XEROX 7002, 8002 User Manual [nl]

Versie 1.0 Augustus 2009

DocuColor 7002/8002

Handleiding voor de gebruiker

Dit document wordt periodiek gewijzigd. In volgende uitgaven zullen wijzigingen en technische en typografische correcties worden opgenomen. Document Binder 120D™ is een handelsmerk van Bindomatic

. Horizon ColorWorks™, HorizonColorWorks PRO™ Document Finishers en Horizon Perfect Binder BQ-280x™ zijn handelsmerken van Horizon, International. Duplo SCC Nearline Booklet Maker System™, Duplo DC-645 Slitter/Cutter/Creaser™ en Duplo Ultra 145A UV Offline Coater™ zijn handelsmerken van Duplo USACorporation. GBC

Fusion Punch II™ en GBC zijn handelsmerken en geregistreerde handelsmerken van General Binding Corporation. Kern 515 EasyMailer

is een geregistreerd handelsmerk van de Kern Company.

Dit document wordt periodiek gewijzigd. In volgende uitgaven zullen wijzigingen en technische entypografische correcties worden opgenomen.

Inhoudsopgave

Handleiding voor de gebruiker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Kennismaking met het apparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Kennismaking met het apparaat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Belangrijke onderdelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Gebruikersinterface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Aanraakscherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

Bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

Cijfertoetsen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

Interne spectrofotometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7

Opdrachtbeheer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8

Opdrachtstatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8

Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9

Invoeraccessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9

Afwerkingsaccessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9

Waar kunt u terecht voor hulp? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Telefoonnummers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Serienummer van het apparaat opsporen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Factureringstellers aflezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Naslagdocumenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Papier plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Papier plaatsen (lade 1-4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Richtlijnen voor de papierlade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

Storingen verhelpen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Printerstoring verhelpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Papierstoringen in laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Bovenste transportzone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Transportmodule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

Uitvoermodule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4

Papierbaan achter rechter-/linkerdeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

Papierstoring bij 2-zijdig afdrukken verhelpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7

Grote staffelopvangbak 80 (HCS80) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8

Zone overbruggingstransport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8

Grote staffelopvangbak/nieteenheid (HCSS) en Algemene af

drukkenopvangbak/nieteenheid (CSS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9

Papierkrulling aanpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1

Papierkrulling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1

Mode Hulpprogramma's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2

Tabbladen gebruiken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1

Tabbladen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1

Handleiding voor de gebruiker i

Inhoudsopgave DocuColor 7002/8002

Productiviteits-instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-1

Overzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1

Productiviteitsinstellingen wijzigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-3

Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-1

Lade 3 en 4 (tweede invoermodule) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1

Grote staffelopvangbak 80 (HCS80) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2

Bovenste opvangbak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2

Uitlegtafel/wagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2

Overbruggingstransport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2

Onderdelen identificeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3

Koelventilator HCS80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4

Uitlegtafel HCS80 leegmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4

HCSS80/CSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-6

Onderdelen identificeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-6

Bedieningspaneel HCSS80/CSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-7

Papierbaan HCSS80/CSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-7

Bediening HCSS80/CSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8

Hints voor nieten met HCS80/CSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8

Afwerkeenheden HCS80/CSS leegmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8

Nietjes plaatsen in de HCS80/CSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9

De staffelopvangbak/nieteenheid ontkoppelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-11

Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-1

Digitale pers reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1

Aanraakscherm van gebruikersinterface reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1

Corotrons reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2

Papiertransport- en fusergebieden reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-5

Verbruiksartikelen vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-6

Tonercassette vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-6

Fuserolie toevoegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-8

Tonerafvalcontainer vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-9

Corotron vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-9

Wanneer een ladingscorotron dient te worden vervangen. . . . . . . . . . . . 9-9

Welke ladingscorotron dient te worden vervangen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-10

Voorbeelden van streepvorming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-10

Corotron vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-11

Fuserweb vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-12

Verbruiksartikelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-14

Problemen oplossen - Basis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1

Problemen met de digitale pers oplossen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1

Printerstoringscodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-4

HCS80 - Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-5

Stroomuitval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-6

HCSS en CSS - Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-6

ii Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Inhoudsopgave

Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-1

Printerspecificaties. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-1

Papierspecificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-1

Capaciteit lade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-2

Dubbelzijdig afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-2

Richtlijnen transparanten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-2

Tabbladinschietvellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-2

Geperforeerd papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-3

1-zijdige afdrukopdrachten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-3

2-zijdige afdrukopdrachten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-3

Briefhoofdpapier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-3

Papier van niet-standaard papierformaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-4

Papiergewicht - omrekentabellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-4

Bereik voor conversie van gewichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-5

Specificaties Grote staffelopvangbak 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-5

Papierspecificaties HCS80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-5

Richtlijnen voor papier bij HCS80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-6

Aanbevolen baseline/centerline voor HCS80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-6

Papierbestemmingsspecificaties HCS80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-7

Specificaties HCSS en CSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-8

Eisen aan elektrische voeding en omgeving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-8

Westelijk halfrond: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-8

Papierspecificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-9

Papierspecificaties voor nieten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-10

Nietposities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-12

Nietcapaciteit voor verschillende papiersoorten en -gewichten . . . . . . . . .11-13

Bijlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-1

Apparaatgegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-1

Tabblad Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-2

Help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-4

Audiotonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-4

Waarschuwingsschermen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-5

Technische gegevens digitale pers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-5

Specificaties elektriciteit/voeding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-5

Stroomverbruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-5

Opwarmtijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-5

Tijd aflevering eerste afdruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-5

Omgevingsvereisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-6

Omgevingstemperatuur en vochtigheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-6

Hoogte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-6

Verlichting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-6

Geluidsniveaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-6

Ozonemissie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-6

Stof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-6

Functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-6

Capaciteit lade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-6

Doorvoer/Verwerkingscapaciteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-7

Soort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-7

Formaat: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-7

Gewicht:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-7

Formaat/Laadrichting: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-7

Handleiding voor de gebruiker iii

Inhoudsopgave DocuColor 7002/8002

Afdruksnelheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-7

Fysieke kenmerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-9

Afmetingen digitale pers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-9

Gewicht digitale pers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-9

Vereisten m.b.t. vloerruimte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-9

iv Handleiding voor de gebruiker

Kennismaking met

het apparaat

Kennismaking met het apparaat

De DocuColor 7002/8002 is een digitale kleuren- en zwart/wit-pers die werkt met een snelheid van tachtig afdrukken per minuut. In dit hoofdstuk worden de locatie, naam en functie van de verschillende onderdelen van de digitale pers behandeld, waaronder:

• Externe onderdelen

• De gebruikersinterface

• Het bedieningspaneel

• Interne onderdelen

• Accessoires

Handleiding voor de gebruiker 1-1

Kennismaking met het apparaat DocuColor 7002/8002

Belangrijke onderdelen

Nummer Onderdeel Beschrijving

1 AAN/UIT

Aan

Uit

2 Gebruikersinterface De gebruikersinterface bevat twee onderdelen: het

3 Bedieningspaneel Bevat de toetsen waarmee u de verschillende functies kunt

Zet de AAN/UIT-schakelaar op On om de digitale pers in te schakelen. In een schermbericht wordt meegedeeld dat er een korte wachttijd is, en in die tijd wordt de fuser opgewarmd en ondergaat de digitale pers een systeemcontrole.

Zet de AAN/UIT-schakelaar op Off om de digitale pers uit te schakelen. Laat de digitale pers minimaal twintig seconden uitgeschakeld alvorens deze weer in te schakelen.

bedieningspaneel en het aanraakscherm. De gebruikersinterface wordt gebruikt voor het verzenden en ontvangen van berichten en het selecteren van instellingen.

selecteren.

4 Tonercompartiment Bevat de tonercassettes. De cassettekleuren zijn van links naar

rechts: zwart, cyaan, magenta en geel. Lees het hoofdstuk Onderhoud in deze handleiding voor instructies over het verwisselen van de cassettes.

5 Staffelopvangbak Hierin wordt de voltooide afdrukopdracht afgeleverd. Sets worden

gestaffeld, zodat ze eenvoudig van elkaar kunnen worden gescheiden. De maximumcapaciteit is 500 vel papier van 90 g/m² (24 lbs).

6 Uitvoermodule Deze eenheid bevat de ontkruller en het omkeermechanisme. Via

de ontkruller wordt eventuele krulling uit het bedrukte vel papier verwijderd. Het omkeermechanisme wordt gebruikt wanneer 2-zijdig afdrukken of afdrukken met de beeldzijde omlaag is geselecteerd.

1-2 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Kennismaking met het apparaat

Nummer Onderdeel Beschrijving

7 Voordeuren (links

en rechts)

8 Transportmodule De transportmodule transporteert het papier van de papierladen

9 Papierlade 2 Biedt plaats aan 2000 vellen papier van 90 g/m² (24 lbs).

10 Papierlade 1 Biedt plaats aan 2000 vellen papier van 90 g/m² (24 lbs).

Hierachter huist het beeldoverdrachtssysteem voor 1-zijdig en 2-zijdig afdrukken. Open de deuren om papierstoringen in de papierbaan van de afdrukmodule en in de fuser te verhelpen. Volg de instructies voor het verhelpen van een storing in de fuser nauwkeurig op.

naar de bovenste papierbaan van de digitale pers.

Gebruikersinterface

Via de gebruikersinterface worden er berichten weergegeven over de status van de digitale pers wanneer deze niet actief is, in gebruik is of storingen vertoont.

1. Aanraakscherm

2. Bedieningspaneel

Handleiding voor de gebruiker 1-3

Kennismaking met het apparaat DocuColor 7002/8002

Aanraakscherm

Nummer Onderdeel Beschrijving

1 Berichtengebied

2 Tabbladen en

functies

In het berichtengebied boven aan de gebruikersinterface worden berichten weergegeven over de status van de digitale pers, programmeringsconflicten, of fouten. De berichten kunnen ook instructies zijn voor de operateur.

Sommige schermen van de gebruikersinterface hebben tabbladen met een aantal opties.

1-4 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Kennismaking met het apparaat

Bedieningspaneel

Cijfertoetsen

Gebruik de cijfertoetsen om uw toegangscode in te voeren voor toegang tot de mode Hulpprogramma's. Gebruik de cijfertoetsen voor bepaalde functies in de mode Hulpprogramma's. De cijfertoetsen worden ook door de servicetechnicus gebruikt voor diagnostische tests.

Handleiding voor de gebruiker 1-5

Kennismaking met het apparaat DocuColor 7002/8002

De digitale pers is uitgerust met twee bedieningspanelen: een bedieningspaneel met tekst of met internationale symbolen. Zie hieronder voor informatie over de functie van de verschillende toetsen.

Energiespaarstand

Brandt wanneer de digitale pers in de slaapstand staat. Druk op deze toets om naar de mode Standby terug te keren.

Opdrachtstatus

Toont een lijst met de status van alle huidige opdrachten. Een opdracht kan worden vastgehouden, voorrang krijgen, worden vrijgegeven en worden verwijderd. Hier kunt u de opties zien die voor iedere opdracht zijn geselecteerd.

Taal

Hiermee kunt u een van de twee talen selecteren.

To eg an g

Biedt toegang tot de met een toegangscode beveiligde modes Hulpprogramma's en Auditron.

Apparaatstatus

Geeft toegang tot de schermen Papierlade, Apparaatgegevens, Foutenlog en Onderhoud. Onder Apparaatstatus zijn het serienummer van de digitale pers, het telefoonnummer van het Xerox Welcome Centre en de tellers te vinden die de paginatelling voor kleur, zwart/wit, grote afdrukken in kleur en het totaal aantal afdrukken weergeven.

Help

Biedt informatie die van pas komt bij het uitvoeren van een taak.

Alles wissen

De toets Alles wissen wordt gebruikt in de mode Hulpprogramma's voor het wissen van bepaalde selecties of instellingen.

Onderbreken

Druk op de toets Onderbreken om het afdrukproces te onderbreken om bepaalde onderhoudsprocedures uit te voeren, zoals het verwisselen van de tonercassette. Druk opnieuw op de toets Onderbreken om het afdrukproces te hervatten.

Start

De toets Start wordt gebruikt in de mode Hulpprogramma's voor bepaalde instellingen. De toets wordt ook door de servicetechnicus gebruikt voor diagnostische tests.

1-6 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Kennismaking met het apparaat

Interne spectrofotometer

Uw digitale pers bestaat onder andere uit een interne spectrofotometer, die zich bevindt in zone 8A van de uitgangsmodule.

De interne spectrofotometer wordt ook wel “Inline sensor” (ILS) genoemd. De interne spectrofotometer is een gereedschap voor de interne kalibratie waarmee u zorgt dat de digitale pers gereed is om kleuren af te drukken. Met deze functie kan de klant de digitale pers kalibreren via de kleurenserver zonder handmatig kalibratiegrafieken te hoeven invoeren (ook wel “kalibratiedoelen” genoemd). De klant kan deze meteen gebruiken of de kalibratie programmeren voor een vastgesteld tijdstip. Hierdoor heeft de klant ook meer invloed op de uitvoer van het systeem.

Opmerking

Zie de gebruikersdocumentatie van de kleurenserver wanneer u de kalibratiewerkstroom van de kleurenserver in combinatie met de digitale pers uitvoert.

