Xerox EX2101 Client notes

.

Notes de mise à jour client
Fiery EX2101 pour Xerox 2101, version 2.0

Configuration
du Fiery EX2101

Ce document contient des informations concernant la version 2.0 du logiciel du serveur
Fiery EX2101 pour Xerox 2101

™

. Avant d’utiliser le Fiery EX2101 pour Xerox 2101
équipé de cette version, faites une copie de ces Notes de mise à jour client et distribuez-les à
tous les utilisateurs.

R

EMARQUE

:

Dans ce document, le terme « Fiery EX2101 » désigne le Fiery EX2101 pour
Xerox 2101. L’Interface contrôleur avancée Fiery (FACI) désigne l’écran, la souris et le
clavier connectés au Fiery EX2101.

R

EMARQUE

:

Le Fiery EX2101 a subi des tests sur la version 3.30.0h du micrologiciel
du copieur associé à la version 68 du micrologiciel de finition.

Noms communautaires SNMP

Si la boîte de dialogue suivante apparaît au lancement de WebSetup, installez Sun Java sur
votre ordinateur.

Java de Sun

Utilisez la version Sun et non la version Microsoft de Java. Les performances des
Fiery WebTools sont optimisée avec la version Sun de Java. Pour télécharger cette version,
utilisez le lien fourni dans les Fiery WebTools

™

P

OUR

TÉLÉCHARGER

1. Démarrez votre navigateur Internet.

2. Saisissez l’adresse IP ou le nom DNS du Fiery EX2101.

3. Cliquez sur Installation.

4. Sous Windows, cliquez sur Sun JRE.

La boîte de dialogue de téléchargement de fichiers s’affiche.

5. Choisissez de lancer le programme à partir de son emplacement ou de l’enregistrer sur le
disque.

6. Cliquez sur OK.

Si vous recevez un avertissement de sécurité Microsoft Internet Explorer lors de
l’installation de Java de Sun, cliquez sur OK et poursuivez l’installation.

Copyright  2003 Electronics for Imaging, Inc.

J

AVA

DE

S

UN

Référence : 45037039

10 novembre 2003

Page 2

Configuration de serveurs avec les Fiery WebTools

Si vous accédez à WebSetup lorsque le copieur est hors tension, la fenêtre des noms
communautaires SNMP s’affiche. Fermez cette fenêtre et mettez le copieur sous tension.

Si vous accédez à WebSetup à l’aide de paramètres de sécurité incorrects et que vous utilisez
la version Microsoft au lieu de la version Sun de Java, la fenêtre des noms communautaires
SNMP s’affiche au lieu des instructions d’accès à WebSetup. Pour éviter ce problème,
utilisez la procédure suivante pour modifier les paramètres de sécurité d’Internet Explorer.

P

OUR

MODIFIER

1. Sélectionnez Options Internet dans le menu d’Internet Explorer.

2. Cliquez sur l’onglet Sécurité.

3. Après avoir sélectionné la zone Internet, cliquez sur Personnalisé (pour les utilisateurs

4. Cliquez sur Paramètres et localisez Java.

LES

PARAMÈTRES

expérimentés).

DE

SÉCURITÉ

D

’I

NTERNET

E

XPLORER

4.

X

5. Sous Autorisations Java, sélectionnez Personnalisée, puis cliquez sur Paramètres Java
personnalisés.

6. Cliquez sur l’onglet Autorisations d’édition.

7. Sous Contenu non signé:Exécuter le contenu non signé, sélectionnez Exécuter en sandbox.

Cette option de sécurité permet d’exécuter WebSetup et d’autres applets tout en protégeant
votre système local. Elle permet également la communication via SNMP.

8. Cliquez sur OK, puis à nouveau sur OK dans la boîte de dialogue Propriétés.

9. Dans la boîte de dialogue Options Internet, cliquez sur Appliquer.

10. Redémarrez votre navigateur pour appliquer les nouveaux paramètres.

P

OUR

MODIFIER

1. Sélectionnez Outils>Options Internet dans le menu d’Internet Explorer.

2. Cliquez sur l’onglet Sécurité.

3. Sélectionnez la zone Internet et cliquez sur Personnaliser le niveau.

4. Sous Autorisations Java, sélectionnez Personnalisée, puis cliquez sur Paramètres Java

LES

PARAMÈTRES

personnalisés.

DE

SÉCURITÉ

D

’I

NTERNET

E

XPLORER

5.

X

5. Cliquez sur l’onglet Autorisations d’édition.

6. Sous Contenu non signé:Exécuter le contenu non signé, sélectionnez Exécuter en sandbox.

Cette option de sécurité permet d’exécuter WebSetup et d’autres applets tout en protégeant
votre système local.

Référence : 45037039

10 novembre 2003

x

7. Sous Autorisations non signées complémentaires:Accès à toutes les adresses réseau,
sélectionnez Activer.

Ce paramètre permet la communication via SNMP.

8. Cliquez sur OK deux fois pour revenir à l’onglet Sécurité.

9. Choisissez Intranet local et cliquez sur Personnaliser le niveau.

10. Répétez les étapes 4 à 8.

11. Cliquez sur OK plusieurs fois pour revenir à Internet Explorer.

12. Redémarrez votre navigateur pour appliquer les nouveaux paramètres.

Lorsque vous ouvrez WebSetup pour configurer un serveur dans les WebTools, la fenêtre
des noms communautaires SNMP s’affiche. Suivez la procédure ci-après pour saisir
correctement les noms communautaires.

P

OUR

SAISIR

LES

NOMS

COMMUNAUTAIRES

SNMP

Page 3

Système

1. Dans la fenêtre des noms communautaires SNMP, saisissez des noms communautaires en
lecture et en écriture, puis cliquez sur OK.

2. Si les noms saisis sont incorrects, la fenêtre d’accès à WebSetup s’affiche.

Ne modifiez pas les paramètres de sécurité d’Internet Explorer comme cela est demandé
dans les instructions en ligne. Cliquez sur OK pour fermer la fenêtre d’accès à WebSetup.
Saisissez ensuite des noms corrects dans la fenêtre des noms communautaires SNMP et
cliquez sur OK. Vous pouvez télécharger les mises à jour sur votre poste de travail puis sur le
Fiery EX2101 à l’aide de la Command WorkStation

™

ou de Fiery Downloader.

Configuration de bindery

Dans la liste des serveurs disponibles de la configuration de bindery, la barre de défilement
verticale située à droite comporte uniquement une flèche vers le haut.

Statut de l’imprimante : bacs

L’onglet Statut de l’imprimante n’affiche pas les niveaux du Bac 5 (bac d’alimentation
manuelle) et du Bac 7 lorsque du papier est chargé dans ces bacs.

Problème d’alimentation papier à partir du Bac 7 avec des supports mixtes

Selon les régions, le Bac 7 est configuré pour le format 8,5

11 (pour les Etats-Unis) ou A4
(pour l’Europe). Si la configuration de votre copieur est inversée, un message d’erreur
s’affiche dans la boîte de dialogue des supports mixtes et la tâche ne s’imprime pas.

Adapter au format et Décalage image

Si vous imprimez un document sur un format spécifique avec les options Adapter au format
et Décalage image activées, l’image apparaît tronquée.

Référence : 45037039

10 novembre 2003