www.conrad.pl
X4-TECH
Sky Walker II
Instrukcja obsługi
Strona 1 z 9
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2016, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Spis treści
Rozdział 1 Przeznaczenie produktu
Czynności przed pierwszym użyciem
Objaśnienie symboli
Informacje o kopiowaniu
Rozdział 2 Instrukcje bezpieczeństwa
Rozdział 3 Specyfikacja
Dane techniczne
Wymagania systemowe
Zakres dostawy
Rozdział 4 Urządzenie
Rodzaj i wymiana baterii
Informacje dotyczące obchodzenia się z bateriami
Rozdział 5 Podłączenie i działanie
Podłączenie do komputera PC
Strona 2 z 9
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2016, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Drogi Kliencie,
Dziękujemy za wybranie jednego z naszych wysokiej jakości produktów. Poniżej przedstawiamy
specyfikację i wskazówki dotyczące obsługi Twojego nowego urządzenia. Prosimy o poświęcenie
trochę czasu na przeczytanie tej instrukcji. Stosuj się do instrukcji bezpieczeństwa i instrukcji obsługi.
Zachowaj instrukcję i w razie przekazywania urządzenia osobom trzecim przekaż też instrukcję. Jeśli
masz jakieś pytania lub sugestie dotyczące urządzenia prosimy o kontakt z dealerem lub obsługą
klienta.
Będziemy wdzięczni za polecanie nas w przypadku, gdy jesteś zadowolony z zakupu.
Twój zespół X4-TECH
Informacje:
Wszystkie nazwy firm i produktów są znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami
towarowymi ich właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone.
W przypadku uszkodzenia wynikającego z nie stosowania się do instrukcji obsługi gwarancja zostaje
utracona. Za poniesione szkody nie ponosimy odpowiedzialności.
Zawartość instrukcji może być zmieniona bez wcześniejszego poinformowania o tym fakcie.
Zawartość może różnić się od wydruku. Wszystkie specyfikacje i wzornictwo mogą ulec zmianie bez
wcześniejszego informowania.
Urządzenie posiada znak CE a odpowiedni dokument potwierdzający ten fakt jest w posiadaniu
producenta.
Urządzenie spełnia wymogi EMF i spełnia wymagania narzucane przez europejskie i krajowe
regulacje.
Strona 3 z 9
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2016, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Przeznaczenie produktu
Konwerter X4-TECH Sky Walker II służy jako urządzenie do odtwarzania kaset. Może być podłączony
poprzez USB do komputera PC i przy wykorzystaniu odpowiedniego oprogramowania konwertować
odtwarzane utwory na pliki MP3.
Przed użyciem
Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi.
Warunkiem gwarancji jest bezpieczne użytkowanie urządzenia. Instrukcja zawiera informacje
dotyczące działania i konserwacji produktu. Zachowaj instrukcję i przekaż ją osobie której
udostępniasz urządzenie. Jeśli produkt wymaga konserwacji lub naprawy skontaktuj się z
autoryzowanym serwisem.
Objaśnienie symboli
Symbol trójkąta z wykrzyknikiem informuje, gdzie należy zachować szczególną ostrożność.
Symbol trójkąta z piorunem informuje o niechronionych elementach pod napięciem lub
komponentach w obudowie. Kontakt z tymi elementami jest niebezpieczny dla zdrowia i grozi
porażeniem prądem.
Informacje dotyczące kopiowania
Zgodnie z prawem nielegalne jest kopiowanie utworów podlegających ochronie praw autorskich i
rozpowszechnianie tych utworów nieodpłatnie bez zgody autora lub właściciela praw autorskich.
Instrukcje bezpieczeństwa
Poniższe instrukcje bezpieczeństwa i postępowania w przypadku zagrożeń nie służą wyłącznie
ochronie urządzenia ale również ochronie Twojego zdrowia. Proszę uważnie przeczytać poniższe
punkty.
Z powodów bezpieczeństwa i dopuszczeń (CE) nieautoryzowane modyfikowanie i/lub
przerabianie produktu nie jest dozwolone i spowoduje utratę gwarancji / rękojmi.
Zwracać uwagę na prawidłowe uruchamianie urządzenia. Proszę stosować się do tych instrukcji.
wyłączyć odpowiednie gniazdo zasilania (np. Poprzez wyłączenie odpowiedniego bezpiecznika) a
W razie uszkodzenia adaptera AC lub przewodu połączeniowego nie dotykać go. Najpierw
Strona 4 z 9
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2016, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
następnie ostrożnie wyciągnąć wtyczkę z gniazda zasilania. Nie uruchamiać produktu ponownie, udać
się z nim do specjalistycznego serwisu.
Uwaga!
