 12
SMTP .................................................................................................... 12
3 Yazılımlar Hakkında ........................................................................................13
Software and Documentation CD-ROM .........................................................14
PostScript Sürücüleri.................................................................................... 14
PPD Dosyaları ..............................................................................................14
PCL Sürücüleri .............................................................................................15
Araçlar ..........................................................................................................15
Sistem Gereksinimleri ....................................................................................16
Sürücü Opsiyonlarını/Varsayılanlarını Seçme (Windows için) ................... 17
Windows XP/Server 2003/2000/NT 4.0 ................................................. 17
Windows Me/98SE (Xerox Phaser 6120 PostScript) ............................ 18
Windows Me/98SE (Xerox Phaser 6120 PCL6) .................................... 19
Opsiyonları Etkinleştirme (Macintosh için) .................................................. 19
Baskı Opsiyonlarını Seçme ............................................................................20
Baskı Tercihlerini Seçme (Windows)............................................................ 20
Her Bir İş için Opsiyonları Seçme (Windows)...............................................20
PostScript ve PCL Yazıcı Sürücüsü için Baskı Opsiyonları..........................21
Kayıtlı Ayarlar ........................................................................................21
Gelişmiş Sekmesi (Sadece PostScript Yazıcı Sürücüsü) ...................... 21
Temel Sekmesi ......................................................................................21
Düzen Sekmesi .....................................................................................22
Kapak Sayfası Ayarı Sekmesi ...............................................................22
Şablon Sekmesi ....................................................................................23
Filigran Sekmesi ....................................................................................23
Kalite Sekmesi .......................................................................................23
Sürüm Sekmesi .....................................................................................24
Windows Me/98SE PostScript Dosyası için Baskı Opsiyonları ....................24
ğıt Sekmesi .......................................................................................24
Grafikler Sekmesi ..................................................................................24
İçindekiler
ii
4 Yazıcı Kontrol Paneli ve Konfigürasyon Menüsü .........................................25
Kontrol Paneli Hakkında .................................................................................26
Kontrol Paneli Göstergeleri ve Düğmeleri.....................................................26
Toner Besleme Göstergeleri.........................................................................28
Menü Haritasının Basılması..........................................................................28
PROVA/BASKI MENÜSÜ.............................................................................29
Parola Girme.................................................................................................30
YAZDIRILABİLİR SAYFALAR MENÜSÜ......................................................31
ĞIT MENÜSÜ ..........................................................................................32
KALİTE MENÜSÜ.........................................................................................35
BAĞLANTI KURMA MENÜSÜ .....................................................................37
SİSTEM VARSAYILAN MENÜSÜ ................................................................40
SERVİS MENÜSÜ........................................................................................43
DİL MENÜSÜ................................................................................................43
5 Medya Kullanma ..............................................................................................44
Medya Özellikleri .............................................................................................45
Medya Türleri ...................................................................................................46
Düz Kâğıt......................................................................................................46
Kalın Kâğıt ....................................................................................................48
Zarflar ...........................................................................................................49
Etiketler.........................................................................................................50
Antetli Kâğıt ..................................................................................................51
Posta Kartları ................................................................................................52
Asetatlar........................................................................................................53
Parlak Kâğıt ..................................................................................................54
Garantili Görüntülenebilir (Yazdırılabilir) Alan Nedir? ...................................55
Görüntülenebilir Alan-Zarflar ..................................................................56
Sayfa Kenar Boşlukları .................................................................................56
Medya Yükleme ...............................................................................................57
Kaset 1 (Çok Amaçlı Kaset)..........................................................................58
Düz Kâğıt Yükleme ................................................................................58
Diğer Medya ..........................................................................................61
Zarf Yükleme .........................................................................................61
Etiket/Posta Kartı/Kalın Kâğıt/Parlak Kâğıt ve Asetat Yükleme .............68
Kaset 2..........................................................................................................70
Düz Kâğıt Yükleme ................................................................................70
Dubleks Kullanım ............................................................................................73
Çıktı Kaseti .......................................................................................................74
Medya Depolama .............................................................................................75
İçindekiler iii
6 Malzeme Değiştirme ........................................................................................76
Sarf Malzemesi Değiştirme .............................................................................77
Toner Kartuşları Hakkında ........................................................................... 77
Toner Kartuşu Değiştirme Notu: ............................................................ 80
Rutin Bakım Parçalarını Değiştirme ..............................................................86
Görüntüleme Birimini Değiştirme.................................................................. 86
7 Yazıcı Bakımı ...................................................................................................89
Yazıcıyı Temizleme ..........................................................................................90
Dış ................................................................................................................92
İç...................................................................................................................93
Medya Besleme Merdanesini ve Lazer Lensini Temizleme .................. 93
Dubleks Birim Besleme Merdanelerini Temizleme ................................97
Kaset 2 için Medya Besleme Merdanelerini Temizleme ........................99
Yazıcıyı Depolama .........................................................................................101
8 Sorun Giderme .............................................................................................. 102
Giriş ................................................................................................................103
Bir Konfigürasyon Sayfasını Bastırma ........................................................ 103
Kağıt Sıkışmalarını Önleme .......................................................................... 104
Medya Yolunu Anlama ..................................................................................105
Kağıt Sıkışmalarını Giderme .......................................................................106
Kağıt Sıkışması Mesajları ve Giderme Prosedürleri................................... 107
Yazıcıda bir Kağıt Sıkışmasını Giderme .............................................108
Kaset 2'den Kağıt Sıkışmasını Giderme .............................................112
Dubleks Birimde bir Kağıt Sıkışmasını Giderme ................................. 115
Kağıt Sıkışmalarında Problem Çözme .........................................................116
Diğer Problemleri Çözme .............................................................................118
Baskı Kalitesi Problemlerini Çözme ............................................................ 122
Durum, Hata ve Servis Mesajları ..................................................................128
Standart Durum Mesajları ..........................................................................128
Hata Mesajları (Uyarı) ................................................................................ 130
Hata Mesajları (Kullanıcı Çağrısı) ..............................................................132
Servis Mesajları ..........................................................................................134
Web Bağlantıları .........................................................................................135
İçindekiler
iv
9 Opsiyonları Kurma ........................................................................................136
Giriş ................................................................................................................137
Antistatik Koruma ..........................................................................................137
Çift Yönlü Doğrudan Bellek Modülü (DIMM) ...............................................138
Bir DIMM Kurma .........................................................................................138
Sabit Sürücü ..................................................................................................141
Bir Sabit Sürücü Kurma ..............................................................................141
Dubleks Birimi ...............................................................................................145
Dubleks Birimi Kurma .................................................................................145
Kaset 2 ............................................................................................................149
Kaset 2'yi Kurma.........................................................................................149
A Ek ....................................................................................................................151
Kullanıcı Emniyeti Özeti ................................................................................152
Elektrik Emniyeti .........................................................................................152
Lazer Emniyeti ............................................................................................153
Bakım Emniyeti...........................................................................................154
Kullanım Emniyeti .......................................................................................154
Baskı Emniyet Talimatları ....................................................................154
Kullanım Talimatları ....................................................................................155
Yazıcııklığı ......................................................................................155
Yazıcıyı Taşıma..........................................................................................156
Emniyet Özellikleri ........................................................................................157
Teknik Özellikler ............................................................................................157
Yazıcı ..........................................................................................................157
Sarf Malzemesi Ortalama Ömür Tablosu ...................................................160
Ürün Üzerindeki Semboller.........................................................................161
Malzeme Emniyeti Veri Kağıdı ......................................................................161
Ürün Geri Dönüştürme ve Atma ...................................................................162
Bütün Ülkeler ..............................................................................................162
Avrupa Birliği...............................................................................................162
Evde Kullanım .....................................................................................162
Ticari Kullanım .....................................................................................163
Kuzey Amerika............................................................................................163
Diğer Ülkeler...............................................................................................163
B Ek ....................................................................................................................164
Regulatory Information (English Only) ........................................................165
United States (FCC Regulations) ...............................................................165
Canada (Regulations).................................................................................165
European Union (Declaration of Conformity)..............................................165
Low Voltage Directive 73/23/EEC as amended ...................................166
Electromagnetic Compatibility Directive 89/336/EEC as amended .....166
Dizin ......................................................................................................................167
İçindekiler v

Giriş

Yazıcınızı Tanıma

Alan Gereksinimleri

Kolay kullanım sağlama için sarf malzemesi değiştirme ve bakımla birlikte önerilen alan gereksinimleri aşağıdaki ayrıntılı olarak verilmiştir.
259 mm
(10.2")
715.8 mm (28.2")
341 mm (13.4")
210.2
442 mm (17.4")
115.8mm(4.6")
mm (8.3")
560.8 mm (22.1")
771.0 mm (30.4")
Ön Görünüş
Yan Görünüş
" Opsiyonlar yukarıdaki resimde kesik çizgili olarak görülmektedir.
Yazıcınızı Tanıma2

Yazıcı Parçaları

Aşağıdaki çizimler yazıcınızın bu kılavuzda bahsedilen parçalarını göstermektedir, bu yüzden bunları tanımak için biraz zaman ayırınız.
Ön Görünüş
1 Çıktı kaseti 2 Ön kapak 3 Kontrol paneli 4 Kaset 1
amaçlı kaset)
(Çok
5 Güç düğmesi 6 Üst kapak 7 Ta şıma şeridi 8 Fuser 9 Fuser ayırma kolları 10 Görüntüleme birimi 11 Toner kartuş karoseli
(4 toner kartuşu içerir C, M, Y ve K)
12 USB portu 13 Paralel port 14 10 Base-T/100 Base-TX
(IEEE 802.3) Ethernet Arabirim portu
15 Toner Kartuşları
6
5
9
12
13
14
1
2
3
4
7
8
9
10
11
Yazıcınızı Tanıma
10
15
3
Opsiyonlu Ön Görünüş
Kaset 2
Opsiyonlu Arka Görünüş
Çift Taraflı Birimi
Yazıcınızı Tanıma4

Ağ Baskısı

Ağ Bağlantısı

Teori

Yazıcınızı bir TCP/IP ağ ortamına bağlamak için, yazıcınızdaki dâhili ağ adresinin emin olmalısınız.
ayarlandığından
Ağ Bağlantısı6

Bağlantı Kurma

Ethernet Arabirimi
Bu yazıcı için bir RJ45 konektörü bir Ethernet arabirimi olarak kullanılabilir. Yaz ıcınızı bir Ethernet ağına bağlarken gerçekleştirdiğiniz işlemler yazıcınızın
IP (İnternet Protokolü) adresini nasıl ayarlamayı planladığınıza bağlı
değişecektir.
olarak Ağınızdaki her bir PC ve yazıcının IP adresi farklı olması gerektiğinden,
ağınızdaki ya da bağlı olan her hangi başka bir ağdaki diğer IP adresleriyle çakışmaması için önceden ayarlanmış olan adresi genellikle değiştirmeniz gerekir. Bunu iki şekilde yapabilirsiniz. Bu yolların her biri aşağıdaki bölümlerde ayrıntılı olarak açıklanmıştır.
DHCP KullanımıElle Adres Ayarlama
DHCP Kullanımı
Eğer ağınız DHCP (Dinamik Host Konfigürasyon Protokolü) destekliyorsa, yazıcının IP adresi yazıcııldığında DHCP sunucusu tarafından otomatik olarak atanacaktır. (DHCP açıklaması için Software and Documentation
CD-ROM (Yazılım ve Dokümantasyon CD-ROM'unda) bulunan Phaser 6120 Reference Guide (Başvuru Kılavuzundaki Ağ Baskısı) bölümüne bakınız.)
" Eğer yazıcınıza otomatik olarak bir IP adresi atanmazsa,
yazıcınızda DHCP'nin etkinleştirildiğinden emin olunuz.
(MENÜ) > PRINTABLE PAGES MENU (YAZDIRILABİLİR
(MENU SAYFALAR MENÜSÜ) > CONFIGURATION (KONFİGÜRASYON)). Eğer etkinleştirilmemişse MENU (MENÜ) > CONNECTION SETUP (BAĞLANTI KURULUMU) > NETWORK SETUP (AĞ KURULUMU) > TCP/IP > DHCP/BOOTP menüsünden etkinleştirebilirsiniz.
1 Yaz ıcınızı ağa bağlayın.
Bir Ethernet kablosu kullanarak RJ45 konektörünü yazıcınızın Ethernet arabirim portuna yerleştirin.
2 PC'nizi ve yazıcınızı çalıştırın. 3 Yaz ıcının mesaj penceresi READY (HAZIR) gösterdiğinde,
sürücüsünü ve araçları kurun.
yazıcı
Ağ Bağlantısı
7
Elle Adres Ayarlama
Yazıcının IP adresini, alt ağ maskesi ayarlarını ve ağ geçidini ayrıca aşağıdaki talimatları uygulayarak elle de değiştirebilirsiniz. (Daha fazla
için Software and Documentation CD-ROM (Yazılım ve Dokümantasyon
bilgi CD-ROM'unda) bulunan Phaser 6120 Reference Guide (Phaser 6120 Başvuru Kılavuzundaki) Ethernet Konfigürasyon Menülerini Anlama bölümüne
bakınız.)
" IP adresi değiştiğinde yeni bir port ekleyin ya da yazıcı sürücüsünü
yeniden yükleyin.
Dikkat
Yazıcının IP adresini değiştirmeden önce her zaman ağ yöneticisini bildirmeniz gerekir.
1 PC'nizi ve yazıcınızı çalıştırın. 2 Yaz ıcının mesaj penceresi READY (HAZIR) görüntülediğinde,
IP adresini ayarlayın).
a Connection Setup (Bağlantı Ayarı) seçin, ve daha sonra Menu/
Select (Menü/Seç) düğmesine basın.
b Network Setup (Ağ Ayarı) seçin, ve daha sonra Menu/Select
(Menü/Seç) düğmesine basın.
cTCP/IP seçin, ve daha sonra Menu/Select (Menü/Seç)
ğmesine
d IP adresi seçin ve daha sonra Menu/Select (Menü/Seç)
ğmesine basın.
e IP adresini seçmek için Yukarı ve Aşağı tuşlarını kullanın. f Sonraki rakamlara geçmek için Sağ ve Sol tuşlarını kullanın. g IP adresinin tamamını seçinceye kadar e ve f adımlarını tekrarlayın.
3 Alt ağ maskesini ya da ağ geçidini ayarlamanız gerekmiyorsa 5. adıma
geçin. Alt ağ maskesini, varsayılan yönlendiriciyi değiştirmeden ayarlamak için 8. adıma geçin. Varsayılan yönlendiriciyi ayarlamak için aşağıdaki adımları takip edin.
a Default Router (Varsayılan Yönlendirici) seçin, ve daha sonra
Menu/Select (Menü/Seç) tuşuna basın. b IP adresini seçmek için Yukarı ve Aşağığmelerini kullanın. c Sonraki rakamlara geçmek için Sağ ve Sol tuşlarını kullanın. d Varsayılan Yönlendirici numarasının tamamını seçinceye kadar b ve c
adımlarını tekrarlayın.
basın.
Ağ Bağlantısı8
4 Alt ağ maskesini ayarlamanız gerekmiyorsa 5. adıma geçin.
Var sayılan alt ağ maskesini ayarlamak için aşağıdaki adımları takip edin.
a Subnet Mask (Alt Ağ Maskesi) seçin, ve daha sonra Menu/Select
(Menü/Seç) tuşuna basın.
b Alt ağ Maskesini seçmek için Yukarı ve Aşağı ğmelerini kullanın. c Sonraki rakamlara geçmek için Sağ ve Sol tuşlarını kullanın. d Varsay ılan Alt Ağ Maskesi numarasının tamamını seçinceye kadar b
ve c adımlarını tekrarlayın.
5 Konfigürasyon değişikliklerini kaydedin ve yazıcıyı tekrar
baskıya hazırlayın.
6 Menüde READY (HAZIR) görününceye kadar Yukarı tuşuna basın.
7 Doğru IP, alt ağ ve ağ geçidinin ayarlandığından emin olmak için
konfigürasyon sayfasını bastırın.
a Printable Pages (Yazdırılabilir Sayfalar) seçin, ve daha sonra
Menu/Select (Menü/Seç) tuşuna basın.
b Configuration (Konfigürasyon) seçin ve daha sonra Menu/Select
(Menü/Seç) tuşuna basın.
c Menu/Select (Menü/Seç) tuşuna basın.
8 Yaz ıcının mesaj penceresi READY (HAZIR) gösterdiğinde,
yazıcı sürücüsünü ve araçları kurun.
Ağ Bağlantısı
9

