Xerox C7020DN User Manual [de]

XEROX® VERSALINK® FARB­MULTIFUNKTIONSDRUCKER
Zuverlässig. Verbunden. Einsatzbereit.
C7020DN
ConnectKey
ConnectK
Technology
ey
®
®
Xerox® VersaLink® C7020DN Farb-Multifunktionsdrucker
Der Xerox® ConnectKey®-fähige Farb-Multifunktionsdrucker
VersaLink C7020DN zeichnet sich durch vollendete
Zuverlässigkeit, nahtlose Integration und erhöhte Produktivität
aus. Der C7020DN bietet Cloudanbindung, ist geeignet
für die Nutzung mit Mobilgeräten und Apps und leicht
personalisierbar. Mit diesem modernen Arbeitsplatzassistenten
erzielen Sie heute hervorragende Ergebnisse und sind bestens
vorbereitet für die Zukunft.
HÖCHSTE ZUVERLÄSSIGKEIT. ÜBERRAGENDE LEISTUNG.
Sie können sich von Anfang an darauf verlassen, dass Ihr Xerox
®
VersaLink C7020DN Farb­Multifunktionsdrucker stets für reibungslose Abläufe und einen effizienteren Geschäftsbetrieb sorgt. Die Einrichtung bereitet keinerlei Mühe. Die assistentengeführte Installation kann ohne Unterstützung eines IT-Teams vorgenommen werden. Auch bei der Konfiguration werden Sie Schritt für Schritt durch die Optionen geleitet.
Der auf Zuverlässigkeit ausgelegte VersaLink CC7020DN weist ein neues Hardwaredesign mit weniger beweglichen Teilen, optimierten Papierwegkomponenten sowie einem hochmodernen Bildverarbeitungssystem auf
VersaLink-Systeme verfügen über viele nützliche Funktionen und zeitsparende Xerox
®
­Technologien, die den Informationsaustausch beschleunigen und Arbeitsabläufe effizienter machen. Die Scan- und Faxvorschau sorgt für akkurate Ergebnisse, und dank integrierter optischer Zeichenerkennung (OCR) können Sie gescannte Dokumente im Handumdrehen archivieren, organisieren und durchsuchen.
Wo der Schutz wichtiger Dokumente und Daten eine entscheidende Rolle spielt, bieten VersaLink-Systeme eine Reihe strenger Sicherheitsmerkmale – von der geschützten Druckausgabe bis zur Zugangskontrolle durch Authentifizierung per Karte.
Mit erstklassiger Druckqualität kommt Ihre Arbeit optimal zur Geltung. Eine Druckauflösung bis 1200 x 2400 dpi ermöglicht hervorragende Textschärfe und feine Details, realistische Farbwiedergabe, gleichmäßige Farbflächen und natürliche Hauttöne.
CLOUD-BETRIEB. PERSONALISIERTE EFFIZIENZ.
Über das große, anpassbare 7-Zoll-Touchscreen­Farbdisplay des VersaLink C7020DN bedienen Sie den Multifunktionsdrucker so einfach wie Ihr Mobilgerät – durch Antippen, Wisch- und Fingergesten.
Vorinstallierte Xerox
®
ConnectKey®-Apps optimieren die Effizienz im Büro, und der Funktionsumfang lässt sich aus der umfassenden Xerox App Gallery direkt am Display erweitern: zum Beispiel um die App
®
„Xerox
Easy Translator Service“, mit der sich gescannte Dokumente schnell in zahlreiche Sprachen übersetzen lassen.
Sie können häufig benötigte Einstellungen als Profile speichern, um Aufträge in einem einzigen Arbeitsschritt einzurichten. Mit Simple ID brauchen Einzelbenutzer und Gruppen ihre Benutzerkennung und ihr Kennwort nur einmal einzugeben und können dann über ihre personalisierte Startseite schnell, sicher und einfach auf aufgabenspezifische Voreinstellungen und häufig verwendete Apps zugreifen.
EINSATZBEREIT UND PRAXISTAUGLICH.
Der VersaLink C7020DN kann ortsunabhängig und auf vielfältige Weise genutzt werden. Er ist ab Werk vorbereitet auf die Anbindung an Google Drive™, Microsoft
®
OneDrive® und Dropbox™. Über die Xerox App Gallery können zusätzliche Konnektivitätsoptionen nachgerüstet werden.