Handleiding voor de gebruiker 1-7

Kennismaking met het apparaat DocuColor 7002/8002

Opdrachtbeheer

Opdrachtstatus

Wanneer de toets Opdrachtstatus wordt geselecteerd, wordt het scherm Opdrachtstatus weergegeven.

Op het scherm Opdrachtstatus worden vermeld het Opdrachttype, Huidige status, Papierformaat, Aantal (het aantal vellen voor een opdracht van één pagina en het aantal sets of stapels voor een opdracht van meer dan één pagina) en het totaal aantal pagina's.

Opdrachten worden genummerd in de volgorde waarin zij voor verwerking worden ontvangen.

Evalueer de informatie die wordt aangereikt voor het beheersen van de afdrukwerkstroom;

• Opdrachtenlijst - Toont alle opdrachten die naar de digitale pers zijn verzonden.

• Opdracht vasthouden - De opdracht wordt in de printerwachtrij vastgehouden tot deze

wordt vrijgegeven.

• Opdracht vrijgeven - De vastgehouden opdracht wordt vrijgegeven en afgedrukt.

• Prioriteit opdracht - Hiermee kan de opdracht voor andere opdrachten in de wachtrij

worden geplaatst.

• Opdracht verwijderen - De geselecteerde opdracht wordt verwijderd.

• Opdrachtinformatie - Toont de geprogrammeerde opties voor de opdracht.

• Pijl omhoog/omlaag - Hiermee kan door de opdrachtenlijst worden gelopen.

Zie voor meer informatie over de Help het gedeelte Apparaatgegevens in de Bijlage.

1-8 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Kennismaking met het apparaat

Accessoires

Invoeraccessoires

Invoeraccessoire Beschrijving

Lade 3 en 4 (tweede invoermodule) De tweede invoermodule

met 2 laden, die ook wel lade 3 en 4 worden genoemd, biedt een extra capaciteit van 4000 vel van A4formaat, oftewel 8,5 x 11 inch. Elke lade heeft ruimte voor 2000 vellen (16 lb. bankpostpapier tot 80 lb. omslag/52 g/m² tot 216 g/m²).

Afwerkingsaccessoires

Afwerkingsaccessoire Beschrijving

Waar vindt u

informatie

Informatie over lade 2 en 4 vindt u in deze handleiding voor de gebruiker. Raadpleeg de volgende hoofdstukken voor meer informatie:

• Papier plaatsen

• Storingen verhelpen

• Accessoires

•Specificaties

•Bijlage

Waar vindt u

informatie

Grote staffelopvangbak De grote staffelopvangbak is

een optioneel afwerkapparaat waarmee afdrukken in een opvangbak kunnen worden gestapeld en gestaffeld voor uitvoer naar een uitlegtafel. De HCS80 wordt aan de rechterkant van de digitale pers aangesloten en neemt de plaats in van de staffelopvangbak.

Informatie over de grote staffelopvangbak HCS is te vinden in deze handleiding voor de gebruiker. Raadpleeg de volgende hoofdstukken voor meer informatie:

• Storingen verhelpen

• Accessoires

• Problemen oplossen Basis

•Specificaties

•Bijlage

Handleiding voor de gebruiker 1-9

Kennismaking met het apparaat DocuColor 7002/8002

Afwerkingsaccessoire Beschrijving

Grote staffelopvangbak/nieteenheid (HCSS) of Algemene afdrukkenopvangbak/nieteenheid (CSS)

Xerox Document Binder (inbindeenheid) 120-D (DB120-D)

De grote staffelopvangbak/ nieteenheid (HCSS) en Algemene afdrukkenopvangbak/ nieteenheid (CSS) zijn optionele afwerkeenheden waarmee stapels kunnen worden gestaffeld en u een enkele of dubbele niet kan aanbrengen.

De Document Binder DB120-D is een DFA (Document Finishing Architecture) apparaat van een andere fabrikant, waarop gebruik wordt gemaakt van een unieke perfecte inbindtechnologie in combinatie met voorgevormde omslagen voor het vervaardigen van professioneel ingebonden documenten van hoge kwaliteit. De Document Binder 120-D biedt:

• Inline thermische inbindeenheid

• Bindt documenten van maximaal 120 pagina's A4 (8,5 x 11 inch) met diverse in het oog springende, voorgevormde of door de klant aangepaste omslagen.

• Vereist grote staffelopvangbak HCS80 voor aansluiting van inline afwerkeenheid

Waar vindt u

informatie

Informatie over de HCCS en CSS vindt u in deze handleiding voor de gebruiker. Raadpleeg de volgende hoofdstukken voor meer informatie:

• Storingen verhelpen

• Accessoires

• Problemen oplossen Basis

•Specificaties

•Bijlage

Informatie over de Document Binder 120-D vindt u in de Finishing Solutions Guide (Handleiding voor afwerkingsoplossingen); neem contact op met uw Xerox-verkoopvertegenwoordiger voor meer informatie.

1-10 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Kennismaking met het apparaat

Afwerkingsaccessoire Beschrijving

Duplo SCC Nearline Booklet Maker De Duplo SCC Nearline

Booklet Maker is een apparaat van een andere fabrikant met:

• Een nearline AVHmodule met functies voor nieten, vouwen en bijsnijden van de voorkant

• Opties voor automatische instelling en streepjescodelezer

Horizon ColorWorks/ColorWorks Pro Booklet Maker

De Horizon ColorWorks of ColorWorks Pro Booklet Maker is een DFA (Document Finishing Architecture) apparaat van een andere fabrikant, met een inline AVH-module en functionaliteit voor markering (rillen), randafsnijding, stapelen, vouwen en nieten. De versie ColorWorks Pro biedt aanvullende mogelijkheden voor rillen, randafsnijding en de invoer van omslagen.

Waar vindt u

informatie

Informatie over de Duplo SCC Nearline Booklet Maker vindt u in de Finishing Solutions Guide (Handleiding voor afwerkingsoplossingen); neem contact op met uw Xerox-verkoopvertegenwoordiger voor meer informatie.

Informatie over de Horizon ColorWorks Booklet Maker vindt u in de Finishing Solutions Guide (Handleiding voor afwerkingsoplossingen); neem contact op met uw Xerox-verkoopvertegenwoordiger voor meer informatie.

Duplo DC-645 Slitter/Cutter/Creaser (vouw- en snijmachine)

De DC-645 Slitter-CutterCreaser is een apparaat van een andere fabrikant met:

• Snij- en vouwbewerking in één enkele ronde, plus de unieke Duplofunctie waarmee automatisch gecompenseerd kan worden voor ongewenste beeldverschuiving.

• De mogelijkheid om zware media en grotere papierformaten op hogere afwerkingssnelheden te verwerken.

Informatie over de Duplo DC-645 Slitter-CutterCreaser vindt u in de Finishing Solutions Guide (Handleiding voor afwerkingsoplossingen); neem contact op met uw Xerox-verkoopvertegenwoordiger voor meer informatie.

Opmerking

Dit is een offline apparaat.

Handleiding voor de gebruiker 1-11

Kennismaking met het apparaat DocuColor 7002/8002

Afwerkingsaccessoire Beschrijving

Duplo Ultra 145A UV Offline Coater De Duplo Ultra 145A UV

Offline Coater is een apparaat een andere fabrikant voor het aanbrengen van kwalitatief hoogwaardige en rendabele ultraviolet coating op documenten.

Opmerking

Dit is een offline apparaat.

Horizon Perfect Binder BQ-270x (garenloze inbindeenheid)

De Horizon Perfect Binder BQ-270x is een apparaat van een andere fabrikant voor:

• De productie van garenloos ingebonden boeken van hoge kwaliteit. De eenheid is volledig geautomatiseerd en is eenvoudig te bedienen via toetsen.

• Intelligent bedieningspaneel met aanraakscherm

• Nieuw ontwikkelde lijmtoepassing en zijdelings lijmsysteem

• Automatische omslaginvoer met inline markering (rillen) via een luchtaanzuigsysteem

• Opdrachtprogrammering en

• Invoer/uitvoer op dezelfde plek, zodat het apparaat gemakkelijker door één persoon kan worden bediend

Opmerking

Dit is een offline apparaat.

Waar vindt u

informatie

Informatie over de Duplo Ultra 145A UV Offline Coater vindt u in de Finishing Solutions Guide (Handleiding voor afwerkingsoplossingen); neem contact op met uw Xerox-verkoopvertegenwoordiger voor meer informatie.

Informatie over de Horizon Perfect Binder BQ270x vindt u in de Finishing Solutions Guide (Handleiding voor afwerkingsoplossingen); neem contact op met uw Xeroxverkoop-vertegenwoordiger voor meer informatie.

1-12 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Kennismaking met het apparaat

Afwerkingsaccessoire Beschrijving

GBC Fusion Punch II De GBC Fusion Punch II is

een DFA (Document Finishing Architecture) apparaat van een andere fabrikant, met een inline perforator waarbij het afdrukken en perforeren in een enkele stap worden gecombineerd. Vellen worden afzonderlijk geperforeerd en zijn daarna klaar om verwerkt te worden in platliggende documenten.

Kern 515 EasyMailer De Kern 515 EasyMailer is

een apparaat van een andere fabrikant waarmee losse vellen van het formaat A3 (11 x 17 inch) of A4 (8,5 x 11 inch) worden verwerkt om een op een persoon afgestemde brief in een evenzeer op die persoon afgestemde envelop af te leveren.

Waar vindt u

informatie

Informatie over de GBC Fusion Punch II vindt u in de Finishing Solutions Guide (Handleiding voor afwerkingsoplossingen); neem contact op met uw Xerox-verkoopvertegenwoordiger voor meer informatie.

Informatie over de Kern 515 EasyMailer vindt u in de Finishing Solutions Guide (Handleiding voor afwerkingsoplossingen); neem contact op met uw Xerox-verkoopvertegenwoordiger voor meer informatie.

Handleiding voor de gebruiker 1-13

Kennismaking met het apparaat DocuColor 7002/8002

1-14 Handleiding voor de gebruiker

Waar kunt u terecht

voor hulp?

Telefoonnummers

Bel voor systeemondersteuning, hulp en technische ondersteuning het nummer van het Xerox Welcome Centre:

US: 1-800-821-2797 (TTY-service beschikbaar)

Canada: 1-800-939-3769

Xerox biedt ook klantenondersteuning op het Internet. Ga naar:

www.xerox.com/eSupportCentre

Handleiding voor de gebruiker 2-1

Waar kunt u terecht voor hulp? DocuColor 7002/8002

Serienummer van het apparaat opsporen

Het serienummer is op twee plaatsen te vinden:

1. Druk op de toets Apparaatstatus op het bedieningspaneel en daarna op het tabblad Apparaatgegevens of

2. Open de voordeuren om het serienummerplaatje op het frame te zoeken.

2-2 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Waar kunt u terecht voor hulp?

Factureringstellers aflezen

1. Druk op de toets Apparaatstatus op het bedieningspaneel.

2. Selecteer het tabblad Apparaatgegevens.

3. Druk op de toets Tellers.

Handleiding voor de gebruiker 2-3

Waar kunt u terecht voor hulp? DocuColor 7002/8002

Naslagdocumenten

Er zijn nog meer naslagdocumenten beschikbaar met uitgebreidere informatie. Zie de onderstaande lijst voor de titel, beschrijving en de plaats van het document.

Document Beschrijving Locatie

Handleiding voor de systeembeheerder

De papierontkruller instellen Instellingen om problemen met gekruld

Specialty Media Guide (Handleiding voor speciale media)

Hoofdstuk 3 Papier plaatsen Beknopte instructies voor het plaatsen

Corotrontest Testpatroon om problemen met de

Veiligheidshandleiding Alle veiligheidsinformatie aangaande

Biedt uitgebreide beschrijvingen van de functies voor de systeembeheerder.

papier te verhelpen

Bevat aanbevelingen voor speciale afdrukmaterialen, hints en tips met betrekking tot beste praktijken voor wat betreft afdrukken

van papier

afdrukkwaliteit vast te stellen

dit apparaat

CD Documentatie voor de klant

2-4 Handleiding voor de gebruiker

Papier plaatsen

Papier plaatsen (lade 1-4)

1. Til de hendel op en trek de papierlade naar buiten.

2. Selecteer de papiervariant voor de afdrukopdracht.

3. Open het pak papier met de verpakkingsnaad naar boven en plaats het papier in de papierlade.

Handleiding voor de gebruiker 3-1

Papier plaatsen DocuColor 7002/8002

4. Plaats het papier in de rechterhoek vooraan in de lade.

5. Overschrijd niet de maximale vullijn.

6. Knijp de groene hendels in en verschuif de papiergeleiders, zodat deze de zijkant van het papier raken.

7. Druk op de knop om Niet-standaard of Standaard aan de voorkant van de lade te selecteren. Het groene lampje geeft uw keuze aan.

3-2 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Papier plaatsen

Niet-standaard papierformaat is ieder papier tussen het minimum- en maximumformaat voor de laden waarvoor geen papiergeleiderinstelling is ingesteld: 182 - 320 mm lange kant eerst (LKE) of 182 x 488 mm korte kant eerst (KKE)/7,16 tot 12,6 inch lange kant eerst (LKE) of 7,16 tot 19,2 inch korte kant eerst (KKE)

Niet-standaard

Standaard

8. Druk op de knop om Transparant of het juiste papiergewicht te selecteren. Het groene lampje geeft uw keuze aan.

Transparant

9. Druk op de knop om Gecoat of Ongecoat te selecteren. Het groene lampje geeft uw keuze aan.

Gecoat

Handleiding voor de gebruiker 3-3

Ongecoat

Papier plaatsen DocuColor 7002/8002

10. Selecteer de positie van de papierladeblazers, zodat deze geschikt zijn voor het gewicht van het papier dat in de lade is geplaatst.