Ağ Baskısı

Phaser 6120 yazıcı aşağıdaki ağ protokollerini destekler.
BOOTPDHCPHTTPIPPLPD/LPRSLPSNMPPort 9100SMTP
Bu bölüm bahsedilen protokollerin her birini açıklamakta ve IPP aracılığıyla basıl basılabileceğini anlatmaktadır.

BOOTP

BOOTP (Bootstrap Protocol) disksiz bir iş istasyonunun (1) kendi IP adresini (2) ağ üzerindeki bir BOOTP sunucusunun IP adresini ve (3) iş istasyonu başlatmak için belleğe yüklenebilecek bir dosya algılamasını sağlayan bir internet protokolüdür. Bu, iş istasyonunun bir sabit ya da floopy disket sürücüsüne gerek duymadan başlamasını sağlar.

DHCP

DHCP (Dinamik Host Konfigürasyon Protokolü) bir ağ üzerindeki aygıtlara dinamik IP adresi atayan bir protokoldür. Dinamik adreslendirme ile bir aygıtın ağa bağlandığı her seferde farklı bir IP adresi olabilir. Bazı sistemlerde
IP adresi hala bağlıyken bile değişebilir. DHCP ayrıca statik ve
aygıtın dinamik IP adresleri karışımını da destekler. Dinamik adresleme ağ yönetimini basitleştirir çünkü IP adreslerinin takip edilmesi işini yönetmesi için bir yöneticiye ihtiyaç duymadan bu işi bir yazılım takip eder. Bu durum yeni bir bilgisayarın ağa kendisine benzersiz bir IP adresini elle atamanın zorluğunu yaşamadan eklenebileceği anlamına gelir.
Ağ Bağlantısı10

HTTP

HTTP (Hiper Metin Transfer Protokolü) World Wide Web tarafından
kullanılan
web sunucularının ve tarayıcıların çeşitli komutlara karşılık olarak ne
yapacaklarını tanımlar. Örneğin, tarayıcınıza bir URL girdiğinizde, bu aslında
Web sunucusuna kendisini talep edilen web sayfasını alıp iletmeye
yönlendiren bir HTTP komutu gönderir.
temel protokoldür. Mesajların nasıl formatlandığını ve iletildiğini ve
IPP
IPP (Internet Baskı Protokolü) internet üzerinde son kullanıcının çoğu baskı
işlemleri için bir protokoldür. Kullanıcıların bir yazıcının yeteneklerini
görmelerini, bir yazıcıya baskı işi göndermelerini, yazıcının veya baskı işinin
durumunu belirlemelerini ve daha önce gönderilmiş bir baskı işini iptal
etmelerini sağlar.

LPD/LPR

LPD/LPR ((Line Printer Daemon/Line Printer Request) TCP/IP üzerinden
çalışan platformdan bağımsız bir baskı protokolüdür. Başlangıçta BSD UNIX
için uygulanmış, kullanımı masaüstü dünyasına yayılmış ve şu anda bir
endüstri standardı haline gelmiştir.
SLP
Geleneksel olarak, ağ üzerindeki hizmetlere ulaşmak için, kullanıcıların host
adını ya da istenen hizmeti sunan makinenin ağ adresini bilmesi gerekirdi.
durum pek çok yönetsel problemler doğurmuştur.
Bu
Fakat, SLP (Hizmet Saptama Protokolü) bir dizi ağ hizmetini
otomatikleştirerek yazıcılar gibi ağ kaynaklarının bulunmasını ve kullanımını
basitleştirir. Ağ uygulamalarının ağ hizmetlerinin varlığını, konumunu ve
konfigürasyonunu algılamalarını sağlayan bir çerçeve sunar.
SLP ile kullanıcıların artık ağ hostlarının isimlerini bilmeleri gerekmez.
Bunun yerine sadece ilgilendikleri hizmetin açıklamasını bilmeleri gerekir.
Bu açıklamaya bağlı olarak, SLP istenilen hizmetin URL'sini çağırabilir.
Ağ Bağlantısı
11

Unicast, Multicast, ve Broadcast

SLP bir unicast ve multicast protokoldür. Bu mesajların bir seferde bir alıcıya (unicast) ya da aynı anda bütün alıcılara (dinlemekte olan) (multicast) gönderilebileceği anlamına gelir. Fakat, multicast broadcast demek değildir. Teoride, broadcast mesajları ağ üzerindeki bütün nodlar tarafından "duyulur". Multicast broadcasttan farlıdır çünkü multicast mesajları sadece ağ üzerinde "multicast grubuna katılan" nodlar tarafından "duyulur.
Bilinen nedenlerden dolayı ağ yönlendiricileri neredeyse bütün broadcast trafiğini filtrelemektedir. Bu, bir alt ağ üzerinde oluşturulan broadcastların yönlendiriciye bağlı diğer alt ağlardan (yönlendirici açısından, bir alt ağ
portlarından birisine bağlı bütün makinelerdir) hiç birisine
kendi "yönlendirilmeyeceği" veya gönderilmeyeceği anlamına gelir. Multicastlar, diğer taraftan, yönlendiriciler tarafından gönderilir. Belirli bir gruptan gelen multicast trafiği yönlendiriciler tarafından bu grup için söz konusu multicastı almakla ilgilenen en azından bir makinenin bulunduğu bütün alt ağlara gönderilir.

SNMP

SNMP (Basit Ağ Yönetim Protokolü) karmaşık ağların yönetimi için bir dizi protokoldür. SNMP bir ağın farklı bölümlerine mesajlar göndererek çalışır. Ajan olarak adlandırılan SNMP uyumlu aygıtlar kendileri hakkındaki
Yönetim Bilgi Tabanında (MIB) saklar ve bu veriyi SNMP
bilgiyi istemcilerine verirler.

Port 9100

Bir ağ üzerinden baskı yaparken 9100 TCP/IP port numarası işlenmemiş veri göndermek için kullanılabilir.

SMTP

SMTP (Basit Mail Transfer Protokolü) e-mail göndermek için bir protokoldür. Bu protokol başlangıçta sunucular arasında e-mail göndermek için
kullanılmıştır fakat şu anda istemci e-mail yazılımları POP kullanarak sunuculara e-mail göndermek için bu protokolü kullanmaktadır.
Ağ Bağlantısı12
Yazılımlar
Hakkında

Software and Documentation CD-ROM

PostScript Sürücüleri

İşletim Sistemi Kullanım / Fayda
Windows XP/Server 2003/2000 Bu sürücüler yazıcının perdah ve Windows NT 4.0
gelişmiş düzen dahilbütün özelliklerine Ayrıca sayfa 17’deki "Sürücü Opsiyonlarının/Varsayılanlarının Seçimi (Windows için)"bölümüne bakınız.
erişmenizi sağlar.
" Windows Me/98SE kullanırken Windows Me/ 98SE için PPD
dosyası kullanın Ayrıca “Sürücü Opsiyonlarını/Varsayılanlarını Seçme
(Windows için)” sayfa 17.
" Baskı yaparken bir PPD dosyasının belirlenmesini gerektiren
uygulamalar (PageMaker ve CorelDRAW gibi) için özel bir PPD
dosyası hazırlanmıştır. Windows XP, Server 2003, 2000 ve NT 4.0
üzerinde baskı yaparken bir PPD dosyası belirleneceğinde
Software
CD-ROM'unda) drivers\<operating_system>\PPD (sürücüler\<işletim
sistemi>\PPD) bölümünde bulunan özel PPD dosyasını kullanın.

PPD Dosyaları

and Documentation CD-ROM (Yazılım ve Dokümantasyon
İşletim Sistemi Kullanım / Fayda
Windows XP/Server 2003/2000/Me/ 98SE/NT 4.0
Macintosh OS 9/X Bu dosyaları yazıcı sürücüsünün her Linux
Bu PPD dosyaları yazacıyı çeşitli platformlar, sürücüler ve uygulamalar için yüklemenizi sağlar.
bir işletim sistemi için kullanılması için gereklidir.Macintosh ve Linux yazıcı sürücülerinin ayrıntıları için Software and Documentation CD-ROM (Yazılım CD-ROM’u) üzerinde bulunan Phaser 6120 Reference Guide (Başvuru Kılavuzuna) bakınız.
ve Dokümantasyon
Software and Documentation CD-ROM14

PCL Sürücüleri

İşletim Sistemi Kullanım / Fayda
Windows XP/Server 2003/2000 Bu sürücüler yazıcının perdah ve Windows Me/98SE Windows NT 4.0

Araçlar

Araç Kullanım / Fayda
Download Manager Sadece opsiyonel sabit disk kurulu
CentreWare Internet Services Bir Web tarayıcısıyla yazıcının
gelişmiş düzen dahil bütün özelliklerine erişmenizi sağlar.
“Sürücü Opsiyonlarını/
Ayrıca Var sayılanlarını Seçme (Windows için)” sayfa 17.
olduğunda kullanılabilen bu araç fontların ve düzey verilerinin yazıcıdan sabit diske indirilmesini sağlar.
durumu kontrol edilebilir ve çeşitli ayarlar değiştirilebilir. Ayrıntılar için
Software and Documentation CD-ROM (Yazılım ve Dokümantasyon
CD-ROM’u) üzerinde bulunan
6120 Reference Guide
Phaser
(Başvuru Kılavuzu’na) bakınız.
Software and Documentation CD-ROM
15

Sistem Gereksinimleri

Kişisel Bilgisayar
Pe-Pentium 2: 400 MHz (Pentium 3: 500 MHz ya da üstü önerilir)Power Mac G3 ya da üstü (G4 ya da üstü önerilir)
İşletim Sistemi
Microsoft Windows XP Home Edition/Professional (Service Pack 1 ya
da üstü), Windows Server 2003, Windows 2000 (Service Pack 4 ya da
üstü), Windows Me, Windows 98SE, Windows NT 4.0 (Service Pack 6
ya da üstü)
Mac OS 9 (9.1 ya da üstü)Mac OS X (10.2 ya da üstü), Mac OS X Server (10.2 ya da üstü)Red Hat Linux 9.0 ya da üstü, SUSE Linux 8.2 ya da üstü
Boş sabit disk alanı
– Yazıcı sürücüsü ve Status Monitor (Durum İzleyici) için yaklaşık 20 MB
boş sabit disk alanı.
İmaj işleme için yaklaşık 128 MB boş sabit disk alanı
RAM
128 MB ya da daha fazla
CD-ROM/DVD sürücüAşağıdaki I/O arabirimlerinden bir tanesi:
10Base-T/100Base-TX (IEEE 802.3) Ethernet Arabirim portuUSB Revision 2.0 ve USB Revision 1.1 uyumlu portIEEE 1284 uyumlu paralel port
" Macintosh ve Linux yazıcı sürülerinin ayrıntıları için Software and
Documentation CD-ROM (Yazılım ve Dokümantasyon CD-ROM'u)
üzerinde bulunan Phaser
Kılavuzuna) bakınız.
6120 Reference Guide (Başvuru
Sistem Gereksinimleri16
Sürücü Opsiyonlarını/Varsayılanlarını Seçme (Windows
Yaz ıcınızı başlatmadan önce, varsayılan sürücü ayarlarını belirlemeniz/
değiştirmeniz önerilir. Ayrıca, kurulu opsiyonlara sahipseniz, sürücüde bu
opsiyonları etkinleştirmeniz gerekir.

