Xerox 700i, 700 System Administrator Guide [it]

Download

Version 2.0 Maggio 2009

Xerox

700 Digital Color Press

Guida all'amministrazione del sistema

Xerox Corporation Global Knowledge & Language Services 800 Phillips Road Building 218 Webster, New York 14580

Xerox®, il design della sfera di connettività, SquareFold® Omtool™, Equitrac™ e FreeFlow™ SMARTsend™ sono marchi registrati di Xerox Corporation negli Stati Uniti e/o in altri Paesi.

La protezione dei diritti d'autore è rivendicata tra l'altro per tutte le forme e i contenuti di materiale e informazioni soggetti al diritto d'autore, come ammesso attualmente dalla legge scritta o giudiziale, o come successivamente concesso, compreso, a titolo esemplificativo, il materiale generato dai programmi software visualizzati sullo schermo, quale gli stili, i modelli, le icone, le schermate e così via.

Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT, Microsoft Network e Windows Server sono marchi o marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Novell, NetWare, IntranetWare e NDS marchi o marchi registrati di Novell, Inc. negli Stati Uniti e in altri paesi. Adobe, Acrobat, PostScript, PostScript3, e PostScript Logo sono marchi registrati di Adobe Systems Incorporated. Apple, AppleTalk, EtherTalk, LocalTalk, Macintosh, MacOS e TrueType sono marchi registrati di Apple Computer, Inc. negli Stati Uniti e in altri paesi. HP, HPGL, HPGL/2 e HP-UX sono marchi registrati di Hewlett-Packard Corporation.

Tutti i prodotti/marchi citati sono marchi o marchi registrati dei rispettivi proprietari.

Indice generale

1. Panoramica del prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Aggiornamenti della documentazione per il. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Accensione/Spegnimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Accensione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Spegnimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Accesso al modo Amministratore di sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Chiusura del modo Amministratore di sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Modo Economizzatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Modo alimentazione ridotta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Modo sospensione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Modifica dell'intervallo di attivazione di Economizzatore . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

Chiusura del Modo economizzatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

2. Impostazioni sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Accesso a Menu Amministratore di sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Panoramica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Impostazioni servizi comuni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Impostazioni servizio Copia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Impostazioni servizio Scansione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Impostazioni controller di rete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Impostazioni servizi comuni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Orologio/Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Segnali acustici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5

Impostazioni schermate/pulsanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8

Impostazioni vassoio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10

Impostazioni supporto personalizzato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11

Regolazione arricciatura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12

Registra valori soffiatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13

Attributi vassoi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15

Regolazione arricciatura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16

Registra valori soffiatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17

Impostazioni colore supporto personalizz.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-19

Attributi vassoi in schermata Impostazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-20

Attributi vassoi durante caricamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-21

Priorità vassoi carta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-22

Vassoio 5 (bypass) - Default formato carta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-23

Controllo scambio automatico vassoi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-24

Regolazione qualità immagine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-26

Qualità immagine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-27

Calibrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-29

Rapporti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-30

Manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-32

Impostazioni registrazione allineamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-34

Registrazione allineamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-35

Obliquità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-37

Guida all’amministrazione del sistema i

Indice generale Xerox 700 Digital Color Press

Scala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-39

Posizioni di stampa del lato 1 e 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-41

Regolazione arricciatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-43

Registrazione stazione di finitura/Regolazione posizione della piegatura .

2-44

Registrazione della posizione di piegatura singola . . . . . . . . . . . . . . 2-46

Registrazione della posizione libretto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-47

Registrazione della posizione della piega a C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-48

Registrazione della posizione della piega a Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-49

Registrazione della posizione della piega a Z metà foglio . . . . . . . 2-50

Filigrana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-51

Altre impostazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-53

Impostazioni servizio Copia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-54

Pulsanti di preselezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-54

Preselezioni di Copia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-55

Controlli Copia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-56

Formati originale predefiniti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-59

Preselezioni di R/I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-60

Colori personalizzati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-61

Impostazioni servizio Scansione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-62

Formati originale predefiniti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-62

Formati di uscita predefiniti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-63

Preselezioni di R/I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-64

Altre impostazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-65

Creazione dei modelli lavoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-67

Impostazioni controller di rete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-68

3. Impostazione e calibrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-1

Impostazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Archivio programmazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Crea foglio di flusso lavoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

Crea parola chiave per foglio di flusso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

Attributi vassoi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Calibrazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6

4. Autenticazione e contabilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-1

Panoramica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Contabilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Panoramica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Creazione/Visualizzazione account utente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

Creazione/Visualizzazione account utente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

Ripristino account utente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

Contatore amministratore sistema (Copie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6

Tipo di contabilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7

Autoripristino di inform. fatturaz. utente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8

Rapporto attività di copiatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9

Autenticazione/Impostazioni di sicurezza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10

Impostazioni amministratore di sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11

ID di accesso amministratore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11

Codice amministratore di sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12

Tipi di autenticazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13

Utenti controllati mediante l'autenticazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-14

ii Guida all’amministrazione del sistema

Xerox 700 Digital Color Press Indice generale

Autenticazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-15

Tipo di accesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-15

Controllo accesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16

Creazione/Visualizzazione account utente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-18

Ripristino account utente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-19

Crea gruppi di autorizzazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-20

Impostazione dei dettagli utente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-21

N. massimo tentativi di accesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-22

Criteri codice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-23

Autorizza utente a disatt. imp. attive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-24

Default Stato lavoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-25

Visualizzazione Lavori attivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-25

Visualizzazione Lavori completati. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-26

Sovrascrittura disco rigido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-27

Numero di sovrascritture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-27

Sovrascrittura immagini programmata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-28

Guida all’amministrazione del sistema iii

Indice generale Xerox 700 Digital Color Press

iv Guida all’amministrazione del sistema

Panoramica del prodotto

Nota

Le schermate dell'interfaccia utente riportate in questa guida potrebbero discostarsi da quelle visualizzate nel proprio sistema. Le schermate dell'interfaccia variano in base alla configurazione del sistema e al paese di commercializzazione. Le schermate qui riportate sono esempi di un particolare sistema.

Aggiornamenti della documentazione per il

Per aggiornare la documentazione fornita a corredo della macchina, visitare il sito www.xerox.com. Per disporre di una documentazione sempre aggiornata per il prodotto, si consiglia di visitare regolarmente questo sito Web.

Accensione/Spegnimento

Accendere la macchina prima di utilizzarla. Il ciclo di riscaldamento dura circa 5 minuti a partire dall'inserimento dell'alimentazione. In questo lasso di tempo non è possibile copiare.

Spegnere la macchina a fine giornata o se si prevede di non utilizzarla per un lungo periodo di tempo. L'uso della funzione Economizzatore quando la macchina rimane inattiva permette di ridurre il consumo di elettricità.

Nota

Quando l'alimentazione è scollegata, tutte le funzioni della macchina si interrompono.

Accensione

Aprire la copertura e portare l'interruttore in posizione [|] per attivare l'alimentazione.

Nota

Il messaggio “Attendere...” indica che la macchina si sta scaldando. Durante il riscaldamento la macchina è inutilizzabile.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 1-1

Panoramica del prodotto Xerox 700 Digital Color Press

Spegnimento

Nota

Lo spegnimento della macchina può far perdere i dati in elaborazione.

1. Prima di spegnere la macchina accertarsi che i lavori di copia o stampa siano stati portati a termine e che la spia Online sia spenta.

Nota

Non spegnere mai la macchina nelle situazioni seguenti:

Durante la ricezione di dati

Durante l'invio dei dati (FTP/SMB/e-mail)

Durante le operazioni di stampa

Durante le operazioni di copiatura

Durante le operazioni di scansione

Durante l'importazione di dati dal computer

2. Premere l'interruttore per spegnere la macchina.

Suggerimento

Dopo che l'interruttore è stato premuto, la procedura di spegnimento continua internamente. Di conseguenza, non scollegare il cavo di alimentazione dalla presa immediatamente dopo aver spento la macchina.

Nota

Prima di riaccendere la macchina dopo averla spenta, attendere che la procedura di spegnimento sia stata completata.

1-2

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Panoramica del prodottoXerox 700 Digital Color Press

Accesso al modo Amministratore di sistema

Premere il pulsante Accesso del pannello comandi.

Usare la tastiera numerica per inserire l'ID utente dell'amministratore di sistema e selezionare Invio.

Nota

L'ID predefinito è 11111.

Premere il pulsante Stato macchina del pannello comandi.

Selezionare la scheda Strumenti.

5. Selezionare il modo, il gruppo e la funzione appropriati.

Chiusura del modo Amministratore di sistema

Premere il pulsante Accesso del pannello comandi.

Quando appare la schermata Logout, selezionare Logout.

Modo Economizzatore

La macchina è dotata di una funzione di risparmio energetico che riduce automaticamente l'assorbimento di corrente se la macchina rimane inattiva, cioè non riceve dati di copia o stampa, per un determinato periodo di tempo.

La funzione Economizzatore prevede due modalità: Modo alimentazione ridotta e Modo sospensione. La macchina entra nel Modo alimentazione ridotta quando scade il periodo di tempo di inattività prefissato.

La macchina entra nel Modo sospensione allo scadere di un ulteriore periodo di tempo prefissato.

Modo alimentazione ridotta

In questa modalità, viene ridotto l'apporto di corrente all'interfaccia e all'unità fusore. Il display si spegne e il pulsante Economizzatore del pannello comandi si accende. Per usare la macchina, premere il pulsante Economizzatore. Il pulsante Economizzatore si spegne quando la funzione viene disattivata.

Modo sospensione

In questa modalità, l'assorbimento di corrente è inferiore al Modo alimentazione ridotta. Il display si spegne e il pulsante Economizzatore del pannello comandi si accende. Per usare la macchina, premere il pulsante Economizzatore. Il pulsante Economizzatore si spegne quando la funzione viene disattivata.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 1-3

Panoramica del prodotto

Xerox 700 Digital Color Press

Modifica dell'intervallo di attivazione di Economizzatore

Per attivare la funzione Economizzatore, impostare il pulsante Modo sospensione su Sì e specificare gli intervalli di attivazione di Modo alimentazione ridotta e Modo sospensione come descritto di seguito:

Nota

La quantità di tempo che deve trascorrere prima che la macchina entri nel Modo alimentazione ridotta e nel Modo sospensione è compresa tra 1 e 240 minuti e può essere specificata in incrementi di 1 minuto.

1. Accedere al modo Amministratore di sistema.

Premere il pulsante Stato macchina del pannello comandi.

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Impostazioni di sistema, seguito da Impostazioni servizi comuni.

Selezionare Orologio/Timer.

Selezionare Timer economizzatore seguito da Cambia impostazioni.

7. Usando i pulsanti freccia su/giù, specificare un intervallo per l'accesso al modo economizzatore compreso tra 1 e 240 minuti, in incrementi di 1 minuto.

In Da Ultima operazione a Modo alimentazione ridotta impostare quanto tempo deve trascorrere dall'ultima operazione all'attivazione del Modo alimentazione ridotta.

Nota

Il valore predefinito dell'opzione Da Ultima operazione a Modo alimentazione ridotta è 15 minuti.

In Da Ultima operazione a Modo sospensione impostare quanto tempo deve trascorrere dall'ultima operazione all'attivazione del Modo sospensione.

Nota

Il valore predefinito dell'opzione Da Ultima operazione a Modo sospensione è 60 minuti. Per Da Ultima

operazione a Modo sospensione configurare un valore superiore di Da Ultima operazione a Modo alimentazione ridotta.

Selezionare Salva.

Selezionare Chiudi.

10. Uscire dal modo Amministratore di sistema.

1-4

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Chiusura del Modo economizzatore

Si esce dal Modo economizzatore nei modi seguenti:

Premendo il pulsante Economizzatore

Ricezione dei dati di stampa

Premere il pulsante Economizzatore.

Xerox 700 Digital Color Press

Copia

Scansione in

rete

Applicazioni

In base ai servizi in dotazione, questo dispositivo consente di copiare e di eseguire varie operazioni, quali l'invio di e-mail e fax nonché l'archiviazione di documenti in formato elettronico. Premere un pulsante per selezionare un servizio.

Web

Panoramica del prodottoXerox 700 Digital Color Press

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 1-5

Panoramica del prodotto Xerox 700 Digital Color Press

1-6

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Impostazioni sistema

Strumenti amministratore di sistema permette agli amministratori di installare, personalizzare e gestire la macchina. Alcune di queste impostazioni sono fondamentali per il funzionamento della macchina. Gli Strumenti sono protetti da password per evitare che vengano modificati accidentalmente.

Nota

Le schermate dell'interfaccia utente riportate in questa guida potrebbero discostarsi da quelle visualizzate nella propria copiatrice/stampante. Le schermate dell'interfaccia variano in base alla configurazione del sistema e al paese di commercializzazione. Le schermate qui riportate sono esempi di un particolare sistema.

Accesso a Menu Amministratore di sistema

Selezionare il pulsante Stato macchina.

Digitare l'ID di accesso amministratore nel campo definito.

Selezionare Invio sullo schermo sensibile.

Premere il pulsante Stato macchina del pannello comandi.

Selezionare la scheda Strumenti.

Panoramica

Impostazioni servizi comuni

Queste impostazioni si riferiscono alla macchina stessa.

Stato macchin a

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostazion i di sicurezza

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Impostazio ni servizi comuni

Impostazioni servizio Copia

Impostazioni servizio Scansione

Impostazio ni controller di rete

Dati di fatturazione

Funzioni

Orologio/Timer

Segnali acus tici

Impostazio ni scherma te/pulsanti

Impostazioni vassoi o

Regolazio ni qualità immagine

Rapporti

Strumenti

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-1

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Impostazioni servizio Copia

Permette di impostare le preselezioni di copia e i controlli copia, di assegnare le funzioni ai pulsanti e così via.

Impostazioni servizio Scansione

Permette di impostare le preselezioni di scansione, di assegnare le funzioni ai pulsanti e così via.

Stato macchin a

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostazion i di sicurezza

Stato macchin a

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostazion i di sicurezza

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Impostazio ni servizi comuni

Impostazioni servizio Copia

Impostazioni servizio Scansione

Impostazio ni controller di rete

consumo

Gruppo

Impostazio ni servizi comuni

Impostazioni servizio Copia

Impostazioni servizio Scansione

Impostazio ni controller di rete

Dati di fatturazione

Funzioni

Pulsanti di preselezione

Preselezioni di Copia

Controlli Copia

Formati originale predefiniti

Preselezioni di R/ I

Colori personalizzati

Dati di fatturazione

Funzioni

Formati originale predefiniti

Formati di uscita predefiniti

Preselezioni di R/ I

Altre impostazioni

Strumenti

Impostazioni controller di rete

È possibile impostare le porte, i protocolli ecc.