Produkt nie jest zabawką i nie powinien być używany przez dzieci. Dzieci nie potrafią ocenić
niebezpieczeństwa wynikającego z używania urządzeń zasilanych prądem elektrycznym. Ryzyko
zagrożenia życia lub zdrowia. Produkt posiada drobne element z ostrymi krawędziami, które mogą
zostać wchłonięte lub połknięte. W takim przypadku należy natychmiast skonsultować się z lekarzem.
Nie pozostawiać materiału pakunkowego bez nadzoru. Może on stać się niebezpieczną zabawką w
rękach dzieci. Trzymać materiał pakunkowy i folię z dala od dzieci. Ryzyko uduszenia.
Produkt nie może zostać zamoczony lub zawilgocony. Aby uniknąć ryzyka pożaru lub porażenia
elektrycznego należy natychmiast wyłączyć urządzenie w przypadku kontaktu z kroplami, bryzgami
wody deszcze lub wilgocią.
Nie umieszczać obiektów wypełnionych cieczami (np. wiader, wazonów lub innych tego typu
przedmiotów) w pobliżu urządzenia i zasilacza. Ciecz może dostać się do obudowy, co grozi
uszkodzeniem lub zniszczeniem urządzenia i ryzykiem pożaru.
Upewnić się, że podczas działania zapewniona jest odpowiednia wentylacja urządzenia. Ni
przykrywać urządzenia innymi obiektami np. Czasopismami, obrusami lub zasłonami.
Trzymać wszystkie źródła otwartego ognia jak zapalone świece z dala od urządzenia.
Zwracać uwagę na dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa zawarte w instrukcji obsługi. Stosować się
także to zasad obsługi i instrukcji bezpieczeństwa innych urządzeń podłączonych do tego produktu.
Jeśli istnieją wątpliwości czy urządzenie może być obsługiwane w sposób bezpieczny lub gdy
pojawią się jakiekolwiek pytania, które nie są objaśnione w tej instrukcji skonsultować się ze
specjalistą lub pomocą techniczną A4-TECH.
Specyfikacja
> Digitalizacja nagrań audio za pomocą odpowiedniego oprogramowania do formatu MP3
> Proste podłączenie do komputera Przez USB dzięki wspieraniu Plug and Play
> Ciesz się starymi nagraniami z kaset magnetofonowych na urządzeniach cyfrowych
> Dzięki niewielkiej wadze wygodne rozwiązanie przenośne
> Elastyczne działanie dzięki zasilaniu przez USB lub baterie
Strona 5 z 9
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2016, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
System operacyjny
Min / zalecany procesor
Min. /zalecana ilość RAM
Windows® 98
Windows® ME
300 MHz / 500 MHz
64 MB / 128 MB
Windows® 2000
Windows® XP
300 MHz / 1 GHz
128 MB / 512 MB
Windows® Vista
1 GHz / 2 GHz
1 GB / 4 GB
Windows® 7
1 GHz / 2 GHz
1 GB / 4 GB
Windows® 8
1 GHz / 2 GHz
1 GB / 4 GB
> Wyjście audio stereo dostarcza świetnego dźwięku
3.1 Dane techniczne
> Wymiary: (dł. x szer. x gł.): ok. 115 x 90 x 30 mm
> Waga: ok. 146 g
> Złącza: 1x wyjście stereo (gniazdo jack 3,5 mm), 1x USB
> Zasilanie: 2x Bateria 1,5 V AA (DC 3V)
3.2 Wymagania systemowe
> Jeden wolny port USB
> Napęd CD- / DVD do zainstalowania oprogramowania
> Odpowiednia ilość miejsca na dysku twardym do zainstalowania oprogramowania (ok. 8,3 MB) i do
tworzenia projektów
> Minimum DirectX® 9.0
> Karta dźwiękowa zintegrowana z płytą główną (lub odpowiednik) kompatybilna z Windows® i
wspierająca dźwięk stereo
3.3 Zakres dostawy
> Konwerter SkyWalker II
> Płyta CD z oprogramowaniem Audacity
> Kabel przyłączeniowy USB (ok. 80 cm)
> Słuchawki stereo
> Baterie 2x AA
>Instrukcja obsługi
Strona 6 z 9
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2016, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Urządzenie
1. Rozpoczęcie odtwarzania
2. Przewijanie w tył
3. Przewijanie w przód
4. Zatrzymanie odtwarzania
5. Sterowanie głośnością słuchawek / połączenia USB
6. Wyjście stereo 3,5 mm, np. do podłączenia słuchawek
7. Złącze USB do podłączenia urządzenia kablem USB do komputera PC.
Sygnały audio są edytowane za pomocą oprogramowania. W tym
samym czasie urządzenie może być obsługiwane przez port USB.