11. Schuif de lade terug in het apparaat totdat deze vastklikt.

Richtlijnen voor de papierlade

Onthoud het volgende voor de beste resultaten:

•Bewaar geen pakken papier in de laden.

•Gebruik geen gekreukt, gescheurd, gekruld of gevouwen papier.

• Combineer geen verschillende formaten en gewichten in één papierlade.

3-4 Handleiding voor de gebruiker

Storingen verhelpen

Printerstoring verhelpen

Als er zich een storing voordoet, stopt de digitale pers met afdrukken en wordt er een bericht getoond op de gebruikersinterface. Volg alle weergegeven instructies volledig aangegeven volgorde problemen.

Indien tijdens het afdrukproces de stroomtoevoer wordt onderbroken, moeten de zones achter de rechter- en linkervoordeur als laatste andere zones op.

. Raadpleeg dit hoofdstuk voor aanvullende hulp bij het oplossen van

worden leeggehaald. Los eerst de storingen in alle

Papierstoringen in laden

VOORZICHTIG

De invoerkoppen en -rollen zijn zeer gevoelig. Deze kunnen beschadigd raken indien deze ruw worden behandeld.

op in de

VOORZICHTIG

Indien u het geluid van scheurend papier hoort, moet u de lade niet verder openen. Open de deur van de transportmodule of de transportzone van de tweede invoermodule en verwijder het papier uit de transportmodule voordat u weer probeert de lade te openen.

1. Open de lade waarin de papierstoring zich voordoet.

2. Verwijder voorzichtig al het vastgelopen papier.

3. Gebruik de gebruikersinterface om te zien of er nog meer papierstoringen elders zijn en om deze in dat geval verhelpen.

Handleiding voor de gebruiker 4-1

Storingen verhelpen DocuColor 7002/8002

Bovenste transportzone

Er kunnen zich alleen storingen in deze zone voordoen wanneer de tweede invoermodule met daarin lade 3 en 4 is aangesloten.

1. Trek de lade voor de transportzone boven lade 1 naar buiten.

2. Breng de hendel omhoog.

3. Verwijder voorzichtig al het vastgelopen papier.

4. Zet de lade in de oorspronkelijke positie terug.

5. Volg de instructies op de gebruikersinterface of ga verder met de afdrukopdracht.

4-2 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Storingen verhelpen

Transportmodule

Opmerking

Bekijk indien nodig de video op de CD Documentatie voor de klant.

Open de zones van de transportmodule die op de gebruikersinterface worden aangegeven. Verwijder voorzichtig al het vastgelopen papier.

1. Open de deur van de transportmodule.

2. Pak de groene hendels 3a, knijp deze samen en beweeg ze naar rechts.

3. Verwijder voorzichtig al het vastgelopen papier.

4. Zet hendels 3a in de oorspronkelijke stand terug.

5. Breng de groene hendels 3b omhoog.

6. Verwijder voorzichtig al het vastgelopen papier en zet hendels 3b in de oorspronkelijke stand terug.

7. Volg de instructies op de gebruikersinterface en breng indien nodig hendels 7a omhoog en verwijder al het vastgelopen papier. Zet hendels 7a in de oorspronkelijke stand terug.

8. Druk hendels 7b in en laat deze naar rechts toe zakken. Verwijder voorzichtig al het vastgelopen papier. Zet hendels 7b terug in de oorspronkelijke stand.

9. Druk hendels 7c in en laat deze naar links toe zakken. Verwijder voorzichtig al het vastgelopen papier. Zet hendels 7c in de oorspronkelijke stand terug.

10. Sluit de deur van de transportmodule.

11. Volg de instructies op de gebruikersinterface om de afdrukopdracht opnieuw te beginnen.

Handleiding voor de gebruiker 4-3

Storingen verhelpen DocuColor 7002/8002

Uitvoermodule

Opmerking

Bekijk indien nodig de video op de CD Documentatie voor de klant.

Volg de instructies op de gebruikersinterface om papierstoringen te verhelpen in alle zones die worden aangegeven in de uitvoermodule.

Volg de instructies op de gebruikersinterface om de afdrukopdracht opnieuw te starten.

4-4 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Storingen verhelpen

Papierbaan achter rechter-/linkerdeur

WAARSCHUWING

Wees voorzichtig bij het oplossen van een papierstoring in het fusergebied. De fuser is zeer heet en kan brandwonden veroorzaken.

Opmerking

Bekijk indien nodig de video op de CD Documentatie voor de klant.

Tip

Volg altijd de instructies van de gebruikersinterface om de papierstoring op te sporen en te verhelpen.

Opmerking

U dient hoe dan ook eerst alle papierstoringen elders te verhelpen voordat u de linker- en rechter voordeur opent om daar storingen te verhelpen.

1. Open de rechter- en linkervoordeur wanneer hierom in een bericht op de gebruikersinterface wordt gevraagd.

2. Pak hendel 4 vast en duw deze in de richting van de pijl.

3. Trek de papiertransportmodule langzaam recht naar buiten tot deze stopt.

4. Til hendel 4a op en verwijder voorzichtig al het vastgelopen papier. Let er in het geval van gescheurde vellen op dat alle papiersnippers zijn verwijderd. Draai aan groene hendel 4b om vastzittend papier los te maken.

5. Plaats hendel 4a weer in de oorspronkelijke stand.

Handleiding voor de gebruiker 4-5

Storingen verhelpen DocuColor 7002/8002

6. De fuserzone bevindt zich rechts van de papiertransportmodule. Til hendel 4c aan de rechterkant op en trek om te openen.

7. Til hendel 4d op tot deze niet verder kan en verwijder al het vastgelopen papier. Draai knop 4e linksom in de richting van de pijl om vastzittend papier los te maken.

Soms kan een vel papier rond een hitterol draaien. (De hitterol is te zien wanneer hendel 4d omhoog staat.) Probeer NIET dit vel papier te verwijderen. Hierdoor kunnen de strippervingers beschadigd kunnen raken. Neem contact op met het Xerox Welcome Centre om dit vel papier te laten verwijderen.

8. Zet de groene hendel 4d terug en sluit zone 4c. Controleer of de hendels goed vastzitten.

9. Grijp hendel 4 en duw de papiertransportmodule langzaam naar binnen tot deze niet verder kan. Verdraai de hendel in de richting van de pijl om de module te borgen.

10. Sluit de rechter- en linkervoordeur.

11. Volg de instructies van de gebruikersinterface om de afdrukopdracht opnieuw te starten.

4-6 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Storingen verhelpen

Papierstoring bij 2-zijdig afdrukken verhelpen

Wanneer u 2-zijdig bedrukte uitvoer hebt, wordt op de gebruikersinterface aangegeven waar en hoe u een papierstoring verhelpt.

1. Open de rechter- en linkervoordeur wanneer hierom op de gebruikersinterface wordt gevraagd.

2. Til hendels 5 en 6 op en verwijder papier uit de zones.

VOORZICHTIG

Het papier kan scheuren indien het papier niet wordt aangedrukt voordat het onder het lipje van dit gebied wordt verwijderd

3. Druk het papier terug tot de voorrand van het papier zichtbaar is en verwijder vervolgens het papier.

4. Plaats hendels 5 en 6 terug door deze stevig vast te drukken.

5. Sluit de rechter- en linkervoordeur.

6. Volg de instructies van de gebruikersinterface om de afdrukopdracht opnieuw te beginnen.

Handleiding voor de gebruiker 4-7

Storingen verhelpen DocuColor 7002/8002

Grote staffelopvangbak 80 (HCS80)

Wanneer er ergens in de HCS80 een papierstoring is, wordt dit aangegeven met een bericht op de gebruikersinterface van de digitale pers. Volg de instructies op het scherm. Het beeld op het bedieningspaneel van de HCS80 knippert en geeft de zone aan waar de papierstoring zich voordoet.

Zone overbruggingstransport

Voer de volgende stappen uit om de papierstoring in de overbruggingstransportzone van de HCS80 te verhelpen en het afdrukken te hervatten.

1. Verwijder papier uit de bovenste opvangbak.

2. Til het bovenpaneel van de HCS80 op.

3. Breng de groene hendel omhoog die wordt aangegeven in de gebruikersinterface en verwijder al het papier in de overbruggingstransportzone. Verwijder alleen papier uit de aangegeven zones.

4. Duw elke groene hendel naar beneden.

5. Sluit het bovenpaneel van de HCS80.

6. Indien in de gebruikersinterface wordt aangegeven dat er een papierstoring in de digitale pers is, volg dan de instructies op het scherm om het papier uit de aangeduide zone te verwijderen. Raadpleeg het gedeelte Papierstoring verhelpen in het hoofdstuk Problemen oplossen in deze handleiding.

7. Volg de instructies in de gebruikersinterface van de digitale pers op om het afdrukken te hervatten.

4-8 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Storingen verhelpen

Grote staffelopvangbak/nieteenheid (HCSS) en Algemene afdrukkenopvangbak/nieteenheid (CSS)

Wanneer er ergens in de afwerkeenheden een papierstoring is, wordt dit aangegeven met een bericht op het aanraakscherm van de digitale pers. In het diagram op het bedieningspaneel van de afwerkeenheid wordt aangegeven in welke zone de papierstoring is opgetreden.

Lees de volgende stappen voor meer informatie over het verhelpen van een papierstoring.

1. Open de voordeur van de afwerkeenheid. Er zijn drie mogelijkheden voor de locatie van de papierstoring. Hendel 1 gaat naar beneden, hendel 2 naar rechts en hendel 3 naar boven.

2. Verwijder alleen de vastgelopen vellen papier uit de zone aangegeven op het aanraakscherm en het bedieningspaneel van de afwerkeenheid. Verwijder geen papier uit andere zones.

3. Zet de hendel terug.

4. Sluit de voordeur van de afwerkeenheid.

5. Volg eventuele instructies die op het aanraakscherm staan om de afdrukopdracht opnieuw te beginnen.

Handleiding voor de gebruiker 4-9

Storingen verhelpen DocuColor 7002/8002

4-10 Handleiding voor de gebruiker

Papierkrulling

aanpassen

Papierkrulling

Wanneer het papier wordt blootgesteld aan warmte, verliest het papier vocht en krult het in de richting van de warmtebron. Papier dat veel bedrukt wordt krult sneller door het plastificeringseffect van de toner op het papier. Het systeem probeert dit effect te verminderen door het gebruik van mechanismen in de papierbaan die ontkrullers worden genoemd.

Uw systeem is voorzien van een automatisch ontkrullingssysteem dat gebruik maakt van informatie zoals de mate van bedrukking van het papier, het papiergewicht, onderscheid tussen gecoat en ongecoat papier, de huidige vochtigheid en temperatuur, om de hoeveelheid druk te bepalen die nodig is bij de verschillende ontkrullers om het krullen van de afdrukken te verminderen.

Als de hoeveelheid krulling onaanvaardbaar is, kunt u de instelling wijzigen.

U kunt de instelling voor papierkrulling wijzigen door de mode Hulpprogramma's te starten.

Handleiding voor de gebruiker 5-1

Papierkrulling aanpassen DocuColor 7002/8002

Mode Hulpprogramma's

1. Druk op de toets To eg an g van het bedieningspaneel om de mode Hulpprogramma's te starten. Het scherm To eg a n gs c o d e verschijnt.

2. Gebruik de cijfertoetsen om de toegangscode in te voeren.

3. Druk op de knop Enter.

4. Druk op de knop Pad Hulpprogramma's om naar het pad Hulpprogramma's te gaan.

5. Selecteer het tabblad Standaardinstellingen apparaat 2 en druk vervolgens op de knop Instellingen ontkruller.

5-2 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Papierkrulling aanpassen

6. Wanneer het scherm Instellingen ontkruller wordt weergegeven, voert u het nummer van de lade in die u gebruikt en geeft u op of u gecoat of ongecoat papier gebruikt. Ook geeft u het papiergewicht op.

7. De standaard krulinstelling (Papiersoort) voor het geselecteerde papier wordt weergegeven (A-D). Type A is geselecteerd in het voorbeeldscherm.

8. Selecteer een andere instelling (A-D) en voer de opdracht opnieuw uit. Het is misschien nodig om wat te experimenteren om de juiste instelling te vinden.

Opmerking

Als u geen acceptabele instelling weet te vinden waarbij de krulling tot een minimum wordt beperkt, raadpleeg dan het document DocuColor 7002/8002 De papierontkruller instellen

Handleiding voor de gebruiker 5-3

Papierkrulling aanpassen DocuColor 7002/8002

5-4 Handleiding voor de gebruiker

Tabbladen gebruiken

Tabbladen

Tabbladinschietvellen kunnen als niet-standaardpapier in een lade worden geplaatst.

1. Plaats tabbladen van 228 x 279 mm (9 X 11 inch) in de papierlade met de korte kant van de tabs in de invoerrichting.

Opmerking

Indien er een papierstoring optreedt, is er geen herstelprocedure beschikbaar. U zult de papierstoring handmatig moeten verhelpen.