2-2

Stato macchin a

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostazion i di sicurezza

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Impostazio ni servizi comuni

Impostazioni servizio Copia

Impostazioni servizio Scansione

Impostazio ni controller di rete

Dati di fatturazione

Strumenti

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Impostazioni sistemaXerox 700 Digital Color Press

Elementi

Impostazioni servizi comuni

Orologio/Timer

La schermata Orologio/Timer consente di impostare l'ora dell'orologio o l'intervallo di tempo trascorso il quale si attiva la funzione economizzatore o il ripristino.

Accedere alla schermata come spiegato di seguito:

1. Accedere al modo Amministratore di sistema.

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Impostazioni di sistema.

Selezionare Impostazioni servizi comuni.

Selezionare Orologio/Timer.

Stato macchina

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Impostazioni servi zi comuni

Impostazioni servizio Copia

Impostazioni servi zio Scansione

Impostazioni control ler di rete

Dati di fatturazione

Funzioni

Orologio/Tim er

Segnali acustici

Impostazioni scherm ate/pulsanti

Impostazioni vassoio

Regolazioni qual ità immagine

Rapporti

Strumenti

Selezionare la voce da impostare o modificare.

Selezionare Cambia impostazioni.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le impostazioni.

Selezionare Salva.

10.

Selezionare Chiudi.

11.

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

Orologio/Timer

Ora

Azzeramento automatico

Rilascio lavoro automatico

Durata blocco stampante

Economizzatore

Fuso orario

Ora legale

Chiudi

Data

Impostazioni correnti

2006/5/2

12:00:00

Modifica

impostazioni

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-3

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Segue una breve descrizione di ognuna delle impostazioni disponibili:

Data

Imposta la data nell'orologio di sistema della macchina. La data impostata qui viene stampata su elenchi e rapporti.

Ora

Imposta l'ora nell'orologio di sistema della macchina, in formato 12 ore o 24 ore. L'ora impostata qui viene stampata su elenchi e rapporti.

Ripristino automatico

Se nel periodo di tempo specificato non avviene nessuna attività, la macchina torna automaticamente alla schermata iniziale.

Rilascio lavoro automatico

Se si verifica un errore durante un lavoro di copia o scansione, questa impostazione specifica il periodo di tempo che deve trascorrere prima che il lavoro corrente venga eliminato automaticamente.

Durata blocco stampante

Imposta l'orario di inizio e di fine del blocco stampante. Se si sceglie No, la stampante non si blocca.

Timer economizzatore

Indica l'intervallo di tempo che deve trascorrere prima che la macchina entri in Modo alimentazione ridotta o Modo sospensione.

Fuso orario

Permette di impostare la differenza di orario rispetto all'ora di Greenwich (GMT).

Ora legale

Quando questa funzione è abilitata, la macchina adatta automaticamente il suo orario interno all'ora legale.

2-4

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Impostazioni sistemaXerox 700 Digital Color Press

Elementi

Segnali acustici

La schermata Segnali acustici permette di specificare se in alcuni casi deve essere emesso un segnale acustico, ad esempio quando finisce un lavoro o si verifica un guasto.

Accedere alla schermata come spiegato di seguito:

1. Accedere al modo Amministratore di sistema.

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Impostazioni di sistema.

Selezionare Impostazioni servizi comuni.

Selezionare Segnali acustici.

Selezionare la voce da impostare o modificare.

Selezionare Cambia impostazioni.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le impostazioni.

Selezionare Salva.

Stato macchina

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Segnali acustici

Segnale di allarme pannello comandi

Segnale di base

Segnale macchina pronta

Segnale lavoro completato 1

Segnale lavoro completato 2

Segnale di errore

Segnale di allarme azzeramento autom.

Segnale di allarme

Errori Materiali di

Segnale selezione pannello comandi

consumo

Gruppo

Impostazioni servi zi comuni

Impostazioni servizio Copia

Impostazioni servi zio Scansione

Impostazioni control ler di rete

Impostazioni correnti

Dati di fatturazione

Strumenti

Funzioni

Orologio/Tim er

Segnali acustici

Impostazioni scherm ate/pulsanti

Impostazioni vassoio

Regolazioni qual ità immagine

Rapporti

Chiudi

Modifica

impostazioni

10.

Selezionare Chiudi.

11.

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-5

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Segue una breve descrizione di ognuna delle impostazioni disponibili:

Segnale selezione pannello comandi

Permette di scegliere il volume del segnale emesso quando si seleziona correttamente un pulsante dello schermo. Scegliere tra Alto, Normale e Basso. Per disabilitare il segnale, scegliere No.

Segnale acustico pannello comandi

Permette di scegliere il volume del segnale emesso quando si seleziona un pulsante non funzionante o non disponibile oppure quando si verifica un errore. Scegliere tra Alto, Normale e Basso. Per disabilitare il segnale, scegliere No.

Segnale di base

Permette di scegliere il volume della posizione iniziale dei pulsanti con funzione alternata, cioè che cambiano impostazione a ogni pressione. Si tratta del segnale emesso quando si rilascia il pulsante Interruzione. Scegliere tra Alto, Normale e Basso. Per disabilitare il segnale, scegliere No.

Segnale macchina pronta

Permette di impostare il volume del segnale emesso quando la macchina è pronta per copiare o stampare o quando la macchina si accende. Scegliere tra Alto, Normale e Basso. Per disabilitare il segnale, scegliere No.

Segnale lavoro completato 1

Permette di impostare il volume del segnale emesso quando la macchina completa il ciclo di copiatura. Scegliere tra Alto, Normale e Basso. Per disabilitare il segnale, scegliere No.

Segnale lavoro completato 2

Permette di impostare il volume del segnale emesso quando la macchina completa il ciclo di copiatura. Scegliere tra Alto, Normale e Basso. Per disabilitare il segnale, scegliere No.

2-6

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Impostazioni sistemaXerox 700 Digital Color Press

Segnale lavoro completato (non copia)

Permette di impostare il volume del segnale emesso quando la macchina completa un lavoro diverso da copiatura. Scegliere tra Alto, Normale e Basso. Per disabilitare il segnale, scegliere No.

Segnale di errore

Permette di impostare il volume del segnale emesso quando si verifica un errore. Scegliere tra Alto, Normale e Basso. Per disabilitare il segnale, scegliere No.

Segnale acustico ripristino automatico

Permette di impostare il volume del segnale emesso quando si abilita la funzione Ripristino automatico. Scegliere tra Alto, Normale e Basso. Per disabilitare il segnale, scegliere No.

Segnale programmazione archiviata

Permette di impostare il volume del segnale emesso quando si abilita la funzione Programmazione archiviata. Scegliere tra Alto, Normale e Basso. Per disabilitare il segnale, scegliere No.

Segnale acustico

Permette di impostare il volume del segnale emesso quando nessuno interviene a correggere un problema, come nel caso di un inceppamento. Scegliere tra Alto, Normale e Basso. Per disabilitare il segnale, scegliere No.

Segnale carta esaurita

Permette di impostare il volume del segnale emesso quando il vassoio carta è vuoto e il lavoro non può proseguire. Scegliere tra Alto, Normale e Basso. Per disabilitare il segnale, scegliere No.

Segnale acustico toner esaurito

Permette di impostare il volume del segnale emesso quando è ora di sostituire la cartuccia del toner. Scegliere tra Alto, Normale e Basso. Per disabilitare il segnale, scegliere No.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-7

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Impostazioni s c he rmate/pulsanti

Impostazioni schermate/pulsanti

La schermata Impostazioni schermate/pulsanti permettere di scegliere la prima schermata da visualizzare all'accensione del sistema.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le impostazioni.

1. Accedere al modo Amministratore di sistema.

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Impostazioni di sistema.

Selezionare Impostazioni servizi comuni.

Selezionare Impostazioni schermate/pulsanti.

Selezionare la voce da impostare o modificare.

Selezionare Cambia impostazioni.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le impostazioni.

Stato macchina

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Default interfaccia ut en te

Schermata servizio pred ef inita Copia

Schermata dopo ripristino automatico

Visualizzazione schermata di accesso

Tutti i servizi

Default schermata servizi

Tipi di lavoro in Stato lavoro

Lingua predefinita

Errori Materiali di

Elementi

consumo

Gruppo

Impostazioni servi zi comuni

Impostazioni servizio Copia

Impostazioni servi zio Scansione

Impostazioni control ler di rete

Impostazioni correnti

Tutti i servizi

Copia

Tutti i servizi

Tutti i lavori

Inglese

Dati di fatturazione

Funzioni

Orologio/Tim er

Segnali acustici

Impostazioni scherm ate/pulsanti

Impostazioni vassoio

Regolazioni qual ità immagine

Rapporti

Strumenti

Chiudi

Crea/Cancella

Selezionare Salva.

10.

Selezionare Chiudi.

11.

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

2-8

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Impostazioni sistemaXerox 700 Digital Color Press

Segue una breve descrizione di ognuna delle impostazioni disponibili:

Impostazioni predefinite schermata

Permette di scegliere la schermata predefinita da visualizzare all'accensione della macchina (Servizi, Stato lavoro o Stato macchina).

Schermata servizio predefinita

Permette di assegnare l'impostazione predefinita per il servizio (Copia/Scansione in rete/Servizi ecc.).

Schermata dopo ripristino automatico

Permette di assegnare la schermata servizio visualizzata dopo il ripristino automatico (scegliere tra Schermata ultima selezione e Tutti i servizi).

Visualizzazione schermata di accesso

Permette di visualizzare automaticamente la schermata di accesso.

Tutti i servizi

Da questa schermata, è possibile scegliere i pulsante e la relativa disposizione nella schermata Tutti i servizi, che appare quando si sceglie Tutti i servizi dal pannello comandi.

Default schermata servizi

Da questa schermata è possibile scegliere se in Tutti i servizi deve apparire una descrizione funzionale del pulsante selezionato.

Tipi di lavoro in Stato lavoro

Permette di scegliere i tipi di lavoro da visualizzare nella scheda Lavori completati della schermata Stato lavoro quando si preme il pulsante Stato lavoro del pannello comandi.

Lingua predefinita

Permette di specificare la lingua predefinita in cui visualizzare l'interfaccia utente.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-9

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Vassoio 5 (bypass)

Impostazioni vassoio

La schermata Impostazioni vassoio permette di impostare le voci relative a carta e vassoi, come il tipo di carta caricata in ciascuno, l'ordine di priorità dei vassoi, l'ordine di priorità dei tipi di carta, le informazioni su carta personalizzata e così via.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le impostazioni.

1. Accedere al modo Amministratore di sistema.

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Impostazioni di sistema.

Selezionare Impostazioni servizi comuni.

Selezionare Impostazioni vassoio.

Selezionare la voce da impostare o modificare.

Selezionare Cambia impostazioni.

Stato macchina

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Errori Materiali di

Impostazioni vassoio

Impostazioni supporto personalizzato

Attributi vassoi in schermata

consumo

Gruppo

Impostazioni servi zi comuni

Impostazioni servizio Copia

Impostazioni servi zio Scansione

Impostazioni control ler di rete

Attributi vassoi

Attributi vassoi durante caricamento

Dati di fatturazione

Funzioni

Orologio/Tim er

Segnali acustici

Impostazioni scherm ate/pulsanti

Impostazioni vassoio

Regolazioni qual ità immagine

Rapporti

Strumenti

Chiudi

Impostazioni colore supporto personalizz.

Priorità vassoi carta

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le impostazioni.

Selezionare Salva.

10.

Selezionare Chiudi.

11.

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

2-10

- Default formato

Controllo scambio automatico vassoi

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Impostazioni sistemaXerox 700 Digital Color Press

Impostazioni vassoio

Impostazioni supporto personalizzato

È possibile impostare un nome personalizzato per la carta usata nella macchina. Il nome del supporto personalizzato può avere una lunghezza massima di dodici caratteri.

Nella schermata Impostazioni vassoio, selezionare Impostazioni supporto personalizzato. Viene visualizzata la schermata Supporto personalizzato.

Selezionare la voce da impostare o modificare scegliere Cambia impostazioni.

Selezionare Nome seguito da Cambia impostazioni.

4. Digitare un nome per Supporto personalizzato 1.

Selezionare Salva per salvare il nome e tornare alla schermata precedente.

Selezionare la voce da impostare o modificare scegliere Cambia impostazioni.

7. Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le impostazioni.

Selezionare Salva.

10.

Selezionare Chiudi.

11. Uscire dal modo Amministratore di sistema.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-11

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Vassoio 5 (bypass)

Impostazioni s upporto personaliz zato

Elementi

1. Supporto persona lizzato 1

Elementi

Regolazione arricciatura

Nella schermata Impostazioni vassoio, selezionare Impostazioni supporto personalizzato. Viene visualizzata la schermata Supporto personalizzato.

2. Selezionare la voce da impostare o modificare scegliere Cambia impostazioni.

Selezionare Nome seguito da Cambia impostazioni.

4. Digitare un nome per Supporto personalizzato 1.

Selezionare Salva per salvare il nome e tornare alla schermata precedente.

Selezionare Regolazione arricciatura.

Selezionare Cambia impostazioni.

Selezionare l'opzione appropriata di Registrazione

8. arricciatura:

Se l'arricciatura della carta è un problema, utilizzare

una delle preselezioni del tipo di carta, ad esempio Tipo A, Tipo B e Tipo C. In genere, una di queste impostazioni è sufficiente per eliminare il problema. Queste impostazioni di profilo coprono un'ampia gamma di variabili di carta, copertura immagine e fattori ambientali.

Per esempio:

Se l'impostazione Valore di default non • corregge l'arricciatura, selezionare Tipo A. Se l'impostazione Tipo A non corregge • l'arricciatura, selezionare Tipo B. Se l'impostazione Tipo B non corregge • l'arricciatura, selezionare Tipo C.

Se le preselezioni Tipo A, Tipo B e Tipo C non

correggono l'arricciatura, selezionare una delle opzioni di arricciatura carta personalizzate (Tipo 1-10), scegliere Cambia impostazioni e continuare con il passaggio successivo.

