Xerox 6279 Safety guide and certifications [pt]

Servidor de Impressão FreeFlow® Accxes® V15.0
Agosto 2010
701P50950

Solução para Grandes Formatos

®

Xerox® 6279

Guia de Segurança e Certificações

Xerox Corporation. Todos os direitos reservados. Xerox®, e Xerox e Design, a Solução
para Grandes Formatos 6279®, Accxes®, FreeFlow® e o Servidor de Impressão
FreeFlow® são marcas da Xerox Corporation nos Estados Unidos e/ou outros países.

Microsoft Windows® é uma marca da Microsoft Corporation nos Estados Unidos
e/ou em outros países.

Adobe®, PostScript® e PostScript®3™ são marcas da Adobe Systems Incorporated nos
Estados Unidos e/ou em outros países.

HP, HPGL, HPGL/2 e HP-RTL são marcas registradas da Hewlett-Packard Company.
Todos os nomes de produtos/marcas são marcas ou marcas registradas dos
respectivos proprietários.

AutoCAD® é uma marca registrada da Autodesk, Inc. © Copyright 2009 Autodesk,
Inc. Todos os direitos reservados.

Índice

Introdução.....................................................................................................iii

1 Notas sobre segurança......................................................................1-1

Informações de segurança operacional..............................................................1-3

Informações sobre manutenção............................................................................1-4

Informações de segurança quanto ao ozônio..................................................1-5

Para consumíveis..........................................................................................................1-5

Emissões de frequência de rádio............................................................................1-5

Certificação de segurança do produto.................................................................1-6

2 Informações regulamentares.........................................................2-1

3 Cópias e impressões ilegais.............................................................3-1

EUA.....................................................................................................................................3-1

Canadá.............................................................................................................................3-2

Outros países..................................................................................................................3-3

4 Reciclagem e descarte de produtos.............................................4-1

Diretiva WEEE 2002/EC.............................................................................................4-1

5 Conexão de alimentação.................................................................5-1

6 Ambiente e temperatura..................................................................6-1

Solução para Grandes Formatos Xerox® 6279
Guia de Segurança e Certificações

®

i

Índice

ii

Solução para Grandes Formatos Xerox® 6279

®

Guia de Segurança e Certificações

Introdução

Agradecemos por escolher a Solução para Grandes Formatos Xerox® 6279®, daqui
em diante chamada de máquina. Este guia explica como operar sua máquina e as
precauções que devem ser tomadas durante a operação. Para obter o máximo da
máquina e usá-la com eficiência, assegure-se de ler este guia antes de sua utilização.
Este guia parte do pressuposto que o operador tem um conhecimento básico do
computador pessoal em uso e do ambiente operacional e de rede. Para obter
informações sobre o ambiente do computador pessoal em uso, consulte os manuais
fornecidos com o computador pessoal, sistema operacional e sistema de rede. Após
a leitura deste guia, certifique-se de mantê-lo à mão para consultas rápidas. Ele é
uma referência muito útil ao executar operações básicas ou caso ocorra algum
problema com a máquina.

Solução para Grandes Formatos Xerox® 6279
Guia de Segurança e Certificações

®

iii

Introdução

iv

Solução para Grandes Formatos Xerox® 6279

®

Guia de Segurança e Certificações

1

Notas sobre segurança

Leia com atenção as notas sobre segurança a seguir antes de utilizar este produto,
garantindo assim a operação segura do equipamento.

O equipamento Xerox e os suprimentos recomendados foram projetados e testados
para cumprir com exigências rígidas de segurança. Entre elas estão a aprovação pela
agência de segurança e o cumprimento de normas ambientais estabelecidas. Leia
as instruções a seguir com cuidado antes de operar o equipamento, consultando-as
conforme necessário, para garantir a operação contínua do seu equipamento com
segurança.

O teste de segurança e meio ambiente e o desempenho deste produto foram
avaliados com a utilização apenas de materiais Xerox.

AVISO Qualquer alteração não autorizada, que possa incluir a adição de novas
funções ou a conexão a dispositivos externos, pode ter consequências na certificação
do produto. Entre em contato com o seu revendedor local autorizado para obter
mais informações.

Sinais de alerta: Todas as instruções de aviso sinalizadas ou fornecidas com o produto
devem ser seguidas.

AVISO Este aviso alerta o usuário para as áreas do produto nas quais há a
possibilidade de ocorrerem lesões físicas.

AVISO Este aviso alerta os usuários para áreas do produto nas quais há uma superfície
aquecida, que não deve ser tocada.

Alimentação elétrica

Este produto deve ser utilizado com a voltagem de energia elétrica indicada na
etiqueta de dados do produto. Se você não tiver certeza de que a alimentação elétrica
está de acordo com as exigências, consulte a empresa de energia elétrica local para
obter informações.

Solução para Grandes Formatos Xerox® 6279
Guia de Segurança e Certificações

®

1-1

Notas sobre segurança

AVISO Este produto deve ser conectado a um circuito de aterramento de proteção.

Este produto possui um plugue com um pino de aterramento de proteção. Esse
plugue serve apenas para tomadas elétricas aterradas. Trata-se de um recurso de
segurança. Para evitar o risco de choque elétrico, consulte seu eletricista para
substituir a tomada elétrica caso você não consiga inserir o plugue. Nunca use um
adaptador de aterramento para conectar o produto a uma tomada que não tenha
um terminal de conexão aterrado.

Áreas acessíveis ao operador

Este equipamento foi projetado para restringir o acesso do operador apenas às áreas
seguras. O acesso do operador às áreas perigosas é restringido por tampas e
proteções, que precisam de ferramentas para serem removidas. Nunca remova essas
tampas e proteções.

Manutenção

Todos os procedimentos de manutenção da máquina que podem ser executados
pelo operador são descritos na documentação do usuário fornecida com o produto.
Não execute nenhum procedimento de manutenção neste produto que não esteja
descrito na documentação do cliente.

Limpeza do produto

Antes de limpar este produto, desconecte o plugue da tomada elétrica. Utilize sempre
materiais especificamente projetados para este produto. O uso de outros materiais
pode resultar em um mau desempenho e criar uma situação arriscada. Não utilize
limpadores em aerossol, pois eles podem ser explosivos e inflamáveis em
determinadas circunstâncias.

AVISO - Informações para segurança elétrica

• Utilize apenas o cabo de alimentação fornecido com este equipamento.

• Conecte o plugue diretamente em uma tomada elétrica aterrada. Não utilize

extensões. Caso você não saiba se a tomada está ou não aterrada, consulte um
eletricista qualificado.

Caso esta máquina precise ser movida para um local diferente, entre em contato
com um representante de serviços Xerox, com seu representante local autorizado
ou com o Centro Xerox de Atendimento ao Cliente.

A conexão incorreta do condutor de aterramento do equipamento pode causar
choques elétricos.

Não coloque objetos sobre o cabo de alimentação.

Não coloque este equipamento onde as pessoas possam pisar ou tropeçar no cabo
de alimentação.

1-2

Solução para Grandes Formatos Xerox® 6279

Guia de Segurança e Certificações

®