Windows XP/Server 2003/2000/NT 4.0

1 Aşağıda belirtildiği şekilde sürücü özelliklerini seçin:
(Windows XP/Server 2003)
Printers and Faxes (Yazıcılar ve Fakslar) dizinini görüntülemek
Start (Başlat) menüsünden Printers and Faxes (Yazıcılar ve
için Fakslar) seçin. Phaser 6120 PostScript veya Phaser 6120 PCL6 yazıcı simgesine sağ tıklayın ve Properties (Özellikler) seçin.
(Windows 2000/NT 4.0)
Printers (Yazıcılar) dizinini görüntülemek için Start (Başlat) menüsünden Settings (Ayarlar) ve daha sonra Printers (Yazıcılar) seçin. Phaser 6120 PostScript veya Phaser 6120 PCL6 yazıcı simgesine sağ tıklayın ve Properties (Özellikler) seçin.
1 Opsiyonları yüklemişseniz, sonraki adıma geçin. Aksi halde 9.
adıma atlayın.
2Configure (Yapılandır) sekmesini seçin.
3 Kurulu opsiyonların doğru şekilde listelendiğini kontrol edin.
Listelenmemişse sonraki adıma geçin. Aksi halde 8. adıma geçin.
4 Kurulu opsiyonları otomatik olarak yapılandırmak için Refresh (Yenile)
ğmesine tıklayın.
için)
" Refresh (Yenile) düğmesi sadece yazıcıyla çift yönlü iletişim
mevcut olduğunda kullanılabilir; aksi halde kullanılmaz.
5 Device Option (Aygıt Seçenekleri) listesinden, bir seferde bir tane olmak
üzere bir seçenek seçin ve daha sonra Settings (Ayarlar) açılan listesinden Enable (Etkinleştir) ya da Disable (Devre dışı bırak) seçin.
" Eğer Printer Memory (Yazıcı Hafızası) seçiliyse, yüklü olan
belleğe göre 128 Fabrika varsayılan ayarı 128 MB'tır.
Sürücü Opsiyonlarını/Varsayılanlarını Seçme
MB, 256 MB, 384 MB ya da 640 MB seçin.
17
6 Apply'a (Uygula) tıklayın.
" İşletim sisteminin sürümüne bağlı olarak Apply (Uygula)
çıkmayabilir. Bu durumda sonraki adıma geçin.
" Windows NT 4.0'da, Yazıcılar dizinindeki Phaser 6120 PostScript
ya da Phaser 6120 PCL6 yazıcı simgesi üzerinde sağ tıklayın ve daha sonra Document Defaults (Doküman Varsayılanları) tıklayın. 10. adıma geçin.
7 General (Genel) sekmesini seçin. 8 Printing Preferences (Baskı Tercihleri) tıklayın. Printing Preferences
(Baskı Tercihleri) ileti kutusu açılacaktır.
9 Yaz ıcınız için, uygun sekmeler üzerinde, kullandığınız varsayılan medya
formatı gibi varsayılan ayarları seçin.
10 Apply (Uygula) tıklayın. 11 Baskı tercihleri ileti kutusundan çıkmak için OK'e tıklayın. 12 Özellikler ileti kutusundan çıkmak için OK'e tıklayın.

Windows Me/98SE (Xerox Phaser 6120 PostScript)

1 Aşağıda belirtildiği şekilde sürücü özelliklerini seçin:
Printers (Yazıcılar) dizinini görüntülemek için Start (Başlat)
menüsünden Settings (Ayarlar) ve daha sonra Printers (Yazıcılar)
seçin. Phaser 6120 PPD yazıcı simgesine sağ tıklayın ve
Properties
2 Device Options (Aygıt Opsiyonları) sekmesini seçin. 3 Kurulu opsiyonların doğru şekilde listelendiğini kontrol edin.
Listelenmemişse sonraki adıma geçin. Aksi halde 6. adıma geçin.
4 Installable Options (Kurulabilir Opsiyonlar) listesinden, bir seferde bir
tane olmak üzere bir seçenek seçin ve daha sonra Change setting for: (Ayarlarını değiştir:) menüsünden Installed (Kurulu) ya da Not Installed (Kurulu Değil) seçin.
5Apply (Uygula) tıklayın. 6 Yaz ıcınız için, uygun sekmeler üzerinde, kullandığınız varsayılan medya
formatı gibi varsayılan ayarları seçin.
7Apply (Uygula) tıklayın. 8OK'e tıklayın.
(Özellikler) seçin.
Sürücü Opsiyonlarını/Varsayılanlarını Seçme 18

Windows Me/98SE (Xerox Phaser 6120 PCL6)

1 Aşağıda belirtildiği şekilde sürücü özelliklerini seçin:
Printers (Yazıcılar) dizinini görüntülemek için Start (Başlat)
menüsünden Settings (Ayarlar) ve daha sonra Printers (Yazıcılar) seçin. Phaser 6120 PPD yazıcı simgesine sağ tıklayın ve
Properties dConfigure (Yapılandır) sekmesini seçin. e Kurulu opsiyonların doğru şekilde listelendiğini kontrol edin.
Listelenmemişse sonraki adıma geçin. Aksi halde 7. adıma geçin.
2 Kurulabilir opsiyonları otomatik olarak yapılandırmak için Refresh (Yenile)
ğmesine tıklayın.
(Özellikler) seçin.
" Refresh (Yenile) düğmesi sadece yazıcıyla çift yönlü iletişim
mevcut olduğunda kullanılabilir; aksi halde kullanılmaz.
3 Device Options (Aygıt Seçenekleri) listesinden, bir seferde bir tane
olmak üzere bir seçenek seçin ve daha sonra Settings (Ayarlar) açılan listesinden Enable (Etkinleştir) ya da Disable (Devre dışı bırak) seçin.
f Eğer Printer Memory (Yazıcı Hafızası) seçiliyse, yüklü olan belleğe
göre 128 MB, 256 MB, 384 MB ya da 640 MB seçin.
Fabrika
4Apply (Uygula) tıklayın. 5 Yaz ıcınız için, uygun sekmeler üzerinde, kullandığınız varsayılan medya
formatı gibi varsayılan ayarları seçin.
6Apply (Uygula) tıklayın. 7OK'e tıklayın.
varsayılan ayarı 128 MB'tır.

Opsiyonları Etkinleştirme (Macintosh için)

Eğer kurulu opsiyonlara sahipseniz sürücüden opsiyonları etkinleştirin. 1 Printer Setup Utility (Yazıcı Ayarlama Aracı) kullanarak yazıcılar
listesinden Phaser 6120 yazıcıyı seçin.
2Show Info (Bilgi Göster) simgesine tıklayın ve menüden
Installable Options (Kurulabilir Opsiyonlar) seçin.
3 Yaz ıcıda kurulu opsiyonları seçin.
Opsiyonları Etkinleştirme (Macintosh için)
19

Baskı Opsiyonlarını Seçme

Baskı Tercihlerini Seçme (Windows)

Bir iş için özellikle değiştirmediğiniz sürece yazıcı tercihleri bütün baskı işlerinizi kontrol eder. Örneğin, eğer çoğu iş için otomatik 2-taraflı baskı kullanıyorsanız, yazıcı tercihlerinden bu opsiyonu ayarlayın.
1Start (Başlat) seçin, Settings (Ayarlar) seçin ve daha sonra
Printers (Yazıcılar) tıklayın. 2Printers (Yazıcılar) klasöründe yazıcınızın simgesine sağ tıklayın. 3 ılan menüden Printer Preferences (Yazıcı Tercihleri) ya da
Properties (Özellikler) seçin. 4 Sürücü sekmelerinden seçimlerinizi yapın ve daha sonra seçimlerinizi
kaydetmek için OKğmesine basın.
" Windows sürücü opsiyonları hakkında daha fazla bilgi için, çevrimiçi
yardım görüntülemek amacıyla yazıcı sürücüsü sekmesinde Help düğmesine tıklayın.

Her Bir İş için Opsiyonları Seçme (Windows)

Windows Me/ 98SE üzerinde Phaser 6120 PCL6 yazıcı sürücüsü kullanırken, ileti kutusunda yazıcı ayarlarını belirlemek için bir sekme çıkar. Windows Me/98SE üzerinde Phaser 6120 PPD kullanımıyla ilgili ayrıntılar
sayfa 23'te bulunan "Windows Me/98SE PostScript Dosyası için Baskı
için Opsiyonları" bölümüne bakınız.
1 İstenilen doküman uygulamanızda açık haldeyken, Baskı ileti
kutusuna
2 Phaser 6120 yazıcıyı seçin ve yazıcı sürücüsünü açmak için
Properties (Özellikler) düğmesine tıklayın. 3 Sürücü sekmelerinden seçimlerinizi yapın. 4 Seçimlerinizi kaydetmek için OK ğmesine basın. 5 İşi bastırın.
erişin.
Baskı Opsiyonlarını Seçme20

PostScript ve PCL Yazıcı Sürücüsü için Baskı Opsiyonları

" Windows Me/ 98SE üzerinde Phaser 6120 PCL6 yazıcı sürücüsü
kullanırken, ileti kutusunda yazıcı ayarlarını belirlemek için bir sekme çıkar. Windows Me/98SE üzerinde Dosyası için Baskı Opsiyonları” sayfa 24.
Kayıtlı Ayarlar
Kayıtlı ayarlar daha sonra kullanılmak üzere kişiselleştirilmiş ayarları kaydetmenizi sağlar. Bu ayar Temel, Düzen, Kapak Sayfası, Filigran ve Kalite sekmeleri üzerinde mevcuttur.
Gelişmiş Sekmesi (Sadece PostScript Yazıcı Sürücüsü)
Gelişmiş Sekmesi aşağıdakileri yapmanızı sağlar
PostScript çıktı yöntemi belirlemeBaskı işinin hata iletilerinin basılıp basılmayacağını belirlemeBir ayna imajı bastırma
Temel Sekmesi
Temel sekmesi aşağıdakileri yapmanızı sağlar
Medyanın yönünü belirlemeOrijinal dokümanın boyutunu belirlemeÇıktı medyası boyutunu seçmeDokümanları zumlama (büyültme/küçültme)ğıt kaynağını belirlemeMedya türünü belirlemeKopya sayısını belirlemeİş harmanlamayı açma/kapamaBaskı işinizi yazıcıya kaydetme ve daha sonra bastırma
(Walk-Up Özellikleri)
Gizli bir işi yazıcıya kaydetme ve bir parolayla koruma.Düzeltme için tek bir kopya basmaBaskı bittiğinde e-mail yoluyla bir bildirim göndermeE-mail adresi ve parolalar gibi kullanıcı bilgilerini belirleme
*Bu özelliği kullanmak için yazıcı üzerinde kurulu bir sabit disk olmalı ve etkinleştirilmiş olmalıdır.
“Windows Me/98SE PostScript
Baskı Opsiyonlarını Seçme
21
Düzen Sekmesi
Düzen sekmesi aşağıdakileri yapmanızı sağlar
Bir dokümanın birkaç sayfasını aynı sayfa üzerine bastırma
(Sayfalar/Tabaka baskısı)
Kitapçık baskısı belirlemeBaskı imajını 180 derece döndürmeÇift taraflı baskı belirlemeBoş sayfaların basılıp basılmayacağını belirleme (sadece PCL
sürücüsü)
yazıcı
Cilt payı ayarlama (sadece PCL yazıcı sürücüsü)Baskı konumunu ayarlama (sadece PCL yazıcı sürücüsü)
Kapak Sayfası Ayarı Sekmesi
Kapak Sayfası Sekmesi aşağıdakileri yapmanızı sağlar
Ön ve arka kapak sayfaları ve ayırma sayfaları basmaÖn ve arka kapak sayfaları ve ayırma sayfaları için kâğıtların bulunduğu
ğıt kasetini belirleme
Baskı Opsiyonlarını Seçme22
Şablon Sekmesi
" Baskı işlerinde şablonlarla birlikte şablon formuna uyan kâğıt boyutu
ve yönünü kullanmaya dikkat edin. Ayrıca, eğer yazıcı sürücüsündeki ayarlar "Sayfalar/Tabaka" ya da "Kitapçık" olarak belirlenmişse, şablon şekli belirlenen ayarlara uyacak şekilde ayarlanamaz.
Şablon Sekmesi aşağıdaki yapmanızı sağlar
Kullanılacak formu seçmeŞablon dosyaları ekleme ya da silmeBir form indirmek için Download Manager'i başlatma (sadece PostScript
yazıcı sürücüsü)
" Download Manager uygulaması daha önce kurulmuş olmalıdır.
Form oluşturma (sadece PCL yazıcı sürücüsü)Doküman ve formu üst üste basılacak şekilde ayarlama (sadece PCL
yazıcı sürücüsü)
Form bilgisi görüntüleme (sadece PCL yazıcı sürücüsü)Formu Bütün Sayfalara, İlk Sayfaya, Çift Sayfalara ve Tek
Sayfalara bastırma
Formu dokümanın arkasına ya da basılan önüne yerleştirme (sadece PCL
yazıcı sürücüsü)
Filigran Sekmesi
Filigran Sekmesi aşağıdakileri yapmanızı sağlar
Kullanılacak filigranı seçmeFiligran oluşturma, düzenleme ya da silmeFiligranın yoğunluğunu azaltmaFiligranı sadece birinci sayfaya basmaFiligranı sürekli olarak bütün sayfalara basma
Kalite Sekmesi
Kalite sekmesi aşağıdakileri yapmanızı sağlar
Renkli ve gri ölçekli baskı arasında tercih yapmaYaz ıcı renk ayarlarını belirleme (Renk Ayarlama)Çıktı için çözünürlük belirlemeİndirilecek olan fontların formatını belirlemeYaz ıcının fontlarını kullanarak baskı yapma
Baskı Opsiyonlarını Seçme
23
Sürüm Sekmesi
Sürüm sekmesi yazıcı sürücüsü hakkında bilgi görüntülemenizi sağlar.

Windows Me/98SE PostScript Dosyası için Baskı Opsiyonları

" İleti kutusunda yazıcı ayarlarını belirlemek için bir sekme çıkar.
ğıt Sekmesi
ğıt sekmesi aşağıdakileri yapmanızı sağlar
Orijinal dokümanın boyutunu belirlemeBir dokümanın birkaç sayfasını aynı sayfa üzerine bastırma
(Sayfalar/Tabaka baskısı)
Medyanın yönünü belirlemeBaskı imajını 180 derece döndürmeğıt kaynağını belirlemeKopya sayısını belirlemeÖzel kâğıt seçildiğinde istenilen kâğıt boyutunu belirlemeÜst, alt, sol ve sağ kenar boşluklarını belirlemeÇift taraflı ve kitapçık baskısı belirlemeYaz ıcı sürücüsü hakkında bilgi görüntüleme
Grafikler Sekmesi
Grafikler sekmesi aşağıdakileri yapmanızı sağlar
Çıktı için çözünürlük belirlemeYaz ıcı renk ayarlarını belirlemeYar ım ton ayarlarını seçmeRenkli ve gri ölçekli baskı arasında tercih yapmaBir ayna imajı bastırmaDokümanları ölçeklendirme (büyültme/küçültme)
Baskı Opsiyonlarını Seçme24
Yazıcı Kontrol
Paneli ve
Konfigürasyon
Menüsü

Kontrol Paneli Hakkında

Error
Yazıcının üstünde bulunan kontrol paneli yazıcının çalışmasını yönetmenizi sağlar. Ayrıca, dikkat etmenizi gerektiren bütün durumları kapsamak üzere yazıcının mevcut durumunu gösterir.

