Opphavsrett © 2007 Xerox Corporation. Forbeholdt alle rettigheter. Upubliserte
rettigheter forbeholdt i henhold til lover om opphavsrett i USA.
®
XEROX
Scan to PC Desktop
Apple
, CentreWare®, ControlCentre®, Image Retriever®, Phaser® og
®
er varemerker for Xerox Corporation i USA og/eller i andre land.
®
, Bonjour®, Macintosh®, Mac OS® og Safari™ er varemerker for
Apple Computer, Inc. i USA og/eller andre land.
®
Microsoft
, Windows® og Windows Server™ er varemerker for Microsoft Corporation i
USA og/eller andre land.
®
er et varemerke for Mozilla Foundation.
Firefox
®
Netscape
er et varemerke for Netscape Communications Corporation.
Nuance, PaperPort og OmniPage er varemerker eller registrerte varemerker for Nuance
Communications, Inc. i USA og/eller andre land.
Oversikt
Oversikt
Denne veiviseren for funksjonsoppsett geleider deg gjennom
følgende trinn:
Trinn 1: Koble til produktet
Trinn 2: Installere drivere
Trinn 3: Åpne enhetsbehandlingsverktøyene
Les nøye gjennom dette dokumentet, og følg instruksjonene trinn
for trinn.
Last ned og skriv ut User Guide (Brukerhåndboken) fra CD-ROMen
Software and Documentation (programvare og dokumentasjon) når
produktet er koblet til. Her finner du nærmere informasjon om å
konfigurere og bruke produktet.
Oppsett av faksfunksjoner
For å kunne bruke faksfunksjonene i Phaser 6115MFP, må Country
Setup (angivelse av land), Date & Time (dato og klokkeslett) og
User Fax Number (brukerens faksnummer) være riktig konfigurert.
Du finner instruksjoner om hvordan du gjør dette under User Setup i
kapitlet Product Management i User Guide.
Oppsett av Skann til e-post (gjelder kun for nettverk)
For å kunne bruke Skann til e-post-funksjonen på Phaser 6115MFP,
må opplysningene om SMTP Server være riktig konfigurert. Du finner
instruksjoner om hvordan du gjør dette under Setting Up the SMTP
Server i kapitlet Scanning i User Guide.
Tilleggsprogramvare
CD-ROMen Phaser 6115MFP Scan to PC Desktop inneholder følgende
programvarepakker for Xerox- og tredjepartsskannere. Informasjon om
hvordan programvaren skal installeres og brukes, finner du i
brukerdokumentasjonen på CD-ROMen.
■ OmniPage 10 SE
■ PaperPort SE v4.0
Phaser 6115MFP Multifunksjonsprodukt
NO - 1
Trinn 1: Koble til produktet
Trinn 1: Koble til produktet
Produktet kan kobles til via en Ethernet- eller USB-forbindelse.
Hvilke produktfunksjoner som er tilgjengelige, avhenger av hvilken
tilkoblingsmetode som benyttes. Se tabellen nedenfor.
Windows 2000,
Funksjon
Skriv ut USB / TCP/IP USB / TCP/IP
Kopier USB / TCP/IP USB / TCP/IP
Faks USB / TCP/IP USB / TCP/IP
Skann til program (TWAIN) USB USB
Skann til e-post TCP/IP TCP/IP
MFP ControlCentre (MCC) USB Ikke tilgjengelig
CentreWare Internett-tjenester TCP/IP TCP/IP
XP, Server 2003
Macintosh OS X
(10.2 og høyere)
Anbefalt oppsett: For at du skal kunne bruke alle funksjonene til
produktet, anbefaler Xerox at du kobler til produktet både via USB
og Ethernet. I diagrammet nedenfor finner du en oversikt over det
anbefalte oppsettet.
USB
A/B USB
Ethernet
Phaser 6115MFP Multifunksjonsprodukt
NO - 2
USB-tilkobling
USB-tilkobling
Til en lokal USB-tilkobling trenger du en standard USB-skriverkabel.
