XEROX 7002, 8002 User Manual [nl]

Versie 1.0 Augustus 2009

DocuColor 7002/8002

Handleiding voor de gebruiker

Dit document wordt periodiek gewijzigd. In volgende uitgaven zullen wijzigingen en technische en typografische correcties worden opgenomen. Document Binder 120D™ is een handelsmerk van Bindomatic

. Horizon ColorWorks™, HorizonColorWorks PRO™ Document Finishers en Horizon Perfect Binder BQ-280x™ zijn handelsmerken van Horizon, International. Duplo SCC Nearline Booklet Maker System™, Duplo DC-645 Slitter/Cutter/Creaser™ en Duplo Ultra 145A UV Offline Coater™ zijn handelsmerken van Duplo USACorporation. GBC

Fusion Punch II™ en GBC zijn handelsmerken en geregistreerde handelsmerken van General Binding Corporation. Kern 515 EasyMailer

is een geregistreerd handelsmerk van de Kern Company.

Dit document wordt periodiek gewijzigd. In volgende uitgaven zullen wijzigingen en technische entypografische correcties worden opgenomen.

Inhoudsopgave

Handleiding voor de gebruiker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Kennismaking met het apparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Kennismaking met het apparaat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Belangrijke onderdelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Gebruikersinterface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Aanraakscherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

Bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

Cijfertoetsen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

Interne spectrofotometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7

Opdrachtbeheer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8

Opdrachtstatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8

Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9

Invoeraccessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9

Afwerkingsaccessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9

Waar kunt u terecht voor hulp? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Telefoonnummers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Serienummer van het apparaat opsporen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Factureringstellers aflezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Naslagdocumenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Papier plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Papier plaatsen (lade 1-4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Richtlijnen voor de papierlade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

Storingen verhelpen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Printerstoring verhelpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Papierstoringen in laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Bovenste transportzone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Transportmodule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

Uitvoermodule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4

Papierbaan achter rechter-/linkerdeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

Papierstoring bij 2-zijdig afdrukken verhelpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7

Grote staffelopvangbak 80 (HCS80) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8

Zone overbruggingstransport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8

Grote staffelopvangbak/nieteenheid (HCSS) en Algemene af

drukkenopvangbak/nieteenheid (CSS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9

Papierkrulling aanpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1

Papierkrulling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1

Mode Hulpprogramma's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2

Tabbladen gebruiken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1

Tabbladen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1

Handleiding voor de gebruiker i

Inhoudsopgave DocuColor 7002/8002

Productiviteits-instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-1

Overzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1

Productiviteitsinstellingen wijzigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-3

Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-1

Lade 3 en 4 (tweede invoermodule) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1

Grote staffelopvangbak 80 (HCS80) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2

Bovenste opvangbak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2

Uitlegtafel/wagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2

Overbruggingstransport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2

Onderdelen identificeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3

Koelventilator HCS80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4

Uitlegtafel HCS80 leegmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4

HCSS80/CSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-6

Onderdelen identificeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-6

Bedieningspaneel HCSS80/CSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-7

Papierbaan HCSS80/CSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-7

Bediening HCSS80/CSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8

Hints voor nieten met HCS80/CSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8

Afwerkeenheden HCS80/CSS leegmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8

Nietjes plaatsen in de HCS80/CSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9

De staffelopvangbak/nieteenheid ontkoppelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-11

Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-1

Digitale pers reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1

Aanraakscherm van gebruikersinterface reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1

Corotrons reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2

Papiertransport- en fusergebieden reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-5

Verbruiksartikelen vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-6

Tonercassette vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-6

Fuserolie toevoegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-8

Tonerafvalcontainer vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-9

Corotron vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-9

Wanneer een ladingscorotron dient te worden vervangen. . . . . . . . . . . . 9-9

Welke ladingscorotron dient te worden vervangen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-10

Voorbeelden van streepvorming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-10

Corotron vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-11

Fuserweb vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-12

Verbruiksartikelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-14

Problemen oplossen - Basis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1

Problemen met de digitale pers oplossen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1

Printerstoringscodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-4

HCS80 - Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-5

Stroomuitval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-6

HCSS en CSS - Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-6

ii Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Inhoudsopgave

Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-1

Printerspecificaties. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-1

Papierspecificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-1

Capaciteit lade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-2

Dubbelzijdig afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-2

Richtlijnen transparanten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-2

Tabbladinschietvellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-2

Geperforeerd papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-3

1-zijdige afdrukopdrachten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-3