Impostazioni vassoio

Impostazioni supporto personalizzato

Attributi vassoi in schermata

1. Supporto personalizzato 1

2. Supporto personalizzato 2

3. Supporto personalizzato 3

4. Supporto personalizzato 4

5. Supporto personalizzato 5

6. Supporto personalizzato 6

7. Supporto personalizzato 7

8. Supporto personalizzato 8

9. Supporto personalizzato 9

10. Supporto personalizzato 10

Nome

Tipo/grammatura carta

Registrazione all in eamento

Regolazione arricciatu ra

Registra valori soffiatore

Altre impostazioni

Regolazione arricciatura

Predefinito

Tipo A

Tipo B

Tipo C

Tipo 1

Tipo 2

Tipo 3

Tipo 4

Tipo 5

Tipo 6

10.

Attributi vassoi

Attributi vassoi durante caricamento

- Default formato

Impostazioni correnti

(Senza nome)

(Non in uso)

Impostazioni correnti

(Senza nome)

Non patinata

Predefinito

Auto

0.0 mm

Auto

Impostazioni correnti

(Non in uso)

Impostazioni colore supporto personalizz.

Priorità vassoi carta

Controllo scambio automatico vassoi

Annulla

Pagina

1 2

Chiudi

Modifica

impostazioni

Salva

Stampa di prova

Cambia

impostazioni

Chiudi

Cancella

Modifica

impostazioni

2-12

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Fronte - A faccia in

Stampa di prova

Auto

Auto01

Assegnare i parametri richiesti all'opzione di arricciatura

9. carta personalizzata (Tipo 1-10):

Selezionare il pulsante Nome.

Usare la tastiera dello schermo sensibile per digitare un

nome.

Selezionare Salva.

Selezionare le impostazioni appropriate per Fronte - A

faccia in su, Fronte - A faccia in giù e Fronte/retro.

Selezionare Auto oppure usare i pulsanti freccia per selezionare il corretto valore di arricciatura.

Per controllare i risultati, usare il pulsante Stampa di prova.

Selezionare Salva.

Selezionare Chiudi.

10.

Regolazione arricciatura

Nome

giù

Fronte/retro

321

234

01234

Impostazioni sistemaXerox 700 Digital Color Press

Chiudi

Auto

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

11.

Registra valori soffiatore

Nota

L'opzione Registra valori soffiatore è disponibile solo nei sistemi dotati di alimentatore ad alta capacità per grandi formati opzionale (OHCF) a 1 o 2 vassoi. L'opzione Registra valori soffiatore consente di controllare e ottimizzare le condizioni ambientali nei vassoi dell'OHCF, ottimizzando quindi le capacità di stampa.

Nella schermata Impostazioni vassoio, selezionare Impostazioni supporto personalizzato. Viene visualizzata la schermata Supporto personalizzato.

2. Selezionare la voce da impostare o modificare scegliere Cambia impostazioni.

Selezionare Nome seguito da Cambia impostazioni.

4. Digitare un nome per Supporto personalizzato 1.

Selezionare Salva per salvare il nome e tornare alla schermata precedente.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-13

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Nella schermata Impostazioni supporto personalizzato,

6. selezionare l'opzione Registra valori soffiatore e premere il pulsante Cambia impostazioni.

Registra valori soffiatore

Auto

Annulla

Tabella personal. 3

Salva

Nella schermata Registra valori soffiatore, selezionare l'opzione migliore per l'ambiente e i lavori di copia/stampa eseguiti:

Auto: impostazione predefinita. Con questa opzione, i compressori dei vassoi carta vengono configurati automaticamente su impostazioni ottimizzate per i supporti Xerox.

Tabella standard: selezionare questa impostazione quando l'opzione Auto non consente di ottimizzare la capacità di alimentazione dell'OHCF. Con questa impostazione viene utilizzata una tabella di ricerca preprogrammata con i valori più comuni per la carta programmata per l'OHCF.

Tabella di gestione alimentazioni multiple: selezionare questa opzione se si desidera che le impostazioni del compressore del vassoio vengano registrate con livelli incrementali in modo da ridurre le alimentazioni multiple.

Tabella di gestione problemi alimentaz.: selezionare questa opzione se si desidera che le impostazioni del compressore del vassoio vengano registrate con livelli incrementali in modo da ridurre i problemi di alimentazione.

Tabella standard

Tabella di gestion e alimentazioni multiple

Tabella di gestion e problemi alimentaz.

Tabella personal. 1

Tabella personal. 2

Tabella personal. 4

Disattiva

Tabella personal. 1, 2, 3, 4: con queste 4 opzioni, i compressori dei vassoi carta sono controllati da parametri impostati dal tecnico del servizio.

Disattiva: con questa opzione, i compressori dei vassoi carta sono sempre disattivati; in questa modalità, i compressori non sono controllati automaticamente. Questa modalità è riservata per i supporti speciali.

Selezionare Salva.

Selezionare Conferma.

10.

Selezionare Chiudi.

11. Uscire dal modo Amministratore di sistema.

2-14

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Vassoio 5 (bypass)

Impostazioni vassoio

Attributi vassoi

Impostazioni sistemaXerox 700 Digital Color Press

Usare le opzioni presentate in questa schermata per configurare Formato carta, Tipo di carta, Grammatura, Colore carta, Arricciatura e allineamento per il vassoio carta selezionato.

Nella schermata Impostazioni vassoio, selezionare Attributi vassoi.

2. Selezionare il vassoio carta appropriato.

Selezionare Cambia impostazioni.

Impostazioni vassoio

Impostazioni supporto personalizzato

Attributi vassoi in schermata

Attributi vassoi

Attributi vassoi durante caricamento

- Default formato

Chiudi

Impostazioni colore supporto personalizz.

Priorità vassoi carta

Controllo scambio automatico vassoi

Seguire le istruzioni visualizzate per cambiare le impostazioni di Formato carta, Tipo e grammatura carta, Colore carta, Regolazione arricciatura e Registrazione allineamento.

Selezionare Salva.

Selezionare Conferma.

Selezionare Chiudi.

9. Uscire dal modo Amministratore di sistema.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-15

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Vassoio 5 (bypass)

Elementi

Regolazione arricciatura

Nella schermata Impostazioni vassoio, selezionare Attributi vassoi.

2. Selezionare il vassoio carta appropriato.

Selezionare Cambia impostazioni.

Selezionare Regolazione arricciatura.

Selezionare l'opzione appropriata di Registrazione

arricciatura:

Se l'arricciatura della carta è un problema, utilizzare

Per esempio:

Impostazioni vassoio

Impostazioni supporto personalizzato

Attributi vassoi in schermata

Regolazione arricciatura

Predefinito

Tipo A

Tipo B

Tipo C

Tipo 1

Tipo 2

Tipo 3

Tipo 4

Tipo 5

10.

Tipo 6

Attributi vassoi

Attributi vassoi durante caricamento

- Default formato

Impostazioni correnti

(Non in uso)

Chiudi

Impostazioni colore supporto personalizz.

Priorità vassoi carta

Controllo scambio automatico vassoi

Chiudi

Cancella

Pagina

1 2

Modifica

impostazioni

2-16

Se le preselezioni Tipo A, Tipo B e Tipo C non

correggono l'arricciatura, selezionare una delle opzioni di arricciatura carta personalizzate (Tipo 1-

10), scegliere Cambia impostazioni e continuare con il passaggio successivo.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Impostazioni sistemaXerox 700 Digital Color Press

Fronte - A faccia in

Stampa di prova

Auto

Auto01

Assegnare i parametri richiesti all'opzione di arricciatura

7. carta personalizzata (Tipo 1-10):

Selezionare il pulsante Nome.

Usare la tastiera dello schermo sensibile per digitare un

nome. Selezionare Salva.

Selezionare le impostazioni appropriate per Fronte - A

faccia in su, Fronte - A faccia in giù e Fronte/retro.

Selezionare Auto oppure usare i pulsanti freccia per selezionare il corretto valore di arricciatura.

Per controllare i risultati, usare il pulsante Stampa di prova.

Selezionare Salva.

Selezionare Chiudi.

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

Regolazione arricciatura

Nome

giù

Fronte/retro

321

Chiudi

234

Auto

Registra valori soffiatore

Nota

Nella schermata Impostazioni vassoio, selezionare Attributi vassoi.

2. Selezionare il vassoio carta appropriato.

Selezionare Cambia impostazioni.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-17

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Nella schermata Impostazioni supporto personalizzato,

5. selezionare l'opzione Registra valori soffiatore e premere il pulsante Cambia impostazioni.

Nella schermata Registra valori soffiatore, selezionare l'opzione migliore per l'ambiente e i lavori di copia/stampa eseguiti:

Auto: impostazione predefinita. Con questa opzione, i compressori dei vassoi carta vengono configurati automaticamente su impostazioni ottimizzate per i supporti Xerox.

Registra valori soffiatore

Auto

Tabella standard

Tabella di gestion e alimentazioni multiple

Tabella di gestion e problemi alimentaz.

Tabella personal. 1

Tabella personal. 2

Annulla

Tabella personal. 3

Tabella personal. 4

Disattiva

Salva

Tabella personal. 1, 2, 3, 4: con queste 4 opzioni, i compressori dei vassoi carta sono controllati da parametri impostati dal tecnico del servizio.

Selezionare Salva.

Selezionare Conferma.

Selezionare Chiudi.

10. Uscire dal modo Amministratore di sistema.

2-18

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Impostazioni sistemaXerox 700 Digital Color Press

Impostazioni vassoio

Impostazioni colore supporto personalizz.

È possibile impostare un colore personalizzato per la carta usata nella macchina. Il nome dei colori personalizzati può avere una lunghezza massima di dodici caratteri.

Nella schermata Impostazioni vassoio, selezionare Impostazioni colore supporto personalizzato. Viene visualizzata la schermata Colore supporto personalizzato.

Selezionare la voce da impostare o modificare scegliere Cambia impostazioni.

Viene visualizzata la schermata della tastiera.

Digitare un nome per Colore supporto personalizzato 1.

Selezionare Salva per salvare il nome e tornare alla schermata precedente.

Se necessario, ripetere i punti 1-5 per altri colori personalizzati.

Selezionare Chiudi per tornare alla schermata Impostazioni vassoio.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-19

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Impostazioni vassoio

Attributi vassoi in schermata Impostazione

La selezione che si effettua in questa schermata determina se l'opzione Attributi vassoi viene visualizzata nella schermata Impostazione.

Nella schermata Impostazioni vassoio, selezionare Attributi vassoi in schermata Impostazione.

Scegliere tra No e Sì.

Se si sceglie No, nella schermata Impostazione non compare l'opzione Attributi vassoi.

Se si sceglie Sì, nella schermata Impostazione compare l'opzione Attributi vassoi.

Selezionare Salva.

Selezionare Chiudi.

5. Uscire dal modo Amministratore di sistema.

2-20

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Impostazioni sistemaXerox 700 Digital Color Press

Impostazioni vassoio

Attributi vassoi durante caricamento

Questa opzione determina se la schermata Attributi vassoi viene visualizzata nell'interfaccia utente quando si apre o chiude un vassoio carta.

Nella schermata Impostazioni vassoio, selezionare Attributi vassoi durante caricamento.

Selezionare No o Sì.

Quando questa funzione è impostata su No, l'interfaccia utente non visualizza gli attributi dei vassoi carta mentre si carica la carta.

Quando questa funzione è impostata su Sì, l'interfaccia utente visualizza gli attributi dei vassoi carta mentre si carica la carta.

Selezionare Salva.

Selezionare Chiudi.

5. Uscire dal modo Amministratore di sistema.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-21

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Impostazioni vassoio

Priorità vassoi carta

Permette di impostare la sequenza di priorità dei vassoi per la selezione automatica del vassoio. La selezione automatica del vassoio significa che viene scelto automaticamente il vassoio che contiene il supporto adeguato per la copia o la stampa.

Nella schermata Impostazioni vassoio, selezionare Priorità vassoi.

Selezionare Cambia impostazioni.

3. Selezionare un'impostazione di priorità e associarla a un vassoio specifico.

Nota

Ogni priorità può essere associata a un solo vassoio.

Selezionare Salva.

Selezionare Chiudi.

6. Uscire dal modo Amministratore di sistema.

2-22

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Impostazioni sistemaXerox 700 Digital Color Press

Impostazioni vassoio

Vassoio 5 (bypass) - Default formato carta

Questa funzione permette di assegnare formati carta specifici al vassoio 5. Questo facilita la copia dal vassoio 5 (bypass). È possibile assegnare un massimo di venti formati carta al vassoio 5 (bypass), indicati dai numeri 1-20.

Nota

Se per la copia si utilizza spesso un formato non standard, usare questa funzione per programmare quel formato. In questo modo si evita di dover specificare le dimensioni del foglio ogni volta che si usa il formato non standard.

Nella schermata Impostazioni vassoio, selezionare Vassoio 5 (bypass) - Formati predefiniti.

Selezionare la voce da impostare o modificare scegliere Cambia impostazioni.

3. Selezionare la serie carta.

Se si seleziona Formato personalizzato, passare al punto 5.

4. Selezionare un formato carta specifico.

Se si sceglie Formato personalizzato, impostare i valori del formato usando i pulsanti freccia.

Selezionare Salva per salvare le selezioni e tornare alla schermata precedente.

7. Ripetere i punti 1-6 per gli altri eventuali formati da programmare per il vassoio 5.

Selezionare Chiudi per tornare alla schermata Impostazioni vassoio.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-23

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Impostazioni vassoio

Controllo scambio automatico vassoi

Scegliere il metodo di scambio automatico vassoi e di copiatura dei documenti misti.

Nella schermata Impostazioni vassoio, selezionare Controllo scambio automatico vassoi.

Selezionare la voce da impostare o modificare scegliere Cambia impostazioni.

3. Impostare il metodo per lo scambio automatico dei vassoi.

Attiva sempre

Indipendentemente dal vassoio selezionato, nelle circostanze adatte, la macchina sceglie sempre automaticamente un vassoio che contiene la carta adatta.

Attiva con Selezione automatica

Quando la selezione carta è impostata solo su Auto, la macchina seleziona automaticamente un vassoio che contiene la carta adatta.

Abilita per stesso tipo/colore carta

Quando la selezione carta è impostata solo su Auto, la macchina seleziona automaticamente un vassoio che contiene lo stesso tipo e colore di carta.

2-24

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Al termine, selezionare Salva.

Selezionare Tipo e gramm. di riferimento.

6. Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le impostazioni.

Selezionare Colore carta di riferimento.

8. Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le impostazioni.

Impostazioni sistemaXerox 700 Digital Color Press

Selezionare Chiudi per tornare alla schermata Impostazioni vassoio.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-25

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Regolazione qualità immagine

Questa funzione consente agli amministratori di cambiare le impostazioni di Qualità immagine e Calibrazione.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le impostazioni.