2. Druk op de knop om het juiste gewicht van de tabbladen te selecteren. Het groene lampje geeft uw keuze aan.

Handleiding voor de gebruiker 6-1

Tabbladen gebruiken DocuColor 7002/8002

3. Druk op de knop om Niet-standaard of Standaard aan de voorkant van de lade te selecteren. Het groene lampje geeft uw keuze aan.

Standaard

Afwijkend

4. Druk op de knop om Gecoat of Ongecoat te selecteren. Het groene lampje geeft uw keuze aan.

Gecoat

Niet gecoat

5. Start de mode Hulpprogramma's: Druk op de toets Toe ga n g op het bedieningspaneel. Het scherm To e ga n g sc o d e verschijnt.

6-2 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Tabbladen gebruiken

6. Gebruik de cijfertoetsen om de toegangscode in te voeren.

7. Druk op de knop Enter.

8. Druk op de knop Pad Hulpprogramma's om naar het pad Hulpprogramma's te gaan.

9. Druk op de knop Niet-standaard papierformaat.

Handleiding voor de gebruiker 6-3

Tabbladen gebruiken DocuColor 7002/8002

10. Selecteer de juiste papierlade en voer 11 in het vak X-as in en 9 in het vak Y-as met behulp van de pijltoetsen Omhoog en Omlaag.

11. Voer de opdracht met het tabblad uit.

6-4 Handleiding voor de gebruiker

Productiviteits-

instellingen

Overzicht

De productiviteit van de digitale pers heeft betrekking op de doorlopende snelheid waarmee de afdrukken worden uitgevoerd, gemeten in afdrukken per minuut. De doorlopende snelheid hangt af van het papierformaat, het papiergewicht en de temperatuur van de fuser. Gebruik de productiviteitsinstellingen om de doorvoersnelheid van de papiersoort die het meest wordt gebruikt te optimaliseren.

In de afbeelding ziet u de opties voor het instellen van de productiviteit, voorzien van beschrijving:

•Enkel papiergewicht:

Met deze instelling optimaliseert u de doorvoersnelheid voor licht of zwaar papier op basis van het gewichtsbereik dat in de papierlade is ingesteld.

• Gemengde papiergewichten:

Met deze instelling optimaliseert u de doorvoersnelheid van afdrukopdrachten die verschillende soorten gemengd papier uit verschillende laden bevatten.

Handleiding voor de gebruiker 7-1

Productiviteits-instellingen DocuColor 7002/8002

• Alle papier - nominale snelheid:

Met deze instelling worden alle opdrachten met de nominale snelheid doorgevoerd, onafhankelijk van het papiergewicht. Mogelijk is het glanseffect minder op zwaarder papier. Indien er meer glanseffect gewenst is, voer de opdracht dan uit met de instelling Enkel papiergewicht.

7-2 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Productiviteits-instellingen

Productiviteitsinstellingen wijzigen

1. Start de mode Hulpprogramma's: Druk op de toets Toe ga n g op het bedieningspaneel. Het scherm To e ga n g sc o d e verschijnt.

2. Gebruik de cijfertoetsen om de toegangscode in te voeren.

3. Druk op de knop Enter.

4. Druk op de knop Pad Hulpprogramma's om naar het pad Hulpprogramma's te gaan.

5. Druk op de knop Productiviteitsinstelling.

Handleiding voor de gebruiker 7-3

Productiviteits-instellingen DocuColor 7002/8002

6. Selecteer de gewenste productiviteitsinstelling.

7. Selecteer Sluiten.

Alle opdrachten worden uitgevoerd met de geselecteerde productiviteitsinstelling totdat u deze wijzigt in de mode Hulpprogramma's.

7-4 Handleiding voor de gebruiker

Accessoires

De accessoires bij deze module zijn:

• Papierlade 3 en 4

• Grote staffelopvangbak 80 (HCS80)

• Grote staffelopvangbak/nieteenheid 80 (HCSS80)/Algemene afdrukkenopvangbak/ nieteenheid (CSS)

Lade 3 en 4 (tweede invoermodule)

Lade 3

Lade 4

De tweede invoermodule is een optioneel invoerapparaat dat lade 3 en 4 bevat. Deze module bevat hetzelfde aantal en soorten afdrukmaterialen als lade 1 en 2.

De specificaties en de werking zijn dezelfde als die van de eerste invoermodule (Lade 1 en 2).

Handleiding voor de gebruiker 8-1

Accessoires DocuColor 7002/8002

Grote staffelopvangbak 80 (HCS80)

Bedieningspaneel

Uitlegtafel/wagen

De HCS80 is een optioneel afwerkapparaat waarmee afdrukken in een opvangbak kunnen worden gestapeld en gestaffeld voor uitvoer naar een uitlegtafel. De HCS80 wordt aan de rechterkant van de digitale pers aangesloten en neemt de plaats in van de staffelopvangbak.

Bovenste opvangbak

Overbruggingstransport

Bovenste opvangbak

Vellen worden naar de bovenste opvangbak getransporteerd:

• Wanneer vellen na een papierstoring worden verwijderd.

• Wanneer de knop Proefset wordt geselecteerd.

• Wanneer deze bak is geselecteerd als afleveringslocatie.

• Etiketten moeten in de bovenste opvangbak worden afgeleverd.

Uitlegtafel/wagen

Sets worden getransporteerd naar de uitlegtafel die zich op een verrijdbare uitlegtafelwagen bevindt.

Overbruggingstransport

Met het overbruggingstransport (alleen nodig indien een tweede stapeleenheid is geïnstalleerd) worden sets via de HCS80 naar een aangesloten afwerkeenheid of een andere HCS80 getransporteerd.

Als uw systeemconfiguratie twee uitlegtafels heeft, wordt het overbruggingstransport op de tweede uitlegtafel niet gebruikt.

8-2 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Accessoires

Onderdelen identificeren

1 Lampje Gereed

Het lampje Gereed knippert tijdens de initialisatie en brandt constant wanneer de HCS80 in gebruik of in de Standby-mode is.

2 Knop Proefset

Druk hierop om de volgende set door de HCS80 in de bovenste opvangbak te laten afleveren.

3 Knop Leegmaken

Druk deze knop eenmaal in om de uitlegtafel te laten zakken en de voordeur te ontgrendelen.

4 Lampje Leegmaken

Licht op wanneer de uitlegtafel volledig omlaag is gekomen en de voordeur kan worden geopend.

5 Lampje Wachten

Knippert wanneer de uitlegtafel omhoog of omlaag beweegt.

6 Weergave storingscode

Er wordt een code weergegeven wanneer er een storing in de HCS80 optreedt. Zie de storingscodetabel van de HCS80 in het gedeelte Problemen oplossen van dit hoofdstuk.

7 Papierstoringszone bovenste opvangbak

Knippert in geval van een papierstoring.

8 Papierstoringszone overbruggingstransport

Knippert in geval van een papierstoring.

9 Papierstoringszone uitlegtafel

Knippert wanneer er een papierstoring is of de deur open staat.

10 Cijfertoetsen

Handleiding voor de gebruiker 8-3

Accessoires DocuColor 7002/8002

Koelventilator HCS80

De HCS80 is uitgerust met een koelventilator die u desgewenst aan- of uit kunt zetten. De koelventilator bevindt zich aan de binnenzijde van de voordeur:

Zet de koelventilator alleen aan voor papier van 120 g/m² of zwaarder.

Vergeet niet de koelventilator uit te zetten wanneer u klaar bent, en wanneer u papier van minder dan 120 g/m² (80 lb.) gebruikt.

Uitlegtafel HCS80 leegmaken

Hieronder ziet u hoe u de uitlegtafel kunt leegmaken wanneer deze vol is of wanneer u een voltooide opdracht wilt ophalen.

1. Druk op de knop Leegmaken op het bedieningspaneel van de uitlegtafel. Het lampje Wachten knippert totdat de uitlegtafel de laagste stand heeft bereikt.

8-4 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Accessoires

2. Open de voordeur wanneer het lampje Leegmaken brandt.

3. Plaats de borgstang boven op de stapel papier.

4. Trek de uitlegtafelwagen recht naar buiten. Verwijder de borgstang.

5. Verwijder het papier uit de uitlegtafel.

6. Duw de lege uitlegtafelwagen recht in de HCS80.

7. Plaats de borgstang op de vaste plek binnen de HCS80.

8. Sluit de deur. De opvangbak beweegt omhoog en is gereed voor gebruik.

Handleiding voor de gebruiker 8-5

Accessoires DocuColor 7002/8002

HCSS80/CSS

De HCSS80 en CSS zijn optionele afwerkeenheden waarmee stapels kunnen worden gestaffeld en een enkele of dubbele niet kan worden aangebracht.

De afwerkeenheden dienen te worden aangesloten aan de rechterkant van de digitale pers, op de plaats van de staffelopvangbak. De afwerkeenheden beschikken over een staffelmode, waarbij de gestapelde sets iets van elkaar verschoven in de staffelopvangbak worden afgeleverd. De afwerkeenheden kunnen ook ongeniete vellen naar de bovenste opvangbak sturen.

Onderdelen identificeren

Bedienings paneel

Bovenste opvangbak

Opvangbak staffel-/ nieteenheid

8-6 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Accessoires

Bedieningspaneel HCSS80/CSS

1 Lampje Gereed

Het lampje Gereed knippert wanneer de digitale pers wordt geïnitialiseerd. Het lampje Gereed brandt continu wanneer de pers in gebruik of standby is.

2 Lampje Nieteenheid

Het indicatielampje Nieteenheid knippert wanneer de voorraad nieten in de nieteenheid op raakt. Het lampje Nieteenheid brandt continu wanneer de nieteenheid leeg is.

3 Cijfertoetsen

De cijfertoetsen, inclusief de C-toets, kunnen alleen door de Xerox-servicetechnicus worden gebruikt.

4 Berichtvenster

Hierin worden de storingscodes weergegeven.

5 Storingsdiagram

De zone van de HCSS80 waar zich een papierstoring voordoet wordt gemarkeerd.

Papierbaan HCSS80/CSS

Papier dat in de afwerkeenheid wordt ingevoerd, wordt afgeleverd in de bovenste opvangbak of in de staffelopvangbak, afhankelijk van de gemaakte selecties.

De nietcassette kan door de klant worden vervangen.

Bedieningspaneel

Bovenste opvangbak

Opvangbak staffel-/nieteenheid

Cassette uitlegtafel

Handleiding voor de gebruiker 8-7

Accessoires DocuColor 7002/8002

Bediening HCSS80/CSS

Tips die u dient te onthouden:

• De afwerkeenheden kunnen geen vellen van verschillende papierformaten nieten.

• De afgeleverde vellen kunnen scheef worden gestapeld door het gebruik van gemengde papierformaten.

• Verhelp alleen papierstoringen in de zone aangegeven op het bedieningspaneel van de afwerkeenheid. Verwijder geen papier uit andere zones van de papierbaan.

Hints voor nieten met HCS80/CSS

Er zijn 3 nietopties:

• Enkele niet in positie 1: De afwerkeenheden plaatsen een niet in de linkerbovenhoek van KKE (korte kant eerst)- of LKE-sets (lange kant eerst).

• Enkele niet in positie 2: De afwerkeenheden plaatsen alleen bij KKE-sets linkeronderhoek van de vellen.

• Dubbele niet: De afwerkeenheden plaatsen twee nieten dichter bij het midden van de vellen vanaf de boven- en onderrand gezien dan bij een enkele niet.

een niet in de

Afwerkeenheden HCS80/CSS leegmaken

Verwijder om een consistente kwaliteit te garanderen sets van minder dan 4 vellen en licht papier na 50 sets of wanneer aflevering van sets via de afwerkeenheden door te grote papierkrul wordt belemmerd.

Wanneer de uitlegtafel vol is, verschijnt storingscode 112-550 in het berichtvenster op de afwerkeenheden. In het aanraakscherm van de digitale pers verschijnt het bericht "Hoofdopvangbak van afwerkeenheid leegmaken."

De afwerkeenheden gaan door met het stapelen van vellen op de uitlegtafel nadat het bericht is verschenen, maar de kans bestaat dat de vellen minder goed gestapeld worden. Maak voor de beste resultaten de opvangbak leeg wanneer er 2000 vellen zijn gestapeld.

8-8 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Accessoires

Nietjes plaatsen in de HCS80/CSS

1. Open de voordeur.

2. Duw de gele hendel 1 met uw linkerhand omlaag.

3. Pak de grijze hendel op de nieteenheid vast en trek deze naar u toe tot deze stopt. Laat de gele hendel los, waarna de nieteenheid wordt vergrendeld.

4. Pak de gele nietcassette vast en trek deze naar u toe.

De gehele nietcassette wordt naar voren verplaatst, maar wanneer u verder trekt, komt de nietcassette vrij uit de eenheid.

Handleiding voor de gebruiker 8-9

Accessoires DocuColor 7002/8002

5. Plaats een nieuwe cassette in de eenheid, druk deze stevig op zijn plaats totdat u de cassette op zijn plaats hoort vastklikken.

6. Duw de cassette de nieteenheid in.

7. Duw de gele hendel omlaag, waarna de nieteenheid automatisch terug in positie wordt geschoven.

8-10 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Accessoires

De staffelopvangbak/nieteenheid ontkoppelen

1. Open de voordeur van de staffelopvangbak/nieteenheid.

2. Trek de hendel naar u toe en houd deze vast terwijl u de staffelopvangbak/nieteenheid een klein stukje (25,4 mm/1 inch) van de pers weg schuift. Laat de hendel los en verschuif de staffelopvangbak/nieteenheid zover als u wilt.