2-zijdige afdrukopdrachten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-3

Briefhoofdpapier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-3

Papier van niet-standaard papierformaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-4

Papiergewicht - omrekentabellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-4

Bereik voor conversie van gewichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-5

Specificaties Grote staffelopvangbak 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-5

Papierspecificaties HCS80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-5

Richtlijnen voor papier bij HCS80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-6

Aanbevolen baseline/centerline voor HCS80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-6

Papierbestemmingsspecificaties HCS80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-7

Specificaties HCSS en CSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-8

Eisen aan elektrische voeding en omgeving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-8

Westelijk halfrond: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-8

Papierspecificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-9

Papierspecificaties voor nieten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-10

Nietposities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-12

Nietcapaciteit voor verschillende papiersoorten en -gewichten . . . . . . . . .11-13

Bijlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-1

Apparaatgegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-1

Tabblad Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-2

Help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-4

Audiotonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-4

Waarschuwingsschermen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-5

Technische gegevens digitale pers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-5

Specificaties elektriciteit/voeding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-5

Stroomverbruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-5

Opwarmtijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-5

Tijd aflevering eerste afdruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-5

Omgevingsvereisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-6

Omgevingstemperatuur en vochtigheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-6

Hoogte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-6

Verlichting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-6

Geluidsniveaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-6

Ozonemissie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-6

Stof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-6

Functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-6

Capaciteit lade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-6

Doorvoer/Verwerkingscapaciteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-7

Soort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-7

Formaat: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-7

Gewicht:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-7

Formaat/Laadrichting: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-7

Handleiding voor de gebruiker iii

Inhoudsopgave DocuColor 7002/8002

Afdruksnelheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-7

Fysieke kenmerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-9

Afmetingen digitale pers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-9

Gewicht digitale pers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-9

Vereisten m.b.t. vloerruimte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-9

iv Handleiding voor de gebruiker

Kennismaking met

het apparaat

Kennismaking met het apparaat

De DocuColor 7002/8002 is een digitale kleuren- en zwart/wit-pers die werkt met een snelheid van tachtig afdrukken per minuut. In dit hoofdstuk worden de locatie, naam en functie van de verschillende onderdelen van de digitale pers behandeld, waaronder:

• Externe onderdelen

• De gebruikersinterface

• Het bedieningspaneel

• Interne onderdelen

• Accessoires

Handleiding voor de gebruiker 1-1

Kennismaking met het apparaat DocuColor 7002/8002

Belangrijke onderdelen

Nummer Onderdeel Beschrijving

1 AAN/UIT

Aan

Uit

2 Gebruikersinterface De gebruikersinterface bevat twee onderdelen: het

3 Bedieningspaneel Bevat de toetsen waarmee u de verschillende functies kunt

Zet de AAN/UIT-schakelaar op On om de digitale pers in te schakelen. In een schermbericht wordt meegedeeld dat er een korte wachttijd is, en in die tijd wordt de fuser opgewarmd en ondergaat de digitale pers een systeemcontrole.

Zet de AAN/UIT-schakelaar op Off om de digitale pers uit te schakelen. Laat de digitale pers minimaal twintig seconden uitgeschakeld alvorens deze weer in te schakelen.

bedieningspaneel en het aanraakscherm. De gebruikersinterface wordt gebruikt voor het verzenden en ontvangen van berichten en het selecteren van instellingen.

selecteren.

4 Tonercompartiment Bevat de tonercassettes. De cassettekleuren zijn van links naar

rechts: zwart, cyaan, magenta en geel. Lees het hoofdstuk Onderhoud in deze handleiding voor instructies over het verwisselen van de cassettes.

5 Staffelopvangbak Hierin wordt de voltooide afdrukopdracht afgeleverd. Sets worden

gestaffeld, zodat ze eenvoudig van elkaar kunnen worden gescheiden. De maximumcapaciteit is 500 vel papier van 90 g/m² (24 lbs).

6 Uitvoermodule Deze eenheid bevat de ontkruller en het omkeermechanisme. Via

de ontkruller wordt eventuele krulling uit het bedrukte vel papier verwijderd. Het omkeermechanisme wordt gebruikt wanneer 2-zijdig afdrukken of afdrukken met de beeldzijde omlaag is geselecteerd.