8. Otwarcie komory kasetowej
4.1 Rodzaj i wymiana baterii
Urządzenie wykorzystuje dwie baterie typu „AA”.
> Ostrożnie odsuń pokrywę komory baterii z tyłu urządzenia zgodnie z kierunkiem strzałki aż wyjdzie
z szyny prowadzącej. Wciśnij powierzchnię w dół aby ułatwić czynność.
Strona 7 z 9
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2016, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
> Wyciągnij zużyte baterie i włóż nowe. Zwróć uwagę na prawidłową polaryzację (skorzystaj z
wizualizacji obok komory baterii).
> Umieść pokrywę na swoim miejscu i przesuń ją aż się zatrzaśnie.
> Wyciągnąć baterie z urządzenia w przypadku braku używania przez dłuższy okres czasu.
Informacje dotyczące obchodzenia się z bateriami
Stosować się do poniższych wytycznych podczas korzystania z zasilania bateriami.
Trzymać baterie z dala od dzieci
> Nie pozostawiać baterii bez nadzoru. Istnieje ryzyko, że zostaną połknięte przez dzieci lub
zwierzęta. W takim przypadku należy natychmiast skonsultować się z lekarzem.
> Baterie nie mogą być narażone na zbyt wysoką temperaturę, na przykład wystawiając je na
bezpośrednie działanie promieni słonecznych, przy piekarniku. Ryzyko wybuchu.
> Upewnić się, że baterie nie są zwarte. Baterie jednorazowe nie mogą być ładowane. Ryzyko
wybuchu.
> Postępować zgodnie z instrukcjami producenta w przypadku ładowania akumulatorków.
> Cieknące lub uszkodzone baterie mogą powodować oparzenia przy kontakcie ze skórą. W takim
przypadku używać odzieży ochronnej.
Akumulatory i baterie nie mogą być utylizowane z odpadami gospodarstwa domowego. Należy
oddać je do najbliższego punktu zbiórki zgodnie z lokalnymi regulacjami dotyczącymi gospodarki
odpadami.
Podłączenie i działanie
> Zdjąć folię ochronną z urządzenia.
> Włożyć baterie.
> Podłączyć słuchawki do gniazda oznaczonego „ ”.
> Przekręcić ustawienie głośności na wartość minimalną.
> Otworzyć komorę kasetową za pomocą „OPEN” i włożyć kasetę do urządzenia zamykając komorę.
> Wcisnąć przycisk aby rozpocząć odtwarzanie.
Strona 8 z 9
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2016, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
> Korzystając z przycisków przewijania można ustawić pożądane miejsce odsłuchu.
> Przycisk zatrzymuje odtwarzanie.
Używać urządzenia wyłącznie z niskim, przyjemnym ustawieniem głośności i zwrócić uwagę, aby
nie ustawiać głośności zbyt wysoko Ucho przyzwyczaja się do dźwięków po jakimś czasie. Zwrócić
uwagę, że ustawienie zbyt wysokiego poziomu głośności grozi uszkodzeniem słuchu lub całkowitą
utratą tego zmysłu!
W trasie (i różnych innych środowiskach) niezbędne jest pełne skupienie. Słuchanie muzyki
poprzez słuchawki / słuchawki douszne, oglądanie filmów i obsługiwanie urządzeń może powodować
utratę koncentracji i w rezultacie wypadek. W przypadku wykonywania którejkolwiek z powyższych
czynności ubezpieczyciel może odmówić wypłaty odszkodowania!
5.1 Podłączenie do komputera PC
> Podłączyć kabel USB do gniazda USB urządzenia (oznaczone jako USB).
> Podłączyć drugą część kabla USB do wolnego portu USB w komputerze PC.
> Urządzenie zostanie automatycznie wykryte a sterownik zainstalowany (Plug and Play). Poczekać aż
instalacja dobiegnie końca.
> W przypadku podłączenia do komputera PC urządzenie jest zasilane przez gniazdo USB.
> Nie korzystać z Hubów USB, gdyż mogą one nie dostarczać wystarczającej ilości energii zasilającej.
Używać portu USB z tyłu komputera, jest on połączony bezpośrednio z płytą główną komputera i
dostarcza pełne 5 V napięcia wyjściowego, które jest potrzebne do zasilenia SkyWalker II. Notebooki
standardowo dostarczają napięcie 5 V na wszystkie gniazda USB (skonsultuj się z instrukcją obsługi
laptopa).
Urządzenie jest przystosowane do wykorzystywania kabla USB długości do 3 m. Jeśli kabel USB
jest dłuższy niż 3m może to mieć negatywny wpływ na przesył danych i energii zasilania zgodnie z
informacjami o kompatybilności elektromagnetycznej (EMC). Należy zachować ostrożność.
Strona 9 z 9
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2016, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
Loading...