Handleiding voor de gebruiker 8-11

Accessoires DocuColor 7002/8002

8-12 Handleiding voor de gebruiker

Onderhoud

Digitale pers reinigen

Opmerking

Bekijk indien nodig de video op de CD Documentatie voor de klant.

VOORZICHTIG

• Gebruik GEEN andere reinigingsmiddelen of oplosmiddelen op de digitale pers. Dit kan tot reacties leiden met de verf op de panelen, zodat deze uiteindelijk gaat bladderen.

• Giet of spuit GEEN reinigingsmiddel of water rechtstreeks in de laden. Bevochtig altijd de doek.

Indien de buitenkant dient te worden gereinigd, bevochtig dan een papieren doekje of een schone, zachte doek met een vloeibare, niet-agressieve glasreiniger of water.

Aanraakscherm van gebruikersinterface reinigen

1. Het aanraakscherm dient aan het begin van elke dag te worden gereinigd tijdens het opwarmen van de digitale pers.

2. Verwijder stof en vingerafdrukken van het scherm met een schone, niet-pluizende, droge doek.

VOORZICHTIG

Gebruik om schade te voorkomen geen schoonmaakmiddelen of water om het aanraakscherm te reinigen.

Handleiding voor de gebruiker 9-1

Onderhoud DocuColor 7002/8002

Corotrons reinigen

Opmerking

Bekijk indien nodig de video op de CD Documentatie voor de klant.

De corotrons moeten elke dag en na elke 5000 afdrukken worden gereinigd.

1. Open de voordeuren en trek langzaam de reinigingsstaaf voor iedere corotron naar buiten. Duw deze daarna terug op zijn plaats.

Als de corotron niet goed vastzit, wordt dit met een melding op het scherm van de gebruikersinterface aangegeven. Plaats de van toepassing zijnde corotron opnieuw.

VOORZICHTIG

Als er problemen optreden tijdens het reinigen van het kussen of het opnieuw plaatsen van de staaf en/of als het bovenstaande scherm steeds wordt weergegeven, neem dan contact met het Xerox Welcome Centre.

2. Wanneer de corotrons zijn gereinigd, volgt u de aanwijzingen op de gebruikersinterface om de activiteit te registreren.

9-2 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Onderhoud

3. Als alle corotronreinigingsstaven eenmaal goed vast zitten in de corotroneenheid, wordt het scherm Vergrendeling open weergegeven. Sluit de voordeuren.

4. Nadat alle corotrons zijn gereinigd en de voordeuren zijn gesloten, wordt het scherm Onderhoud ladingscorotron weergegeven: Selecteer een of meer corotrons door de corresponderende knop aan te raken (cyaan, magenta, geel, zwart).

Handleiding voor de gebruiker 9-3

Onderhoud DocuColor 7002/8002

5. Druk op de knop Reiniging.

6. Selecteer Ja.

Opmerking

Zodra de teller voor een specifieke corotron (of corotrons) is verhoogd, is het niet meer mogelijk om die teller te selecteren.

7. Selecteer de knop Sluiten om de reinigingsprocedure te beëindigen.

9-4 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Onderhoud

Papiertransport- en fusergebieden reinigen

Opmerking

Bekijk indien nodig de video op de CD Documentatie voor de klant.

WAARSCHUWING

Als de digitale pers ingeschakeld is en de fuser heet is, moet u de digitale pers uitschakelen en de fuser 15 minuten laten afkoelen.

1. Open de voordeuren en trek de papiertransportlade naar buiten met behulp van hendel 4.

2. Reinig het vulgebied met de niet-pluizende doek die bij de digitale pers is geleverd (Xerox-onderdeelnummer: 19K03610).

3. Reinig de horizontale transportbanden en het omringende gebied met de niet-pluizende doek die bij de digitale pers is geleverd (Xerox-onderdeelnummer: 19K03610).

Handleiding voor de gebruiker 9-5

Onderhoud DocuColor 7002/8002

Opmerking

Verdraai de banden van links naar rechts terwijl u deze blijft afvegen. Gebruik de doek om de banden te verdraaien. Als u uw handen gebruikt, kan er namelijk vet en vuil op de banden terechtkomen, hetgeen tot papierstoringen zou kunnen leiden.

4. Reinig de sensoren met de niet-pluizende doek die bij de digitale pers is geleverd (Xerox-onderdeelnummer: 19K03610).

5. Sluit de papiertransportlade.

Verbruiksartikelen vervangen

Wanneer een verbruiksartikel bijna op is, verschijnt er een bericht. Er verschijnt nog een bericht wanneer het artikel dient te worden vervangen. Na dit bericht kan de digitale pers pas weer gebruikt worden nadat het artikel is vervangen.

Opmerking

Bekijk indien nodig de video op de CD Documentatie voor de klant.

Tonercassette vervangen

Vervang de tonercassette wanneer het bericht “Tonercassette vervangen” wordt weergegeven op de gebruikersinterface.

1. Plaats een opvangdoek op de grond onder het tonercompartiment en open de deur van het tonercompartiment.

2. Verdraai de tonercassette naar het etiket “Ontgrendelen”.

9-6 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Onderhoud

3. Verwijder de lege cassette en gooi deze weg.

Opmerking

Voordat u een nieuwe tonercassette plaatst, moet u de cassette stevig heen en weer schudden, om het samenklonteren van de toner tegen te gaan.

4. Plaats de nieuwe cassette in het compartiment met de pijl aan de bovenkant en duw de cassette zo ver mogelijk naar binnen.

5. Verdraai de cassette naar het etiket “Vergrendelen”.

Handleiding voor de gebruiker 9-7

Onderhoud DocuColor 7002/8002

Fuserolie toevoegen

Voeg fuserolie toe wanneer het bericht “Fuserolie toevoegen” op het scherm wordt weergegeven.

Opmerking

Bekijk indien nodig de video op de CD Documentatie voor de klant.

1. Open de rechtervoordeur en plaats een opvangdoek op de grond.

2. Open de dop van het reservoir.

3. Plaats de vuldop op de oliefles om het reservoir bij te vullen met olie.

4. Overschrijd NIET het MAX-niveau voor maximale vulling.

5. Plaats de dop weer op het reservoir en sluit de rechtervoordeur.

9-8 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Onderhoud

Tonerafvalcontainer vervangen

Vervang de tonerafvalcontainer wanneer het bericht “Tonerafvalcontainer vervangen” wordt weergegeven.

Opmerking

Bekijk indien nodig de video op de CD Documentatie voor de klant.

De tonerafvalcontainer bevindt zich in een compartiment onder- en achterin de uitvoermodule.

1. Open de deur van de tonerafvalcontainer en trek de fles naar buiten.

2. Breng de dop aan (aan de zijkant van de fles) en gooi de lege fles weg met inachtneming van de toepasselijke milieuvoorschriften.

3. Plaats de nieuwe fles en sluit de deur.

Corotron vervangen

Wanneer een ladingscorotron dient te worden vervangen

In tegenstelling tot andere verbruiksmaterialen voor de digitale pers wordt er geen bericht "Corotron vervangen" weergegeven op het aanraakscherm om u erop te wijzen dat een bepaalde corotroneenheid aan vervanging toe is. U dient alleen een corotroneenheid te vervangen wanneer u een afdrukkwaliteitsprobleem op afdrukken ondervindt die streepvorming wordt genoemd. Op het tabblad Onderhoud is een gele driehoek of een rode cirkel te zien wanneer een van te voren bepaald aantal afdrukken met behulp van een corotroneenheid is gemaakt. Negeer deze symbolen totdat u streepvorming ziet op de afdrukken.

Handleiding voor de gebruiker 9-9

Onderhoud DocuColor 7002/8002

Welke ladingscorotron dient te worden vervangen

Wanneer u kleurenvegen of -strepen op afdrukken aantreft, kan het zijn dat er een ladingscorotroneenheid moet worden vervangen. Om erachter te komen welke eenheid vervangen moet worden vervangen, moet u het bestand Corotron Test.pdf van de CD Klantdocumentatie afdrukken. Op de afdruk ziet u strepen in de kleurenbalk van de corotron die moet worden vervangen. Streepvorming bij een aantal kleurenbalken houdt in dat er meerdere aantal corotrons moeten worden vervangen.

Voorbeelden van streepvorming

In de voorbeelden hieronder is streepvorming in de kleurenbalk van de corotron die aan vervanging toe is en in de 3-kleurenbalk te zien. Aan de hand van de 3-kleurenbalk (CMY) kunt u vaststellen welke kleur streepvorming vertoont.

Zwarte streepvorming

Cyaan streepvorming

Magenta streepvorming

9-10 Handleiding voor de gebruiker

Gele streepvorming

DocuColor 7002/8002 Onderhoud

Corotron vervangen

Opmerking

Bekijk indien nodig de video op de CD Documentatie voor de klant.

1. Open de voordeuren.

2. Druk de hendel van de corotron in en trek de corotron langzaam volledig uit het apparaat.

3. Gooi de corotron weg conform de plaatselijke milieuwetgeving.

4. Duw de plastic geleidehuls van de nieuwe corotron op de geleidepennen op het frame.

5. Duw de corotron in het apparaat totdat u aan een klik hoort dat de hendel goed op zijn plaats zit. Verwijder de plastic huls en sluit de deuren.

Opmerking

Zet de teller op de gebruikersinterface NIET op nul.

Handleiding voor de gebruiker 9-11

Onderhoud DocuColor 7002/8002

Fuserweb vervangen

Opmerking

Bekijk indien nodig de video op de CD Documentatie voor de klant.

Er zijn twee berichten voor het fuserweb:

• Web is bijna leeg (u kunt het apparaat nog gebruiken)

• Web is leeg (vervang dit).

WAARSCHUWING

Het fusergebied kan heet zijn; ga zeer voorzichtig te werk als u het web vervangt.

1. Open de voordeuren en trek de papiertransportlade naar buiten met behulp van hendel 4.

2. Trek fuserhendel 4c naar u toe en til hendel 4d op.

3. Draai de gele hendels naar beneden.

9-12 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Onderhoud

4. Laat het fuserweb zakken en trek dit naar buiten. Gooi het web weg conform de plaatselijke milieuwetgeving.

5. Lijn de gele tabs aan de zijkant van het fuserweb uit met de gele markering op iedere rail en schuif het web volledig de fuser in.

6. Til het web op totdat dit op zijn plaats vastklikt en verdraai de gele hendels om het web te vergrendelen.

7. Laat hendel 4d zakken en sluit de fuseruitgangsmodule (hendel 4c).

8. Sluit de papiertransportlade en de voordeuren.

Handleiding voor de gebruiker 9-13

Onderhoud DocuColor 7002/8002

Verbruiksartikelen

De volgende artikelen zijn verbruiksartikelen voor de DocuColor 7002/8002. Wij raden aan deze artikelen op voorraad te hebben, zodat het apparaat zo kort mogelijk buiten gebruik is wanneer een van de artikelen vervangen moet worden.

Aantal

Bestelnummer

Verbruiksartikel

Toner (zwart) 6R1435 6R1431 1 30K

Toner (cyaan) 6R1436 6R1432 1 50.000

Toner (magenta) 6R1437 6R1433 1 50.000

Toner (geel) 6R1438 6R1434 1 50.000

Ontwikkelaar (zwart) 5R737 5R737 1 100.000

Ontwikkelaar (cyaan) 5R738 5R738 1 100.000

Ontwikkelaar (magenta) 5R739 5R739 1 100.000

Ontwikkelaar (geel) 5R740 5R740 1 100.000

Fuserolie 8R13031 8R13031 1 200.000

*Tonerafvalcontainer 8R12662 8R12662 1 50.000

*Ladingscorotroneenheid 13R596 13R596

*Reinigingswebmodule 8R12966 8R12966

oostelijk halfrond

Bestelnummer westelijk halfrond

geleverd bij digitale pers/ aantal bijbestellen

Schatting aantal afdrukken/ verpakking (afdrukken in vier kleuren*)

Papier Colotech+ Xerox Digital

Color Xpressions+

2 pakken

9-14 Handleiding voor de gebruiker

Problemen oplossen -

Basis

In geval van een probleem met de digitale pers of accessoires verschijnen er instructies in de gebruikersinterface. Raadpleeg de informatie in dit hoofdstuk voor hulp bij het oplossen van problemen.

Problemen met de digitale pers oplossen

Indien de digitale pers uitvalt en het niet mogelijk is het serienummer te achterhalen via het tabblad Apparaatgegevens, open dan de twee voordeuren. Het etiket met het serienummer bevindt zich in het midden van het onderste frame van de digitale pers.

In de tabellen op de volgende pagina’s worden problemen en aanbevolen oplossingen weergegeven voor de digitale pers. Als u alle instructies hebt opgevolgd maar het probleem aanhoudt, belt u het Xerox Welcome Centre.

Opmerking

Indien de kleurenserver aangeeft dat er een storing in de digitale pers is en er geen bericht wordt weergegeven, druk dan op Apparaatstatus op het bedieningspaneel en selecteer Foutenlog in de gebruikersinterface om het storingsoverzicht te bekijken.