1-2 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Kennismaking met het apparaat

Nummer Onderdeel Beschrijving

7 Voordeuren (links

en rechts)

8 Transportmodule De transportmodule transporteert het papier van de papierladen

9 Papierlade 2 Biedt plaats aan 2000 vellen papier van 90 g/m² (24 lbs).

10 Papierlade 1 Biedt plaats aan 2000 vellen papier van 90 g/m² (24 lbs).

Hierachter huist het beeldoverdrachtssysteem voor 1-zijdig en 2-zijdig afdrukken. Open de deuren om papierstoringen in de papierbaan van de afdrukmodule en in de fuser te verhelpen. Volg de instructies voor het verhelpen van een storing in de fuser nauwkeurig op.

naar de bovenste papierbaan van de digitale pers.

Gebruikersinterface

Via de gebruikersinterface worden er berichten weergegeven over de status van de digitale pers wanneer deze niet actief is, in gebruik is of storingen vertoont.

1. Aanraakscherm

2. Bedieningspaneel

Handleiding voor de gebruiker 1-3

Kennismaking met het apparaat DocuColor 7002/8002

Aanraakscherm

Nummer Onderdeel Beschrijving

1 Berichtengebied

2 Tabbladen en

functies

In het berichtengebied boven aan de gebruikersinterface worden berichten weergegeven over de status van de digitale pers, programmeringsconflicten, of fouten. De berichten kunnen ook instructies zijn voor de operateur.

Sommige schermen van de gebruikersinterface hebben tabbladen met een aantal opties.

1-4 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Kennismaking met het apparaat

Bedieningspaneel

Cijfertoetsen

Gebruik de cijfertoetsen om uw toegangscode in te voeren voor toegang tot de mode Hulpprogramma's. Gebruik de cijfertoetsen voor bepaalde functies in de mode Hulpprogramma's. De cijfertoetsen worden ook door de servicetechnicus gebruikt voor diagnostische tests.

Handleiding voor de gebruiker 1-5

Kennismaking met het apparaat DocuColor 7002/8002

De digitale pers is uitgerust met twee bedieningspanelen: een bedieningspaneel met tekst of met internationale symbolen. Zie hieronder voor informatie over de functie van de verschillende toetsen.

Energiespaarstand

Brandt wanneer de digitale pers in de slaapstand staat. Druk op deze toets om naar de mode Standby terug te keren.

Opdrachtstatus

Toont een lijst met de status van alle huidige opdrachten. Een opdracht kan worden vastgehouden, voorrang krijgen, worden vrijgegeven en worden verwijderd. Hier kunt u de opties zien die voor iedere opdracht zijn geselecteerd.

Taal

Hiermee kunt u een van de twee talen selecteren.

To eg an g

Biedt toegang tot de met een toegangscode beveiligde modes Hulpprogramma's en Auditron.

Apparaatstatus

Geeft toegang tot de schermen Papierlade, Apparaatgegevens, Foutenlog en Onderhoud. Onder Apparaatstatus zijn het serienummer van de digitale pers, het telefoonnummer van het Xerox Welcome Centre en de tellers te vinden die de paginatelling voor kleur, zwart/wit, grote afdrukken in kleur en het totaal aantal afdrukken weergeven.

Help

Biedt informatie die van pas komt bij het uitvoeren van een taak.

Alles wissen

De toets Alles wissen wordt gebruikt in de mode Hulpprogramma's voor het wissen van bepaalde selecties of instellingen.

Onderbreken

Druk op de toets Onderbreken om het afdrukproces te onderbreken om bepaalde onderhoudsprocedures uit te voeren, zoals het verwisselen van de tonercassette. Druk opnieuw op de toets Onderbreken om het afdrukproces te hervatten.

Start

De toets Start wordt gebruikt in de mode Hulpprogramma's voor bepaalde instellingen. De toets wordt ook door de servicetechnicus gebruikt voor diagnostische tests.

1-6 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Kennismaking met het apparaat

Interne spectrofotometer

Uw digitale pers bestaat onder andere uit een interne spectrofotometer, die zich bevindt in zone 8A van de uitgangsmodule.