Kontrol Paneli Göstergeleri ve Düğmeleri

No. Gösterge Kapalı Açık
1 Yazıcı veri amak için
Ready
hazır değil.
Yazıcı veri almak için
hazır.
2 Sorun yok. Yazıcı kullanıcının
Error
No. Tuş Fonksiyon
3
Menüyü yukarı kaydırır.
Karakter karakter değiştirilebilir olan bir
menü seçeneği içinde mevcut karakterleri yukarı kaydırır.
dikkatine gerek duyuyor (genellikle mesaj penceresinde bir durum mesajı ile
birliktedir)
Kontrol Paneli Hakkında26
No. Tuş Fonksiyon
4
Menüyü sağa kaydırır.
Menü seçeneklerini sağa kaydırır.
5
6
7
8
Menüyü aşağı kaydırır.
Karakter karakter değiştirilebilir olan bir
menü seçeneği içinde mevcut karakterleri aşağı kaydırır.
Menüyü sola kaydırır.
Mevcut menü seçeneklerini sola kaydırır.
O anda gösterilen menü seçeneğini iptal eder.
O anda basılmakta yada işlenmekte olan bütün
baskı işlerini iptal etmenizi sağlar.
1. Cancel (İptal) tuşuna basın.
2. İkisinden birini seçmek için Right (Sağ) yada Left (Sol) tuşlarına basın.
CANCEL JOB/CURRENT(MEVCUT İŞİ İPTAL ET) yada
CANCEL JOB/ALL (BÜTÜN İŞLERİ İPTAL ET)
3.
Menu/Select (Menü Seç)
Baskı iş(ler)i iptal edilir.
Menü sistemine girer.
Gösterilen menü seçeneğini seçer.
.
tuşuna basın.
Kontrol Paneli Hakkında
27

Toner Besleme Göstergeleri

Aşağıda gösterilen Sarı (Y), macenta (M), cyan (C) ve siyah (K) toner kartuşlarının içinde kalan tonerin miktarını gösteren göstergeler çıkacaktır.
READY
Y
M C K

Menü Haritasının Basılması

Menü Haritası kontrol paneli menülerinin kullanılmasında yardımcı olur. Menü Haritasını bastırmak için.
1 Kontrol paneli üzerinden Printable Pages Menu (Basılabilir Sayfalar
Menüsü) seçin ve daha sonra Menu/Select (Menü/Seç) tuşuna basın. 2Menu Map (Menü Haritası) seçin ve daha sonra Menu/Select
(Menü/Seç) tuşuna basın. 3Yes (Evet) seçin, ve daha sonra Menu/Select (Menü/Seç) tuşuna basın.
Kontrol Paneli Hakkında28

PROVA/BASKI MENÜSÜ

" Bu menü maddesi sadece bir sabit disk kurulu olduğunda görünür.
Bu menü maddesi ile yazıcı sürücüsünün Temel sekmesi üzerinde bulunan Walk-Up Özellikleri kullanılarak sabit disk üzerine kaydedilen baskı işleri basılabilir ya da silinebilir.
" Bütün fabrika varsayılan değerleri kalın harflerle gösterilmiştir.
PROOF/ PRINT MENU
(MENU PROVA/ BASKI MENÜSÜ)
"User Name" (Kullanı cı Adı)
SECURE "Job Name"
(Güvenli "İş Adı")
PROOF
"JobName"
(PROVA
Adı")
"İş
PRINT HOLD
Name"
"Job (BASKIBEKL ET
Adı")
"İş
SAVED "Job Name" (KAYITLI "İş Adı")
PRINT (BASKI)
DELETE (SİL)
PRINT (BASKI)
DELETE (SİL)
PRINT (BASKI)
DELETE (SİL)
PRINT (BASKI)
DELETE (SİL)
PIN XXXX**
PIN XXXX**
PRINT (BASKI) 1
PRINT (BASKI) 1
PRINT (BASKI) 1
" * Sabit diske iş kaydedilmemişse, KAYITLI İŞ YOK görünür.
** Güvenli bir işi bastırmak için yazıcı sürücüsünden belirlenen dört haneli parolayı giriniz. Parola girilmesi ile ilgili ayrıntılar için “Parola Girme” sayfa 30.
PRINTS
(BASKI)
1
Kontrol Paneli Hakkında
29

Parola Girme

Güvenli bir işi bastırmak ya da silmek için yazıcı sürücüsünden belirlenen dört haneli parola girilmelidir. Yazıcı sürücüsünden belirlenen dört haneli parolayı girmek için aşağıda anlatılan prosedürü takip edin.
1 Parolanın birinci hanesini büyütmek ya da küçültmek için Yukarı ve Aşağı
tuşlarına basın.
2 İmleci sonraki haneye götürmek için Sağ tuşuna basın. 3 Parolanın ikinci hanesini büyütmek ya da küçültmek için Yukarı ve Aşağı
tuşlarına basın.
4 Parolanın dört hanesi de belirlenene kadar bu adımlara devam edin. 5 Menu/Select (Menü/Seç) tuşuna basın.
PRINT/DELETE (BASKI/SİLME)seçim ekranı görünecektir.
" Eğer yanlış bir parola girilirse, INVALID ENTRY (GEÇERSİZ GİRİŞ)
yazısı görünecek ve parola girmek için gerekli ekran tekrar görünecektir.
Kontrol Paneli Hakkında30

YAZDIRILABİLİR SAYFALAR MENÜSÜ

Bu menüyle konfigürasyon sayfası ve demo sayfası gibi yazıcı
bastırılabilir.
bilgileri
" Bütün fabrika varsayılan değerleri kalın harflerle gösterilmiştir.
MENU MAP (MENU HARİTASI)
CONFIGURATION (KONFIGURASYON )
SUPPLIES PAGE (MALZEMELER SAYFASI)
FONT LIST (FONT LISTESİ)
DIRECTORY LIST (DİZİN LİSTESİ)
DEMO PAGE (DEMO SAYFASI)
Ayarlar YES/NO (EVET/HAYIR) Menü haritasını bastırır. Ayarlar YES/NO (EVET/HAYIR) Konfigürasyon sayfasını bastırır.
Ayarlar YES/NO (EVET/HAYIR) Basılan sayfa sayısı gibi istatistikleri bastırır.
POSTSCRIPT (POSTSCRIPT)
PCL (PCL) Ayarlar YES/NO (EVET/HAYIR)
Ayarlar YES/NO (EVET/HAYIR) Sabit disk ve flash diskin dizin listesini bastırır.
Ayarlar YES/NO (EVET/HAYIR) Postscript font listesini bastırır.
PCL font listesini bastırır
" Eğer sabit disk sürücüsü kurulu değil ise, sadece flash
dizin listesi basılır.
Ayarlar YES/NO (EVET/HAYIR) Demo sayfasını bastırır.
Kontrol Paneli Hakkında
31

ĞIT MENÜSÜ

Bu menüyle baskı için kullanılan medya yönetilebilir. Bütün fabrika varsayılan değerleri kalın harflerle gösterilmiştir.
INPUT TRAY
(GİRDİ KASET)
TRAY 1 MODE (KASET 1 MOD)
TRAY 1 (KASET 1)
Ayarlar AUTO/CASETTE
(OTOMATİK/KASET)
Kaset 1'den baskı yaparken yazıcı sürüsünden ayarlanan kontrol panelinden PAPER MENU/INPUT TRAY/TRAY 1 (KÂĞIT MENÜSÜ/GİRDİ KASETİ/KASET 1) seçilerek ayarlanan MEDYA BOYUTU ve MEDYA TÜRÜNÜN mü öncelikli olduğunu belirleyin.
Eğer AUTO (OTOMATİK) seçilirse baskı sırasında yazıcı sürücüsü ayarları öncelikli olur.
Eğer CASSETTE (KASET) seçilirse, yazıcı sürücüsü ve kontrol paneli ayarları aynı olduğunda baskı yapılır.
MEDIA SIZE (MEDYA BOYUTU)
ğıt boyutu ve kâğıt türünün mü yoksa
Ayarlar MEKTUP/LEGAL/EXECTIVE/
A4/A5/B5(JIS)/B5(ISO)/ GOVT, MEKTUP/RAPOR, FOLYO/SP FOLYO/UK, DÖRTLÜ FORMA/DOSYA KÂĞIDI/GOVT, LEGAL/ZARF# 10/ZARF, C5/ZARF C6/ZARF DL/ZARF, MONARCH/JPOST/ ÖZEL
Kaset 1'de yüklü olan kâğıt boyutu için ayar seçin.
" T110 volt yazıcılar için varsayılan
ayar LETTER (MEKTUP)’tur.220 volt yazıcılar için varsayılan ayar A4'tür.
MEDIA TYPE (MEDYA TÜRÜ)
Ayarlar PLAIN PAPER (DÜZ KÂĞIT)/
TRANSPARANCY (ASETAT)/ LABEL (ETİKET)/ LETTERHEAD (ANTETLİ)/ ENVELOPE POST KART (KÂĞIT/ZARF/POSTA KARTI)/THICK (KALIN GLOSSY
Kaset 1'de yüklü olan kâğıt türü için ayar seçin.
ĞIT)/ (PARLAK KÂĞIT)
Kontrol Paneli Hakkında32
TRAY 2 (KASET
2)**
CUSTOM SIZE (ÖZEL BOYUT)
MEDIA SIZE (MEDYA BOYUTU)
MEDIA TYPE (MEDYA TÜRÜ)
WIDTH (GENİŞLİK ) (xx)
LENGTH (UZUNLUK) (xx)
Ayarlar Kaset 2'de yüklü olan kâğıt boyutu için
ayar
LETTER/A4 (MEKTUP/A4)
seçin.
" 110 volt yazıcılar için varsayılan ayar
MEKTUP'tur. 220 volt yazıcılar için varsayılan ayar A4'tür.
Ayarlar DÜZ KÂĞIT
ANTETLİĞIT
Kaset 2'de yüklü olan kâğıt türü için ayar seçin.
Ayarlar 92-216 mm
(3.63-8.50 in.)
Kaset 1'de yüklü olan özel boyutlu kâğıdın genişliğini belirleyin.
" 110 volt yazıcılarda, ayarlar inç
cinsinden görünür ve menü maddesi GENİŞLİK(İNÇ) olarak çıkar. 220 volt yazıcılarda, ayarlar milimetre cinsinden görünür ve menü maddesi GENİŞLİK(MM) olarak çıkar.
Ayarlar 148-356 mm
(5.83-14.01 in.)
Kaset 1'de yüklü olan özel boyutlu kâğıdın uzunluğunu belirleyin.
AUTO CONTINUE (OTOMATİK DEVAM)
Ayarlar OFF/ON (KAPALI/AÇIK) Seçili kâğıt kasetindeki kâğıdın boyutu ve türü baskı işi
için belirlenen kâğıt boyutu ve türünden farklı olduğunda baskının devam edip etmeyeceğini seçin.
Kontrol Paneli Hakkında
" 110 volt yazıcılarda, ayarlar inç
cinsinden görünür ve menü maddesi UZUNLUK(İNÇ) olarak çıkar. 220 volt yazıcılarda, ayarlar milimetre cinsinden görünür ve menü maddesi UZUNLUK(MM) olarak çıkar.
33
DUPLEX (ÇİFT TARAFLI)
ORIENTAT ION (YÖN)
JAM RECOVERY (SIKIŞIK LIK GİDERME)
TRAY SWITCHING (KASET DEĞİŞTİRM E)**
Ayarlar OFF/ SHORTEDGE/ LONGEDGE (KAPALI /KISA
Eğer KAPALI seçilirse, dubleks baskı mümkün olmaz. Eğer UZUN KENAR seçilirse uzun kenardan ciltlenecek şekilde kâğıdın
her iki yüzüne de baskı yapılır. Eğer KISA KENAR seçilirse kısa kenardan ciltlenecek şekilde kâğıdın
her iki yüzüne de baskı yapılır. Ayarlar PORTRAIT/LANDSCAPE (DİKEY/YATAY) Medyanın yönünü belirleyin
Ayarlar ON/OFF (AÇIK/KAPALI) Bir yanlışğıt beslemesi düzeltildikten sonra sayfanın tekrar basılıp
basılmayacağını seçin. Eğer AÇIK seçilirse yanlış beslenen sayfa tekrar basılır. Eğer KAPALI seçilirse yanlış beslenen kâğıt basılmadan baskı sonraki
sayfayla devam eder.
Ayarlar YES/NO EVET/HAYIR Eğer EVET seçilirse ve belirlenen kâğıt kaseti baskı
sırasında kâğıtsız kalırsa baskının devam edebilmesi için aynı boyutta kâğıt yüklü olan bir kâğıt kaseti otomatik olarak seçilir.
Eğer HAYIR seçilirse ve belirlenen kâğıt kasetinde kâğıt kalmazsa baskı durur.
KENAR/ UZUN KENAR)
" ** Bu menü maddeleri sadece opsiyonel Kaset 2 kurulu olduğunda
ortaya çıkar.
Kontrol Paneli Hakkında34