Denne kabelen følger ikke med skriveren, men må kjøpes separat.
Merk: CentreWare IS og Skann til e-post er ikke tilgjengelige via en
USB-tilkobling.
Koble til via USB
1. Kontroller at produktet er tilkoblet strøm, men slått av.
2. Koble den største pluggen på USB-kabelen til datamaskinen.
3. Koble den minste pluggen til produktet.
4. Slå på Phaser 6115MFP.
5. Installer driverne, gå til:
■ USB-installasjon for Windows på side 7.
■ USB-installasjon for Macintosh på side 9.
Phaser 6115MFP Multifunksjonsprodukt
NO - 3
Nettverkstilkobling
Nettverkstilkobling
Bruk en Ethernet-tilkobling med to parkabler (kategori 5/RJ-45) og en
Ethernet-hub eller -ruter. Hvis datamaskinen er en del av et større
nettverk, må du ta kontakt med nettverksadministrator for å få tak i de
nødvendige TCP/IP-adressene og eventuell annen
konfigurasjonsinformasjon.
Merk: Du kan ikke skanne til programmer eller bruke MCCprogramvaren over en nettverksforbindelse.
Lokalt nettverk
Et lokalt nettverk, eller LAN, er en samling datamaskiner, skrivere og
andre enheter som er sammenkoblet og som kan utveksle informasjon.
De vanligste lokale nettverkene, bruker Ethernet og TCP/IP-protokollen
for å kommunisere.
■ TCP/IP krever at alle enhetene er tildelt en unik IP-adresse,
på samme måte som man har unike telefonnumre.
■ IP-adressene kan allokeres manuelt (statisk) av brukeren.
■ IP-adressene kan allokeres automatisk (dynamisk) av en
DHCP-server, som er integrert i ruteren. En gyldig IP-adresse
hentes fra DHCP-serveren når Xerox-produktet kobles til det
lokale nettverket.
Hvis du vil vite mer om nettverk og protokoller, kan du slå opp i
brukerhåndboken.
Manuell allokering av produktets IP-adresse
1. Trykk på knappen Meny/velg på kontrollpanelet.
2. Bruk så pil opp eller pil ned til å rulle til Network Setup
(nettverksoppsett), og trykk på knappen Meny/velg.
3. Bruk deretter venstrepil eller høyrepil til å rulle til Static (statisk),
og trykk på knappen Meny/velg.
4. Rull til IP Address (IP-adresse) og trykk på knappen Meny/velg.
5. Oppgi IP-adressen ved hjelp av talltastaturet.
6. Trykk på knappen Meny/velg for å lagre IP-adressen.
7. Følg samme fremgangsmåte som ovenfor for å angi adressene til
nettverksmasken og gatewayen, om nødvendig.
Phaser 6115MFP Multifunksjonsprodukt
NO - 4
Nettverkstilkobling
Skriv ut en konfigurasjonsrapport
Når du installerer skriveren via et nettverk, må du skrive ut en
konfigurasjonsrapport. I konfigurasjonsrapporten finner du en
oversikt over TCP/IP-adresser som du vil trenge når du
installerer skriverdriveren.
1. Trykk på knappen Vis på kontrollpanelet.
2. Rull til Configuration Page (konfigurasjonsrapport) og trykk på
knappen Meny/velg for å skrive ut rapporten.
Koble til via Ethernet
1. Koble den ene enden av Ethernet-kabelen til datamaskinen.
2. Koble den andre enden av Ethernet-kabelen til ruteren eller huben.
3. Slå på produktet.
4. Installer driverne, gå til:
■ Installere på et Windows-nettverk på side 6.
■ Installere på et Macintosh-nettverk på side 8.
Phaser 6115MFP Multifunksjonsprodukt
NO - 5
Trinn 2: Installere drivere
Trinn 2: Installere drivere
Installere på et Windows-nettverk
Merk: Skannerdriveren og MFP ControlCentre er ikke tilgjengelige
over nettverk.