De interne spectrofotometer wordt ook wel “Inline sensor” (ILS) genoemd. De interne spectrofotometer is een gereedschap voor de interne kalibratie waarmee u zorgt dat de digitale pers gereed is om kleuren af te drukken. Met deze functie kan de klant de digitale pers kalibreren via de kleurenserver zonder handmatig kalibratiegrafieken te hoeven invoeren (ook wel “kalibratiedoelen” genoemd). De klant kan deze meteen gebruiken of de kalibratie programmeren voor een vastgesteld tijdstip. Hierdoor heeft de klant ook meer invloed op de uitvoer van het systeem.

Opmerking

Zie de gebruikersdocumentatie van de kleurenserver wanneer u de kalibratiewerkstroom van de kleurenserver in combinatie met de digitale pers uitvoert.

Handleiding voor de gebruiker 1-7

Kennismaking met het apparaat DocuColor 7002/8002

Opdrachtbeheer

Opdrachtstatus

Wanneer de toets Opdrachtstatus wordt geselecteerd, wordt het scherm Opdrachtstatus weergegeven.

Op het scherm Opdrachtstatus worden vermeld het Opdrachttype, Huidige status, Papierformaat, Aantal (het aantal vellen voor een opdracht van één pagina en het aantal sets of stapels voor een opdracht van meer dan één pagina) en het totaal aantal pagina's.

Opdrachten worden genummerd in de volgorde waarin zij voor verwerking worden ontvangen.

Evalueer de informatie die wordt aangereikt voor het beheersen van de afdrukwerkstroom;

• Opdrachtenlijst - Toont alle opdrachten die naar de digitale pers zijn verzonden.

• Opdracht vasthouden - De opdracht wordt in de printerwachtrij vastgehouden tot deze

wordt vrijgegeven.

• Opdracht vrijgeven - De vastgehouden opdracht wordt vrijgegeven en afgedrukt.

• Prioriteit opdracht - Hiermee kan de opdracht voor andere opdrachten in de wachtrij

worden geplaatst.

• Opdracht verwijderen - De geselecteerde opdracht wordt verwijderd.

• Opdrachtinformatie - Toont de geprogrammeerde opties voor de opdracht.

• Pijl omhoog/omlaag - Hiermee kan door de opdrachtenlijst worden gelopen.

Zie voor meer informatie over de Help het gedeelte Apparaatgegevens in de Bijlage.

1-8 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Kennismaking met het apparaat

Accessoires

Invoeraccessoires

Invoeraccessoire Beschrijving

Lade 3 en 4 (tweede invoermodule) De tweede invoermodule

met 2 laden, die ook wel lade 3 en 4 worden genoemd, biedt een extra capaciteit van 4000 vel van A4formaat, oftewel 8,5 x 11 inch. Elke lade heeft ruimte voor 2000 vellen (16 lb. bankpostpapier tot 80 lb. omslag/52 g/m² tot 216 g/m²).

Afwerkingsaccessoires

Afwerkingsaccessoire Beschrijving

Waar vindt u

informatie

Informatie over lade 2 en 4 vindt u in deze handleiding voor de gebruiker. Raadpleeg de volgende hoofdstukken voor meer informatie:

• Papier plaatsen

• Storingen verhelpen

• Accessoires

•Specificaties

•Bijlage

Waar vindt u

informatie

Grote staffelopvangbak De grote staffelopvangbak is

een optioneel afwerkapparaat waarmee afdrukken in een opvangbak kunnen worden gestapeld en gestaffeld voor uitvoer naar een uitlegtafel. De HCS80 wordt aan de rechterkant van de digitale pers aangesloten en neemt de plaats in van de staffelopvangbak.

Informatie over de grote staffelopvangbak HCS is te vinden in deze handleiding voor de gebruiker. Raadpleeg de volgende hoofdstukken voor meer informatie:

• Storingen verhelpen

• Accessoires

• Problemen oplossen Basis

•Specificaties

•Bijlage

Handleiding voor de gebruiker 1-9

Kennismaking met het apparaat DocuColor 7002/8002

Afwerkingsaccessoire Beschrijving

Grote staffelopvangbak/nieteenheid (HCSS) of Algemene afdrukkenopvangbak/nieteenheid (CSS)

Xerox Document Binder (inbindeenheid) 120-D (DB120-D)

De grote staffelopvangbak/ nieteenheid (HCSS) en Algemene afdrukkenopvangbak/ nieteenheid (CSS) zijn optionele afwerkeenheden waarmee stapels kunnen worden gestaffeld en u een enkele of dubbele niet kan aanbrengen.

