Page 1
®
Sistemas de producción Xerox Nuvera
100/120/144/157 EA y MX
Sistemas de perfeccionamiento de
®
producción Xerox Nuvera
200/288/314 EA y MX
Símbolos de los productos
Consulte la siguiente tabla para conocer los símbolos de los productos y sus definiciones.
DefiniciónSímbolo
Precaución
Este símbolo indica una acción obligatoria que se debe
realizar para evitar dañar estas áreas.
Advertencia
Este símboloalerta a los usuarios sobre áreas donde hay
posibilidad de que se produzcan lesiones.
Aviso de superficie caliente
Este símbolo alerta a los usuarios sobre áreas donde hay
superficies calientes que no deben tocarse.
Aviso de superficie caliente - Peligro de quemadura
Este símbolo alerta a los usuarios sobre áreas donde hay
superficies calientes que no deben tocarse.
Aviso de radiación láser
Este símbolo indica que se está usando un láser y alerta
al usuario paraque consultela información de seguridad
correspondiente.
Peligro de compresión
Este símbolo de advertencia alerta a los usuarios sobre
áreas donde hay posibilidad de que se produzcan lesiones.
Advertencia de alto voltaje
Este símbolo alerta a los usuarios sobre las áreas en las
que hay alto voltaje. Para evitar daños personales, tenga
extremo cuidado en estas áreas.
Page 2
DefiniciónSímbolo
Trabar
Destrabar
No tocar
No arrojar al fuego / incinerar
Atasco de papel
No usar transparencias / hojas de retroproyector
No usar fichas
No usar material de impresión sujeto con grapas ni
con clips metálicos o sujetapapeles
Colocar el papel perforado según las indicaciones
Page 3
DefiniciónSímbolo
Colocar las etiquetas según las indicaciones
Colocar los separadores según las indicaciones
Colocarel papel con membrete según las indicaciones
Colocar el material de impresión para transparencias
según las indicaciones
Colocar el material de impresión preimpreso según
las indicaciones
Papel perforado
• 2 o 3 orificios
• 2 o 4 orificios
Page 4
DefiniciónSímbolo
Flecha bidireccional
Indicador de dirección hacia la izquierda
Indicador de dirección hacia la derecha
Indicador de dirección hacia arriba
Indicador de dirección hacia abajo
Línea de llenado máximo
No coloque material de impresión en la bandeja por
encima de esta línea.
Grapa
Indicador de material de impresión de gran tamaño
Le indica al usuario dónde debe colocar el nivel de la
bandeja parael material de impresión de gran tamaño.
Flechas de posición
Limpiar el vidrio según las indicaciones
Tóner
Tóner vacío
Page 5
DefiniciónSímbolo
Tóner lleno
No usar tóner que no sea MICR (blanco)
No usar tóner EA (verde)
No usar tóner MICR (rojo)
Botella de tóner usado
Si la botella está llena, retire la tapa del soporte ubicado
al costado de la botella llena y tape la abertura de la
botella llena, asegurándose de que esté bien cerrada.
Área de precaución
• No gire la manija cuando la luz esté en rojo.
• Cuando la luz esté en verde, sepuede girarla manija.
Recipiente de desechos de la perforadora
Manija de la perforadora
Encendido
Este símbolo indica que el interruptor de encendido
principal está en la posición Encendido.
Desactivar
Este símbolo indica que el interruptor de encendido
principal está en la posición Apagado.
En espera
Este símbolo indica que el interruptor de encendido secundario está en la posición En espera.
Page 6
DefiniciónSímbolo
No desechar en el proceso normal de eliminación de
desechos domésticos
• La aplicación de este símbolo confirma que no debe
desechar los artículos, como unidades reemplazables
por el cliente (CRU), en el proceso normalde eliminación de desechos domésticos. Debe eliminarlos
cumpliendo con los procedimientos aceptadosa nivel
nacional.
• Este símbolo suele acompañar baterías, e indica que
los productos eléctricos y electrónicos usados y las
baterías no se deben mezclar con los desechos domésticos generales.
• Si desea obtener más información acerca de la recolección y el reciclados, póngase en contacto con su
gobierno municipal, con el servicio de eliminación de
desechos de su localidad, o con el establecimiento
donde usted compró los artículos.
©2016 XeroxCorporation. Reservadostodoslos derechos. Xerox®, XeroxandDesign®y XeroxNuvera®son marcascomercialesdeXerox Corporation enlosEstados
Unidos y/o en otros países. 702P04359 Versión 1.0, septiembre de 2016 BR18395
Loading...