1. Accedere al modo Amministratore di sistema.

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Impostazioni di sistema.

Selezionare Impostazioni servizi comuni.

Selezionare Regolazione qualità immagine.

Selezionare la voce da impostare o modificare.

Stato macchina

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Qualità immagine

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Impostazioni servi zi comuni

Impostazioni servizio Copia

Impostazioni servi zio Scansione

Impostazioni control ler di rete

Calibrazione

Dati di fatturazione

Funzioni

Orologio/Tim er

Segnali acustici

Impostazioni scherm ate/pulsanti

Impostazioni vassoio

Regolazioni qual ità immagine

Rapporti

Strumenti

Chiudi

2-26

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Impostazioni sistemaXerox 700 Digital Color Press

Regolazione qualità immagine

Qualità immagine

La schermata Qualità immagine permette di selezionare il metodo di elaborazione dell'immagine per la scansione dell'originale.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le impostazioni.

1. Accedere al modo Amministratore di sistema.

Stato macchina

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Impostazioni di sistema.

Selezionare Impostazioni servizi comuni.

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Impostazioni servi zi comuni

Impostazioni servizio Copia

Impostazioni servi zio Scansione

Impostazioni control ler di rete

Dati di fatturazione

Strumenti

Funzioni

Orologio/Tim er

Segnali acustici

Impostazioni scherm ate/pulsanti

Impostazioni vassoio

Regolazione quali tà immagine

Rapporti

Selezionare Regolazione qualità immagine.

Selezionare Qualità immagine.

Selezionare la voce da impostare o modificare.

Selezionare Cambia impostazioni.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le

9. impostazioni.

Selezionare Salva.

10.

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

11.

Qualità immagine

Elementi

Riconoscimento di foto e testo

Riconoscimento colore di uscita

Livello di riproduzione foto

Eliminazione fon d o (copia a colori)

Eliminazione fondo (copia b/n)

Eliminazione fondo (scansioni)

Miglioramento immagine

Impostazioni correnti

Chiudi

Cambia

impostazioni

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-27

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Segue una breve descrizione di ognuna delle impostazioni disponibili:

Riconoscimento di foto e testo

Questa funzione permette all'amministratore di sistema di impostare il livello predefinito per Riconoscimento testo e foto. (La funzione Riconoscimento testo e foto viene usata congiuntamente a Tipo di originale (Qualità immagine) per la copia dei lavori.)

Riconoscimento colore di uscita

Permette di cambiare le impostazioni di riconoscimento quando si seleziona Rilevamento automatico nell'area Colore

di uscita della scheda Copia. Scegliere tra Prevalenza bianco e nero, Bianco e nero, Normale, Colori e Prevalenza colori.

Livello di riproduzione foto

Permette di cambiare l'impostazione di riproduzione quando l'opzione Auto è selezionata nella schermata Tipo di originale. Scegliere tra Prevalenza testo, Normale e Prevalenza foto.

Eliminazione fondo (copia a colori) Permette di cambiare l'impostazione di Eliminazione fondo quando l'opzione Eliminazione automatica è selezionata

nella schermata Miglioramento immagine. Scegliere tra Alta qualità e Alta velocità.

Eliminazione fondo (copia b/n)

Permette di cambiare l'impostazione di Eliminazione fondo quando l'opzione Eliminazione automatica è selezionata nella schermata Miglioramento immagine. Scegliere tra Alta qualità e Alta velocità.

Eliminazione fondo (scansioni)

Permette di cambiare l'impostazione di Eliminazione fondo quando l'opzione Eliminazione automatica è selezionata nella schermata Miglioramento immagine. Scegliere tra Alta qualità e Alta velocità.

Miglioramento immagine Permette di scegliere se applicare o meno il Miglioramento immagine. Se si sceglie Sì, i dati vengono ammorbiditi per

conferire all'immagine un aspetto più piacevole. Se si sceglie No, la macchina non esegue il miglioramento dell'immagine.

2-28

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Impostazioni sistemaXerox 700 Digital Color Press

Calibrazione

Regolazione qualità immagine

Calibrazione

Quando si seleziona Calibrazione, viene avviata una procedura guidata per ottimizzare la qualità dei lavori copiati. La macchina stampa un modello di calibrazione da caricare sulla lastra. La macchina esegue la scansione del modello di calibrazione e apporta automaticamente le modifiche richieste.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le impostazioni.

1. Accedere al modo Amministratore di sistema.

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Impostazioni di sistema.

Selezionare Impostazioni servizi comuni.

Selezionare Regolazione qualità immagine.

Selezionare Calibrazione.

Selezionare i valori appropriati di Tipo retino, Alimentazione carta e Destinazione.

Stato macchina

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Qualità immagine

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Impostazioni servi zi comuni

Impostazioni servizio Copia

Impostazioni servi zio Scansione

Impostazioni control ler di rete

Calibrazione

Dati di fatturazione

Funzioni

Orologio/Tim er

Segnali acustici

Impostazioni scherm ate/pulsanti

Impostazioni vassoio

Regolazione quali tà immagine

Rapporti

Strumenti

Chiudi

Selezionare Avvio.

Seguire le istruzioni visualizzate.

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

10.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-29

Tipo retino

Copia

Lavoro di stampa 1

Lavoro di stampa 2

Alimentazione carta

Vassoio 3 216 x 279 mm Carta comune Bianco

Avvio

Chiudi

Destinazione

Solo lavori di copia

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Rapporti

La schermata Rapporti permette di modificare le impostazioni di vari rapporti stampabili.

Accedere alla schermata come spiegato di seguito:

1. Accedere al modo Amministratore di sistema.

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Impostazioni di sistema.

Selezionare Impostazioni servizi comuni.

Selezionare Rapporti.

Selezionare la voce da impostare o modificare.

Selezionare Cambia impostazioni.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le impostazioni.

Stato macchina

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Rapporti

Elementi

Pulsante Stampa rapporti

Rapporto cronol og ia lavori No

Rapporto trasferimento file di scansione

Rapporto fronte/retro

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Impostazioni servi zi comuni

Impostazioni servizio Copia

Impostazioni servi zio Scansione

Impostazioni control ler di rete

Impostazioni correnti

Abilitato

Dati di fatturazione

Funzioni

Orologio/Tim er

Segnali acustici

Impostazioni scherm ate/pulsanti

Impostazioni vassoio

Regolazione quali tà immagine

Rapporti

Strumenti

Chiudi

Selezionare Salva.

Selezionare Chiudi.

10.

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

11.

2-30

Default Stato lavori

Lavori incomplet i

Cambia

impostazioni

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Impostazioni sistemaXerox 700 Digital Color Press

Segue una breve descrizione di ognuna delle impostazioni disponibili:

Pulsante Stampa rapporti

Quando è abilitata, il pulsante Stampa rapporti appare nella scheda Informazioni macchina senza che venga richiesto l'ID di accesso amministratore.

Rapporto cronologia lavori

Si può scegliere se stampare automaticamente o meno un Rapporto cronologia lavori dopo l'elaborazione di cinquanta lavori.

Rapporto trasferimento file di scansione

Scegliere tra Nessun rapporto, Stampa rapporto o Stampa se la consegna fallisce.

Rapporto fronte/retro

Per la stampa del rapporto, scegliere se stampare solo fronte o in fronte/retro.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-31

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Manutenzione

La schermata Manutenzione permette di inizializzare il disco fisso della macchina e di cancellare tutti i dati memorizzati sulla macchina.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le impostazioni.

1. Accedere al modo Amministratore di sistema.

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Impostazioni di sistema.

Selezionare Impostazioni servizi comuni.

Selezionare Manutenzione.

Selezionare la voce da impostare o modificare.

Selezionare Cambia impostazioni.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le impostazioni.

Stato macchina

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Manutenzione

Inizializza disco rigido

Impostazioni registrazione

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Impostazioni servi zi comuni

Impostazioni servizio Copia

Impostazioni servi zio Scansione

Impostazioni control ler di rete

Cancella tutti i dati

Regolazione arricciatura

Registrazione stazione di finitura

Dati di fatturazione

Funzioni

Impostazioni vassoio

Regolazioni qual ità immagine

Rapporti

Manutenzione

Filigrana

Altre impostazi oni

Strumenti

Chiudi

Opzioni software

Lettura/scrittura NVM

Selezionare Salva.

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

10.

2-32

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Impostazioni sistemaXerox 700 Digital Color Press

Segue una breve descrizione di ognuna delle impostazioni disponibili:

Inizializza disco rigido

Questa procedura inizializza il disco rigido. I dati cancellati dalla formattazione comprendono anche i font supplementari, ESC/P e HP-GL/2 e la cartella SMB.

Cancella tutti i dati

Questa impostazione permette di selezionare Cancella lavoro o Esegui lavoro quando la memoria della macchina è piena.

Opzioni software

Digitare i codici per Opzioni software usando la tastiera e selezionare Riavvia. È possibile inserire fino a 5 codici.

Impostazioni registrazione allineamento

La schermata Impostazioni registrazione allineamento permette di configurare le impostazioni predefinite di ogni opzione Impostazioni registrazione allineamento.

Regolazione arricciatura

Modificare le impostazioni dell'arricciatura usando le opzioni visualizzate sullo schermo sensibile.

Lettura/scrittura NVM

Il tecnico dell'assistenza Xerox usa questa funzione per cambiare alcune impostazioni di sistema. Occasionalmente, può essere usata dagli amministratori di sistema.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-33

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Manutenzione

Impostazioni registrazione allineamento

Si possono applicare registrazioni all'immagine sulla base dell'allineamento del documento stampato. Le

Manutenzione

Chiudi

registrazioni possono riguardare vari aspetti del documento, quali posizione dell'immagine, ingrandimento

Inizializza disco rigido

Cancella tutti i dati

Opzioni software

e obliquità. A questo scopo sono disponibili venti tipi di registrazione predefiniti. Inoltre, è possibile assegnare un particolare vassoio carta a un tipo di registrazione

Impostazioni registrazione

Regolazione arricciatura

Lettura/scrittura NVM

specifico.

Registrazione stazione di finitura

Nota

Prima di procedere alla registrazione dell'allineamento di un'immagine, si consiglia di leggere l'intera sezione intitolata Impostazioni registrazione allineamento.

2-34

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Registrazione allineamento

Elementi

Vassoio

Registrazione allineamento

1. Caricare la carta in un vassoio.

Premere il pulsante Accesso e accedere al modo Amministratore di sistema.

Selezionare la scheda Strumenti seguita dalla scheda Impostazioni di sistema.

Impostazioni sistemaXerox 700 Digital Color Press

Selezionare Impostazioni servizi comuni seguito da Manutenzione.

Selezionare Impostazioni registrazione allineamento.

Selezionare il tipo di registrazione allineamento che

6. si desidera impostare o modificare e scegliere Cambia impostazioni.

Manutenzione

Inizializza disco rigido

Impostazioni registrazione

Impostazioni regist r az ion e allineamento

Vassoio 1

Vassoio 2

Vassoio 3

Vassoio 5

Vassoio 6

8. Supporto personalizzato 8

9. Supporto personalizzato 9

10. Supporto personalizzato 10

Cancella tutti i dati

Regolazione arricciatura

Registrazione stazione di finitura

Impostazioni correnti

AliTp1

Predefinito

AliTp2

AliTp3

Predefinito

AliTp4

(Non in uso)

Chiudi

Opzioni software

Lettura/scrittura NVM

Chiudi

Modifica

impostazioni

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-35

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Elementi

8.5x11"

Selezionare Nome seguito da Cambia impostazioni.

Assegnare un nome al tipo e selezionare Salva.

Nota

Tipo 22.

Nome

Posizione di stampa X

Posizione di stampa Y

Obliquità

Piega a Z

Piega a Z metà foglio

A3 -

B4 -

Piega a Z metà foglio

11x17"

Impostazioni correnti

(Senza nome)

1:0.0mm 2:0.0mm

1:1.0mm 2:0.03mm

1:0.0% 2:1.0%

1:0.5% 2:0.0%

1:0.0mm 2:0.3mm

Predefinito

Si consiglia di usare un nome che suggerisca il tipo di carta caricato, come “A4 standard”.

Selezionare Stampa di prova.

10.

Selezionare il vassoio in cui si è caricata la carta al punto 1 e scegliere Fronte o Fronte/retro e specificare il numero di fogli desiderato usando l'opzione N. di fogli.

Annulla

Salva

Stampa di prova

Modifica

impostazioni

11.

Premere il pulsante Avvio.

12.

Selezionare Conferma.

13.

Selezionare Chiudi.

Controllare la stampa di prova e usare le impostazioni di registrazione in caso di disallineamento.

14.

15.

Dopo aver apportato tutte le registrazioni richieste, richiedere un'altra stampa di prova selezionando Stampa di prova e verificare

16.

Se necessario, registrare nuovamente l'immagine e selezionare Salva.

17.

Selezionare Chiudi.

2-36

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Impostazioni sistemaXerox 700 Digital Color Press

Obliquità

1. Registrare l'obliquità apportando incrementi di 0,1 mm per i lati 1 e 2. La registrazione massima consentita è di 1,2 mm.

Usare l'equazione seguente per calcolare il valore di scostamento dell'obliquità (dove “A” rappresenta la lunghezza della registrazione anteriore verso il retro della macchina e “B” rappresenta la lunghezza della registrazione anteriore verso la parte anteriore della macchina):

Valore di scostamento dell'obliquità = (A - B) × 400 ÷ 277 (quando la carta A3 è alimentata orizzontalmente)

(A - B) × 190 ÷ 277 (quando la carta A4 è alimentata verticalmente)

Lato 1

Lato 2

Retro della macchina

Direzione di alimentazione

Davanti della macchina

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-37

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Selezionare Obliquità seguito da Cambia impostazioni.

Immettere il valore di scostamento dell'obliquità misurato al punto 1 come valore dell'impostazione per Lato 1 e Lato 2.

Nota

L'immissione di un valore positivo o negativo modifica l'obliquità nel modo indicato sotto.

Selezionare Salva.

2-38

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Impostazioni sistemaXerox 700 Digital Color Press

Scala

1. Controllare la stampa di prova e misurare lo scostamento della scala che si è verificato.

Valore di scostamento della scala per la direzione X = lunghezza di riferimento dell'immagine per la direzione X - meno lunghezza effettiva dell'immagine per la direzione X

Valore di scostamento della scala per la direzione Y = lunghezza di riferimento dell'immagine per la direzione Y - meno lunghezza effettiva dell'immagine per la direzione Y

Lato 1

Lato 2

Retro della macchina

Direzione di alimentazione

Misurare lo scostamento della scala per la

direzione X

Misurare lo scostamento della scala per la direzione Y

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-39

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Selezionare X% o Y% seguito da Cambia impostazioni.