Die Möglichkeit, verschiedene Druckerverbindungen zu nutzen, ist für die heutige Arbeitsorganisation unverzichtbar. VersaLink Systeme bieten zu diesem Zweck zahlreiche Anbindungsoptionen: Apple
®
AirPrint
, Google Cloud Print™, Xerox® Print Service Plug-in für Android™, NFC (Near Field Communication) Tap-to-Pair und Mopria
®
®
sowie optionales Wi-Fi und Wi-Fi Direct.
Erfahren Sie mehr darüber, warum Xerox die richtige Wahl für mobile Mitarbeiter von heute ist: www.xerox.com/mobile
Weitere Informationen über die Merkmale der VersaLink­Systeme erhalten Sie unter
www.xerox.com/VersaLinkEG
XEROX® CONNECTKEY
-TECHNOLOGIE – DAS HERZSTÜCK IHRES PRODUKTIVEN IT­ÖKOSYSTEMS
Xerox – das Unternehmen, das den modernen Arbeitsplatz geschaffen hat – präsentiert die nächste umwälzende Neuerung für Produktivität am Arbeitsplatz. Dank einer einheitlichen Benutzererfahrung auf einer Vielzahl von Geräten, Mobil- und Cloud-Konnektivität und einer wachsenden Bibliothek von Apps zur Erweiterung der Funktionalität werden Sie schneller, besser und intelligenter arbeiten.
Intuitives Nutzererlebnis
Der Umgang mit dem Gerät ist ganz neu und doch vollkommen vertraut, denn er vereint Bediengesten, Touchscreen-Steuerelemente und die einfache Anpassung.
Mobile Ready und Cloud Ready
Sofortige Konnektivität mit Cloud­Ablagesystemen und Mobilgeräten direkt von der Bedienoberfläche aus, mit Zugriff auf vorinstallierte Cloud-Services, damit Sie orts- und zeitunabhängig arbeiten können, ganz wie es Ihnen entspricht.
Sicherheit, die Maßstäbe setzt
Umfassender Schutz auf mehreren Ebenen für Dokumente und Daten, gerüstet für die Abwehr und Beseitigung neu aufkommender Bedrohungen und die Einhaltung und Übererfüllung gesetzlicher Vorschriften.
Plattform für Next Generation Services
Effizienteres Arbeiten und effektivere Ressourcenverwaltung. Einfache Integration
®
der Xerox die Remote-Überwachung von Serviceleistungen und Verbrauchsmaterial.
Tor zu neuen Möglichkeiten
Funktionserweiterung im Handumdrehen, mit der Xerox App Gallery, in der praxistaugliche Apps zum Optimieren digitaler Workflows bereitstehen. Unser Partnernetzwerk übernimmt Aufträge zur Entwicklung innovativer geschäftspezifischer Lösungen.
Weitere Informationen über eine intelligentere Arbeitsabwicklung finden Sie unter
www.connectkey.com
Managed Print Services ermöglicht
®
ENDVERARBEITUNGSANWENDUNGEN
2
1
3
4
12
5
6
11
1 Duplex-Vorlageneinzug für 110 Blatt automatisches
Scannen 2-seitiger Vorlagen in Schwarzweiß oder Farbe für Kopier-, Scan- und Faxaufträge.
2 Optionale große Ablagefläche (mit dem empfohlenen
Offline-Hefter) bietet ausreichend Platz zum Sortieren Ihrer Dokumente.
3 Kartenleserschacht mit integriertem USB-Anschluss.
4 Über einen leicht zugänglichen USB-Anschluss1
können Benutzer direkt von gängigen USB-Datenträgern drucken oder gescannte Dokumente darauf speichern.
5 Zusatzzufuhr für 100 Blatt geeignet für
Materialformate von 88,9 x 98,4 mm bis 297 x 431,8 mm.
6 Standardbehälter 1 für 520 Blatt geeignet für
Materialformate von 139,7 x 182 mm bis 297 x 431,8 mm.
7
1
14
8
9 10
MEHRERE BEHÄLTEROPTIONEN, DIE ALLEN ANFORDERUNGEN GERECHT WERDEN:
7 Zusätzliches Einzelbehältermodul, um die
Materialkapazität auf 1140 Blatt (einschl. Zusatzzufuhr) zu steigern.