KALİTE MENÜSÜ

Bu menüyle baskı kalitesi ayarları belirlenebilir.
" Bütün fabrika varsayılan değerleri kalın harflerle gösterilmiştir.
TONER REMOVAL (TONER ÇIKARTMA)
TONER OUT ACTİON (TONER BİTME EYLEMİ)
BLACK (SİYAH)
CYAN (CYAN)
MAGENTA (MACENTA)
YELLOW (SARI)
REMOVE ALL (HEPSİNİ ÇIKART)
Ayarlar STOP/CONTINUE (DUR/DEVAM) CONTINUE (DEVAM) olarak ayarlandığında toner kartuşu boş
bile baskı devam eder.
olsa STOP (DUR) olarak ayarlandığında, toner kartuşu boşalınca
durur.
baskı
Ayarlar YES/NO (EVET/HAYIR) EVET seçildiğinde karosel siyah toner kartuşuna
geçer böylece değiştirilebilir. Toner kartuşunun değiştirilmesi ile ilgili ayrıntılar için
“Toner Kartuşu Değiştirme Notu:” sayfa 80. Ayarlar YES/NO (EVET/HAYIR) EVET seçildiğinde karosel cyan toner kartuşuna geçer
böylece değiştirilebilir. Toner kartuşunun değiştirilmesi ile ilgili ayrıntılar için
“Toner Kartuşu Değiştirme Notu:” sayfa 80. Ayarlar YES/NO (EVET/HAYIR) EVET seçildiğinde karosel macenta toner kartuşuna
geçer böylece değiştirilebilir. Toner kartuşunun değiştirilmesi ile ilgili ayrıntılar için
“Toner Kartuşu Değiştirme Notu:” sayfa 80. Ayarlar YES/NO (EVET/HAYIR) EVET seçildiğinde karosel sarı toner kartuşuna geçer
böylece değiştirilebilir. Toner kartuşunun değiştirilmesi ile ilgili ayrıntılar için
“Toner Kartuşu Değiştirme Notu:” sayfa 80. Ayarlar YES/NO (EVET/HAYIR) EVET seçildiğinde karosel sarı toner kartuşuna geçer
böylece değiştirilebilir. Toner kartuşunun değiştirilmesi ile ilgili ayrıntılar için
“Toner Kartuşu Değiştirme Notu:” sayfa 80.
Kontrol Paneli Hakkında
35
DENSITY CAL (YOĞUNLUK)
DENSITY CONTROL (YOĞUNLUK KONTROLÜ)
TRANSFER BELT RESET COUNT (TAŞIMA KEMERİ SAYI SIFIRLAMA)
REQUEST CAL (TALEP)
MOD Ayarlar
BLACK (SİYAH)
CYAN (CYAN)
MAGENTA
(MACENTA)
YELLOW (SARI)
Ayarlar
Ayarlar Eğer EVET seçilirse imaj ayarları gerçekleştirilir.
If ON (AÇIK) is selected, the image adjustments are applied.
If OFF (KAPALI) is selected, image adjustments are not applied.
Ayarlar Siyah tonerin yoğunluğunu beş seviyeden
birisine Eğer 1 seçilirse yoğunluk en açık seviyede olur.
5 seçilirse yoğunluk en koyu seviyede olur.
Eğer Ayarlar Cyan tonerin yoğunluğunu beş seviyeden
birisine Eğer 1 seçilirse yoğunluk en açık seviyede olur.
5 seçilirse yoğunluk en koyu seviyede olur.
Eğer Ayarlar Macenta tonerin yoğunluğunu beş seviyeden
birisine Eğer 1 seçilirse yoğunluk en açık seviyede olur.
5 seçilirse yoğunluk en koyu seviyede olur.
Eğer Ayarlar Sarı tonerin yoğunluğunu beş seviyeden
birisine Eğer 1 seçilirse yoğunluk en açık seviyede olur.
5 seçilirse yoğunluk en koyu seviyede olur.
Eğer YES/NO (EVET/HAYIR)
YES (EVET) seçildiğinde taşıma kemeri sayacı sıfırlanır. Bu ayarı yeni bir taşıma kemeri kurduktan sonra kullanın.
NO/YES (HAYIR/EVET)
ON/OFF (AÇIK/KAPALI)
1/2/3/4/5
ayarlayın.
1/2/3/4/5
ayarlayın.
1/2/3/4/5
ayarlayın.
1/2/3/4/5
ayarlayın.
Kontrol Paneli Hakkında36

BAĞLANTI KURMA MENÜSÜ

Bu menüyle baskı arabirim ayarları belirlenebilir.
" NETWORK SETUP (AĞ KURULUMU) menüsünde ayarları
değiştirdikten sonra yazıcıyı tekrar başlatın.
" Bütün fabrika varsayılan değerleri kalın harflerle gösterilmiştir.
NETWORK SETUP (AĞ KURULUMU)
TCP/IP (TCP/IP)
ENABLE
(ETKİNLEŞ TİR)
DHCP/ BOOTP (DHCP/ BOOTP)
IP ADDRESS (IP ADRESİ)
DEFAULT ROUTER (VARSAYIL AN YÖNLENDİR İCİ)
Ayarlar Eğer EVET seçilirse TCP/IP etkileştirilir.
Eğer HAYIR seçilirse TCP/IP devre dışı
Ayarlar IP adresinin otomatik olarak alınıp
alınmayacağını seçin. Eğer YES(EVET) seçilirse IP adresi
otomatik olarak seçilir. Eğer NO(HAYIR) seçilirse IP adresi
otomatik olarak seçilmez. Ayarlar Ağ üzerindeki bu yazıcı için
adresini ayarlayın.
IP Değeri belirlemek için Yukarı, Aşağı,
Sol ve Sağ tuşlarını kullanın. Eğer IP adresi elle belirlenirse DHCP/
BOOTP otomatik olarak HAYIR'a ayarlanır.
Ayarlar Eğer ağda bulunan birisi varsa
yönlendiricinin IP adresini belirleyin. Değeri belirlemek için Yukarı, Aşağı, Sol ve Sağ tuşlarını kullanın.
YES/NO EVET/HAYIR
bırakılır.
ON/OFF AÇIK/KAPALI
192.168.1.2
192.168.1.2
Kontrol Paneli Hakkında
37
SUBNET MASK (ALT AĞ MASKESİ)
ENABLE HTTP (ETKİNLEŞ TİR HTTP)
ENABLE AUTO IP (ETKİNLEŞ TİR OTOMATİK IP)
IPX/SPX FRAME
TYPE (ÇERÇEVE TÜRÜ)
ETHERTALK (ETHERTALK)
NAME (ADI)
NAME 2 (2. ADI)
Ayarlar Ağ için alt ağ maskesini belirleyin.
Değeri belirlemek için Yukarı, Aşağı, Sol ve Sağ tuşlarını kullanın.
Ayarlar http kullanılıp kullanılmadığını
belirleyin. Eğer EVET seçilirse dâhili HTTP
sunucusu tarafından yazıcıya sağlanan Web sayfası etkinleştirilir.
Eğer HAYIR seçilirse Web sayfası kullanılamaz.
Ayarlar DHCP/BOOTP ve PING, ARP
kullanılmazken ya da cevap yokken
adresinin otomatik olarak alınıp
IP alınmayacağını belirleyin.
Eğer HAYIR seçilirse IP adresi otomatik olarak alınmaz.
Eğer EVET seçilirse IP adresi otomatik olarak alınır.
Ayarlar
NetWare ile kullanılan protokolü
Ayarlar Macintosh EtherTalk ile yazıcıları
bulmak için yazıcı adını belirleyin. Yazıcı adı en fazla 16 karakterden
oluşabilir. Ayarlar Otomatik olarak
Macintosh EtherTalk ile yazıcıları bulmak için yazıcı adını belirleyin.
Yazıcı adı en fazla 16 karakterden oluşabilir.
0.0.0.0
YES/NO (EVET/HAYIR)
YES/NO (EVET/HAYIR)
AUTO/802.2/802.3/
ETHER II/SNAP
belirleyin.
Phaser 6120
girilir
Kontrol Paneli Hakkında38
USB SETUP (USB KURULUMU)
PARALLEL SETUP (PARALEL KURULUMU)
ETHERNET SPEED (ETHERNET HIZI)
PS PROTOCOL (PS PROTOKOLÜ)
ENABLE
(ETKİNLEŞTİ R)
JOB TIMEOUT (İŞ ZAMAN AŞIMI)
JOB TIMEOUT (İŞ ZAMAN AŞIMI)
NETZONE (NET ALANI)
NETZONE2 (NET ALANI2)
Ayarlar AUTO(OTOMATİK)
Ağ için aktarma hızını ve dubleks aktarma için aktarma yöntemini belirleyin.
Ayarlar BINARY/QUOTED BINARY PostScript işlerin binary formatında mı yoksa quoted
formatında mı alınacağını belirleyin. Ayarlar YES/NO (EVET/HAYIR) Eğer EVET seçilirse USB etkileştirilir. Eğer HAYIR
seçilirse USB devre dışı bırakılır. Ayarlar 0-60-999 USB kullanılırken baskı işinin alınması zaman
aşımına uğrayana kadar geçecek zamanı (saniye olarak) belirleyin.
Ayarlar 0-30-999 Paralel kullanılırken baskı işinin alınması zaman
aşımına uğrayana kadar geçecek zamanı (saniye olarak) belirleyin.
Ayarlar Otomatik olarak
girilir
Macintosh EtherTalkalanı belirleyin. Alan adı en fazla 16 karakterden
oluşabilir. Ayarlar Otomatik olarak
girilir
Macintosh EtherTalkalanı belirleyin. Alan adı en fazla 16 karakterden
oluşabilir.
100 FULL DUPLEX (100 TAM ÇİFT TARAFLI)
100 HALF DUPLEX (100 YARIM ÇİFT TARAFLII)
10 FULL DUPLEX (10 TAM ÇİFT TARAFLI)
10 HALF DUPLEX (10 YARIM ÇİFT TARAFLI)
Kontrol Paneli Hakkında
39
ACTIVE IF (ETKİN I/ F)
RESET CONN SETUP (BAĞLANTI SIFIRLAMA KURULUMU)
Ayarlar ETHERNET/PARALLEL (ETHERNET/PARALEL) Kullanılacak arabirimi seçin. Bir Ethernet ve paralel bağlantısı aynı
anda kullanılamaz. Ayarlar YES/NO (EVET/HAYIR) Bağlantı kurulumu menüsündeki bütün ayarları fabrika
varsayılanlarına getirin.

SİSTEM VARSAYILAN MENÜSÜ

Bu menüyle, makinenin Enerji Tasarrufu moduna girmesine kadar geçen zaman gibi yazıcının çalışması ile ilgili ayarları yapılabilir.
" ** Bu menü maddesi sadece bir sabit disk kurulu olduğunda görünür.
** Bu menü maddesi sadece 110 V birimlerde görünür.
" Bütün fabrika varsayılan değerleri kalın harflerle gösterilmiştir.
PRINT QUALITY (BASKI KALİTESİ)
COLOR MODE (RENK MODU)
EMULATION S (EMÜLASYO NLAR)
Ayarlar ENHANCED/STANDARD (GELİŞMİŞ/STANDART) Baskılar için imaj kalitesini seçin.
Ayarlar COLOR/GRAYSCALE (RENKLİ/GRİ ÖLÇEĞİ) Baskının tam renk mi yoksa gri ölçeğinde mi olduğunu belirleyin.
DEFAULT (VARSAYILAN )
AUTO DEFAULT (OTOMATİK VARSAYILAN)
POSTSCRIPT ERROR
Ayarlar OTOMATİK/POSTSCRIPT/PCL5/
PCL XL/HEX DUMP/PDF
Yazıcı kontrol dilini belirleyin. Eğer OTOMATİK seçilirse yazıcı veri akışından
otomatik olarak yazıcı kontrol dilini seçer. Ayarlar PCL5/POSTSCRIPT Dil veriden çıkartılamadığında ve VARSAYILAN
OTOMATİK olarak ayarlanmış olduğunda yazıcı ıklama dilini seçin.
Ayarlar ON/OFF AÇIK/KAPALI
PAGE (HATA SAYFASI)
Bir PostScript hatası ortaya çıktığında hata sayfasının basılıp basılmayacağını seçin.
Kontrol Paneli Hakkında40
STARTUP OPTONS (BAŞLANGI Ç OPSİYONLA RI)
PCL LINE
TERMINAT ION (HAT İPTALİ)
FONT PITCH
START PAGE (BAŞLANGIÇ SAYFASI)
SYS START (SİSTEM BAŞLANGICI)
Ayarlar ON/OFF (AÇIK/KAPALI) Yaz ıcııldığında başlangıç sayfasının basılıp
basılmayacağını belirleyin. EğerYES (EVET) seçilirse yazıcııldığında
başlangıç. Sayfası basılır. Eğer NO (HAYIR) seçilirse başlangıç
sayfası basılmaz. Ayarlar NO/YES (HAYIR/EVET) Yaz ıcııldığında PostScript format tanımları
dosyasının uygulanıp uygulanmayacağını belirleyin. EğerYES (EVET) seçilirse PostScript format tanımları
dosyası uygulanır. Eğer NO (HAYIR) seçilirse PostScript format tanımları
dosyası uygulanmaz.
Ayarlar CR=CR LF=CRLF/
CR=CR LF=LF/ CR=CRLF LF=LF/ CR=CRLF LF=CRLF
PCL dilindeki CR/LF kodlarının tanımlarını seçin.
Ayarlar 44-1000-9999
SIZE (SIKLIK BOYUTU)
FONT NUMBER (FONT SAYISI)
POINT SIZE (NOKTA BOYUTU)
SYMBOL SET (SEMBOL GRUBU)
PCL dilindeki bitmap font boyutunu belirleyin.
Ayarlar 0-32767 PCL diliyle kullanılan
belirleyin.
fontu Görünen font sayıları PCL font listesine karşılık gelir. Font listesinin basılması ile ilgili “YAZDIRILABİLİR SAYFALAR MENÜSÜ” sayfa 31.
Ayarlar 400-1200-
99975
PCL dilindeki kontur font boyutunu belirleyin.
PCL diliyle kullanılan sembol grubunu belirleyin.
Var sayılan ayar PC8'dir.
Kontrol Paneli Hakkında
41
DATE&TIME (TARİH VE SAAT)
ENERGY SAVER (ENERJİ TASARRUFU )
Ayarlar yyyyaagg: ssddss Sabit diskin saatindeki tarih ve saati ayarlayın. Ayarlar aşağıdaki sırayla çıkar. yıl, ay, gün: saat, dakika, saniye. Ayarlar 15 MINUTES/30 MINUTES/1 HOUR/2 HOURS
Makinenin Enerji Tasarrufu moduna geçmesine kadar geçen zamanı belirleyin.
Bu menü maddesi sadeceENERGY SAVER (ENERJİ TASARRUFU)AÇIK olduğunda görünür.
" 2 saat sadece 110 Volt birimlerde gösterilir.
SECURITY (GÜVENLİK )
CAPTURE PRT JOB (BASKI İŞİNİ YAKALA)
FORMAT FORMAT
CONFIGURE (YAPILANDIR )
Ayarlar OFF/ON/PRINT (KAPALI/AÇIK/BAS) Alınan baskı işlerinin sabit disk üzerine kaydedilip edilmeyeceğini
belirleyin. Eğer KAPALI seçilirse alınan baskı işlerinin sabit disk üzerine kaydedilmez.
Eğer AÇIK seçilirse alınan baskı işlerinin sabit disk üzerine kaydedilir. Eğer BAS seçilirse alınan baskı işleri basılır ve sabit diske kaydedilir.
FLASH
FORMAT DISK (DİSK FORMATLA)
DAKİKA/30 DAKİKA/1 SAAT/2 SAAT)
(15
ENABLE (ETKİN­LEŞTİR)
SET PASSWORD (PAROLA BELİRLE)
Ayarlar NO/YES (HAYIR/EVET) Flash RAM'ın başlatılıp başlatılmayacağını seçin.
Eğer YES (EVET) seçilirse flash RAM başlatılır. Ayarlar NO/YES (HAYIR/EVET) Sabit Diskin başlatılıp başlatılmayacağını seçin.
Eğer YES (EVET) seçilirse sabit disk başlatılır.
Ayarlar OFF/ON (KAPALI/AÇIK) Menülerin bir parolayla korunup
korunmayacağını seçin. Eğer AÇIK seçilirse menüler bir
parolayla korunur. Ayarlar SYSADMIN Menüleri görüntülemek için gerekli
parolayı belirleyin. Belirlenen parola sadece SECURITY, CONFIGURE, ENABLE (GÜVENLİK/YAPILANDIR/ ETKİNLEŞTİR) menüsü AÇIK olarak ayarlandığında uygulanır.
Parola en fazla 16 karakterden oluşabilir.
Kontrol Paneli Hakkında42
RESTORE/ SAVE (GERİ AL / KAYDET)
RESTORE FACTORY (FABRİKA AYARLARINA GERİ AL)
SAVE CUSTOM (ÖZEL KAYDET)
RESTORE CUSTOM (ÖZEL GERİ AL)
Ayarlar NO/YES (HAYIR/EVET) Bütün menü maddelerinin başlangıç ayarlarına alınıp
alınmayacağını seçin. Eğer YES (EVET) seçilirse bütün menü maddeleri
başlangıç ayarlarına alınır. Ayarlar NO/YES (HAYIR/EVET) Bütün değiştirilen menü ayarlarının kaydedilip
kaydedilmeyeceğini seçin. Eğer YES (EVET) seçilirse bütün ayarlar kaydedilir. Ayarlar NO/YES (HAYIR/EVET) Bütün menü maddelerinin daha önce kaydedilen
ayarlarına alınıp alınmayacağını seçin. Eğer YES (EVET) seçilirse bütün menü maddeleri
daha önce kaydedilen ayarlarına alınır.