1. Sett CD-ROMen Software and Documentation (programvare og
dokumentasjon) i datamaskinens CD-ROM-stasjon.
Installasjonsprogrammet startes automatisk.
2. Kontroller at Phaser 6115MFP er slått på.
3. Klikk på knappen Språk og velg ønsket språk fra listen.
4. Ve lg Installer drivere.
5. Ve lg Nettverksskriver.
6. Klikk på Godtatt når du har lest gjennom lisensavtalen fra Xerox,
for å godta denne.
7. Ve lg Phaser 6115MFP Multifunction Product fra listen over
registrerte skrivere, og klikk deretter på knappen Installer.
8. Hvis du ikke finner navnet på den ønskede skriveren i listen,
skriver du inn IP-adressen fra konfigurasjonsrapporten i
tekstboksen Angi skriverens IP-adresse.
9. Skriv ut en testside for å kontrollere at installasjonen var vellykket.
Phaser 6115MFP Multifunksjonsprodukt
NO - 6
Trinn 2: Installere drivere
USB-installasjon for Windows
Kontroller at produktet er slått av og at alle kabler er koblet til mellom
produktet og datamaskinen.
Merk: CentreWare IS er ikke tilgjengelig via en USB-forbindelse.
1. Sett CD-ROMen Software and Documentation (programvare og
dokumentasjon) i datamaskinens CD-ROM-stasjon.
Installasjonsprogrammet startes automatisk.
2. Slå på Phaser 6115MFP.
3. Driverne kan installeres på to måter:
■ Windows registrerer produktet automatisk. Følg instruksjonene
på skjermen for å installere skriverdriveren, skannerdriveren og
programvaren for MFP ControlCentre.
■ Anbefales: Lukk dialogboksen for automatisk søk, og kjør
installasjonsprogrammet fra Xerox.
4. Klikk på knappen Språk og velg ønsket språk fra listen.
5. Ve lg Installer drivere.
6. Ve lg USB (skriverdriver, skannerdriver og
MFP ControlCentre).
7. Klikk på Godtatt når du har lest gjennom lisensavtalen fra Xerox,
for å godta denne.
8. Ve lg Phaser 6115MFP Multifunction Product fra listen over
registrerte skrivere, og klikk deretter på knappen Installer.
9. Skriv ut en testside for å kontrollere at installasjonen var vellykket.
Phaser 6115MFP Multifunksjonsprodukt
NO - 7
Trinn 2: Installere drivere
Installere på et Macintosh-nettverk
1. Sett inn CD-ROMen Software and Documentation (programvare
og dokumentasjon). Kjør installasjonsprogrammet VISE helt til
det er fullført.
Phaser Printer Installer
Macintosh OS X 10.2.x og 10.3.x (Bonjour/Rendezvouz)
1. Åpne Print Center Utility.
2. Ve lg Bonjour fra rullegardinmenyen.
3. Merk skriveren i skrivervinduet.
4. Ve lg Xerox fra listen over produsenter i den nederste
rullegardinmenyen.
5. Vel g s å Phaser 6115MFP fra listen over tilgjengelige skrivere.
6. Klikk på knappen Add (Legg til).
Macintosh OS X 10.4.x og høyere (Bonjour)
1. Åpne Printer Setup Utility (installasjonsverktøy for skriver).
2. Klikk på knappen Add (Legg til).
3. Klikk på knappen Default Browser (standard nettleser).
4. Velg skriveren som er tilkoblet Bonjour.
5. Klikk på knappen Add (Legg til).
Phaser 6115MFP Multifunksjonsprodukt
NO - 8
Trinn 2: Installere drivere
USB-installasjon for Macintosh
1. Sett inn CD-ROMen Software and Documentation (programvare
og dokumentasjon). Kjør installasjonsprogrammet VISE helt til
det er fullført.
Phaser Printer Installer
Macintosh OS X 10.2.x og 10.3.x (Bonjour/Rendezvouz)
1. Åpne Print Center Utility.