8 Optionales Einzelbehältermodul mit Unterschrank
steigert die Materialkapazität insgesamt auf 1140 Blatt (einschl. Zusatzzufuhr) und bietet Stauraum für Tonermodule und anderes Verbrauchsmaterial.
9 Das optionale Dreibehältermodul steigert die
Materialkapazität auf insgesamt 2180 Blatt (einschl. Zusatzzufuhr).
10 Optionales Großraum-Tandembehältermodul
ermöglicht eine Materialkapazität von max.
3140 Blatt (einschl. Zusatzzufuhr).
11 Optionaler Großraumbehälter fasst 2000 Blatt
A4-Papier und steigert die Materialkapazität auf max. 5140 Blatt.
13
VIELSEITIGE ENDVERARBEITUNGSOPTIONEN FÜR DEN LETZTEN SCHLIFF:
12 Zwei optionale Mittelausgabefächer stapeln jeweils
bis zu 250 Blatt, beim unteren Ausgabefach mit versetzter Ausgabe.
13 Optionaler Office Finisher LX bietet erweiterte
Endverarbeitungsfunktionen zum günstigen Preis, optional mit Broschürenmodul (Rillen, Rückenheftung).
14 Integrierter Office Finisher (optional) mit
500-Blatt-Stapeleinheit und Hefter für die Einfachheftung von 50 Blatt.
1
USB-Anschluss kann deaktiviert werden.
EIN ÜBERLEGENER TOUCHSCREEN
Wir stellen vor: unser brandneuer 7-Zoll-Farbtouchscreen – das Display, das in Sachen Anpassungsfähigkeit, Personalisierung und Vielseitigkeit neue Standards setzt.
Es bietet die von Mobilgeräten vertraute Bedienung mittels Fingergesten und aufgabenspezifische Apps mit einheitlichem Design. So sind selbst für komplexe Aufgaben weniger Bedienungsschritte erforderlich.
Ein äußerst intuitives Layout führt Benutzer schrittweise durch jede Aufgabe, und die Funktionen und Optionen sind da zu finden, wo man sie erwartet: kritische Funktionen oben, häufig verwendete Optionen vorn. Die Position einer Funktion oder App gefällt Ihnen nicht? Dann passen Sie die Anordnung einfach an.
®
Durch diese einzigartige Kombination von intelligenter Hardware und Software können alle, die mit dem VersaLink C7020DN arbeiten, in kürzerer Zeit mehr erledigen.
Xerox® VersaLink® C7020DN
ConnectKey
®
Technology
Der VersaLink C7020DN Farb-Multifunktionsdrucker basiert auf Xerox® ConnectKey®-Technologie. Weitere Informationen finden Sie unter www.connectkey.com
GERÄTESPEZIFIKATIONEN VersaLink C7020DN
Geschwindigkeit Max. 20 Seiten/Min. Maximales technisches Druckvolumen pro Monat
1
Festplatte/Prozessor/Speicher 320 GB Festplattenspeicher Anschlussmöglichkeiten Ethernet 10/100/1000 Base-T, High-Speed USB 3.0, Wi-Fi
Controllerfunktionen Unified Address Book, Klonen der Konfiguration, Scanvorschau, Xerox Extensible Interface Platform
Kopier- und Drucken Auflösung Kopieren: Bis zu 600 x 600 dpi; Drucken: Bis zu 1200 x 2400 dpi
Ausgabe der ersten Kopie nach Nur bis zu 9,0 Sekunden in Farbe/6,9 Sekunden in Schwarzweiß Ausgabezeit der ersten Seite Nur bis zu 9,4 Sekunden (Farbe)/7,2 Sekunden (Schwarzweiß) Seitenbeschreibungssprachen PCL Druckfunktionen Drucken von USB, Geschützte Ausgabe, Probeexemplar, Persönlicher Druck, Gespeicherter Auftrag, Earth-Smart-Einstellungen im Druckertreiber,
Materialzufuhr Standard Automatischer Duplex-Vorlageneinzug: 110 Blatt: Geschwindigkeit: bis zu 55 S./Min.; benutzerdefinierte Formate (zweiseitig):
Optional Einzelbehältermodul: 520 Blatt; benutzerdefinierte Formate: 139,7 x 182 mm bis 297 x 431,8 mm