Immettere il valore di scostamento della scala per la direzione X misurato al punto 1 per il Lato 1 e il Lato 2 di X%.

Immettere il valore di scostamento della scala per la direzione Y misurato al punto 1 per il Lato 1 e il Lato 2 di

4. Y%.

Nota

Se il valore di scostamento della scala è positivo, immettere un valore negativo nel campo di registrazione. Se il valore è negativo, immettere un valore positivo.

Selezionare Salva.

2-40

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Impostazioni sistemaXerox 700 Digital Color Press

Posizioni di stampa del lato 1 e 2

Modificare la posizione dell'immagine verso il bordo anteriore o laterale rispetto alla direzione di alimentazione della carta con incrementi di 0,1 mm per ogni lato (lati 1 e 2). La registrazione massima consentita è di 2,0 mm.

1. Controllare la stampa di prova e misurare lo scostamento della posizione di stampa che si è verificato.

Valore di scostamento della scala per la direzione X = lunghezza di riferimento dell'immagine per la direzione X - meno lunghezza effettiva dell'immagine per la direzione X

Posizione di stampa X

Posizione di stampa Y

Lato 1

Specificare un valore positivo per spostare l'immagine nella direzione opposta alla direzione di alimentazione e un valore negativo per spostare l'immagine nella direzione di alimentazione.

Specificare un valore positivo per spostare l'immagine verso il retro della macchina e un valore negativo per spostare l'immagine verso in la parte anteriore della macchina.

Retro della macchina

Differenza Y

Direzione di alimentazione

Lato 2

Davanti della macchina

Differenza X

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-41

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Selezionare Posizione di stampa X o Posizione di stampa Y seguito da Cambia impostazioni.

Immettere il valore ottenuto dalla differenza X misurata al punto 1 come valore dell'impostazione per Lato 1 e Lato 2 di Posizione di stampa X.

Immettere il valore ottenuto dalla differenza Y misurata al punto 1 aggiunto come valore dell'impostazione per

4. Lato 1 e Lato 2 di Posizione di stampa Y.

Selezionare Salva.

2-42

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Impostazioni sistemaXerox 700 Digital Color Press

Fronte - A faccia in

Stampa di prova

Auto

Auto01

Manutenzione

Regolazione arricciatura

La schermata Regola dispositivo antiarricciatura permette di configurare le impostazioni predefinite di ogni opzione di Regolazione arricciatura.

Accedere alla schermata come spiegato di seguito:

Accedere al modo Amministratore di sistema.

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Impostazioni di sistema.

Selezionare Impostazioni servizi comuni.

Selezionare Manutenzione.

Selezionare Regolazione arricciatura.

Selezionare la voce da impostare o modificare.

Selezionare Cambia impostazioni.

Selezionare il pulsante Nome.

10.

Usare la tastiera dello schermo sensibile per digitare un nome.

11.

Selezionare Salva.

12.

Selezionare le impostazioni appropriate per Fronte - A faccia in su, Fronte - A faccia in giù e Fronte/retro.

Selezionare Auto oppure usare i pulsanti freccia per selezionare il corretto valore di arricciatura.

Manutenzione

Inizializza disco rigido

Impostazioni registrazione

Regolazione arricciatura

Nome

giù

Fronte/retro

Cancella tutti i dati

Regolazione arricciatura

Registrazione stazione di finitura

234

321

234

321

234

321

Chiudi

Opzioni software

Lettura/scrittura NVM

Chiudi

Auto

Per controllare i risultati, usare il pulsante Stampa di prova.

Selezionare Salva.

13.

14.

Selezionare Chiudi.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-43

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Manutenzione

Registrazione stazione di finitura/Regolazione posizione della piegatura

La presente sezione descrive la procedura de seguire per correggere la posizione della piegatura. È possibile modificare la posizione della piegatura per vari tipi di carta, così come impostare valori di registrazione per uno qualsiasi dei 10 tipi predefiniti. È possibile assegnare un tipo predefinito a ogni vassoio.

Si possono regolare le posizioni di piegatura per piegatura singola, libretto, piega a C, piega a Z, Piega a Z metà foglio.

Registrazione della posizione di piegatura

Accedere al modo Amministratore di sistema.

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Impostazioni di sistema.

Selezionare Impostazioni servizi comuni.

Selezionare Manutenzione.

Selezionare Registrazione stazione di finitura.

Manutenzione

Inizializza disco rigido

Impostazioni registrazione

Cancella tutti i dati

Regolazione arricciatura

Registrazione stazione di finitura

Chiudi

Opzioni software

Lettura/scrittura NVM

2-44

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Elementi

8.5x11"

Selezionare Regola posizione piegatura.

Selezionare il tipo di posizione di piegatura che si

desidera impostare o modificare e scegliere Cambia impostazioni.

Impostazioni sistemaXerox 700 Digital Color Press

Selezionare Nome seguito da Cambia impostazioni.

10.

Immettere il tipo desiderato seguito da Salva.

11.

Selezionare il tipo di piegatura seguito da Cambia impostazioni.

Selezionare le impostazioni desiderate seguito da

12.

Stampa di prova.

Selezionare il vassoio in cui si è caricata la carta e

13.

scegliere il pulsante Avvio.

14.

Misurare la posizione di piegatura sulla stampa di prova e modificarla in base alle esigenze.

15.

Apportare delle modifiche alle opzioni, se necessario.

Tipo 22.

Piegatura singola

Piegatura libretto

Piega a C

A4 -

Piega a C

A4 -

Piega a Z

Piega a Z metà foglio

A3 -

B4 -

Piega a Z metà foglio

11x17"

Nome

Impostazioni correnti

(Senza nome)

Predefinito

Chiudi

Modifica

impostazioni

Dopo aver apportato tutte le registrazioni richieste,

16.

richiedere un'altra stampa di prova selezionando Stampa di prova e verificare i risultati dell'operazione.

17.

Usare le impostazioni di registrazione adeguate. Se necessario, ripetere i punti 12 - 14.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-45

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Registrazione della posizione di piegatura singola

Selezionare Piegatura singola seguito da Cambia impostazioni.

Specificare Fogli da piegare e selezionare Stampa di prova.

Selezionare il vassoio in cui si è caricata la carta e scegliere il pulsante Avvio.

Viene generata una stampa di prova.

Selezionare Chiudi.

5. Controllare la stampa di prova e misurare il valore di scostamento.

Scegliere tra Lung. a sinistra e Lung. a destra.

Immettere il valore ottenuto al punto 5 nel campo Valore A prima della registrazione.

Selezionare Regola.

Selezionare nuovamente Stampa di prova e controllare i risultati di registrazione.

10. Se necessario, applicare registrazioni ulteriori. (Punti 6 - 8)

11.

Selezionare Salva.

2-46

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Registrazione della posizione libretto

Selezionare Libretto seguito da Cambia impostazioni.

Selezionare Stampa di prova.

Selezionare il vassoio in cui si è caricata la carta, selezionare Pila da 2 fogli e scegliere il pulsante Avvio.

Viene generata una stampa di prova.

Selezionare il vassoio in cui si è caricata la carta, selezionare Pila da 15 fogli e scegliere il pulsante Avvio.

Impostazioni sistemaXerox 700 Digital Color Press

Viene generata una stampa di prova.

Selezionare Chiudi.

6. Controllare la stampa di prova e misurare il valore di scostamento della posizione per le due pile (da 2 e 15 fogli).

Selezionare Stato piegatura libretto (2 fogli).

8. Selezionare lo stato della piegatura e della pinzatura del libretto e immettere il valore di scostamento misurato al punto 6 per la pila da 2 fogli in Valori A e B prima della regolazione.

Selezionare Salva.

10.

Impostare Stato piegatura libretto (15 fogli) allo stesso modo.

11.

Selezionare nuovamente Stampa di prova e controllare i risultati di registrazione.

12. Se necessario, applicare registrazioni ulteriori. (Punti 7 - 10)

13.

Selezionare Salva.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-47

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Registrazione della posizione della piega a C

Selezionare Piega a C - A4 o Piega a C - 8,5x11” seguito da Cambia impostazioni.

Selezionare Stampa di prova.

Selezionare il vassoio in cui si è caricata la carta e scegliere il pulsante Avvio.

Viene generata una stampa di prova.

Selezionare Chiudi.

5. Controllare la stampa di prova e misurare i valori di spostamento della posizione di piegatura A e B.

Immettere il valore ottenuto al punto precedente nel campo Valori A e B prima della regolazione e il valore finale desiderato nel campo Valori A e B desiderati.

Selezionare nuovamente Stampa di prova e controllare i risultati di registrazione.

8. Se necessario, applicare registrazioni ulteriori. (Punto 6)

Selezionare Salva.

2-48

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Registrazione della posizione della piega a Z

Selezionare Piega a Z - A4 o Piega a Z - 8,5x11” seguito da Cambia impostazioni.

Selezionare Stampa di prova.

Selezionare il vassoio in cui si è caricata la carta e scegliere il pulsante Avvio.

Viene generata una stampa di prova.

Selezionare Salva.

Impostazioni sistemaXerox 700 Digital Color Press

5. Controllare la stampa di prova e misurare i valori di spostamento della posizione di piegatura A e B.

Immettere il valore ottenuto al punto precedente nel campo Valori A e B prima della regolazione e il valore finale desiderato nel campo Valori A e B desiderati.

Selezionare nuovamente Stampa di prova e controllare i risultati di registrazione.

8. Se necessario, applicare registrazioni ulteriori. (Punto 6)

Selezionare Salva.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-49

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Registrazione della posizione della piega a Z metà foglio

Scegliere tra Piega a Z metà foglio - A3, Piega a Z metà foglio - B4, Piega a Z metà foglio - 11x17” o Piega a Z metà foglio - 8K seguito da Cambia impostazioni.

Selezionare Stampa di prova.

Selezionare il vassoio in cui si è caricata la carta e scegliere il pulsante Avvio.

Viene generata una stampa di prova.

Selezionare Salva.

5. Controllare la stampa di prova e misurare i valori di spostamento della posizione di piegatura A e B.

Immettere il valore ottenuto al punto precedente nel campo Valori A e B prima della regolazione e il valore finale desiderato nel campo Valori A e B desiderati.

Selezionare nuovamente Stampa di prova e controllare i risultati di registrazione.

8. Se necessario, applicare registrazioni ulteriori. (Punto 6)

Selezionare Salva.

2-50

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Elementi

Filigrana

La schermata Filigrana permette di configurare le impostazioni predefinite di ogni opzione Filigrana.

Accedere alla schermata come spiegato di seguito:

Impostazioni sistemaXerox 700 Digital Color Press

Accedere al modo Amministratore di sistema.

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Impostazioni di sistema.

Selezionare Impostazioni servizi comuni.

Selezionare Filigrana.

Selezionare la voce da impostare o modificare.

Selezionare Cambia impostazioni.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le

impostazioni.

Stato macchina

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Filigrana

Effetto filigrana predefinita

Filigrana predefinita

Dimensione font

Motivo sfondo

Colore font

Densità

Filigrana di protezione/Contrasto sfondo

Imponi filigrana

Filigrana personalizzata

Errori Materiali di

Formato data

consumo

Gruppo

Impostazioni servi zi comuni

Impostazioni servizio Copia

Impostazioni servi zio Scansione

Impostazioni control ler di rete

Impostazioni correnti

Dati di fatturazione

Strumenti

Funzioni

Impostazioni vassoio

Regolazioni qual ità immagine

Rapporti

Manutenzione

Filigrana

Altre impostazi oni

Chiudi

Modifica

impostazioni

Selezionare Salva.

Selezionare Chiudi.

10.

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

11.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-51

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Segue una breve descrizione di ognuna delle impostazioni disponibili:

Formato data

Imposta il formato data predefinito per la data visualizzata nelle schermate Annotazioni e Filigrana della scheda Formato di uscita (funzione Copia). Quando questa opzione è selezionata, la data nel formato predefinito viene stampata sulla copia quando la funzione Annotazioni/Data è attivata o quando è stata selezionata la funzione Filigrana.

Effetto filigrana predefinita

Permette di specificare l'impostazione predefinita per Effetto testo. Il valore predefinito appare nella schermata Filigrana della scheda Formato di uscita (funzione Copia). Questa impostazione determina l'aspetto del testo di sfondo (la filigrana) sulla copia. Le opzioni di Effetto testo sono No, Rilievo e Contorno.

Dimensione font

Scegliere tra quattro possibilità: 48 punti, 64 punti, 80 punti o un formato a scelta compreso tra 24 e 80 punti.

Motivo sfondo Permette di selezionare il motivo di sfondo per l'opzione Filigrana nella scheda Formato di uscita. Scegliere tra otto

motivi: onda, cerchio, striscia, catena, raggio, rombo, girasole e ventaglio.

Colore font

Permette di selezionare il colore del font per il testo della filigrana. Scegliere tra Nero, Magenta o Ciano.

Densità

Permette di selezionare la densità di stampa del testo della filigrana. Scegliere uno dei tre livelli disponibili: Più chiaro, Normale o Più scuro.

Filigrana di protezione/Contrasto sfondo

Permette di selezionare il contrasto tra testo e sfondo per stampa della filigrana. Scegliere uno dei nove contrasti disponibili (1 a 9).

Imponi filigrana

Scegliere Sì per impostare la stampa della filigrana su tutti i lavori di copiatura. Scegliere No se non si desidera imporre la stampa della filigrana su tutti i lavori di copiatura.

Filigrana personalizzata

Permette di creare una fili

2-52

rana personalizzata.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Impostazioni sistemaXerox 700 Digital Color Press

Elementi

Altre impostazioni

La schermata Altre impostazioni permette agli amministratori di vedere e modificare varie impostazioni comuni della macchina.

Accedere alla schermata come spiegato di seguito:

Accedere al modo Amministratore di sistema.

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Impostazioni di sistema.

Selezionare Impostazioni servizi comuni.

Selezionare Altre impostazioni.

Selezionare la voce da impostare o modificare.

Selezionare Cambia impostazioni.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le

impostazioni.

Selezionare Salva.

Stato macchina

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Altre impostazioni

Formato carta predefinito

Impostazioni formato carta

Millimetri/Pollici

Restrizione inserimento da tastiera

Utilizzo pulsanti Su/Giù

Visualizza schermata materiali

Crittografia dati

Chiave di crittografia per dati riservati

Limite accesso per tecnico del servizio

Scaricamento software

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Impostazioni servi zi comuni

Impostazioni servizio Copia

Impostazioni servi zio Scansione

Impostazioni control ler di rete

Impostazioni correnti

Dati di fatturazione

Strumenti

Funzioni

Impostazioni vassoio

Regolazioni qual ità immagine

Rapporti

Manutenzione

Filigrana

Altre impostazi oni

Chiudi

Modifica

impostazioni

Selezionare Chiudi.

