Xerox Baltoro HF Installation Manual [fr]

Presse jet d’encre de Baltoro™ HF de Xerox®

Documentation client - Instructions d’installation
et de désinstallation

702P07735

Cher client,

Félicitations pour l’achat de votre presse.Nous sommes heureux de vous présenter cette documentation
client dans un format flexible, qui vous permet d’obtenir rapidement et efficacement toutes les réponses

à vos questions.

Ce courrier contient des informations pour obtenir et installer la documentation d’assistance avec la
presse.Cette documentation peut être installée sur l’interface (CentOS) de la presse Xerox, le serveur
d’impression, un PC Windows séparé ou même un ordinateur Macintosh, quelle que soit la solution qui

vous convient.

Localiser et télécharger la Documentation client pour votre presse

1. Allez sur le site www.xerox.com et sélectionnez Support Client, puis Assistance et pilotes.

2. Dans le dialogue Recherche, entrez « Baltoro» et sélectionnez Presse jet d’encre de Baltoro HF.

3. Sélectionnez le lien Documentation.

4. Sélectionnez la langue, selon ce qui est nécessaire.

5. Sous Documentation utilisateur, sélectionnez le lien de téléchargement appropriépour vos

emplacements.

 Pour télécharger le fichier de documentation client pour un PC Windows, sélectionnez Pour PC.
 Pour télécharger le fichier de documentation client pour l’interface de la presse, sélectionnez

Pour l’interface de la presse.

 Pour télécharger le fichier de documentation client pour un MAC, sélectionnez Pour MAC.

6. Suivez les instructions de téléchargement.Si vous vous trouvez à l’interface de la presse, sélectionnez

Enregistrer le fichier pour enregistrer le fichier vers le dossier u01/home/Downloads.Si vous vous
trouvez à un PC, sélectionnez Enregistrer pour enregistrer le fichier d’installation (.exe) sur le PC.

Installer la documentation client Baltoro™ HF de Xerox®

Au niveau de l’interface de la presse Xerox

Pour mettre la documentation à disposition de plusieurs utilisateurs et pour l’installer à un autre endroit,
connectez-vous en tant qu’administrateur système ou en tant que racine.

1. Suivez les précédentes instructions pour Trouver et télécharger la Documentation client.

2. Sur le poste de travail de l’interface de la presse Xerox, minimisez la fenêtre Interface de la presse
Xerox Baltoro.

3. Pour obtenir le fichier de la documentation, ouvrez le dossier Accueil et le dossier

Téléchargements.Glissez le fichier de la documentation (.BIN) sur le bureau.

4. Au niveau de la barre d’outils CentOS, sélectionnez le menu Applications >Utilitaires>Terminal
pour ouvrir la fenêtre Terminal.

5. Tapez les commandes suivantes :

CD Desktop

sh ./filename.bin

Dans lequel, filename.bin représente le texte exact dans le nom du fichier téléchargé. Le programme

d’installation se lance.

6. Suivez les invites du programme d’installation.La documentation s’installe dans un dossier
Documentation Baltoro HF sur le poste de travail de l’interface de la presse.Ouvrez le dossier et

double cliquez sur Documentation Baltoro HF pour afficher la documentation client.

Sur un PC Microsoft® Windows®

1. Suivez les précédentes instructions pour Trouver et télécharger la Documentation client.

2. Sélectionnez Enregistrer pour placer le fichier d’installation téléchargé (.exe) sur le PC.

3. Une fois le téléchargement terminé, sélectionnez Afficher les téléchargements.À partir de la

fenêtre Afficher les téléchargements, localisez le fichier .exe et sélectionnez Exécuter.

4. Suivez les invites sur la fenêtre d’installation.Laissez l’administrateur y accéder, si cela est
demandé.La documentation s’installe dans C:\Program Files ainsi que vers un dossier

Documentation Baltoro HF sur le bureau.Sélectionnez Terminé au niveau de la fenêtre d’installation
et sélectionnez Fermer à partir de la fenêtre Afficher les téléchargements.

5. Ouvrez le dossier de raccourci vers la documentation Baltoro HF sur le bureau et double cliquez sur

Documentation Baltoro HF pour afficher la documentation client.
Remarque : Si le message « Autoriser le contenu bloqué » apparaît, sélectionnez Autoriser le
contenu bloqué.

Sur un Mac OS X

1. Suivez les précédentes instructions pour Trouver et télécharger la Documentation client.

2. À partir du dossier ou de l’icône Téléchargements, trouvez le fichier BaltoroDoc.app.

3. Cliquez sur le fichier BaltoroDoc.app et sélectionnez Ouvrir.L’installation commence.

®

4. Suivez les invites du programme d’installation.Laissez l’administrateur y accéder, si cela est
demandé.La documentation s’installe dans un dossier Documentation Baltoro HF sur le bureau.

5. Ouvrez le dossier et double cliquez sur Documentation Baltoro HF pour afficher la documentation
client.