Optional Umschlagzufuhr:
Papierausgabe / Endverarbeitung
Standard
Optional
INTUITIVES NUTZERERLEBNIS
Anpassung und P
ersonalisierung
Druckertreiber Auftragsidentifizierung, bidirektionale Statusinformationen, Auftragsüberwachung, Xerox Xerox® Embedded Web Server PC oder Mobilgerät – Statusinformationen, responsives Design, Einstellungen, Geräteverwaltung, Klonen Vorschau Scan- und Faxvorschau mit Zoomen, Drehen, Seite einfügen Druckfunktionen Drucken von USB, Geschützte Ausgabe, Probeexemplar, Persönlicher Druck, Gespeicherter Auftrag, Xerox
Scannen Optische Zeichenerkennung (OCR), Scan-to-USB/E-Mail/Netzwerk (FTP/SMB), Scan-Dateiformate: PDF, PDF/A, XPS, JPEG, TIFF; Komfortfunktionen:
Faxen Optionales lokales Fax (Optionen mit einer oder drei Leitungen verfügbar, einschl. LAN-Fax, Direktfax, Faxweiterleitung an E-Mail), optionales IP-Fax
MOBILE READY UND CLOUD READY
Mobiles Drucken Apple Mobilitätsoptionen @PrintByXerox
Cloud-Konnektoren
3
SICHERHEIT, DIE MASSSTÄBE SETZT
Netzwerksicherheit IPsec, HTTPS, verschlüsselte E-Mail, Netzwerkauthentifizierung, SNMPv3, SSL/TLS, Sicherheitszertifikate, Automatische Erstellung selbstsignierter
Gerätezugriff Firmware-Verifizierung, Benutzerzugriffskontrolle und interne Firewall, Anschlussfilter/IP-Adressfilter/Domainfilter, Prüfprotokoll, Zugriffskontrolle,
Datenschutz Einrichtungs-/Sicherheitsassistenten, Verschlüsselung auf Auftragsebene über HTTPS/IPPS-Übermittlung, Festplattenverschlüsselung (AES 256-Bit, FIPS
Dokumentensicherheit Geschützte Ausgabe, Geschütztes Fax, Geschützter Scan, Geschützte E-Mail, kennwortgeschütztes PDF
PLATTFORM FÜR NEXT GENERATION SERVICES
Druckmanagement Xerox Druckverwaltung Xerox Nachhaltigkeit Cisco EnergyWise
TOR ZU NEUEN MÖGLICHKEITEN
Cloud-Services Xerox Xerox App Gallery Viele Apps und Cloud-Services verfügbar. Unter www.xerox.com/appgallery finden Sie die wachsende Palette der Xerox
1
Voraussichtlich erzielbares größtmögliches monatliches Druckvolumen. Kann wahrscheinlich nicht kontinuierlich aufrechterhalten werden; 2 Festplatte und zwei Mittelausgabefächer optional
bei Desktopmodell;
6
Festplattenlaufwerk erforderlich.
3
Kostenloser Download aus der Xerox App Gallery auf den Drucker – www.xerox.com/xeroxappgallery; 4 Kaufoption; 5 AirPrint-Zertifizierungsliste unter www.apple.com;
Bis zu 87.000 Seiten
2
/1,05 GHz Dual-Core/4 GB Systemspeicher
®
und Wi-Fi Direct® mit optionalem WLAN-Kit, NFC Tap-to-Pair
®
, Xerox App Gallery, Xerox® Standard Accounting,
Rollenbasierte Berechtigungen, Komfortauthentifizierung aktiviert, Online-Support
®
5e/PCL 6/PDF/XPS/TIFF/JPEG/HP-GL/optional Adobe® PostScript® 3™
Auftragsidentifizierung, Broschürenerstellung, Speichern und Wiederaufrufen von Treibereinstellungen, Bidirektionale Statusanzeige in Echtzeit, Skalierung, Auftragsüberwachung, Standardeinstellungen für Anwendungen, Duplexdruck (Standardeinstellung), Leerseiten überspringen, Entwurfmodus
mm bis 297 x 431,8 mm; benutzerdefinierte Formate (einseitig): 125 x 85 mm bis 297 x 431,8 mm
125 x 110
Zusatzzufuhr: 100 Blatt; benutzerdefinierte Formate: 88,9 x 98,4 mm bis 297 x 431,8 mm Fach 1: 520 Blatt; benutzerdefinierte Formate: 139,7 x 182 mm bis 297 x 431,8 mm