Handleiding voor de gebruiker 10-1

Problemen oplossen - Basis DocuColor 7002/8002

Probleem Aanbevolen oplossingen

De digitale pers kan niet worden ingeschakeld.

Afdrukken zijn niet op papier van het gewenste formaat afgedrukt.

Papier wordt foutief ingevoerd of kreukt herhaaldelijk.

Opmerking

Voer één stap tegelijk uit. Als het probleem daarmee niet is opgelost, voert u de volgende stap in de lijst uit.

Het aanraakscherm reageert niet op de aanraking van een knop.

• Controleer of het netsnoer correct op het stopcontact is aangesloten.

• Controleer of de AAN/UIT-schakelaar aan de binnenkant van de linkervoordeur in de stand AAN is gezet.

• Controleer de automatische zekeringen van de aardlekschakelaar die zich aan de linker onderkant van de elektrische module bevindt naast het netsnoer.

• Indien de stroomvoorziening op uw locatie in orde is, de aanbevolen oplossingen zijn uitgeprobeerd en de digitale pers nog steeds niet kan worden ingeschakeld, neem dan contact op met het Xerox Welcome Centre.

• Controleer of het correcte papier in de papierladen is geplaatst.

• Selecteer het papierformaat, de lade en het gewicht via de opties voor de digitale pers op de computer.

• Controleer of op de papierlade het correcte gewicht is geselecteerd.

• Controleer of "Passend op papier" of een gelijkwaardige instelling niet is geselecteerd in de printerdriver.

• Volg de instructies op indien een bericht op de gebruikersinterface verschijnt.

• Controleer of het correcte papier op de juiste manier is geplaatst en de MAX-markering niet overschrijdt (raadpleeg het hoofdstuk Papier in deze handleiding en de lijst met aanbevolen materialen).

• Keer de stapel papier om en/of plaats de stapel papier in de geselecteerde papierlade in tegenovergestelde richting.

• Verwijder enkele vellen van de boven- en onderkant van de stapel in de papierlade.

• Waaier de vier randen van de stapel in de geselecteerde papierlade uit.

• Verwijderd gedeeltelijk ingevoerd papier uit de laden.

• Controleer of het papier dat wordt gebruikt op de juiste manier werd bewaard.

• Vervang het papier in de geselecteerde papierlade door papier uit een nieuw pak.

•Druk op Alles wissen op het bedieningspaneel.

• Druk een selecteerbare optie op de gebruikersinterface in. De digitale pers reageert op een lichte druk.

• Open, indien het probleem daarmee niet is verholpen, de voordeur van de digitale pers. Sluit de voordeur en maak een selectie op de gebruikersinterface. Indien de gebruikersinterface niet reageert, zet dan het apparaat uit (schakel stroom uit). Wacht 15 seconden. Schakel het apparaat vervolgens weer in.

10-2 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Problemen oplossen - Basis

Probleem Aanbevolen oplossingen

Te veel olie op transparanten.

Groot aantal vellen ingevoerd vanuit de papierladen.

Papierstoring bij het verlaten van de papierladen.

Papierstoring bij het verlaten van de digitale pers naar de staffelopvangbak.

Papier krult te veel.

U kunt de afdrukken bijna niet bewerken (erop schrijven of deze lijmen).

Strepen met een gering glanseffect verschijnen op de afdrukken.

• Maak vijf blanco kopieën met de optie Kleur om het teveel aan olie uit het systeem te verwijderen. Plaats de transparanten opnieuw en zet de kopieeropdracht voort.

•Zie de lijst met aanbevolen materialen en de Handleiding voor kleurenmaterialen voor informatie over transparanten.

• De stapel papier mag niet hoger zijn dan de MAX-lijn.

• Waaier het papier, de transparanten of het geperforeerde papier uit om vellen te scheiden.

• Papier en transparanten kunnen aan elkaar vastzitten onder zeer droge omstandigheden (veroorzaakt door statische elektriciteit). Verhoog de luchtvochtigheid in de ruimte om de statische elektriciteit tot een minimum te beperken.

• De papiergeleiders dienen goed (maar niet te strak) tegen de papierstapel te liggen.

• De stapel papier mag niet hoger zijn dan de MAX-lijn.

• Doe de lade langzaam dicht om te voorkomen dat de stapel papier verschuift.

• Wanneer er geen andere afleveringslocatie aanwezig is, is de capaciteit van de staffelopvangbak 500 vel van 90 g/m² (24 lbs). Maak de staffelopvangbak leeg wanneer deze grens wordt bereikt, met het oog op een continue productie.

• Het eerste vel mag de papieruitgang niet blokkeren, vooral wanneer A3-papier wordt gebruikt.

• Verkeerde selectie van het papier (soort en gewicht).

• Krulling is soms te beperken door het papier in de laden om te keren en de kopieën opnieuw te maken. Indien er nog steeds sprake is van te veel krulling, moet u zwaarder papier gebruiken.

• Maak het afleveringsapparaat leeg wanneer de grens van de capaciteit wordt bereikt, met het oog op een continue productie.

Dit probleem wordt veroorzaakt door de olie die door de fuser wordt gebruikt. Het probleem kan worden beperkt of verholpen door de afdrukken enige uren te laten rusten en drogen, alvorens ze verder te bewerken. Wat ook helpen kan is de afdruk met een zachte en schone doek afvegen.

Wanneer u de optie Alle papier - nominale snelheid gebruikt, kan dat leiden tot strepen met een gering glanseffect dwars op verwerkingsrichting. Bij zwaar papier begint dit verschijnsel ongeveer op 127 mm van de invoerrand; de strepen zijn ongeveer 76 mm breed. Bij licht papier begint dit verschijnsel ongeveer op 152 mm van de invoerrand en de strepen zijn ongeveer 50 mm breed.

Opmerking

Wanneer dit probleem optreedt, selecteer dan Enkel papiergewicht als productiviteitsinstelling. Indien het probleem zich hierna nog steeds voordoet, neem dan contact op met het Xerox Welcome Centre voor hulp.

Handleiding voor de gebruiker 10-3

Problemen oplossen - Basis DocuColor 7002/8002

Printerstoringscodes

Wanneer er een probleem is met de digitale pers of met een accessoire, raadpleeg dan de gebruikersinterface. Hier worden de storingscode en de bijbehorende oplossing weergegeven. Volg alle stappen tot het probleem is verholpen. Indien het probleem aanhoudt, bel dan het hieronder vermelde nummer voor hulp.

Zorg er voor u gaat bellen voor dat u de volgende gegevens paraat hebt:

1. Een volledige beschrijving van het probleem.

2. Storingscode(s) bovenaan het bedieningspaneel.

Het serienummer van het apparaat. Druk op de knop Apparaatstatus en daarna op het tabblad Apparaatgegevens om het serienummer te lezen. Indien om de een of andere reden het serienummer niet wordt weergegeven, open dan de twee voordeuren van de digitale pers. Het serienummer is ook te vinden op een wit etiket op het onderste voorframe.

3. Als de kopieerkwaliteit het probleem is, houdt u een afdruk als voorbeeld beschikbaar, zodat u het probleem goed kunt beschrijven.

4. Blijf, indien mogelijk, in de buurt van de pers terwijl u belt.

Bel voor systeemondersteuning, hulp en technische ondersteuning het nummer van het Xerox Welcome Centre:

US: 1-800-821-2797 (TTY-service beschikbaar)

Canada: 1-800-939-3769

Xerox biedt ook klantenondersteuning op het Internet. Ga naar:

www.xerox.com/eSupportCentre

10-4 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Problemen oplossen - Basis

HCS80 - Problemen oplossen

Als de problemen niet zijn verholpen na het opvolgen van onderstaande aanbevolen oplossingen, moet u bellen met het Xerox Welcome Centre. De storingscodes die hieronder worden beschreven verschijnen op het bedieningspaneel van de HCS80.

Storingscode Oorzaak Oplossing

212 100 212 110 212 120 212 130 212 140 212 900

212 251 212 252 212 253 212 254

212 302 Bovenpaneel open Sluit het bovenpaneel.

212 540 Uitlegtafel vol Maak de uitlegtafel leeg.

212 541 Positie uitlegtafel • Druk op de knop Leegmaken. Het lampje Wachten

Papierstoring • Er is tijdens de papierinvoer een storing opgetreden.

• Verwijder vellen uit de zones waar de papierstoring zich voordoet.

• Open het bovenpaneel en de voordeur en sluit deze. Mogelijk wordt er een los vel afgeleverd in de bovenste opvangbak.

• Indien de papierstoring plaatsvindt in de tweede HCS80, controleer dan de overbruggingstransportzone in de eerste HCS80.

Probleem met de uitlegtafel

Zet het apparaat uit en weer aan.

knippert totdat de uitlegtafel de laagste stand heeft bereikt.

• Wanneer de uitlegtafel de laagste stand heeft bereikt, open dan de voordeur.

• Verwijder de uitlegtafelwagen.

• Verwijder al het opgestapelde papier.

• Plaats de uitlegtafelwagen correct in de HCS80.

• Sluit de voordeur.

212 542 Geen

uitlegtafelwagen

212 544 Deur open Sluit de deur.

Handleiding voor de gebruiker 10-5

• Open de voordeur.

• Verwijder de uitlegtafelwagen uit de HCS80.

• Plaats de uitlegtafelwagen correct in de HCS80.

• Sluit de voordeur.

Problemen oplossen - Basis DocuColor 7002/8002

Stroomuitval

Probleem Oplossing

Indien de stroomvoorziening van de afwerkeenheid is uitgevallen

• Controleer of het netsnoer in de juiste wandcontactdoos is gestoken.

• Controleer of de digitale pers is ingeschakeld.

• Controleer of de aardlekschakelaar in de stand "Aan" staat.

• Indien de stroom met de bovenstaande procedure niet is hersteld, bel dan het Xerox Welcome Centre om een onderhoudsmonteur te laten komen.

HCSS en CSS - Problemen oplossen

Indien na het opzoeken van het probleem in de onderstaande lijst en het uitvoeren van de gesuggereerde oplossing het probleem niet is opgelost, bel dan het Xerox Welcome Centre voor assistentie.

Probleem Oorzaak Oplossing

Storingscode 112-100 Storing wordt aangegeven in de afwerkeenheid, maar in werkelijkheid betreft het de uitvoermodule.

Vastgelopen papier niet zichtbaar in de afwerkeenheid en de storingscode verdwijnt niet na het openen en sluiten van de deur van de HCSS80.

• Open de deur van de afwerkeenheid.

• Vastgelopen papier is niet zichtbaar in de aangegeven zone. Sluit de deur van de afwerkeenheid.

• Op het aanraakscherm wordt een storing in de uitvoermodule weergegeven. Open de uitvoermodule en verwijder zichtbare vellen.

• Open en sluit de deur van de afwerkeenheid.

• Verwijder papier uit overige zones

aangegeven in het aanraakscherm.

Storingscode 112-100 Storing aangegeven in afwerkeenheid. Geen zichtbare storing in de afwerkeenheid, omdat het vel zich boven de sensor van de uitvoermodule bevindt.

Papier is vastgelopen tussen sensoren van uitvoermodule en de afwerkeenheid.

• Open de deur van de afwerkeenheid.

• Vastgelopen papier is niet zichtbaar in de aangegeven zone. Sluit de deur van de afwerkeenheid.

• Indien de storingscode aanhoudt, open dan de uitvoermodule. Er zijn geen vastgelopen vellen zichtbaar.

• Ontkoppel de afwerkeenheid. Zoek het vastgelopen vel papier tussen de uitvoermodule en de afwerkeenheid. Zie de opmerking onder deze tabel voor informatie over het loskoppelen van de afwerkeenheid.

• Verwijder papier uit de overige zones

aangegeven op het aanraakscherm

10-6 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Problemen oplossen - Basis

Probleem Oorzaak Oplossing

Storingscode 112-130 Storing wordt aangegeven in de afwerkeenheid, maar betreft ook de uitvoermodule.

Storingscode 112-130 Storing aangegeven in afwerkeenheid.

Papier is vastgelopen op de sensoren van de uitvoermodule en de afwerkeenheid.

Papier is vastgelopen tussen sensoren van de uitvoermodule en de afwerkeenheid.

• Open de deur van de afwerkeenheid.

• Los zichtbare papierstoringen op.

• Indien het vastgelopen papier niet zichtbaar is in de aangegeven zone van de afwerkeenheid, open dan de deur van de uitvoermodule en verwijder het vastgelopen papier. Sluit de deur van de uitvoermodule.

• Open en sluit de deur van de afwerkeenheid.

• Open de deur van de afwerkeenheid.

• Indien het vastgelopen papier niet zichtbaar is in de aangegeven zone van de HCSS80, open dan de deur van de uitvoermodule en verwijder het vastgelopen papier. Sluit de deur van de uitvoermodule.

• Open en sluit de deur van de afwerkeenheid.

• Indien het probleem daarmee niet is verholpen, koppelt u de afwerkeenheid los en verwijdert u vastgelopen papier tussen de uitvoermodule en de afwerkeenheid. Zie de opmerking onder deze tabel voor informatie over het loskoppelen van de afwerkeenheid.

Storingscode 112-110 Papier vastgelopen in de

afwerkeenheid en de uitvoermodule tijdens het uitwerpen van vellen in de bovenste opvangbak.

Storingscode 052-310 Communicatieprobleem • Annuleer de opdracht of sla deze op.