De Document Binder DB120-D is een DFA (Document Finishing Architecture) apparaat van een andere fabrikant, waarop gebruik wordt gemaakt van een unieke perfecte inbindtechnologie in combinatie met voorgevormde omslagen voor het vervaardigen van professioneel ingebonden documenten van hoge kwaliteit. De Document Binder 120-D biedt:

• Inline thermische inbindeenheid

• Bindt documenten van maximaal 120 pagina's A4 (8,5 x 11 inch) met diverse in het oog springende, voorgevormde of door de klant aangepaste omslagen.

• Vereist grote staffelopvangbak HCS80 voor aansluiting van inline afwerkeenheid

Waar vindt u

informatie

Informatie over de HCCS en CSS vindt u in deze handleiding voor de gebruiker. Raadpleeg de volgende hoofdstukken voor meer informatie:

• Storingen verhelpen

• Accessoires

• Problemen oplossen Basis

•Specificaties

•Bijlage

Informatie over de Document Binder 120-D vindt u in de Finishing Solutions Guide (Handleiding voor afwerkingsoplossingen); neem contact op met uw Xerox-verkoopvertegenwoordiger voor meer informatie.

1-10 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Kennismaking met het apparaat

Afwerkingsaccessoire Beschrijving

Duplo SCC Nearline Booklet Maker De Duplo SCC Nearline

Booklet Maker is een apparaat van een andere fabrikant met:

• Een nearline AVHmodule met functies voor nieten, vouwen en bijsnijden van de voorkant

• Opties voor automatische instelling en streepjescodelezer

Horizon ColorWorks/ColorWorks Pro Booklet Maker

De Horizon ColorWorks of ColorWorks Pro Booklet Maker is een DFA (Document Finishing Architecture) apparaat van een andere fabrikant, met een inline AVH-module en functionaliteit voor markering (rillen), randafsnijding, stapelen, vouwen en nieten. De versie ColorWorks Pro biedt aanvullende mogelijkheden voor rillen, randafsnijding en de invoer van omslagen.

Waar vindt u

informatie

Informatie over de Duplo SCC Nearline Booklet Maker vindt u in de Finishing Solutions Guide (Handleiding voor afwerkingsoplossingen); neem contact op met uw Xerox-verkoopvertegenwoordiger voor meer informatie.

Informatie over de Horizon ColorWorks Booklet Maker vindt u in de Finishing Solutions Guide (Handleiding voor afwerkingsoplossingen); neem contact op met uw Xerox-verkoopvertegenwoordiger voor meer informatie.

Duplo DC-645 Slitter/Cutter/Creaser (vouw- en snijmachine)

De DC-645 Slitter-CutterCreaser is een apparaat van een andere fabrikant met:

• Snij- en vouwbewerking in één enkele ronde, plus de unieke Duplofunctie waarmee automatisch gecompenseerd kan worden voor ongewenste beeldverschuiving.

• De mogelijkheid om zware media en grotere papierformaten op hogere afwerkingssnelheden te verwerken.

Informatie over de Duplo DC-645 Slitter-CutterCreaser vindt u in de Finishing Solutions Guide (Handleiding voor afwerkingsoplossingen); neem contact op met uw Xerox-verkoopvertegenwoordiger voor meer informatie.

Opmerking

Dit is een offline apparaat.

Handleiding voor de gebruiker 1-11

Kennismaking met het apparaat DocuColor 7002/8002

Afwerkingsaccessoire Beschrijving

Duplo Ultra 145A UV Offline Coater De Duplo Ultra 145A UV

Offline Coater is een apparaat een andere fabrikant voor het aanbrengen van kwalitatief hoogwaardige en rendabele ultraviolet coating op documenten.

Opmerking

Dit is een offline apparaat.

Horizon Perfect Binder BQ-270x (garenloze inbindeenheid)

De Horizon Perfect Binder BQ-270x is een apparaat van een andere fabrikant voor:

• De productie van garenloos ingebonden boeken van hoge kwaliteit. De eenheid is volledig geautomatiseerd en is eenvoudig te bedienen via toetsen.