Einzelbehältermodul mit Unterschrank: 520 Blatt; benutzerdefinierte Formate: 139,7 x 182 mm bis 297 x 431,8 mm Dreibehältermodul (1560 Blatt): je 520 Blatt; benutzerdefinierte Formate: 139,7 x 182 mm bis 297 x 431,8 mm Großraum-Tandembehälter (2520 Blatt): Fach 2: 520 Blatt; benutzerdefinierte Formate: 139,7 x 182 mm bis 297 x 431,8 mm;
Behälter 3: 870 Blatt; Standardformate: A4 oder B5; Behälter 4: 1130 Blatt; Standardformate: A4 oder B5
Max. 60 Briefumschläge: Nr. 10 Commercial, Monarch, DL, C5; benutzerdefinierte Formate: 98 x 148 mm bis 162 x 241 mm
Großraumbehälter: 2000 Blatt; Standardformate: A4 oder B5
Zwei Mittelausgabefächer
2
: Je 250 Blatt, untere Ausgabe versetzt Integrierter Office Finisher: Stapler für 500 Blatt, Heftung von 50 Blatt (Einfachheftung) Office Finisher LX: 2000-Blatt-Stapeleinheit, Hefter für 3-fach-Heftung von 50
Blatt, optionaler Locher, optionaler Booklet Maker
(Rillen, Rückenheftung) Offline-Hefter und Arbeitsfläche: Heftung von 50 Blatt
Walkup Customisation, individuell nach Benutzer personalisierte Startanzeige, mehrere Startanzeigen mit Simple ID, Anpassung nach Standort, Funktion oder Workflow über Xerox App Gallery und Xerox
®
App Studio
®
Global Print Driver® und Mobile Express Driver
®
Earth-Smart-Einstellungen im Druckertreiber,
®
Auftragsidentifizierung, Broschürenerstellung, Speichern und Wiederaufrufen von Treibereinstellungen, Bidirektionale Statusanzeige in Echtzeit, Skalierung, Auftragsüberwachung, Standardeinstellungen für Anwendungen, Duplexdruck (Standardeinstellung), Leerseiten überspringen, Entwurfmodus
Scanausgabe: Eigener Ordner, durchsuchbares PDF, Einzel-/Mehrseiten-PDF/XPS/TIFF, kennwortgeschütztes PDF
®
AirPrint®5, Google Cloud Print™ Ready, Xerox® Print Service und Mopria® Print Service Plug-Ins für Android™
3
, Xerox® Mobile Print und Mobile Print Cloud4, Verbindung über NFC/Wi-Fi Direct4, Xerox® Mobile Link App 3. Weitere Informationen zu
verfügbaren Apps finden Sie unter www.xerox.com/officemobileapps Print-from/Scan-to Google Drive™, Microsoft® OneDrive®, Dropbox™, Microsoft Office 365®, Box®, Xerox® DocuShare® und andere
Zertifikate
®
Benutzerberechtigungen, SmartCard-fähig (CAC/PIV/.NET), integrierter Xerox
6
140-2) und Datenüberschreibung
®
Print Management and Mobility Suite4, Klonen der Konfiguration, Xerox® Standard Accounting, Equitrac4, Y Soft4 und mehr
®
Device Manager, Xerox® Support Assistance, automatische Zählerstanderfassung, Managed Print Services-Tools
®
Easy Translator4, zahlreiche weitere Serviceleistungen verfügbar
®
, Earth Smart Printing, Benutzerkennung am Rand
, Common Criteria Certification (ISO 15408) (Evaluierungsverfahren noch nicht abgeschlossen)
-Kartenleserschacht
®
-Apps, mit denen Sie den
Funktionsumfang erweitern können.
www.xerox.com
Copyright © 2017 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Xerox®, Xerox samt Bildmarke®, ConnectKey®, DocuShare®, Global Print Driver®, Mobile Express Driver®, VersaLink® und Xerox Extensible Interface Platform® sind Marken der Xerox Corporation in den USA und/ oder anderen Ländern. Änderungen der in dieser Broschüre enthaltenen Informationen vorbehalten. Aktualisiert 6/17 BR21496 VC7BR-02GA
Loading...