10.

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

11.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-53

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Elementi

Impostazioni servizio Copia

Pulsanti di preselezione

La schermata Pulsanti di preselezione permette agli amministratori di impostare i valori dei pulsanti predefiniti di Riduzione/Ingrandimento, Spostamento immagine e Cancellazione bordo dell'interfaccia utente.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le impostazioni.

Accedere al modo Amministratore di sistema.

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Impostazioni di sistema.

Stato macchina

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Impostazioni servi zi comuni

Impostazioni servizio Copia

Impostazioni servi zio Scansione

Impostazioni control ler di rete

Dati di fatturazione

Funzioni

Pulsanti di pres elezione

Preselezioni di C opia

Controlli Copia

Formati orig inale predefiniti

Preselezioni di R /I

Colori personalizza ti

Strumenti

Selezionare Impostazioni servizio Copia.

Selezionare Pulsanti di preselezione.

Selezionare la voce da impostare o modificare.

Selezionare Cambia impostazioni.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le

impostazioni.

Selezionare Salva.

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

10.

Pulsan ti di preselezion e

Alimentazione carta - Pulsante 2

Alimentazione carta - Pulsante 3

Alimentazione carta - Pulsante 4

Alimentazione carta - Pulsante 5

Riduzione/Ingrandimento - Pulsante 3

Riduzione/Ingrandimento - Pulsante 4

Riduzione/Ingrandimento - Pulsante 5

Preselez. di spostamento immagine 1

Preselez. di spostamento immagine 2

Preselez. di spostamento immagine 3

Impostazioni correnti

Vassoio 1

Vassoio 2

Vassoio 3

Vassoio 6

64%

114%

150%

1 mm

2 mm

3 mm

Chiudi

Modifica

impostazioni

2-54

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Impostazioni sistemaXerox 700 Digital Color Press

Elementi

Preselezioni di Copia

La schermata Preselezioni di Copia permette agli amministratori di vedere e cambiare i valori predefiniti di varie opzioni di copia, come Alimentazione carta, Riduzione/Ingrandimento, Colore di uscita e Tipo di originale. I valori predefiniti che si possono modificare sono i seguenti: Alimentazione carta, Riduzione/Ingrandimento, Colore di uscita, Un colore, Due colori, Tipo di originale, Più chiaro/Più scuro, Contrasto, Definizione, Saturazione, Eliminazione fondo, Bilanciamento colore, Spostamento colore, Lati copiati, Originali misti, Cancellazione bordo, Spostamento immagine, Rotazione immagine, Annotazioni, Timbro Bates, Spostamento su margine inserto, Finitura e libretti, Copertine e Divisori.

Accedere al modo Amministratore di sistema.

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Impostazioni di sistema.

Selezionare Impostazioni servizio Copia.

Selezionare Preselezioni di Co

Selezionare la voce da impostare o modificare.

Selezionare Cambia impostazioni.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le

ia.

impostazioni.

Selezionare Salva.

Selezionare Chiudi.

10.

Stato macchina

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Presel ezioni di Copia

Riduzione/Ingrandimento

Colore di uscita

Un colore

Colore di origine

Colore area designata

Colore area non designata

Tipo di originale

Tipo di originale - Auto (B/N)

Tipo di originale - Auto (non B/N)

Errori Materiali di

Impostazioni servi zi comuni

Impostazioni servizio Copia

Impostazioni servi zio Scansione

Impostazioni control ler di rete

Alimentazione carta

consumo

Gruppo

Impostazioni correnti

Dati di fatturazione

Funzioni

Pulsanti di pres elezione

Preselezioni di C opia

Controlli Copia

Formati orig inale predefiniti

Preselezioni di R /I

Colori personalizza ti

Strumenti

Chiudi

Modifica

impostazioni

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

11.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-55

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Elementi

Controlli Copia

La schermata Controlli Copia permette agli amministratori di visualizzare e cambiare le impostazioni di varie opzioni di Copia.

Accedere alla schermata come spiegato di seguito:

Accedere al modo Amministratore di sistema.

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Impostazioni di sistema.

Stato macchina

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Impostazioni servi zi comuni

Impostazioni servizio Copia

Impostazioni servi zio Scansione

Impostazioni control ler di rete

Dati di fatturazione

Funzioni

Pulsanti di pres elezione

Preselezioni di C opia

Controlli Copia

Formati orig inale predefiniti

Preselezioni di R /I

Colori personalizza ti

Strumenti

Selezionare Impostazioni servizio Copia.

Selezionare Controlli Copia.

Selezionare la voce da impostare o modificare.

Selezionare Cambia impostazioni.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le

impostazioni.

Selezionare Salva.

Selezionare Chiudi.

10.

Controlli Copia

Procedura memoria esaurita

Numero max. pagine archiviate

Auto disattivato

Originali misti

Regolazione ottimale 100%

Eliminazione fondo (Foto e testo)

Livello Eliminazione fondo (Testo)

Foto e testo

Tipo di originale

Orientamento copie - Ordine inverso

Impostazioni correnti

Chiudi

Modifica

impostazioni

2-56

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Impostazioni sistemaXerox 700 Digital Color Press

Segue una breve descrizione di ognuna delle impostazioni disponibili:

Procedura memoria esaurita

Questa impostazione permette di selezionare Cancella lavoro o Esegui lavoro quando la memoria della macchina è piena.

Numero max. pagine archiviate

Questa impostazione permette di scegliere un valore compreso tra 1 e 999 come numero massimo di pagine memorizzate.

Auto disattivato

Selezionare il vassoio predefinito da usare quando la funzione Auto (della scheda Copia) viene annullata perché si sceglie auto o indipendente X/Y (nella schermata Riduzione/Ingrandimento).

Originali misti

Selezionare l'impostazione predefinita per gli originali fronte/retro scegliendo tra Copia su nuovo foglio o Copia su lato 2.

Regolazione ottimale 100%

Il valore di regolazione ottimale viene applicato ai documenti posti sulla lastra quando si seleziona il pulsante 100%. Impostare il valore nella direzione X/Y nell'intervallo compreso tra 98 e 102con incrementi di 0,1%.

Eliminazione fondo (Foto e testo)

Questa opzione permette di impostare il livello di Eliminazione fondo su Normale o Più alto per la funzione Foto e testo.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-57

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Livello Eliminazione fondo (Testo)

Questa opzione permette di impostare il livello di Eliminazione fondo su Normale o Più alto per la funzione Testo.

Foto e testo/Originale stampato

Questa opzione permette di specificare se la funzione Originale stampato è per originali normali, inkjet o evidenziati nella funzione Foto e testo.

Tipo di originale - Carta trasparente

Questa opzione permette di specificare se la funzione Carta trasparente è abilitata o disabilitata in funzione Tipo di originale.

Copie a faccia in su/in giù

Questa opzione permette di specificare se la funzione A faccia in su/giù può essere impostata su Ordine inverso.

Annotazioni

Questa opzione permette di specificare se i commenti di annotazioni possono essere modificati o meno dagli utenti.

Timbro Bates

Questa opzione permette di specificare se i prefissi del Timbro Bates possono essere modificati o meno dagli utenti.

2-58

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Impostazioni sistemaXerox 700 Digital Color Press

Elementi

Formati originale predefiniti

La schermata Formati originale predefiniti permette agli amministratori di ridurre i tempi di programmazione per la scansione di originali di formato non standard. I valori predefiniti impostati qui vengono visualizzati nella schermata Formato originale, scheda Regolazione layout.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le impostazioni.

Accedere al modo Amministratore di sistema.

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Impostazioni di sistema.

Stato macchina

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Impostazioni servi zi comuni

Impostazioni servizio Copia

Impostazioni servi zio Scansione

Impostazioni control ler di rete

Dati di fatturazione

Funzioni

Pulsanti di pres elezione

Preselezioni di C opia

Controlli Copia

Formati orig inale predefiniti

Preselezioni di R /I

Colori personalizza ti

Strumenti

Selezionare Impostazioni servizio Copia.

Selezionare Formati originale predefiniti.

Selezionare la voce da impostare o modificare.

Selezionare Cambia impostazioni.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le

impostazioni.

Selezionare Salva.

Selezionare Chiudi.

10.

Formati origin ale predef initi

Formato originale 1

Formato originale 2

Formato originale 3

Formato originale 4

Formato originale 5

Formato originale 6

Formato originale 8

Formato originale 9

Formato originale 10

Impostazioni correnti

8.5 x 11"

11 x 17"

5 x 8"

17 x 22"

4.13 x 5.83"

Chiudi

Modifica

impostazioni

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

11.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-59

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Elementi

Preselezioni di R/I

La schermata Preselezioni di R/I permette agli amministratori di configurare fino a 12 fattori di riduzione o ingrandimento predefiniti che verranno visualizzati nella scheda Copia dell'interfaccia utente.

Accedere alla schermata come spiegato di seguito:

Accedere al modo Amministratore di sistema.

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Impostazioni di sistema.

Stato macchina

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Impostazioni servi zi comuni

Impostazioni servizio Copia

Impostazioni servi zio Scansione

Impostazioni control ler di rete

Dati di fatturazione

Funzioni

Pulsanti di pres elezione

Preselezioni di C opia

Controlli Copia

Formati orig inale predefiniti

Preselezioni di R /I

Colori personalizza ti

Strumenti

Selezionare Impostazioni servizio Copia.

Selezionare Preselezioni di R/I.

Selezionare la voce da impostare o modificare.

Selezionare Cambia impostazioni.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le

impostazioni.

Selezionare Salva.

Selezionare Chiudi.

10.

Presel ezioni di R/I

Preselezione di R/I 1

Preselezione di R/I 2

Preselezione di R/I 3

Preselezione di R/I 4

Preselezione di R/I 5

Preselezione di R/I 6

Preselezione di R/I 7

Preselezione di R/I 8

Preselezione di R/I 9

Preselezione di R/I 10

Impostazioni correnti

Chiudi

Modifica

impostazioni

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

11.

2-60

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Impostazioni sistemaXerox 700 Digital Color Press

Elementi

Colori personalizzati

La schermata Colori personalizzati permette agli amministratori di configurare fino a sei colori personalizzati da usare nella schermata Colore di uscita dell'interfaccia utente.

Accedere alla schermata come spiegato di seguito:

Accedere al modo Amministratore di sistema.

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Impostazioni di sistema.

Stato macchina

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Impostazioni servi zi comuni

Impostazioni servizio Copia

Impostazioni servi zio Scansione

Impostazioni control ler di rete

Dati di fatturazione

Funzioni

Pulsanti di pres elezione

Preselezioni di C opia

Controlli Copia

Formati orig inale predefiniti

Preselezioni di R /I

Colori personalizza ti

Strumenti

Selezionare Impostazioni servizio Copia.

Selezionare Colori personalizzati.

Selezionare la voce da impostare o modificare.

Selezionare Cambia impostazioni.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le

impostazioni.

Selezionare Salva.

Selezionare Chiudi.

10.

Colori personalizzati

Personalizzato 1

Personalizzato 2

Personalizzato 3

Personalizzato 4

Personalizzato 5

Personalizzato 6

Densità

Filigrana di protezione/Contrasto sfondo

Imponi filigrana

Filigrana personalizzata

Impostazioni correnti

0, 19, 0

Chiudi

Modifica

impostazioni

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

11.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-61

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Elementi

Impostazioni servizio Scansione

Formati originale predefiniti

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le impostazioni.

Accedere al modo Amministratore di sistema.

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Impostazioni di sistema.

Selezionare Impostazioni servizio Scansione.

Selezionare Formati originale predefiniti.

Selezionare la voce da impostare o modificare.

Selezionare Cambia impostazioni.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le

impostazioni.

Selezionare Salva.

Stato macchina

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Formati origin ale predef initi

Formato originale 1

Formato originale 2

Formato originale 3

Formato originale 4

Formato originale 5

Formato originale 6

Formato originale 8

Formato originale 9

Formato originale 10

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Impostazioni servi zi comuni

Impostazioni servizio Copia

Impostazioni servi zio Scansione

Impostazioni control ler di rete

Impostazioni correnti

8.5 x 11

8.5 x 14

11 x 17

8 x 10

3.5 x 5.0

3.5 x 5.5

4 x 6

5 x 7

5.5 x 8.5

7.25 x 10.5

Dati di fatturazione

Funzioni

Formati orig inale predefiniti

Formati di uscita predefini ti

Preselezioni di R /I

Altre impostazi oni

Strumenti

Chiudi

Modifica

impostazioni

Selezionare Chiudi.

10.

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

11.

2-62

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Impostazioni sistemaXerox 700 Digital Color Press

Elementi

Formati di uscita predefiniti

La schermata Formati di uscita predefiniti permette agli amministratori di ridurre i tempi di programmazione per la scansione di originali di formato non standard. I valori predefiniti impostati qui vengono visualizzati nella schermata Riduzione/Ingrandimento, scheda Regolazione layout.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le impostazioni.

Accedere al modo Amministratore di sistema.

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Impostazioni di sistema.

Selezionare Impostazioni servizio Scansione.

Selezionare Formati di uscita predefiniti.

Selezionare la voce da impostare o modificare.

Selezionare Cambia impostazioni.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le

impostazioni.

Selezionare Salva.

Stato macchina

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Formati di uscita predefiniti

Formato copie 1

Formato copie 2

Formato copie 3

Formato copie 4

Formato copie 5

Formato copie 6

Formato copie 7

Formato copie 8

Formato copie 9

Formato copie 10

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Impostazioni servi zi comuni

Impostazioni servizio Copia

Impostazioni servi zio Scansione

Impostazioni control ler di rete

Impostazioni correnti

8.5 x 11

8.5 x 14

11 x 17

8 x 10

3.5 x 5.0

3.5 x 5.5

4 x 6

5 x 7

5.5 x 8.5

7.25 x 10.5

Dati di fatturazione

Funzioni

Formati orig inale predefiniti

Formati di uscita predefini ti

Preselezioni di R /I

Altre impostazi oni

Strumenti

Chiudi

Modifica

impostazioni

Selezionare Chiudi.

10.

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

11.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-63

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Elementi

Preselezioni di R/I

Accedere alla schermata come spiegato di seguito:

Accedere al modo Amministratore di sistema.

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Impostazioni di sistema.

Selezionare Impostazioni servizio Scansione.