• Intelligent bedieningspaneel met aanraakscherm

• Nieuw ontwikkelde lijmtoepassing en zijdelings lijmsysteem

• Automatische omslaginvoer met inline markering (rillen) via een luchtaanzuigsysteem

• Opdrachtprogrammering en

• Invoer/uitvoer op dezelfde plek, zodat het apparaat gemakkelijker door één persoon kan worden bediend

Opmerking

Dit is een offline apparaat.

Waar vindt u

informatie

Informatie over de Duplo Ultra 145A UV Offline Coater vindt u in de Finishing Solutions Guide (Handleiding voor afwerkingsoplossingen); neem contact op met uw Xerox-verkoopvertegenwoordiger voor meer informatie.

Informatie over de Horizon Perfect Binder BQ270x vindt u in de Finishing Solutions Guide (Handleiding voor afwerkingsoplossingen); neem contact op met uw Xeroxverkoop-vertegenwoordiger voor meer informatie.

1-12 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Kennismaking met het apparaat

Afwerkingsaccessoire Beschrijving

GBC Fusion Punch II De GBC Fusion Punch II is

een DFA (Document Finishing Architecture) apparaat van een andere fabrikant, met een inline perforator waarbij het afdrukken en perforeren in een enkele stap worden gecombineerd. Vellen worden afzonderlijk geperforeerd en zijn daarna klaar om verwerkt te worden in platliggende documenten.

Kern 515 EasyMailer De Kern 515 EasyMailer is

een apparaat van een andere fabrikant waarmee losse vellen van het formaat A3 (11 x 17 inch) of A4 (8,5 x 11 inch) worden verwerkt om een op een persoon afgestemde brief in een evenzeer op die persoon afgestemde envelop af te leveren.

Waar vindt u

informatie

Informatie over de GBC Fusion Punch II vindt u in de Finishing Solutions Guide (Handleiding voor afwerkingsoplossingen); neem contact op met uw Xerox-verkoopvertegenwoordiger voor meer informatie.

Informatie over de Kern 515 EasyMailer vindt u in de Finishing Solutions Guide (Handleiding voor afwerkingsoplossingen); neem contact op met uw Xerox-verkoopvertegenwoordiger voor meer informatie.

Handleiding voor de gebruiker 1-13

Kennismaking met het apparaat DocuColor 7002/8002

1-14 Handleiding voor de gebruiker

Waar kunt u terecht

voor hulp?

Telefoonnummers

Bel voor systeemondersteuning, hulp en technische ondersteuning het nummer van het Xerox Welcome Centre:

US: 1-800-821-2797 (TTY-service beschikbaar)

Canada: 1-800-939-3769

Xerox biedt ook klantenondersteuning op het Internet. Ga naar:

www.xerox.com/eSupportCentre

Handleiding voor de gebruiker 2-1

Waar kunt u terecht voor hulp? DocuColor 7002/8002

Serienummer van het apparaat opsporen

Het serienummer is op twee plaatsen te vinden:

1. Druk op de toets Apparaatstatus op het bedieningspaneel en daarna op het tabblad Apparaatgegevens of

2. Open de voordeuren om het serienummerplaatje op het frame te zoeken.

2-2 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Waar kunt u terecht voor hulp?

Factureringstellers aflezen

1. Druk op de toets Apparaatstatus op het bedieningspaneel.

2. Selecteer het tabblad Apparaatgegevens.

3. Druk op de toets Tellers.

Handleiding voor de gebruiker 2-3

Waar kunt u terecht voor hulp? DocuColor 7002/8002

Naslagdocumenten

Er zijn nog meer naslagdocumenten beschikbaar met uitgebreidere informatie. Zie de onderstaande lijst voor de titel, beschrijving en de plaats van het document.

Document Beschrijving Locatie

Handleiding voor de systeembeheerder

De papierontkruller instellen Instellingen om problemen met gekruld

Specialty Media Guide (Handleiding voor speciale media)

Hoofdstuk 3 Papier plaatsen Beknopte instructies voor het plaatsen

Corotrontest Testpatroon om problemen met de

Veiligheidshandleiding Alle veiligheidsinformatie aangaande

Biedt uitgebreide beschrijvingen van de functies voor de systeembeheerder.