SERVİS MENÜSÜ

Bu menüyle servis temsilcisi yazıcıyı ayarlayabilir ve bakım işlemlerini gerçekleştirebilir. Bu menü kullanıcı tarafından kullanılamaz.

DİL MENÜSÜ

Mesaj penceresinin gösterge dili istenilen dile ayarlanabilir. Mevcut
diller şunlardır:
İngilizceİspanyolcaFransızcaAlmancaİtalyancaPortekizceHollandacaİsveççe
Var sayılan ayar İngilizcedir.
Kontrol Paneli Hakkında
43

Medya Kullanma

Medya Özellikleri

Hangi medya tür ve boyutlarını yükleyebilirim?
Medya Medya Boyutu Kaset* Dubleks
İ Milimetre
A4 8.2 x 11.7 210.0 x 297.0 1/2 Evet A5 5.9 x 8.3 148.0 x 210.0 1 Hayır B5 (JIS) 7.2 x 10.1 182.0 x 257.0 1 Hayır B5 (ISO) 6.9 x 9.8 176.0 x 250.0 1 Hayır İdari 7.25 x 10.5 184.0 x 267.0 1 Hayır Folyo 8.3 x 13.0 210.0 x 330.0 1 Evet Dosya Kâğıdı 8.0 x 13.0 203.2 x 330.2 1 Evet Legal 8.5 x 14.0 215.9 x 355.6 1 Evet Resmi Legal 8.5 x 13.0 216.0 x 330.0 1 Evet Mektup 8.5 x 11.0 215.9 x 279.4 1/2 Evet SP Folyo 8.5 x 12.69 215.9 x 322.3 1 Evet Resmi Mektup 8.0 x 10.5 203.2 x 266.7 1 Hayır Bildirim 5.5 x 8.5 140.0 x 216.0 1 Hayır UK Dört Katlı 8.0 x 10.0 203.2 x 254.0 1 Hayır A4 Asetat 8.2 x 11.7 210.0 x 297.0 1 Hayır Mektup Asetat 8.5 x 11.0 215.9 x 279.4 1 Hayır Japon Posta Kartı 3.9 x 5.8 100.0 x 148.0 1 Hayır Zarf C5 6.4 x 9.0 162.0 x 229.0 1 Hayır Zarf C6 4.5 x 6.4 114.0 x 162.0 1 Hayır Zarf DL 4.3 x 8.7 110.0 x 220.0 1 Hayır Zarf Monarch 3.875 x 7.5 98.4 x 190.5 1 Hayır Zarf #10 4.12 x 9.5 105.0 x 241.0 1 Hayır Kalın Kâğıt, Parlak Kâğıt—Sadece mektup A4 ya da daha küçük medya için desteklenir. Özel, Minimum 3.6 x 8.3 92.0 x 210.0 1 Hayır** Özel, Maksimum 8.5 x 14.0 216.0 x 356.0 1 Evet
Notlar : Kaset 1 = Çok Amaçlı Kaset 2 = Sadece düz kâğıt **Dubleks baskı için mümkün olan en küçük boyut 92.0 x 276.0 mm (3.63 x 10.87 in.)'dir.
" Özel boyutlar için, ayarları yukarıda tabloda gösterilen değerler içinde
tutmak için yazıcı sürücüsünü kullanın.
Medya Özellikleri
45

Medya Türleri

Büyük miktarda özel medya satın almadan önce bu medya türü ile bir deneme baskısı yapın ve baskı kalitesini kontrol edin.
Medyayı yükleme anı gelinceye kadar düz, dengeli bir yüzeyde tutun. Önerilen kâğıt ve özellikli medya hakkında bilgi için,
6120support adresindeki Recommended Media List (Önerilen Medya
Listesine) bakınız.
www.xerox.com/office/

Düz Kâğıt

Kapasite Kaset 1 ğıt ağırlığına bağlı olarak
2000 tabakaya kadar
Kaset 2 ğıt ağırlığına bağlı olarak
500 tabakaya kadar
Yön Yüzü yukarı Sürücü Medya Türü Düz Kâğıt Ağırlık
Dubleks Kullanım Desteklenen boyutlar için sayfa 45'e bakınız.
Düz kâğıt kullanın.
Standart ya da geri dönüştürülmüş ofis kâğıdı gibi lazer yazıcılar için uygun.
60 ila 90 g/m2 (16 ila 24 lb. bond)
Dikkat
Aşağıda listelenen medya türlerini kullanmayın. Bunlar kötü baskı kalitesine, kâğıt sıkışmalarına ya da yazıcıda hasara neden olabilirler.
Kalın malzeme KULLANMAYIN.
İşlenmiş yüzeyi olan laklı (karbon kâğıt, dijital parlak-kaplı medya ve
işleme tabii tutulmuş renkli kâğıt gibi)
Karbon arkalıDemir kaplamalı iletim medyası (ısıya duyarlığıt, ısı-basınç kâğıdı ve
ısı-basınç iletim kâğıdı)
Soğuk su iletim kâğıdıBasınca duyarlıÖzel olarak mürekkep püskürtmeli yazıcılar için tasarlanmış (süper düz
ğıt, parlak film ve posta kartları gibi)
Başka bir yazıcı, fotokopi makinesi ya da faks makinesi ile baskı yapılmış
Medya Türleri46
To zl uIslak (ya da nemli)
" Medyayı %35 ve %85 bağıl nem arasında saklayın. Toner nemli ve
ıslak kâğıda iyi yapışmaz.
TabakalıYap ışkanKatlanmış, kırışmış, kıvrılmış, kabarmış, yamulmuş ya da buruşmuşÇok kaygan, çok pürüzlü ya da dokusu çok olanÖn ve arka dokuları (pürüzlülük) farklı olanÇok ince ya da çok kalınStatik elektrikle birbirine yapışmışYal dızlı ya da çok parlakIsıya duyarlı ya da eritme sıcaklığına dayanamayan (180° C [356° F])Düzensiz şekle sahip (dikdörtgen olmayan ya da dik açılı
kesilmemiş olan)
Zamk, bant, kâğıt ataşları, zımba telleri, şerit, kanca ya da düğmelerle
birbirine eklenmiş
AsidikOnaylanmamış herhangi bir başka medya kullanmayın
Medya Türleri
47

Kalın Kâğıt

90 g/m2 (24 lb. bond)'den daha kalın kâğıt kalın kâğıt olarak adlandırılır. Kabul edilebilir performans sağlamak ve imajların kaymamasını sağlamak için bütün kalın malzemeleri test edin.
Kapasite Kaset 1 Ağırlıklarına bağlı olarak 50 kalın
malzeme tabakasına kadar
Kaset 2 Desteklenmez Yön Yüzü yukarı Sürücü Medya Türü Kalın Ağırlık
Dubleks Kullanım Desteklenmez
91 ila 163 g/m2 (25 ila 43 lb. bond)
" 43 lb. bond ayrıca 90 lb. indeks malzemesi olarak da adlandırılır.
Kalın malzeme KULLANMAYIN.
Kasetlerde başka medya türleriyle karıştırılmış (yazıcıda yanlış
beslemeye neden olacağından)
Medya Türleri48

Zarflar

Sadece ön (adres) yüze baskı yapın. Zarfların bazı kısımları üç kat kâğıttan oluşur - ön, arka ve kapak. Bu katmanlı alanlara basılan şeyler kaybolabilir
da solabilir.
ya
Kapasite Kaset 1 Ağırlıklarına bağlı olarak
10 zarfa kadar
Kaset 2 Desteklenmez Yön Yüzü yukarı Sürücü Medya Türü Zarflar Ağırlık
Dubleks Kullanım Desteklenmez
90 g/m2 (24 lb. bond)'e kadar temel materyal
" 43 lb bond ayrıca 90 lb indeks malzemesi olarak da adlandırılır.
Aşağıda belirtilen zarfları KULLANIN
şeli bağlantıları, keskin katlama yerleri ve kenarları ve normal
yapışkanlı kapakları olan normal ofis zarfları kullanın.
" Zarflar sıcak merdanelerden geçtiğinden, kapaklar üzerindeki
yapışkanlı alan yapışabilir. Emülsiyon esaslı zamk bu problemi ortadan kaldırır.
Lazer baskı için onaylanmışKuru
Aşağıda belirtilen zarfları KULLANMAYIN
Yap ışkan kapaklıBantlı, metal tokalı, kâğıt ataşlı, kopçalı ya da yapıştırmak için
soyulan
Şeffaf pencereliÇok kaba yüzeyliEriyecek, buharlaşacak, ofset, renk veren ya da tehlikeli buhar yayan
malzemeden yapılmış
Önceden yapıştırılmış
şeritli
Medya Türleri
49

Etiketler

Bir etiket tabakası bir yüzey tabakası (baskı yüzeyi), yapışkan ve bir taşıyıcı tabakasından oluşur.
Yüzey tabakası düz kâğıt özelliklerini taşımalıdır.Yüzey tabakası taşıyıcı tabakanın tamamını kaplamalı ve yüzeye
yapışkan çıkmamalıdır.
Etiket tabakalarıyla sürekli baskı yapabilirsiniz. Fakat bu medya kalitesine ve baskı ortamına bağlı olarak medya beslemesini etkileyebilir. Eğer problem ortaya çıkarsa sürekli baskıyı durdurun ve bir seferde bir tabaka bastırın.
Önce yerleşimi kontrol etmek için bir düz kâğıt tabakasında verilerini basmayı deneyin. Etiket baskısı ile ilgili daha fazla bilgi için uygulama dokümantasyonunuzu kontrol edin.
Kapasite Kaset 1 Ağırlıklarına bağlı olarak 50 etiket
tabakasına kadar
Kaset 2 Desteklenmez Yön Yüzü yukarı Sürücü Medya Türü Etiket Ağırlık
Dublaks Kullanım Desteklenmez
60 ila 163 g/m2 (16 ila 43 lb. bond)
" 43 lb. bond ayrıca 90 lb. indeks malzemesi olarak da adlandırılır.
Etiket tabakaları KULLANIN
Lazer yazıcılar için önerilen Etiket tabakaları KULLANIN
Etiket tabakaları KULLANMAYIN
Kolaylıkla soyulan ya da etiketin bir kısmı zaten çıkmış olanSoyulmuş ya da üstüne yapışkan bulaşmış arka tabakaları olan
" Etiketler fusere yapışarak soyulabilir ve kâğıt sıkışmasına
neden olabilir.
Medya Türleri50

Antetli Kâğıt

Önce yerleşimi kontrol etmek için bir düz kâğıt tabakasında verilerini basmayı
deneyin.
Kapasite Kaset 1 Boyut ve kalınlıklarına bağlı
200 tabakaya kadar
olarak
Kaset 2 ğıt ağırlığına bağlı olarak
tabakaya kadar
500
Yön Yüzü yukarı Sürücü Medya Türü Antetli Kâğıt Ağırlık
Dubleks Kullanım Desteklenen boyutlar için sayfa 45 (yüzü yukarı-
60 ila 90 g/m2 (16 ila 24 lb. bond)
önce kâğıdın üstü).
Medya Türleri
51

Posta Kartları

Önce yerleşimi kontrol etmek için bir düz kâğıt tabakasında verilerini basmayı
Posta kartları KULLANIN
deneyin.
Kapasite Kaset 1 Ağırlıklarına bağlı olarak 50 posta
kartına kadar
Kaset 2 Desteklenmez Yön Yüzü yukarı Sürücü Medya Türü Posta Kartları Ağırlık
Dubleks Kullanım Desteklenmez
60 ila 163 g/m2 (16 ila 90 lb. bond)
Lazer yazıcılar için onaylanmış
Posta kartları KULLANMAYIN
KaplamalıMürekkep püskürtmeli yazıcılar için tasarlanmışÖnceden kesilmiş delikliÖnbaskı yapılmış ya da çok renkli
" Eğer posta kartları eğilmişse Kaset 1'e
koymadan önce eğilen alanı düzeltin.
Katlanmış ya da kırışmış
Medya Türleri52