Selezionare Preselezioni di R/I.

Selezionare la voce da impostare o modificare.

Selezionare Cambia impostazioni.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le

impostazioni.

Selezionare Salva.

Stato macchina

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Presel ezioni di R/I

Preselezione di R/I 2

Preselezione di R/I 3

Preselezione di R/I 4

Preselezione di R/I 5

Preselezione di R/I 6

Preselezione di R/I 7

Preselezione di R/I 8

Preselezione di R/I 9

Preselezione di R/I 10

Errori Materiali di

Impostazioni servi zi comuni

Impostazioni servizio Copia

Impostazioni servi zio Scansione

Impostazioni control ler di rete

Preselezione di R/I 1

consumo

Gruppo

Impostazioni correnti

Dati di fatturazione

Funzioni

Formati orig inale predefiniti

Formati di uscita predefini ti

Preselezioni di R /I

Altre impostazi oni

Strumenti

Chiudi

Modifica

impostazioni

Selezionare Chiudi.

10.

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

11.

2-64

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Impostazioni sistemaXerox 700 Digital Color Press

Elementi

Altre impostazioni

La schermata Altre impostazioni permette agli amministratori di vedere e modificare varie impostazioni comuni della macchina.

Accedere alla schermata come spiegato di seguito:

Accedere al modo Amministratore di sistema.

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Impostazioni di sistema.

Selezionare Impostazioni servizio Scansione.

Selezionare Altre impostazioni.

Selezionare la voce da impostare o modificare.

Selezionare Cambia impostazioni.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le

impostazioni.

Selezionare Salva.

Stato macchina

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Altre impostazioni

Procedura memoria esaurita

Numero max. pagine archiviate

Saturazione

Livello Eliminazione fondo

Livello Eliminazione ombra

Spazio colore

Formato TIFF

Schermata trasferimento immagine

Imponi filigrana

Filigrana personalizzata

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Impostazioni servi zi comuni

Impostazioni servizio Copia

Impostazioni servi zio Scansione

Impostazioni control ler di rete

Impostazioni correnti

Dati di fatturazione

Strumenti

Funzioni

Formati orig inale predefiniti

Formati di uscita predefini ti

Preselezioni di R /I

Altre impostazi oni

Chiudi

Modifica

impostazioni

Selezionare Chiudi.

10.

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

11.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-65

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Segue una breve descrizione di ognuna delle impostazioni disponibili:

Procedura memoria esaurita

Questa impostazione permette di selezionare Cancella lavoro o Esegui lavoro quando la memoria della macchina è piena.

Numero max. pagine archiviate

Questa impostazione permette di scegliere un valore compreso tra 1 e 999 come numero massimo di pagine memorizzate.

Saturazione

Selezionare il livello di saturazione colore dei dati scansiti. Scegliere tra Più basso, Basso, Normale, Alto o Più alto.

Livello Eliminazione fondo

Selezionare la quantità di eliminazione fondo per i dati scansiti. Scegliere tra Più alto 1, Più alto 2, Normale, Più basso 1 e Più basso -2.

Spazio colore

Indicare se lo spazio colore deve essere abilitato per i dati di scansione. Scegliere tra No e Sì.

Formato TIFF

Selezionare il formato TIFF per i dati di scansione. Scegliere tra TIFF V6 o TTN2.

Schermata trasferimento immagine

Indicare se al termine della scansione deve essere visualizzato un messaggio.

2-66

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Impostazioni sistemaXerox 700 Digital Color Press

Creazione dei modelli lavoro

Il modello lavoro è un file di configurazione che definisce le modalità, il server di destinazione e altri dati del file scansito. Si può creare un modello lavoro usando un'applicazione di scansione in rete per il server, come EFI Controller. In base alle impostazioni del modello, i documenti vengono automaticamente scansiti, salvati in formato TIFF/JPEG o PDF e inviati al server specificato.

Per informazioni dettagliate sulla creazione e l'uso di modelli lavoro, consultare la documentazione del controller di rete.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 2-67

Impostazioni sistema Xerox 700 Digital Color Press

Impostazioni controller di rete

La schermata Impostazioni controller di rete permette agli amministratori di sistema di specificare le impostazioni del controller di rete associato al dispositivo.

Accedere alla schermata come spiegato di seguito:

Accedere al modo Amministratore di sistema.

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Impostazioni di sistema.

Selezionare Impostazioni controller di rete.

Stato macchina

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Impostazioni servi zi comuni

Impostazioni servizio Copia

Impostazioni servi zio Scansione

Impostazioni control ler di rete

Dati di fatturazione

Strumenti

Selezionare la voce da impostare o modificare.

Selezionare Cambia impostazioni.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le

impostazioni.

Selezionare Salva.

Selezionare Chiudi.

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

10.

2-68

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Impostazione e calibrazione

Impostazione

Dal menu Impostazione e calibrazione è possibile creare mailbox, creare e modificare gli indirizzi della rubrica, assegnare gli attributi del vassoio carta, creare fogli di flusso, parole e chiave e programmazioni archiviate.

Stato macchina

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Impostazione

Calibrazione

Dati di fatturazione

Funzioni

Archivio programmazioni

Crea foglio di flusso lavoro

Crea parola chiave per foglio di

Attributi vassoi

Strumenti

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 3-1

Impostazione e calibrazione Xerox 700 Digital Color Press

Archivio programmazioni

(Non in uso)

Archivio programmazioni

La schermata Archivio programmazioni permette agli amministratori di memorizzare fino a 40 lavori riutilizzabili in futuro.

Accedere alla schermata come spiegato di seguito:

Accedere al modo Amministratore di sistema.

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Impostazione e calibrazione.

Stato macchina

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Impostazione

Calibrazione

Dati di fatturazione

Funzioni

Archivio programmazioni

Crea foglio di flusso lavoro

Crea parola chiave per foglio di

Attributi vassoi

Strumenti

Selezionare Impostazione.

Selezionare Archivio programmazioni.

Selezionare Archivia.

Selezionare la voce da impostare o modificare.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le

impostazioni.

Premere Avvio.

Selezionare Chiudi.

10.

Lavoro archiviato

Archivia

Archivia lavoro composto

Cancella tutti i dati

Inserisci/Cambia nome

Assegna/Cambia icona

Chiudi

10.

1 4

11.

3-2

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Impostazione e calibrazioneXerox 700 Digital Color Press

Crea foglio di flusso lavoro

Nome

2008/10/29

Aggiornato

Nome

Crea foglio di flusso lavoro

La schermata Crea foglio di flusso lavoro permette agli amministratori di assegnare nome, descrizione e metodo di trasferimento a un nuovo foglio di flusso lavoro.

Accedere alla schermata come spiegato di seguito:

Accedere al modo Amministratore di sistema.

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Impostazione e calibrazione.

Stato macchina

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Impostazione

Calibrazione

Dati di fatturazione

Funzioni

Archivio programmazioni

Crea foglio di flusso lavoro

Crea parola chiave per foglio di

Attributi vassoi

Strumenti

Selezionare Impostazione.

Selezionare Crea foglio di flusso lavoro.

Selezionare la voce da impostare o modificare.

Selezionare Cambia impostazioni.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le

impostazioni.

Selezionare Salva.

Selezionare Chiudi.

10.

Chiudi

Nome

Crea/CancellaCrea/Cancella

11.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 3-3

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

Impostazione e calibrazione Xerox 700 Digital Color Press

Seleziona parola chiave

(Non in uso)

Crea parola chiave per foglio di flusso

La schermata Crea parola chiave per foglio di flusso permette agli amministratori di assegnare fino a 15 parole chiave ricercabili a fogli di flusso esistenti.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le impostazioni.

Accedere al modo Amministratore di sistema.

Stato macchina

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Impostazione e calibrazione.

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Impostazione

Calibrazione

Dati di fatturazione

Strumenti

Funzioni

Archivio programmazioni

Crea foglio di flusso lavoro

Crea parola chiave per foglio di

Attributi vassoi

Selezionare Impostazione.

Selezionare Crea parola chiave per foglio di flusso.

Selezionare uno dei pulsanti Parola chiave.

Selezionare Crea/Cancella.

Usare la tastiera per digitare la parola chiave.

Selezionare Salva.

10.

Selezionare Chiudi.

11.

Chiudi

Crea/Cancella

12.

3-4

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Impostazione e calibrazioneXerox 700 Digital Color Press

Vassoio 1

Vassoio 2

Elementi

Vassoio 3

Vassoio 5

Rilevamento automatico S tandard

Attributi vassoi

La schermata Attributi vassoi carta permette agli amministratori di assegnare formato carta, tipo di carta e colore carta a ogni vassoio della macchina.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le impostazioni.

Accedere al modo Amministratore di sistema.

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Impostazione e calibrazione.

Stato macchina

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Impostazione

Calibrazione

Dati di fatturazione

Funzioni

Archivio programmazioni

Crea foglio di flusso lavoro

Crea parola chiave per foglio di

Attributi vassoi

Strumenti

Selezionare Impostazione.

Selezionare Attributi vassoi carta.

Selezionare il vassoio carta appropriato.

Selezionare Cambia im

Usare la tastiera per digitare la parola chiave.

Seguire le istruzioni visualizzate per cambiare le

ostazioni.

impostazioni di Formato carta, Tipo e grammatura

carta, Colore carta, Regolazione arricciatura e Registrazione allineamento.

Selezionare Salva.

10.

Selezionare Conferma.

11.

Attributi vassoi

Vassoio 6

Spazio colore

Formato TIFF

Schermata trasferimento immagine

Imponi filigrana

Filigrana personalizzata

Impostazioni correnti

Chiudi

Modifica

impostazioni

Selezionare Chiudi.

12.

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

13.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 3-5

Impostazione e calibrazione Xerox 700 Digital Color Press

Calibrazione

Accedere alla schermata come spiegato di seguito:

Accedere al modo Amministratore di sistema.

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Impostazione e calibrazione.

Stato macchina

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Impostazione

Calibrazione

Dati di fatturazione

Funzioni

Archivio programmazioni

Crea foglio di flusso lavoro

Crea parola chiave per foglio di

Attributi vassoi

Strumenti

Selezionare Calibrazione.

Selezionare i valori appropriati di Tipo retino,

Alimentazione carta e Destinazione.

Selezionare Avvio.

Seguire le istruzioni visualizzate.

Usare la tastiera per digitare la parola chiave.

Tipo retino

Copia

Lavoro di stampa 1

Lavoro di stampa 2

Alimentazione carta

Vassoio 3 216 x 279 mm Carta comune Bianco

Avvio

Chiudi

Destinazione

Solo lavori di copia

3-6

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Autenticazione e contabilità

La macchina dispone delle funzioni Contabilità e Autenticazione/Impostazioni di sicurezza che permettono di attuare misure di protezione. Questo capitolo descrive come regolare queste impostazioni.

Panoramica

Mentre la funzione Contabilità limita l'accesso locale e remoto alle funzioni di Copia, Scansione e Stampa, Autenticazione/Impostazioni di sicurezza limita l'accesso locale e remoto all'area Servizi, compresi i percorsi Tutti i servizi, Stato lavoro e/o Stato macchina.

Le funzioni Contabilità e Autenticazione/Impostazioni di sicurezza generalmente operano indipendentemente, ma in alcuni casi la modifica apportata a una delle due si riflette sull'altra. Ad esempio, se la funzione Autenticazione viene impostata su Accesso ad account locali, nel menu Contabilità la funzione Contabilità locale viene impostata automaticamente.

Solo l'amministratore di sistema può impostare e gestire Contabilità e Autenticazione/Impostazioni di sicurezza.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 4-1

Autenticazione e contabilità Xerox 700 Digital Color Press

Contabilità

Contabilità è una funzione di sicurezza ideata per impedire accessi non autorizzati alla macchina.

Panoramica

La funzione Contabilità consente di:

Limitare l'accesso locale o remoto ad alcune o a tutte le funzioni (Stampa, Copia e Scansione). Questo per fare in modo che alcuni reparti o singole persone possano accedere localmente o in remoto solo a determinate funzioni della macchina.

Impedire ad utenti non autorizzati di usare la macchina. Solo gli utenti che dispongono di un ID utente valido possono accedere alla macchina. Questa restrizione permette di scegliere a chi concedere questa autorizzazione.

Registrare il numero di copie, scansioni e stampe eseguite dai vari account utente. Questo si rivela particolarmente utile se le spese per la macchina sono condivise da più reparti. In questo modo due reparti, ad esempio, manutenzione e risorse umane, possono ricevere due fatture per l'effettivo utilizzo della macchina.

Imporre restrizioni a singoli account, cioè limitare il numero di copie, scansioni e stampe concesse a un utente. Ad esempio, si può concedere al reparto manutenzione accesso illimitato alle funzioni di copia e stampa e limitare il numero di scansioni.

Nota

Se usate congiuntamente a Contabilità, le funzioni di Autenticazione/Impostazioni di sicurezza forniscono opzioni di protezione supplementari.

Il tipo di informazioni che si richiede agli utenti di inserire per accedere alla macchina dipende dalle impostazioni di Contabilità e Autenticazione.

4-2

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Autenticazione e contabilitàXerox 700 Digital Color Press

Creazione/Visualizzazione account utente

La creazione degli account utente permette di registrare informazioni sugli account, come ID utente, nomi e codici di accesso e di imporre restrizioni:

Al numero di copie, scansioni o stampe concesse a ogni utente mediante il menu Contabilità.

Al percorsi Servizi ammessi mediante il menu Autenticazione/Impostazioni di sicurezza.

È consentito registrare fino a 1000 utenti.

Nota

Gli ID e i nomi utente devono essere stati registrati in Contabilità prima di poter registrare gli utenti per l'autenticazione.

Creazione/Visualizzazione account utente

La schermata Creazione/Visualizzazione account utente permette agli amministratori di assegnare ID e nome utente ai singoli account della macchina.

Accedere alla schermata come spiegato di seguito:

Accedere al modo Amministratore di sistema.

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Contabilità.

Stato macchina

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Creazione/Visualiz zazione account utente

Ripristino ac count utente

Contatore amminist ratore di sistema (C opie)

Tipo di contabilità

Autoripristino di inform. fatturaz. utente

Rapporto attività di copiatura

Dati di fatturazione

Strumenti

Selezionare Creazione/Visualizzazione account utente.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 4-3

Autenticazione e contabilità Xerox 700 Digital Color Press

ID utente

Vai a

0010-01000

ID utente

Vai a

0010-01000

5. Dalla schermata Creazione/Visualizzazione account utente, eseguire una delle operazioni seguenti per selezionare un account utente:

Scegliere un account (Non in uso) che si desidera creare e premere il pulsante Crea/Cancella.