Storingscode 052-321 Verbindingsprobleem • Annuleer de opdracht of sla deze op.

Storingscode 052-320 Onverwachte verbinding • Annuleer de opdracht of sla deze op.

Storingscode 052-312 Communicatieprobleem • Annuleer de opdracht of sla deze op.

Indicatielampje Gereed brandt niet

Geen stroom • Controleer of het netsnoer goed is

• Verwijder het vastgelopen papier uit de afwerkeenheid.

• Verwijder het vastgelopen papier uit de uitvoermodule.

• Open en sluit de deur van de afwerkeenheid.

• Hervat de opdracht.

• Zet de digitale pers uit. Wacht 15 seconden en zet deze weer aan.

aangesloten op de voedingsbron.

• Controleer of de hoofdschakelaar is ingeschakeld.

Handleiding voor de gebruiker 10-7

Problemen oplossen - Basis DocuColor 7002/8002

Probleem Oorzaak Oplossing

Slecht stapelen: Verschillende

papierformaten

Grote papierkrul • Stel de ontkruller van de digitale pers af.

Mechanische obstructie • Controleer of er obstructies zijn in de

Papierstoringen: Gebruik de bovenste

opvangbak

Grote papierkrul • Stel de ontkruller van de digitale pers af.

• Verdeel de opdracht in meerdere segmenten en maak de uitlegtafel leeg.

• Keer het papier in de papierlade(n) van de digitale pers om.

• Draai het papier in de papierlade(n) van de digitale pers.

papierbaan van de uitlegtafel met nieteenheid.

• Controleer of alle transportmechanismen en geleiders in de juiste stand staan.

• Schakel staffelen uit of voer opdracht opnieuw uit voor aflevering in de bovenste opvangbak.

• Keer het papier in de papierlade(n) van de digitale pers om.

• Draai het papier in de papierlade(n) van de digitale pers.

• Gebruik zwaarder papier.

10-8 Handleiding voor de gebruiker

Specificaties

In dit hoofdstuk vindt u de specificaties van de printer en de optionele accessoires.

Printerspecificaties

Papierspecificaties

Papier Alle papierladen

Minimumpapierformaat 182 x 182 mm (7,16 x 7,16 inch)

Maximumpapierformaat 320 x 488 mm (12,6 x 19,2 inch)

Standaardformaten • B5 LKE/KKE • A4 LKE/KKE • B4 KKE

• A3 KKE • 8 x 10 inch LKE • 8,5 x 11 inch LKE/KKE

• 8,5 x 13 inch KKE • 8,5 x 14 inch KKE • 11 x 17 inch KKE

• 12 x 18 inch KKE • Kai8 KKE • Kai16 LKE

• 12,6 x 17,7 inch KKE

• 12,6 x 19,2 inch KKE

Bereik papiergewicht

Transparanten* Ja (A4 LKE of 8,5 x 11 inch LKE)

Etiketten* Ja

Transferpapier* Nee

Gecoat papier

Tabbladinschietvellen

Geperforeerd papier Ja: 2, 3, 4 gaten

++ Zie het gedeelte Niet-standaard papierformaat in dit hoofdstuk.

Zie het gedeelte Tabbladinschietvellen in dit hoofdstuk.

* Zie de lijst met aanbevolen materialen en de Specialty Media Guide (Handleiding voor * * speciale media) voor richtlijnen.

L80 g/m² kan niet worden gebruikt voor 2-zijdig bij hoge vochtigheid. Gecoat materiaal

L85 g/m² is niet toegestaan.

60 - 300 g/m²

Handleiding voor de gebruiker 11-1

Specificaties DocuColor 7002/8002

Capaciteit lade

Alle papierladen bieden plaats aan 2000 vel papier van 90 g/m².

Dubbelzijdig afdrukken

Papier dat groter is dan 321,1 x 458,1 mm (12,6 x 18 inch) wordt niet 2-zijdig bedrukt.

Richtlijnen transparanten

Gebruik alleen de aanbevolen typen transparanten.

Transparanten kunnen worden ingevoerd via alle laden.

• Xerox-transparanten met verwijderbare witte rand: USA en Canada, 3R5765; Xerox Europe, 3R93179.

• Plaats transparanten in een lade met de witte rand als invoerrand omlaag. (De invoerrand is de rand die als eerste in de digitale pers wordt ingevoerd.)

• Combineer geen papier met transparanten in een lade. Anders kunnen papierstoringen ontstaan.

• De optie Transparanten dient te zijn geselecteerd in de sectie Papiergewicht bovenaan/aan de voorzijde van de papierlade.

Tabbladinschietvellen

Tabbladinschietvellen kunnen als niet-standaardpapier in een lade worden geplaatst.

• Bij het plaatsen dient de korte kant van het tabbladinschietvel (de kant zonder tab) de invoerrand in de digitale pers te zijn.

• Indien er een papierstoring optreedt terwijl sets met tabbladen worden gebruikt, is er geen herstelprocedure beschikbaar.

• De originelen en afdrukken dienen handmatig opnieuw te worden samengevoegd. U moet vaststellen waar de opdracht is gestopt en het afdrukken dient te worden hervat. Anders annuleert u de opdracht en begint u opnieuw.

• Het formaat van het tabbladinschietvel dient 229 x 279 mm voor het formaat Letter of 223,5 x 296 mm voor A4-equivalente tabbladen te zijn.

• Het juiste gewicht van het inschietvel dient op de lade te worden geselecteerd.

• Selecteer Niet-standaard formaat op de papierlade en voer in de mode Hulpprogramma’s 296 mm in voor A4 als de waarde voor de X-as en 223,5 mm als de waarde voor de Y-as voor KKE.

Opmerking

Raadpleeg de Handleiding voor de systeembeheerder voor informatie over de procedure voor het programmeren van Niet-standaard formaat.

11-2 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Specificaties

Geperforeerd papier

Geperforeerd papier met drie gaten kan uit alle laden worden ingevoerd als LKE of KKE en met gaten gericht naar alle kanten.

Opmerking

Indien u geperforeerd papier met 3 gaten niet met de optionele afdrukkenopvangbak met nieteenheid, lees dan het hoofdstuk Accessoires voor instructies aangaande het plaatsen van papier, op basis van de positie van de niet.

Geperforeerd papier moet worden ingevoerd in de hieronder afgebeelde richtingen Simplex (eenzijdig) en Duplex (tweezijdig) om papierstoringen te vermijden die veroorzaakt worden door gaten die niet correct zijn uitgelijnd met de papiersensor in de pers.

1-zijdige afdrukopdrachten

Achterkant van papierlade

Papierlad egeleiders

Voorkant van papierlade

Plaats het geperforeerde papier in een willekeurige lade met de Lange Kant Eerst (LKE). Zie de afbeelding links.

Rechterzijde

2-zijdige afdrukopdrachten

Plaats het geperforeerde papier in een willekeurige lade met de Lange Kant Eerst (LKE) of de Korte Kant Eerst (KKE).

Papierlad egeleiders

Lange Kant Eerst

Achterkant van papierlade

Rechterzijde

Voorkant van papierlade

Korte Kant Eerst

Achterkant van papierlade

Papierladeg eleiders

Voorkant van papierlade

Briefhoofdpapier

Voor het maken van voorbedrukt briefhoofdpapier worden verschillende inkten en toners gebruikt. Hierdoor kan het gebeuren dat het voorbedrukte papier niet probleemloos door de digitale pers kan worden doorgevoerd.

Raadpleeg in de Specialty Media Guide (Handleiding voor speciale media) het hoofdstuk "Hints and tips" voor meer informatie over het gebruik van voorbedrukt briefhoofdpapier.

Handleiding voor de gebruiker 11-3

Specificaties DocuColor 7002/8002

Papier van niet-standaard papierformaat

Niet-standaard papierformaat is ieder papier waarvoor er geen papiergeleiderinstelling is binnen de minimum- en maximumformaten voor de laden: 182 - 320 mm LKE of 182 x 488 mm KKE (7,16 tot 12,6 inch LKE of 7,16 tot 19,2 inch KKE) Papier van een niet-standaardformaat kan in iedere lade worden geplaatst. Het niet-standaard papierformaat moet aan de boven-/voorzijde van de lade worden geselecteerd.

Zie de Handleiding voor de systeembeheerder voor het programmeren van niet-standaard papierformaat als standaardinstelling voor een bepaalde lade.

Papiergewicht - omrekentabellen

Xero-

Gewicht

g/m²

grafisch

bankpostpapier, Schrijfpapier, lbs

17 x 22 inch

- 500 vel

Offset, Tekst,

Boek, lbs

25 x 38 inch -

500 vel

Omslag, lbs

20 x 26 inch -

500 vel

Index, lbs

25,5 x 30,5 inch

- 500 vel

Bristol en Tag,

lbs

22,5 x 28,5 inch

- 500 vel

60 16 41 22 33 27

64 17 43 24 35 29

75 20 50 28 41 34

80 21 54 30 44 36

90 24 60 33 50 41

105 28 70 39 58 48

120 32 80 44 66 55

135 35 90 50 75 62

150 40 100 55 83 67

158 42 107 58 87 72

163 43 110

176 47 119 65 97 80

200 53 135 74 110 91

203 54 137 75 112 93

216 57 146 80 119 98

220 59 149 81 122 100

259 66 169 92 140 114

60 90 74

280 74 189 104 155 128

300 74 189

104 155 128

De gele kleur geeft de meest gebruikte gewichten aan in de desbetreffende klasse.

11-4 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Specificaties

Bereik voor conversie van gewichten

Xerografisch

bankpost-

Gewicht (in g/m²)

60 - 80 17 - 21 43 - 54 24 - 30 35 - 44 29 - 36

81 - 105 22 - 28 55 - 70 31 - 39 45 - 58 37 - 48

106 - 135 29 - 36 71 - 90 40 - 44 59 - 75 49 - 62

136 - 150 37 - 40 91 - 100 45 - 55 76 - 83 63 - 67

151 - 220 41 - 59 101 - 149 56 - 81 84 - 122 68 - 100

221 - 300 60 - 74 150 - 189 82 - 110 123 - 166 101 - 128

papier,

Schrijfpapier,

lbs

17 x 22 inch -

500 vel

Offset, Tekst,

Boek, lbs

25 x 38 inch -

500 vel

Omslag, lbs

20 x 26:

- 500 vel

Index, lbs

25,5 x 30,5

inch

- 500 vel

Bristol en

Tag, l b s

22,5 x 28,5

inch - 500 vel

Specificaties Grote staffelopvangbak 80

Papierspecificaties HCS80

Papier Alle papierladen

Minimumpapierformaat 182 x 182 mm

(7,16 x 7,16 inch)

Maximumpapierformaat 320 x 488 mm

(12,6 x 19,2 inch)

Standaardformaten B5 LKE/KKE A4 LKE/KKE

B4 KKE A3 KKE 8 x 10 inch LKE 8,5 x 11 inch LKE/KKE 8,5 x 13 inch KKE 8,5 x 14 inch KKE 11 x 17 inch KKE 12 x 18 inch KKE

Bereik papiergewicht

Transparanten

Etiketten

Kai8 KKE Kai16 LKE

12,6 x 17,7 inch KKE112,6 x 19,2 inch KKE

60 - 300 g/m²

Ja (A4 LKE of 8,5 x 11 inch LKE)

Transferpapier

Gecoat papier

Tabbladinschietvellen

Geperforeerd papier Ja: 2, 3, 4 gaten

Handleiding voor de gebruiker 11-5

3 4

Nee

Specificaties DocuColor 7002/8002

• Zie het gedeelte Niet-standaard papierformaat in dit hoofdstuk.

•Zie de lijst met aanbevolen materialen en de Specialty Media Guide (Handleiding voor

speciale media) voor richtlijnen.

• L80 g/m² kan niet worden gebruikt voor 2-zijdig bij hoge vochtigheid. Gecoat materiaal L85 g/m² is niet toegestaan.

• Zie het gedeelte Tabbladinschietvellen in dit hoofdstuk.

Richtlijnen voor papier bij HCS80

• De afdrukkenopvangbak is geschikt voor papier van 64 - 280 g/m² - gecoat of ongecoat, met de mogelijkheid van mindere papierkwaliteit en meer papierstoringen

• Transparanten kunnen naar de bovenste opvangbak of naar de uitlegtafel worden geleid. De maximale hoogte van de stapel is 100 transparanten.

• Gecoat papier lichter dan 100 g/m² wordt niet altijd met hetzelfde gemak verwerkt als gecoat papier van meer dan 100 g/m².

• Afwijkend papier dat langer is dan 305 mm (12 inch) in de invoerrichting moet minimaal 210 mm (8,3 inch) breed zijn.

• Afwijkend papier dat smaller is dan 254 mm (10 inch) moet minimaal 330 mm (13 inch) lang zijn in de invoerrichting.