2. Klikk på knappen Add (Legg til).
3. Ve lg USB fra rullegardinmenyen.
4. Merk skriveren i skrivervinduet.
5. Ve lg Xerox fra listen over produsenter i den nederste
rullegardinmenyen.
6. Vel g s å Phaser 6115MFP fra listen over tilgjengelige skrivere.
7. Klikk på knappen Add (Legg til).
Macintosh OS X 10.4.x og høyere (Bonjour)
1. Åpne Printer Setup Utility (installasjonsverktøy for skriver).
2. Klikk på knappen Add (Legg til).
3. Klikk på knappen Default Browser (standard nettleser).
4. Vel g s å Phaser 6115MFP fra listen over tilgjengelige skrivere.
5. Klikk på knappen Add (Legg til).
Phaser 6115MFP Multifunksjonsprodukt
NO - 9
Trinn 3: Enhetsbehandlingsprogram
Trinn 3: Enhetsbehandlingsprogram
MFP ControlCentre (gjelder kun Windows)
MFP ControlCentre (MCC) har et brukervennlig, grafisk
brukergrensesnitt (GUI) som gjør det enkelt å konfigurere produktet og
vedlikeholde adresselistene fra datamaskinen via en USB-forbindelse.
MCC lagrer denne informasjonen i en DAT-fil som lastes opp fra
datamaskinen til Phaser 6115MFP.
Åpne MCC
1. Ve lg Start > Alle programmer > Xerox > Phaser 6115MFP >
MCC på datamaskinen.
2. Gå til MCC-dialogboksen, og klikk på knappen Connect to
Machine (koble til maskinen).
3. Klikk på knappen Download (last ned). Nå opprettes en ny DAT-fil
fra produktet.
4. Klikk på knappen Menu (meny).
5. Du kan nå konfigurere produktinnstillingene.
6. Klikk på plussikonet (+) til venstre i dialogboksen, og konfigurer
kortnumre, ettrykksoppringning, gruppenumre og e-postadresser
for faksmaskinen.
7. Når du er ferdig, klikker du på knappen Upload (last opp) for å
lagre produktinnstillingene.
8. Når du blir bedt om det, kan du lagre den nye DAT-filen du
opprettet på datamaskinen.
Hvis du ønsker mer informasjon om bruk av MCC, laster du ned
og skriver ut brukerhåndboken på CD-ROMen Software and
Documentation (programvare og dokumentasjon).
Phaser 6115MFP Multifunksjonsprodukt
NO - 10
Trinn 3: Enhetsbehandlingsprogram
CentreWare Internett-tjenester (IS)
CentreWare IS gir direkte tilgang til produktstatus og alternativer for
produktkonfigurasjon via en nettleser. Hvem som helst på nettverket
ditt, kan få tilgang til produktet via en nettleser. Du kan endre
konfigurasjonen for produktet, angi faksadresser og vedlikeholde
produktinnstillingene i administratormodus, uten at du trenger å flytte
deg fra datamaskinen.
Brukere som ikke har mottatt passord fra administrator, kan likevel se
konfigurasjonsinnstillingene og alternativene, i brukermodus. De kan
imidlertid ikke lagre eller foreta endringer i konfigurasjonen.
Merk: Du må ha en Ethernet-forbindelse for å få direkte tilgang til
CentreWare IS. Du har ikke tilgang til CentreWare IS via en lokal
(USB)-forbindelse.
Få tilgang til CentreWare Internett-tjenester
1. Start nettleseren.
2. Skriv inn produktets IP-adresse i
(http://xxx.xxx.xxx.xxx), og trykk Enter.
Du finner mer informasjon om bruk av CentreWare IS og
konfigurering av administratorpassord ved å laste ned og skrive ut
brukerhåndboken på CD-ROMen Software and Documentation
(programvare og dokumentasjon).
adressefeltet i nettleseren
Phaser 6115MFP Multifunksjonsprodukt
NO - 11
Loading...