Asetatlar

" Asetatları yüklemeden önce havalandırmayın. Ortaya çıkan statik
elektrik baskı hatalarına neden olabilir.
" Eğer asetatlara çıplak elle dokunursanız, baskı kalitesi etkilenebilir. " Yazıcının kâğıt yolunu temiz tutun. Asetatlar özellikle kirli medya
yoluna duyarlıdır. Eğer tabakaların üst ya da altında gölgeler varsa bölüm7, “Yazıcı Bakımı” .
" Statik elektrik oluşmasını engellemek için çıktı kasetinden asetatları
mümkün olduğunca erken çıkartın.
Asetatlara sürekli baskı yapabilirsiniz. Fakat bu medya kalitesine, statik oluşumuna ve baskı ortamına bağlı olarak medya beslemesini etkileyebilir.
Önce yerleşimi kontrol etmek için bir düz kâğıt tabakasında verilerini basmayı deneyin.
" 50 tabaka beslemeyle ilgili problem yaşarsanız bir seferde 1-10
tabaka yüklemeyi deneyin. Bir seferde çok miktarda asetat yüklemek statik oluşumuna neden olarak besleme problemleri ortaya çıkartabilir.
Kapasite Kaset 1 Kalınlıklarına bağlı olarak
asetata kadar
50
Kaset 2 Desteklenmez Yön Yüzü yukarı Sürücü Medya Türü Asetat Dubleks Kullanım Desteklenmez
" Her zaman belirli bir asetat türünden küçük bir miktarı ilk önce
test edin.
Asetatları KULLANIN
Phaser 25-Serisi Premium Asetat Film
Asetatları KULLANMAYIN
Birbirine yapışmalarına neden olacak statik elektrik olanSadece püskürtmeli yazıcılar için olduğu belirtilen
Medya Türleri
53

Parlak Kâğıt

Kabul edilebilir performans sağlamak ve imajların kaymadığından emin olmak için bütün parlak kâğıtları test edin.
Kapasite Kaset 1 Ağırlıklarına bağlı olarak 50 parlak
ğıt tabakasına kadar
Kaset 2 Desteklenmez Yön Yüzü yukarı Sürücü Medya Türü Parlak Kâğıt Dubleks Kullanım Desteklenmez
Parlak kâğıt KULLANMAYIN
Kasetlerde başka medya türleriyle karıştırılmış (yazıcıda yanlış
beslemeye neden olacağından)
Sadece püskürtmeli yazıcılar için olduğu belirtilen
Medya Türleri54

Garantili Görüntülenebilir (Yazdırılabilir) Alan Nedir?

Bütün medya boyutları üzerinde yazdırılabilir alan medyanın kenarlarından
mm (0.157 in.) içeridir.
4
a
a
a
a = 4 mm (0.157 in.
Her bir medyanın, yazıcının net ve bozulma olmaksızın baskı yapabileceği maksimum alan olan belirli bir görüntülenebilir alanı vardır.
Bu alan hem donanım limitlerine (fiziksel medya boyutu ve yazıcının ihtiyaç duyduğu kenar boşlukları) ve yazılım kısıtlamalarına (tam sayfanın ara belleğe alınabilmesi için gerekli bellek miktarı) bağlıdır. Bütün medya boyutları için garantili görüntülenebilir (yazdırılabilir) alan medyanın her bir kenarından itibaren medya boyutu eksi 4 mm (0.157 inç)'dir.
a
" Legal boyutlu medya üzerine renkli baskı yaparken alt kenar
boşluğu
10.4 mm (0.409 in.)'dir.
" Parlak kâğıt üzerine baskı yaparken üst kenar boşluğu 10 mm
(0.394 in.)'dir
Medya Türleri
55
Görüntülenebilir Alan-Zarflar
Zarflar, zarf türüne göre çeşitlik gösteren garantisiz görüntülenebilir
sahiptir.
alana
" Zarf baskı yönü uygulamanız tarafından belirlenir.
1
1 Garantili alan 2 Garantisiz alan 3 Görüntülenemez alan: 4 mm (0.157 in.)
2
3

Sayfa Kenar Boşlukları

Kenar boşlukları uygulamanız aracılığıyla ayarlanır. Bası uygulamalar özel sayfa boyutları ve kenar boşlukları belirlemenize imkân verirken bazıları sadece seçim yapılacak olan standart sayfa boyutlarına ve kenar boşluklarına sahiptir. Eğer standart bir format seçerseniz, imajınızın bir kısmını kaybedebilirsiniz (görüntülenebilir alan kısıtlamaları nedeniyle).
uygulamanızda sayfayı özel olarak boyutlandırabiliyorsanız,
Eğer optimum sonuçlar için görüntülenebilir alan boyutları nı kullanın.
Medya Türleri56
Medya Yükleme
Medyayı nasıl yüklerim?
Bir top kâğıdın en üst ve en alttaki tabakalarını alın. Bir seferde yaklaşık
tabakalık bir desteyi elinizde tutarak, kasetin için yerleştirmeden önce
200 statik oluşumunu önlemek için desteyi havalandırın.
" Asetatları HAVALANDIRMAYIN.
Dikkat
Bu yazıcı çok çeşitli medya türlerine baskı yapmak için tasarlanmış olmasına rağmen, düz kâğıt dışında yalnızca bir tek medya türüne baskı yapmaya yönelik değildir. Düz kâğıt dışında başka medya (zarflar, etiketler, kalın malzeme ya da asetatlar gibi) üzerine sürekli baskı yapmak baskı kalitesini olumsuz etkileyebilir ve makinenin ömrünü azaltabilir.
Medyayı tekrar doldururken ilk önce kaset içinde kalan medyayı geri çıkartın. Yeni medyaya ekleyin, kenarları düzeltin daha sonra geri koyun.
Medyanın yanlış beslenmesine neden olacağından farklı tür ve boyutlarda medyayı birbiriyle karıştırmayın.

Medya Yükleme

57

Kaset 1 (Çok Amaçlı Kaset)

Kaset 1'den basılabilecek medya türleri ve boyutları ile ilgili ayrıntılar için “Medya Özellikleri” sayfa 45.
Düz Kâğıt Yükleme
1 Kaset 1'in kapağını kaldırın ve daha sonra Kaset 1'in ön panelini açın.
2 Aralarındaki mesafeyi arttırmak için medya kılavuzlarını kaydırın.
Medya Yükleme58
3 ğıdı yüzü yukarı dönük şekilde kasete yerleştirin.
" Etiket üzerinde gösterilen dolum çizgisinin üzerinde
ğıt yüklemeyin. Kaset 2'ye bir seferde 200 tabaka düz kâğıt (80 g/m2 [22 lb.]) yüklenebilir.
Medya Yükleme
59
4 Medya kılavuzlarınığıdın kenarlarına doğru kaydırın.
5 Kaset 1'in ön panelini kapatın ve daha sonra kapağı geri yerleştirin.
Medya Yükleme60
Diğer Medya
Düz kâğıt dışında kâğıt yüklerken, optimum baskı kalitesi için sürücüde medya modunu ayarlayın (örneğin Zarf, Parlak Kâğıt, Etiket, Kalın Malzeme ya da Asetat).
Zarf Yükleme
1 Kaset 1'in kapağını kaldırın ve daha sonra Kaset 1'in ön panelini açın.
2 Kaset içindeki bütün medyayı çıkartın. 3 Aralarındaki mesafeyi arttırmak için medya kılavuzlarını kaydırın.
Medya Yükleme
61
4 Kapaklı yüzü aşağı gelecek şekilde zarfları kasete yükleyin.
" Zarf yüklemeden önce, bütün havanın çıktığından emin olmak
üstlerine bastırın ve kapakların katlanma yerlerinin sıkıca
için bastırıldığından emin olun; aksi halde zarflar kırışabilir ve kâğıt sıkışması meydana gelir.
" Kasete bire seferde 10 zarfa kadar yüklenebilir. " Kapağı uzun kenar boyunca olan zarflar için, zarfları kapak
yazıcının soluna gelecek şekilde yükleyin.
Medya Yükleme62
5 Medya kılavuzlarını zarfların kenarlarına doğru kaydırın.
6 Kaset 1'in ön panelini kapatın ve daha sonra kapağı geri yerleştirin.
Medya Yükleme
63
7 Kolu çekin ve daha sonra üst kapağıın.
" Çıktı kasetinde kâğıt varsa çıkartın. Üst kapağı açmadan önce
çıktı kasetini katlayın.
" Taşıma kemerine dokunmayın.
Medya Yükleme64
8 Her iki yeşil fuser ayırma kolunu kaldırın.
9 Üst kapağı dikkatle kapatın.
Medya Yükleme
65
10 Zarflara baskı yapmayı tamamladıktan sonra tekrar kâğıt yüklemeden
önce aşağıdakileri yapın:
a Koklu çekin ve daha sonra üst kapağı açın.
Medya Yükleme66
b Her iki yeşil fuser ayırıcı kolunu indirin.
c Üst kapağı kapatın.
Medya Yükleme
67
Etiket/Posta Kartı/Kalın Kâğıt/Parlak Kâğıt ve Asetat Yükleme
1 Kaset 1'in kapağını kaldırın ve daha sonra Kaset 1'in ön panelini açın.
2 Kaset içindeki bütün medyayı çıkartın. 3 Aralarındaki mesafeyi arttırmak için medya kılavuzlarını kaydırın.
Medya Yükleme68
4 ğıdı yüzü yukarı dönük şekilde kasete yerleştirin.
" Kasete bir seferde 50 tabakaya kadar medya yüklenebilir.
5 Medya kılavuzlarını medyanın kenarlarına doğru kaydırın.
6 Kaset 1'in ön panelini kapatın ve daha sonra kapağı geri yerleştirin.
Medya Yükleme
69

Kaset 2

Düz Kâğıt Yükleme
1 Kaset 2'yi mümkün olduğunca çok dışarı çekin.
2 Kaset 2'yi çıkartmak için yukarı kaldırın.
Medya Yükleme70
3 Kaset 2'nin kapağını kaldırın.
4 Yerine yerleştirmek için medya basınç plakasına bastırın.
5 ğıdı yüzü yukarı dönük şekilde kasete yerleştirin.
Medya Yükleme
71
" %100 çizgisinin üzerinde yükselemeyin. Kaset'e bir seferde 500
tabakaya kadar düz kâğıt (80 g/m2 [22 lb.]) yüklenebilir.
100%
75
50
6 Kaset 2'nin kapağını geri yerleştirin.
7 Kaset 2'yi yazıcıya geri yerleştirin.
Medya Yükleme72

Dubleks Kullanım

Dubleks baskı için yüksek opasiteye sahip kâğıt seçin. Opasite bir kağıdın, kağıdın arka tarafına yazılanları ne kadar etkili şekilde kapattığını ifade eder. Eğer kağıt düşük opasiteye sahipse (yüksek şeffaflık) o zaman kağıdın bir yüzüne basılan veri diğer taraftan görünecektir. Kenar boşluğu bilgisi için uygulamanızı kontrol edin. En iyi sonuçlar için, opasitenin uygun olduğundan emin olmak amacıyla az miktarda baskı yapın.
Dubleks baskı elle ya da dubleks birimi kurulu ve etkinken otomatik olarak yapılabilir.
Not:
Sadece düz kağıt, 75-90 g/m2 (20-24 lb. bond) otomatik olarak dubleks basılabilir. ya da parlak kağıdın dubleks basılması desteklenmez.
Otomatik dubleks baskıyı nasıl yaparım?
İşi dubleks olarak bastırmak için dubleks birimin fiziksel olarak yazıcıda kurulu olduğundan ve yazıcı sürücüsünden etkinleştirildiğinden emin olmalısınız.
Dubleks baskı için kenar boşluklarını nasıl ayarlayacağınızı belirlemek için uygulamanızı kontrol edin.
Aşağıdaki Cilt Konumu ayarları mevcuttur:
“Medya Özellikleri” sayfa 45. Zarfların, etiketlerin, asetatların
Eğer "Kısa Kenar" seçiliyse, sayfalar üstten alınacak
1
1
şekilde koyulacaktır.
2
1
3
1
1
1
Ayrıca, eğer "Sayfalar/Tabaka" "Kitapçık" şeklinde ayarlanmışsa otomatik dubleks baskı gerçekleşir.
Eğer "Uzun Kenar" seçiliyse, sayfalar kenardan alınacak şekilde koyulacaktır.
2
1
3
Dubleks Kullanım
73
"Kitapçık" seçildiğinde aşağıdaki Sıra ayarları mevcuttur:
1
1
3
2
1 Kasete düz kağıt yükleyin. 2 Yaz ıcı sürücüsünden dubleks baskı yerleşimini seçin. 3OK'e basın.
Eğer "Sol Cilt" seçiliyse sayfalar soldan ciltli kitapçık şeklinde katlanabilir.
2
1
3
Eğer "Sağ Cilt" seçiliyse sayfalar sağdan ciltli kitapçık şeklinde katlanabilir.
1
3
" Otomatik dubleks kullanımda, önce arka taraf ve daha sonra ön
taraf basılır.