Aanbevolen baseline/centerline voor HCS80

De volgende papiersoorten worden aanbevolen als baseline/centerline voor de beste kwaliteit met uw HCS80:

• Ongecoat: Xerox Digital Color Xpressions +, 90 g/m², 24 lbs In Europa, Xerox Digital Color Colotech+ 90 g/m²

• Gecoat: Xerox Digital Color Gloss Coated Text (120 g/m², 80 lbs) In Europa, Xerox Digital Color Colotech + Gloss Coated 120 g/m²

11-6 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Specificaties

Papierbestemmingsspecificaties HCS80

Papierformaat Aflevering

Bekend als

B5 7,2 x 10,1 inch KKE Ja Ja Ja

B5 7,2 x 10,1 inch LKE Ja Ja Ja

A4 8,3 x 11,7 inch KKE Ja Ja Ja

Letter 8,5 x 11 inch KKE Ja Ja Ja

Legal 8,5 x 14 inch KKE Ja Ja Ja

B4 10,1 x 14,3 inch KKE Ja Ja Ja

Tabloid 11 x 17 inch KKE Ja Ja Ja

A3 11,7 x 16,5 inch KKE Ja Ja Ja

SRA3 12,6 x 17,7 inch KKE Ja Ja Ja

A4 8,3 x 11,7 inch LKE Ja Ja Ja

Inch Richting Uitlegtafel

60 - 300 g/m²

8,5 x 13 inch KKE Ja Ja Ja

11 x 14,9 inch KKE Ja Ja Ja

12 x 18 inch KKE Ja Ja Ja

8 x 10 inch LKE Ja Ja Ja

Overbruggingst ransport 60 - 300 g/m²

Bovenste opvangbak 60 - 300 g/m²

Letter 8,5 x 11 inch LKE Ja Ja Ja

Kai8 10,5 x 15,3 inch KKE Ja Ja Ja

Kai16 10,5 x 7,6 inch LKE Ja Ja Ja

Transparanten A4 en Letter LKE Ja * Ja * Ja *

Etiketten A4 en Letter LKE Nee Ja * Ja *

* De klant wordt aangeraden stapels van minder dan 100 te gebruiken, maar er is geen systeemlimiet ten aanzien van de selectie van de klant.

Handleiding voor de gebruiker 11-7

Specificaties DocuColor 7002/8002

Specificaties HCSS en CSS

Eisen aan elektrische voeding en omgeving

Westelijk halfrond:

115 V wisselstroom, 15 A voor 60 Hz en 220 V wisselstroom, 10 A voor installaties van 50 Hz.

Europa:

200-240 V, 10 A, 50 Hz wandcontactdoos.

De afwerkeenheid dient op een eigen voedingsbron apart van de digitale pers worden aangesloten.

Omgevingsvereisten Minimum Maximum

Temperatuur: 10 ºC 32 ºC

Relatieve luchtvochtigheid (%): 5% 85%

Hoogte: Niet van toepassing Op hoogten van meer dan 2000

meter boven de zeespiegel moet de apparatuur mogelijk worden bijgesteld.

Opmerking

De beste prestaties worden behaald wanneer de temperatuur tussen 20-25 ºC blijft.

11-8 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Specificaties

Papierspecificaties

In de bovenste opvangbak kan papier van alle soorten, formaten en gewichten worden afgeleverd die door de digitale pers worden ondersteund. Op de uitlegtafel kunnen alle standaardpapierformaten worden afgeleverd die door de digitale pers worden ondersteund, met uitzondering van formaten groter dan A3/11 x 17 inch.

Zie de tabel op de volgende pagina voor informatie over acceptabele papiersoorten.

Papierformaat Aflevering

Uitlegtafel Max. 50 vellen voor

nieten*

Naam Inch mm Richting 60-220 g/m² Nietpositie 60 - 300

JIS B5 7,2 x 10,1

inch

A4 8,3 x 11,7

inch

Letter 8,5 x 11 inch 216 x 279 mm KKE/LKE Ja Portret/

8,5 x 13 inch 216 x 330 mm KKE Ja Portret/

8,5 x 14 inch 216 x 256 mm KKE Ja Portret/

JIS B4 10,1 x 14,33

inch

11 x 17 inch 279 x 432 mm KKE Ja Portret/Dubbel Ja

A3 11,7 x 16,5

inch

182 x 257 mm KKE Ja Portret Ja

210 x 297 mm KKE/LKE Ja Portret/

Landschap

257 x 364 mm KKE Ja Portret Ja

297 x 420 mm KKE Ja Portret/

Dubbel

Bovenste

opvang-

bak

g/m²

12 x 18 inch 305 x 457 mm KKE Nee Niet van

SRA3 12,6 x 17,7

inch

12,6 x 19,2 inch

B5 7,2 x 10,1

inch

8 x 10 inch 203 x 254 mm LKE Ja Portret Ja

toepassing

320 x 450 mm KKE Nee Niet van

toepassing

320 x 488 mm KKE Nee Niet van

toepassing

182 x 257 mm LKE Ja Portret Ja

Nee

* Zie de tabel op pagina 10 voor informatie over de nietcapaciteit voor verschillende papiersoorten en -gewichten.

Opmerking:

Transparanten kunnen in beide opvangbakken worden afgeleverd.

Handleiding voor de gebruiker 11-9

Specificaties DocuColor 7002/8002

Papierspecificaties voor nieten

In de onderstaande tabel worden de nietgegevens voor het papierformaat, de richting, bestemming en nietpositie weergegeven. Getallen zijn naar boven of naar beneden afgerond.

Nietposities die worden aangeduid met een "O" zijn beschikbaar. Posities aangeduid met een "x" zijn niet beschikbaar voor nieten.

Voorhoek = Enkele niet in

positie 1

Achterhoek = Enkele niet in

positie 2

Afleverings-

bestem-

ming

Nietpositie

Afleverings-

bestemming

Inch mm Richting

van vel

7,2 x 10,1 inch

8,3 x 11,7

JIS B5 (182 x 257 mm)

A4 (210 x 297 mm)

KKE Ja O x x Ja

KKE Ja O O x Ja

inch

8,5 x 11

216 x 279 mm

KKE Ja O O x Ja

inch

8,5 x 13

216 x 330 mm

KKE Ja O O x Ja

inch

8,5 x 14

216 x 356 mm

KKE Ja O O x Ja

inch

10,1 x 14,3 inch

JIS B4 (257 x 364 mm)

KKE Ja O x x Ja

Uitlegtafel 64-220 g/m² (nieten)

Voor-

hoek

Bovenste

Achter-

hoek

Dub-

bel

opvangbak 64-300 g/m² (geen nieten)

11 x 17

279 x 432 mm

KKE Ja O x O Ja

inch

11,7 x 16,5

A3 (297 x 420 mm)

KKE Ja O x O Ja

inch

12 x 18

305 x 457 mm

KKE Nee -- -- -- Ja

inch

12,6 x 17,7

320 x 450 mm

KKE Nee -- -- -- Ja

inch

7,2 x 10,1

B5 (182 x 257 mm)

LKE Ja O x x Ja

inch

11-10 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Specificaties

8 x 10 inch

8,3 x 11,7 inch

8,5 x 11 inch

10,5 x 15,3 inch

10,5 x 7,6 inch

203 x 254 mm

A4 (210 x 297 mm)

216 x 279 mm

Kai 8 (267 x

388) formaat voor Aziatische markt

Kai 16 (267 x

194) formaat voor Aziatische markt

LKE Ja O x x Ja

LKE Ja O x O Ja

KKE Ja O x x Ja

LKE Ja O x x Ja

Opmerking

Geniete sets van groot papier (A3 en groter) kunnen enigszins schuin worden gestapeld. De geniete sets zijn van hoge kwaliteit.

Handleiding voor de gebruiker 11-11

Specificaties DocuColor 7002/8002

Nietposities

For-

maat:

For maat

in inches

(mm)

7,2 x 10,1 inch JIS B5 (182 x 257 mm)

8 x 10 inch (203 x 254 mm)

8,5 x 11 inch (216 x 279 mm) A4 8,5 x 13 inch (216 x 330 mm) 8,5 x 14 inch (216 x 356 mm)

Nietpositie 1

(Voorhoek)

KKE LKE KKE LKE KKE LKE

Nietpositie 2

(Achterhoek)

Twee nietjes

10,1 x 14,3 inch JS B4 (257 x 364 mm) 10,5 x 15,3 inch Kai 16 (267 x 388 mm: formaat voor Aziatische markt)

11-12 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Specificaties

For-

maat:

For maat

in inches

(mm)

10,5 x 7,6 inch Kai 16 (267 x 194 mm: formaat voor Aziatische markt)

11 x 17 inch (279 x 432 mm) A3

12 x 18 inch (305 x 457 mm) 12,6 x 17,7 inch (320 x 450 mm)

Nietpositie 1

(Voorhoek)

KKE LKE KKE LKE KKE LKE

Nietpositie 2

(Achterhoek)

Twee nietjes

Nietcapaciteit voor verschillende papiersoorten en -gewichten

Hieronder wordt de nietcapaciteit vermeld voor verschillende papiersoorten en -gewichten.

Papiergewicht Gecoat Niet gecoat

64-80 g/m² 50 50 Nee

81-105 g/m² 42 42 Nee

106-135 g/m² 31 31 Nee

136-186 g/m² 26 26 Nee

187-220 g/m² 18 18 Nee

221-300 g/m² Nee * Nee * Nee

Transparanten Nee Nee Nee

* Papier van 221 t/m 300 g/m², zowel gecoat als ongecoat, kan niet worden geniet. Papier met dit gewicht wordt in de bovenste opvangbak afgeleverd.

Gemengde

formaten

Handleiding voor de gebruiker 11-13

Specificaties DocuColor 7002/8002

De capaciteit van de staffelopvangbak/nieteenheid kan beperkt zijn tot een maximum van 50 geniete sets. Om uitschakeling van het systeem of storingen te voorkomen moet u erop toezien dat er niet meer dan 50 kleine sets geniete afdrukken zijn. Schakel voordat een opdracht met nieten naar het apparaat wordt verzonden eerst de toepassing Staffelen in; dat verhoogt de capaciteit van de lade.

Zie voor meer informatie de technische gegevens van de digitale pers in de Bijlage.

11-14 Handleiding voor de gebruiker

Bijlage

In deze bijlage vindt u aanvullende, gedetailleerde informatie. U kunt deze informatie doornemen wanneer nodig of wanneer ernaar wordt verwezen in de hoofdstukken van deze Handleiding voor de gebruiker.

Apparaatgegevens

Op dit scherm kunt u het telefoonnummer voor ondersteuning en het serienummer van het apparaat vinden. Dit scherm biedt ook toegang tot de tellers.

De tellers houden bij hoeveel afdrukken er zijn gemaakt. Druk op de knop Tellers op het scherm Apparaatgegevens om het aantal afdrukken te zien. Het scherm Factureringstellers verschijnt.

Handleiding voor de gebruiker 12-1

Bijlage DocuColor 7002/8002

De tellers worden op nul gezet door de knop Opnieuw instelbare tellers te selecteren. Druk op het volgende scherm op de knop Opnieuw instellen.

Tabblad Onderhoud

Druk op de knop Door klant te vervangen eenheid op het scherm Onderhoud om een lijst met vervangbare items en de huidige status daarvan weer te geven.

12-2 Handleiding voor de gebruiker

XEROX 7002, 8002 User Manual [nl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Inhoudsopgave

Kennismaking met het apparaat

Belangrijke onderdelen

Gebruikersinterface

Aanraakscherm

Bedieningspaneel

Cijfertoetsen

Interne spectrofotometer

Opdrachtbeheer

Opdrachtstatus

Accessoires

Invoeraccessoires

Afwerkingsaccessoires

Papier plaatsen

Papier plaatsen (lade 1-4)

Richtlijnen voor de papierlade

Storingen verhelpen

Printerstoring verhelpen

Papierstoringen in laden

Bovenste transportzone

Transportmodule

Uitvoermodule

Papierbaan achter rechter-/linkerdeur

Papierstoring bij 2-zijdig afdrukken verhelpen

Grote staffelopvangbak 80 (HCS80)

Zone overbruggingstransport

Grote staffelopvangbak/nieteenheid (HCSS) en Algemene afdrukkenopvangbak/nieteenheid (CSS)

Papierkrulling

Mode Hulpprogramma's

Tabbladen gebruiken

Tabbladen

Overzicht

Productiviteitsinstellingen wijzigen

Accessoires

Lade 3 en 4 (tweede invoermodule)

Grote staffelopvangbak 80 (HCS80)

Uitlegtafel/wagen

Bovenste opvangbak

Overbruggingstransport

Onderdelen identificeren

Koelventilator HCS80

Uitlegtafel HCS80 leegmaken

HCSS80/CSS

Onderdelen identificeren

Bedieningspaneel HCSS80/CSS

Papierbaan HCSS80/CSS

Bediening HCSS80/CSS

Hints voor nieten met HCS80/CSS

Afwerkeenheden HCS80/CSS leegmaken

Nietjes plaatsen in de HCS80/CSS

De staffelopvangbak/nieteenheid ontkoppelen

Onderhoud

Aanraakscherm van gebruikersinterface reinigen

Corotrons reinigen

Papiertransport- en fusergebieden reinigen

Tonercassette vervangen

Fuserolie toevoegen

Tonerafvalcontainer vervangen

Corotron vervangen

Wanneer een ladingscorotron dient te worden vervangen

Welke ladingscorotron dient te worden vervangen

Voorbeelden van streepvorming

Corotron vervangen

Fuserweb vervangen

Problemen met de digitale pers oplossen

Printerstoringscodes

HCS80 - Problemen oplossen

Stroomuitval

HCSS en CSS - Problemen oplossen

Specificaties

Printerspecificaties

Papierspecificaties

Capaciteit lade

Dubbelzijdig afdrukken

Richtlijnen transparanten

Tabbladinschietvellen