Usando la tastierina numerica, digitare il numero di quattro cifre, compreso tra 0001 e 1000, corrispondente all'account (Non in uso). Il numero digitato appare nel campo Vai a. Quindi selezionare il pulsante Crea/Cancella.

Nota

E consentito anche modificare un account utente esistente.

Selezionare la voce da impostare o modificare.

Selezionare Crea/Cancella.

Creazion e/Visu alizzazione account utente

(Non in uso)

(Non in uso) (Non in uso)

Creazion e/Visu alizzazione account utente

Nome utente

(Non in uso)

Chiudi

(Non in uso)

Crea/Cancella

Chiudi

Quando si seleziona Crea/Cancella, è possibile assegnare ID utente, Nome utente e Limite account a un account specifico.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le

impostazioni.

Selezionare Salva.

Selezionare Chiudi.

10.

Selezionare Chiudi un'altra volta.

11.

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

12.

(Non in uso)

(Non in uso) (Non in uso)

Nome utente

(Non in uso)

Crea/Cancella

4-4

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Autenticazione e contabilitàXerox 700 Digital Color Press

Ripristino account utente

La schermata Ripristino account utente permette agli amministratori di ripristinare i dati degli account di tutti gli utenti, tutte le impostazioni di accesso alle funzioni, i limiti di tutti gli account e tutti i gruppi di autorizzazione.

Accedere alla schermata come spiegato di seguito:

Accedere al modo Amministratore di sistema.

Stato macchina

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Contabilità.

Selezionare Ripristino account utente.

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Creazione/Visualiz zazione account utente

Ripristino ac count utente

Contatore amminist ratore di sistema (C opie)

Tipo di contabilità

Autoripristino di inform. fatturaz. utente

Rapporto attività di copiatura

Dati di fatturazione

Strumenti

Selezionare la voce da impostare o modificare.

Selezionare Ripristina.

Selezionare Chiudi.

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

Ripristino account utente

Tutti gli account utente

Impostazioni di accesso

Tutti i limiti account

Totale impressioni

Tutti i gruppi di

Contatore (Stampe)

Chiudi

Stampa

Ripristina

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 4-5

Autenticazione e contabilità Xerox 700 Digital Color Press

Contatore amministratore sistema (Copie)

556

Contatore amministratore sistema (Copie)

La schermata Contatore amministratore sistema (Copie) permette agli amministratori di visualizzare e azzerare i contatori amministrativi sia degli account a colori sia di quelli in bianco e nero.

Accedere alla schermata come spiegato di seguito:

Accedere al modo Amministratore di sistema.

Stato macchina

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Contabilità.

Selezionare Contatore amministratore sistema

(Copie).

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Creazione/Visualiz zazione account utente

Ripristino ac count utente

Contatore amminist ratore di sistema (C opie)

Tipo di contabilità

Autoripristino di inform. fatturaz. utente

Rapporto attività di copiatura

Dati di fatturazione

Strumenti

Selezionare Ripristina.

Selezionare Chiudi.

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

Chiudi

Totale impressioni

Colore Bianco e nero

Ripristina

4-6

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Autenticazione e contabilitàXerox 700 Digital Color Press

Tipo di contabilità

La schermata Tipo di contabilità permette agli amministratori di abilitare la contabilità locale o di rete sul dispositivo.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le impostazioni.

Accedere al modo Amministratore di sistema.

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Contabilità.

Stato macchina

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Creazione/Visualiz zazione account utente

Ripristino ac count utente

Contatore amminist ratore di sistema (C opie)

Tipo di contabilità

Autoripristino di inform. fatturaz. utente

Rapporto attività di copiatura

Dati di fatturazione

Strumenti

Selezionare Tipo di contabilità.

Selezionare il pulsante desiderato.

Contabilità disabilitata: per utilizzare la macchina non è necessario disporre di ID di accesso e password.

Contabilità locale: abilita la funzione di contabilità basata su account. La registrazione utente può essere eseguita mediante lo schermo sensibile o Servizi Internet CentreWare.

Selezionare Salva.

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

Tipo di contabilità

Contabilità disabilitata

Contabilità locale

Annulla

Salva

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 4-7

Autenticazione e contabilità Xerox 700 Digital Color Press

Autoripristino di inform. fatturaz. uten

Autoripristino di inform. fatturaz. utente

La schermata Autoripristino di inform. fatturaz. utente permette agli amministratori di ripristinare automaticamente le informazioni di fatturazione utente a intervalli programmati.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le impostazioni.

Accedere al modo Amministratore di sistema.

Selezionare Contabilità.

Selezionare Autoripristino di inform. fatturaz. utente.

Stato macchina

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Creazione/Visualiz zazione account utente

Ripristino ac count utente

Contatore amminist ratore di sistema (C opie)

Tipo di contabilità

Autoripristino di inform. fatturaz. utente

Rapporto attività di copiatura

Dati di fatturazione

Strumenti

Selezionare il pulsante desiderato.

Selezionare Salva.

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

Ripristina ogni anno

Ripristina ogni trimestre

Ripristina ogni mese

Annulla

Salva

4-8

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Autenticazione e contabilitàXerox 700 Digital Color Press

Rapporto attività di copiatura

Quando si abilita questa funzione viene generato automaticamente un rapporto di utilizzo per la sessione conclusa del servizio copia di un singolo.

Accedere alla schermata come spiegato di seguito:

Accedere al modo Amministratore di sistema.

Stato macchina

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Contabilità.

Selezionare Rapporto attività di copiatura.

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Creazione/Visualiz zazione account utente

Ripristino ac count utente

Contatore amminist ratore di sistema (C opie)

Tipo di contabilità

Autoripristino di inform. fatturaz. utente

Rapporto attività di copiatura

Dati di fatturazione

Strumenti

Selezionare il pulsante desiderato.

Selezionare Salva.

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

Rapporto attività di copiatura

Sì

Annulla

Salva

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 4-9

Autenticazione e contabilità Xerox 700 Digital Color Press

Autenticazione/Impostazioni di sicurezza

Autenticazione/Impostazioni di sicurezza opera congiuntamente alla funzione Contabilità per garantire la sicurezza del sistema.

La funzione Autenticazione diventa disponibile solo se Contabilità è abilitata nel menu Tipo di contabilità.

Le impostazioni di Contabilità determinano le funzioni disponibili in Autenticazione/Impostazioni di sicurezza.

Le funzioni di Autenticazione/Impostazioni di sicurezza sono disponibili solo per gli account di amministrazione del sistema.

Le limitazioni dipendono dal tipo di accesso scelto: locale mediante il pannello comandi o remoto tramite Servizi Internet CentreWare.

Stato macchina

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Impostazioni ammi nistratore di

Autenticazione

Autorizza utente a disatt. imp. attive

Default Stato lavoro

Sovrascrittura disco rigido

Dati di fatturazione

Funzioni

ID di accesso amministratore

Codice amministratore di sistema

Strumenti

4-10

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Autenticazione e contabilitàXerox 700 Digital Color Press

Impostazioni amministratore di sistema

ID di accesso amministratore

L'ID di accesso dell'amministratore di sistema è necessaria per garantire la protezione da accessi non autorizzati al sistema. Se si sceglie No, il codice attuale dell'amministratore di sistema diventa nullo.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le impostazioni.

Accedere al modo Amministratore di sistema.

Stato macchina

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Autenticazione/Impostazioni di sicurezza.

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Impostazioni ammi nistratore di

Autenticazione

Autorizza utente a disatt. imp. attive

Default Stato lavoro

Sovrascrittura disco rigido

Dati di fatturazione

Strumenti

Funzioni

ID di accesso amministratore

Codice amministratore di sistema

Selezionare Impostazioni amministratore di sistema.

Selezionare ID di accesso amministratore.

Selezionare Sì.

Digitare l'ID di accesso nei campi definiti usando la

tastiera.

Selezionare Salva.

Selezionare Salva un'altra volta.

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

10.

ID di accesso amministratore

Sì

Nuovo ID di accesso

Conferma ID di accesso

Annulla

Salva

Tastiera

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 4-11

Autenticazione e contabilità Xerox 700 Digital Color Press

Impostazioni amministratore di sistema

Codice amministratore di sistema

Il codice dell'amministratore di sistema appare nella schermata Impostazione accesso/Auditron quando si sceglie Sì per l'uso della password. Impostare la password dopo l'ID utente dell'amministratore di sistema. Il codice può contenere da 4 a 12 cifre.

Seguire le istruzioni visualizzate per modificare le impostazioni.

Accedere al modo Amministratore di sistema.

Stato macchina

Selezionare la scheda Strumenti.

Selezionare Autenticazione/Impostazioni di sicurezza.

Informazioni macchina

Impostazioni di sistema

Impostazione e calibrazione

Contabilità

Autenticazione/Impostaz ioni di sicurezza

Errori Materiali di

consumo

Gruppo

Impostazioni ammi nistratore di

Autenticazione

Autorizza utente a disatt. imp. attive

Default Stato lavoro

Sovrascrittura disco rigido

Dati di fatturazione

Strumenti

Funzioni

ID di accesso amministratore

Codice amministratore di sistema

Selezionare Impostazioni amministratore di sistema.

Selezionare Codice amministratore.

Inserire il codice nei campi definiti.

Selezionare Salva.

Uscire dal modo Amministratore di sistema.

Codice amministratore

Nuovo codice

Conferma codice

Annulla

Salva

Tastiera

4-12

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Autenticazione e contabilitàXerox 700 Digital Color Press

Tipi di autenticazione

Sono disponibili tre tipi di autenticazione a seconda di dove sono memorizzati i dati degli utenti.

1. Autenticazione sulla macchina locale: gestisce l'autenticazione usando i dati utente registrati nella funzione di contabilità basata su account. Per poter utilizzare questo tipo di autenticazione è necessario abilitare la funzione di contabilità basata su account. I dati di stampa inviati direttamente da un computer possono essere ricevuti dalla macchina dopo un controllo incrociato tra i dati di autenticazione inseriti dal cliente nel driver di stampa e i dati registrati nella macchina.

2. Autenticazione remota: un apposito server remoto gestisce l'autenticazione. I dati degli utenti non sono registrati sulla macchina.

Nota

L'ID di un utente registrato su un server di autenticazione remoto può avere una lunghezza massima di 32 caratteri e una password di 128 caratteri al massimo. Per l'autenticazione SMB, tuttavia, la password può avere un massimo di 32 caratteri.

3. Xerox Secure Access: sistema che esegue l'autenticazione mediante schede magnetiche, schede IC o valori biometrici. Quando un messaggio lo richiede, gli utenti devono inserire i loro dati nel pannello comandi della macchina.

Tutti gli argomenti supplementari che trattano di Contabilità e di Autenticazione/Impostazioni di sicurezza si trovano nella sezione Strumenti amministratore di sistema di questa guida.

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema 4-13

Autenticazione e contabilità Xerox 700 Digital Color Press

Utenti controllati mediante l'autenticazione

L'autenticazione determina la modalità con cui gli utenti possono accedere alle funzioni. Gli utenti vengono assegnati a una delle sei categorie disponibili.

Amministratori di sistema: si tratta di utenti che possono accedere al modo Amministratore di sistema e modificare le impostazioni della macchina. Utilizza un ID utente speciale, l'ID dell'amministratore di sistema.

Utenti autenticati (con privilegi da amministratore di sistema): si tratta di utenti che hanno privilegi da amministratore di sistema. Per poter accedere a un servizio limitato, l'utente deve digitare un ID utente nella schermata di autenticazione.

Utenti autenticati (con privilegi da amministratore degli account): si tratta di utenti che hanno privilegi da amministratore degli account. Per poter accedere a un servizio limitato, l'utente deve digitare un ID utente nella schermata di autenticazione.

Utenti autenticati: utenti senza privilegi da amministratore di sistema o privilegi da amministratore degli account: per poter accedere a un servizio limitato, l'utente deve digitare un ID utente nella schermata di autenticazione.

Utenti non autenticati: utenti non registrati sulla macchina. Questi non possono accedere ai servizi limitati.

Utenti generici: tutti gli utenti che non sono amministratori di sistema in modalità non autenticata.

4-14

Xerox 700 Digital Color Press - Guida all'amministrazione del sistema

Xerox 700i, 700 System Administrator Guide [it]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Indice generale

Panoramica del prodotto

Aggiornamenti della documentazione per il

Accensione/Spegnimento

Accensione

Spegnimento

Accesso al modo Amministratore di sistema

Chiusura del modo Amministratore di sistema

Modo Economizzatore

Modo alimentazione ridotta

Modo sospensione

Modifica dell'intervallo di attivazione di Economizzatore

Chiusura del Modo economizzatore

Impostazioni sistema

Accesso a Menu Amministratore di sistema

Panoramica

Impostazioni servizi comuni

Impostazioni servizio Copia

Impostazioni servizio Scansione

Impostazio ni controller di rete

Impostazioni servizi comuni

Orologio/Timer

Segnali acustici

Impostazioni s c he rmate/pulsanti

Impostazioni vassoio

Impostazioni supporto personalizzato

Regolazione arricciatura

Registra valori soffiatore

Attributi vassoi

Regolazione arricciatura

Registra valori soffiatore

Impostazioni colore supporto personalizz.

Attributi vassoi in schermata Impostazione

Attributi vassoi durante caricamento

Priorità vassoi carta

Vassoio 5 (bypass) - Default formato carta

Controllo scambio automatico vassoi

Regolazione qualità immagine

Qualità immagine

Calibrazione

Rapporti

Manutenzione

Impostazioni registrazione allineamento

Registrazione allineamento

Obliquità

Scala

Posizioni di stampa del lato 1 e 2

Regolazione arricciatura

Registrazione stazione di finitura/Regolazione posizione della piegatura

Registrazione della posizione di piegatura singola

Registrazione della posizione libretto

Registrazione della posizione della piega a C

Registrazione della posizione della piega a Z

Registrazione della posizione della piega a Z metà foglio

Filigrana

Altre impostazioni

Impostazioni servizio Copia

Pulsanti di preselezione

Preselezioni di Copia

Controlli Copia

Formati originale predefiniti

Preselezioni di R/I

Colori personalizzati

Impostazioni servizio Scansione

Formati originale predefiniti

Formati di uscita predefiniti

Preselezioni di R/I

Altre impostazioni

Creazione dei modelli lavoro

Impostazioni controller di rete

Impostazione e calibrazione

Impostazione

Archivio programmazioni

Crea foglio di flusso lavoro

Crea parola chiave per foglio di flusso

Attributi vassoi