papier te verhelpen

Bevat aanbevelingen voor speciale afdrukmaterialen, hints en tips met betrekking tot beste praktijken voor wat betreft afdrukken

van papier

afdrukkwaliteit vast te stellen

dit apparaat

CD Documentatie voor de klant

2-4 Handleiding voor de gebruiker

Papier plaatsen

Papier plaatsen (lade 1-4)

1. Til de hendel op en trek de papierlade naar buiten.

2. Selecteer de papiervariant voor de afdrukopdracht.

3. Open het pak papier met de verpakkingsnaad naar boven en plaats het papier in de papierlade.

Handleiding voor de gebruiker 3-1

Papier plaatsen DocuColor 7002/8002

4. Plaats het papier in de rechterhoek vooraan in de lade.

5. Overschrijd niet de maximale vullijn.

6. Knijp de groene hendels in en verschuif de papiergeleiders, zodat deze de zijkant van het papier raken.

7. Druk op de knop om Niet-standaard of Standaard aan de voorkant van de lade te selecteren. Het groene lampje geeft uw keuze aan.

3-2 Handleiding voor de gebruiker

DocuColor 7002/8002 Papier plaatsen

Niet-standaard papierformaat is ieder papier tussen het minimum- en maximumformaat voor de laden waarvoor geen papiergeleiderinstelling is ingesteld: 182 - 320 mm lange kant eerst (LKE) of 182 x 488 mm korte kant eerst (KKE)/7,16 tot 12,6 inch lange kant eerst (LKE) of 7,16 tot 19,2 inch korte kant eerst (KKE)

Niet-standaard

Standaard

8. Druk op de knop om Transparant of het juiste papiergewicht te selecteren. Het groene lampje geeft uw keuze aan.

Transparant

9. Druk op de knop om Gecoat of Ongecoat te selecteren. Het groene lampje geeft uw keuze aan.

Gecoat

Handleiding voor de gebruiker 3-3

Ongecoat

Papier plaatsen DocuColor 7002/8002

10. Selecteer de positie van de papierladeblazers, zodat deze geschikt zijn voor het gewicht van het papier dat in de lade is geplaatst.

11. Schuif de lade terug in het apparaat totdat deze vastklikt.

Richtlijnen voor de papierlade

Onthoud het volgende voor de beste resultaten:

•Bewaar geen pakken papier in de laden.

•Gebruik geen gekreukt, gescheurd, gekruld of gevouwen papier.

• Combineer geen verschillende formaten en gewichten in één papierlade.

3-4 Handleiding voor de gebruiker

Storingen verhelpen

Printerstoring verhelpen

Als er zich een storing voordoet, stopt de digitale pers met afdrukken en wordt er een bericht getoond op de gebruikersinterface. Volg alle weergegeven instructies volledig aangegeven volgorde problemen.

Indien tijdens het afdrukproces de stroomtoevoer wordt onderbroken, moeten de zones achter de rechter- en linkervoordeur als laatste andere zones op.

. Raadpleeg dit hoofdstuk voor aanvullende hulp bij het oplossen van

worden leeggehaald. Los eerst de storingen in alle

Papierstoringen in laden

VOORZICHTIG

De invoerkoppen en -rollen zijn zeer gevoelig. Deze kunnen beschadigd raken indien deze ruw worden behandeld.

op in de

VOORZICHTIG

Indien u het geluid van scheurend papier hoort, moet u de lade niet verder openen. Open de deur van de transportmodule of de transportzone van de tweede invoermodule en verwijder het papier uit de transportmodule voordat u weer probeert de lade te openen.

1. Open de lade waarin de papierstoring zich voordoet.

2. Verwijder voorzichtig al het vastgelopen papier.

3. Gebruik de gebruikersinterface om te zien of er nog meer papierstoringen elders zijn en om deze in dat geval verhelpen.

Handleiding voor de gebruiker 4-1

Storingen verhelpen DocuColor 7002/8002

Bovenste transportzone

Er kunnen zich alleen storingen in deze zone voordoen wanneer de tweede invoermodule met daarin lade 3 en 4 is aangesloten.

1. Trek de lade voor de transportzone boven lade 1 naar buiten.

2. Breng de hendel omhoog.

3. Verwijder voorzichtig al het vastgelopen papier.

4. Zet de lade in de oorspronkelijke positie terug.

5. Volg de instructies op de gebruikersinterface of ga verder met de afdrukopdracht.

4-2 Handleiding voor de gebruiker

+ 80 hidden pages