Çıktı Kaseti

Bütün basılan medya yazıcının üstündeki aşağı dönük çıktı kasetine çıkar.
kaset yaklaşık 200 tabaka (A4/Mektup) 80 g/m2 (22 lb.) kağıt
Bu kapasitesine sahiptir.
" Eğer medya çıktı kasetinde çok fazla birikirse, yazıcınızda kağıt
sıkışması, aşırı medya kıvrılması ya da statik oluşumu görülebilir.
" Statik elektrik oluşmasını engellemek için çıktı kasetinden asetatları
mümkün olduğunca erken çıkartın.
Çıktı Kaseti74

Medya Depolama

Medyayı nasıl depolarım?
Medyayı yükleme anı gelinceye kadar orijinal ambalajı içinde düz,
bir yüzeyde tutun.
dengeli
Paketinin dışında uzun süre depolanan medya çok fazla kuruyarak
sıkışmalara neden olabilir.
Eğer medya ambalajından çıkartılmışsa, orijinal paketinin içine koyun
ve serin, karanlık bir yerde dengeli bir yerde depolayın.
Rutubet, aşırı nem, doğrudan güneş ışığı, aşırı sıcaklık (35 °C [95 °F]'ın
üstünde) ve tozdan koruyun.
Başka nesnelere yaslamaktan ve dik koymaktan kaçının. Depolanan
medyayı kullanmadan önce, bir deneme baskısı yapın ve baskı kalitesini kontrol edin.
Medya Depolama
75
Malzeme
Değiştirme

Sarf Malzemesi Değiştirme

Toner Kartuşları Hakkında

Yaz ıcınız dört adet toner kartuşu kullanır: Siyah, sarı, macenta ve cyan. Yaz cının içine ve üzerinize toner dökülmesini önlemek için toner kartuşlarını dikkatli tutun.
" Toner zehirsizdir. Eğer derinize toner bulaşırsa, soğuk su ve sabunla
yıkayın. Eğer kıyafetlerinize toner bulaşırsa, mümkün olduğunca silkeleyin. Eğer elbiselerinizde toner kalırsa, toneri yıkamak için sıcak su yerine soğuk su kullanın.
UYARI!
Eğer gözlerinize toner gelirse, hemen soğuk suyla yıkayın ve bir doktora başvurun.
" Xerox malzemeleri geri dönüşüm programları hakkında bilgi için
www.xerox.com/gwa adresine bakın.
Dikkat
Xerox marka olmayan malzemelerin kullanımı tavsiye edilmez. Xerox Garantisi, Hizmet Anlaşmaları ve Toplam Memnuniyet Garantisi Xerox marka olmayan malzeme kullanımı ya da bu yazıcı için belirtilmeyen Xerox malzemelerinin kullanımından kaynaklanan hasar, bozulma ya da performans azalmasını kapsamaz. Toplam Memnuniyet Garantisi Birleşik Devletler ve Kanada'da geçerlidir. Bu ülkeler dışında kapsam değişebilir; lütfen ayrıntılar için yerel temsilcinizle bağlantı kurun.
Sarf Malzemesi Değiştirme
77
Bir toner kartuşunu değiştirirken, aşağıdaki tabloya bakın. Optimum baskı kalitesi ve performans için, sadece aşağıda listelenen, kendi yazıcı türünüz için onaylanmış toner kartuşları kullanın. Eğer üst kapağı açarsanız, yazıcınızın içindeki sarf malzemesi sipariş etiketinde yazıcı türünü ve toner kartuşu parça numaralarını görebilirsiniz.
Toner Kartuşu Türü Ton er
Cartridge Part Number
Standart-Kapasiteli Toner Kartuşu - Sarı (Y) 113R00690 Standart-Kapasiteli Toner Kartuşu - Macenta (M) 113R00691 Standart-Kapasiteli Toner Kartuşu - Cyan (C) 113R00689 Yüksek-Kapasiteli Toner Kartuşu - Siyah (K) 113R00692 Yüksek-Kapasiteli Toner Kartuşu - Sarı (Y) 113R00694 Yüksek-Kapasiteli Toner Kartuşu - Macenta (M) 113R00695 Yüksek-Kapasiteli Toner Kartuşu - Cyan (C) 113R00693
Toner kartuşlarını:
Kullanmaya hazır oluncaya kadar kendi paketlerinde tutun.Serin, kuru bir yerde güneş ışığından (ısı nedeniyle) uzak tutun.
Maksimum depolama sıcaklığı 35° C (95° F) ve maksimum depolama nem oranı (yoğunlaşmayan) %85'tir. Eğer toner kartuşu soğuk bir yerden ılık, nemli bir yere götürülürse, yoğunlaşma meydana gelerek baskı kalitesini düşürür. Kullanımdan bir saat kadar önce tonerin ortama uyum sağlamasına imkân verin.
Sarf Malzemesi Değiştirme78
Ta şırken ve depolarken dengede tutun.
Kartuşları uçlarından tutmayın, uçlarının üzerine koymayın veya depolamayın ya da ters çevirmeyin; kartuşların içindeki toner kalıplaşabilir ya da dengesiz dağılabilir.
Sıcak havadan ve aerosollar gibi aşındırıcı gazlardan uzak tutun.
Sarf Malzemesi Değiştirme
79
Toner Kartuşu Değiştirme Notu:
Not:
Bir toner kartuşunu değiştirirken toneri dökmemeye dikkat edin.
toner dökülürse, hemen yumuşak, kuru bir bez parçasıyla silin.
Eğer
Eğer QUALITY/TONER OUT ACTION (KALİTE/TONER BİTME
EYLEMİ) EYLEMİ)
menüsündeki TONER OUT ACTION (TONER BİTME
"DUR"a ayarlanırsa, bir toner kartuşu boşaldığında REPLACE X
TONER (X TONERİNİ DEĞİŞTİR ("X" tonerin rengini temsil eder)
mesajı görünür. Toner kartuşunu değiştirmek için aşağıdaki adımları
edin.
takip
" Eğer KALİTE/TONER BİTME EYLEMİ menüsündeki TONER BİTME
EYLEMİ "DEVAM ET"e ayarlanırsa, X BOŞ mesajı görünür.
1 Hangi tonerin boşaldığını görmek için mesaj penceresini kontrol edin.
Karoselin, değiştirilebilmesi için belirlenen renk tonerine geçmesi için otomatik olarak dönmesini sağlamak amacıyla aşağıda anlatılan işlemi gerçekleştirin.
Tuşa Basın Ekrana yazı gelinceye kadar
REPLACE X TONER (X TONERİNİ DEĞİŞTİR) ya da X EMPTY (X
BOŞ)
MENU PRINTABLE PAGES MENU (MENÜ MENÜSÜ)
YAZDIRILABİLİR SAYFALAR
× 2 (or × 3)
? Uygun renk (X) görüntülenene kadar basılı tutun.
Sarf Malzemesi Değiştirme80
Eğer sabit disk sürücüsü kuruluysa
PROOF/PRINT MENU (PROVA/BASKI MENÜSÜ)
görünür.
MENU QUALITY MENU (MENÜ
KALİTE MENÜSÜ)
TONER REMOVAL (TONER
ÇIKARTMA)
BLACK (SİYAH)
X
Tuşa Basın Ekrana yazı gelinceye kadar
PLASE WAİT (LÜTFEN BEKLEYİN)
Daha sonra, OPEN DOOR AND/ REPLACE X TONER (KAPAĞI AÇ
VE/X TONERİNİ DEĞİŞTİR)
görüntülenir.
2 Kolu çekin ve daha sonra üst kapağıın.
" Çıktı kasetinde kağıt varsa çıkartın. Üst kapağı açmadan önce
çıktı kasetini katlayın.
" Taşıma kemerine dokunmayın.
Sarf Malzemesi Değiştirme
81
3 Ön kapağı açın ve değiştirilecek toner kartuşunun değiştirme konumuna
gelip gelmediğini kontrol edin.
" Toner kartuşunu kulpunun renginden ve kulpuna işlenmiş harften
tanıyabilirsiniz. C (cyan), M (macenta), Y (sarı) ve K (siyah).
4 Toner kartuşunun üzerindeki kulpu kendinize doğru çekin ve daha sonra
toner kartuşunu çıkartmak için yukarı çekin.
" Toner kartuşu karoselini elinizle döndürmeyin. Ayrıca, karoseli
zorla döndürmeyin; aksi halde zarar görebilir.
Dikkat
Yerel yönetmeliklere göre toner kartuşunu atın. Toner kartuşunu yakmayın.
5 Yeni bir toner kartuşu hazırlayın.
Sarf Malzemesi Değiştirme82
6 Toneri dağıtmak için kartuşu birkaç kez sallayın.
" Toner kartuşunu sallamadan önce toner merdane kapağının
emniyetli şekilde takılı olduğundan emin olun.
7 Toner merdanesinden kapağı çıkartın.
" Toner merdanesine dokunmayın ya da çizmeyin.
Sarf Malzemesi Değiştirme
83
8 Toner kartuşunun her iki uzundaki mili taşıyıcılarıyla hizalayın ve daha
sonra kartuşu yerleştirin.
" Kartuşu yerleştirmeden önce, takılacak olan toner kartuşunun
renginin toner kartuşu karoselinin etiketindekiyle aynı olduğundan emin olun.
9 Yerine oturuncaya kadar toner kartuşuna bastırın.
Sarf Malzemesi Değiştirme84
10 Ön kapağı kapatın.
11 Üst kapağı dikkatle kapatın.
" Toner kartuşu değiştirildikten sonra yazıcı bir kalibrasyon
döngüsünü (2 dakikadan az) tamamlamalıdır. HAZIR mesajını görmeden önce üst kapağı açarsanız, yazıcı durur ve kalibrasyon döngüsünü tekrarlar.
Sarf Malzemesi Değiştirme
85

Rutin Bakım Parçalarını Değiştirme

Görüntüleme Birimini Değiştirme

1 Kolu çekin ve daha sonra üst kapağıın.
" Çıktı kasetinde kağıt varsa çıkartın. Üst kapağı açmadan önce
çıktı kasetini katlayın.
" Taşıma kemerine dokunmayın.
2 Görüntüleme birimini dikkatle çıkartın.
Sarf Malzemesi Değiştirme86
Not:
Yerel yönetmeliklere göre kullanılmış görüntüleme birimini atın. Görüntüleme birimini yakmayın.
3 Yumuşak, kuru bir bezle silerek lazer lensini temizleyin.
4 Yeni bir görüntüleme birimi hazırlayın.
" Görüntüleme biriminin tamburuna dokunmayın.
Sarf Malzemesi Değiştirme
87
5 Yeni görüntüleme birimini takın.
6 Üst kapağı dikkatle kapatın.
" Görüntüleme birimi değiştirildikten sonra yazıcı bir kalibrasyon
döngüsünü (2 dakikadan az) tamamlamalıdır. HAZIR mesajını görmeden önce üst kapağı açarsanız, yazıcı durur ve kalibrasyon döngüsünü tekrarlar.
Sarf Malzemesi Değiştirme88

Yazıcı Bakımı

Yazıcıyı Temizleme

Bütün talimatları yerine getirdiğinizden emin olmak için bütün dikkat ve uyarı etiketlerini okuyun. Bu etiketler yazıcı kapaklarının içinde ve yazıcı gövdesinin içinde bulunmaktadır.
Ömrünü uzatmak için yazıcıyı dikkatle taşıyın. Yazıcının içinde ya da dışında toz ya da kağıt kırıntıları kalırsa, yazıcı performansı ve baskı kalitesi düşer, bu yüzden yazıcı periyodik olarak temizlenmelidir. Aşağıdaki talimatları aklınızda tutun.
UYARI!
Temizlemeden önce yazıcı yı kapatın, güç kablosunu çıkartın ve bütün arabirim kablolarını çıkartın. Yazıcının içine su ya da deterjan dökmeyin; aksi halde yazıcı zarar görür ve elektrik çarpması olabilir.
Dikkat
Fuser sıcaktır. Üst kapak açıldığında fuser birimi sıcaklığı yavaş yavaşşer (bir saat bekleme süresi).
Fuser birimi ve diğer iç parçalar sıcak olabileceğinden yazcının içini
temizlerken ya da medya yanlış beslemelerini giderirken dikkatli olun.
Yaz cının üstüne hiçbir şey koymayın.Yaz ıcıyı temizlemek için yumuşak bir bez kullanın.Doğrudan yazıcının üzerine temizleme solüsyonları sıkmayın; sprey
yazıcının hava deliklerinden içeri sızarak iç devrelere zarar verebilir.
Yaz ıcıyı temizlemek için yapışkan ya da aşındırıcı solüsyonlar ya da
çözücü içeren solüsyonlar (alkol ya da benzin gibi) kullanmaktan kaçının.
Solüsyonun performansını kontrol etmek için yazcınızın dikkat çekmeyen
küçük bir bölümü üzerinde temizleme solüsyonunu (hafif deterjan gibi) her zaman test edin.
Tel ya da plastik temizleme petleri gibi keskin ya da pürüzlü araçları
kullanmayın.
asla
Yaz ıcının kapaklarını her zaman hafifçe kapatın. Yazıcıyı hiçbir zaman
titremeye maruz bırakmayın.
Yaz ıcıyı kullandıktan hemen sonra örtmeyin. Kapatın ve soğuyuncaya
kadar bekleyin.
Yaz ıcının kapaklarını özellikle iyi aydınlatılan yerlerde uzun süre açık
bırakmayın; ışık görüntüleme birimine zarar verebilir.
Baskı sırasında yazıcıyı açmayın.
Yazıcıyı Temizleme90
Medya destelerini yazıcının üzerine vurmayınYaz ıcıyı yağlamayın ya da parçalarını sökmeyin. Yaz ıcıyı meyilli koymayın.Elektrik kontağına, dişlilere ya da lazer aygıtlarına dokunmayın.
yapmak yazıcıya zarar verebilir ve baskı kalitesinin bozulmasına
Bunu neden olabilir.
Medyayı çıktı kasetinde minimum seviyede tutun. Eğer medya çok
birikirse, yazıcınızda medya yanlış beslemeleri ve aşırı medya kıvrılması
yaşanabilir.
Tonerin dökülmesini önlemek için yazıcıyı dengede tutun.
20.5
k
g
45
l
b
.
Yaz ıcıyı kaldırırken şekilde gösterilen yerlerden tutun.
" Eğer kurulu dubleks birimine ya da Kaset 2'ye sahipseniz, yazıcıyı
kaldırmadan önce bu opsiyonu çıkartın. Yazıcıyı opsiyonlarla birlikte kaldırmayın.
Eğer derinize toner bulaşırsa, soğuk su ve sabunla yıkayın.
UYARI!
Eğer gözlerinize toner gelirse, hemen soğuk suyla yıkayın ve bir
başvurun.
doktora
Yaz ıcıyı prize takmadan önce temizleme sırasında çıkardığınız bütün
parçaları geri taktığınızdan emin olun.
Yazıcıyı Temizleme
91
Dikkat
Temizlemeden önce yazı cıyı kapattığınızdan ve güç kablosunu çektiğinizden emin olun.
Dış
Kontrol Paneli
Yaz ıcı Dış Kısmı Filtre
Havalandırma Izgarası
Yazıcıyı Temizleme92
İç
Medya Besleme Merdanesini ve Lazer Lensini Temizleme
1 Kolu çekin ve daha sonra üst kapağıın.
" Çıktı kasetinde kağıt varsa çıkartın. Üst kapağı açmadan önce
çıktı kasetini katlayın.
" Taşıma kemerine dokunmayın.
Yazıcıyı Temizleme
93
Loading...