Bedienungsanleitung
DVD-Player
Terra DT9
Vielen Dank
Es freut uns, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude
damit.
Informaonen zu dieser Bedienungsanleitung
Diese Bedienungsanleitung enthält wichge Informaonen für einen ordnungsgemäßen Betrieb des Pro-
dukts.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung daher vollständig
durch, bevor Sie das Produkt einsetzen. Andernfalls
können Gefahren für Personen sowie Schäden an
dem Produkt entstehen.
Bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf. Wenn Sie
das Produkt an Drie weitergeben, geben Sie auch
die Bedienungsanleitung mit.
Haung
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachge-
mäße Handhabung oder Nichtbeachten dieser Bedie-
nungsanleitung und der Sicherheitshinweise verur-
sacht werden, übernehmen wir keine Haung. In
solchen Fällen erlischt jeder Garaneanspruch!
Lieferumfang
X4-TECH Terra DT9 DVD-Player
Netzkabel
12V Kfz-Adapter
DVB-T-Antenne
Fernbedienung
A/V-Anschlusskabel
Baerie Typ CR2025
Lithium Akku 1800mAh
Bedienungsanleitung
Transporasche mit Kopfstützenbefesgung
Importeur
Adresse lived non food GmbH
Theodor-Heuss-Straße 3
D-38122 Braunschweig
Telefon +49 (0) 531/224356-10
Telefax +49 (0) 531/224356-11
E-Mail info@lived-non-food.de
Internet www.lived-non-food.de
Service
Für technische Ausküne steht Ihnen unser Kundenservice zur Verfügung:
Adresse First Flash GmbH
Lived - X4-TECH
Donaustraße 20
D-38120 Braunschweig
Telefon +49 (0) 531/224356-82
E-Mail service@x4-tech.de
Internet www.x4-tech.de
© 2012 2
Inhaltsverzeichnis
1 Produkt kennenlernen
.............................................................................................................................. 5
1.1 Übersicht Bedienfeld........................................................................................................................ 5
1.2 Übersicht Rückseite.......................................................................................................................... 6
1.3 Übersicht Seitenansicht.................................................................................................................... 6
1.4 Übersicht Fernbedienung................................................................................................................. 7
1.5 Übersicht Symbole............................................................................................................................ 9
2 Zu Ihrer Sicherheit..................................................................................................................................... 9
2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung.................................................................................................. 9
2.2 Sicherheitshinweise.......................................................................................................................... 9
3 Für Nutzung vorbereiten......................................................................................................................... 11
3.1 Auspacken und Prüfen.................................................................................................................... 11
3.2 Transport........................................................................................................................................ 11
3.3 Anforderungen an den Aufstellungsort.......................................................................................... 11
3.4 DVB‐T‐Antenne anschließen........................................................................................................... 11
3.5 Spannungsversorgung anschließen/Akku laden............................................................................. 11
3.6 Batterie der Fernbedienung einsetzen/tauschen........................................................................... 12
3.7 Produkt ein‐/ausschalten............................................................................................................... 12
4 Für DVB-T-Betrieb vorbereiten............................................................................................................... 12
4.1 Erstinstallation................................................................................................................................ 12
4.2 TV‐ und Musikprogramme automatisch suchen............................................................................. 13
4.3 TV‐Programme manuell suchen..................................................................................................... 15
4.4 Einstellen der TV‐ und Musikprogrammliste.................................................................................. 16
4.4.1 Einstellen der Favoritenliste........................................................................................................ 16
4.4.2 Verschieben eines Kanals............................................................................................................ 17
4.4.3 Kanal löschen............................................................................................................................... 19
4.4.4 Kanalreihenfolge einstellen......................................................................................................... 20
4.5 Einstellen der Kindersicherung....................................................................................................... 21
4.5.1 Alle Kanäle durch Kindersicherung sperren................................................................................. 21
4.5.2 Einzelne Kanäle durch Kindersicherung sperren......................................................................... 23
4.6 Allgemeine Systemeinstellungen.................................................................................................... 25
5 Für DVD-Betrieb vorbereiten.................................................................................................................. 28
5.1 Setup‐Sprache einstellen................................................................................................................ 28
5.2 Setup‐Audio einstellen................................................................................................................... 29
5.3 Eigenes Setup einstellen................................................................................................................. 30
6 Systemeinstellung durchführen.............................................................................................................. 30
6.1 Systemeinstellung aufrufen............................................................................................................ 30
6.2 Setup‐Sprache einstellen................................................................................................................ 31
6.3 Setup‐Anzeige einstellen................................................................................................................ 31
6.4 Setup‐Vorgaben einstellen............................................................................................................. 32
DVD-Player Terra DT9
© 2012
3
7 Produkt nutzen........................................................................................................................................ 34
7.1 Lautstärke regeln............................................................................................................................ 34
7.2 CD oder DVD abspielen................................................................................................................... 34
7.3 DVB abspielen................................................................................................................................. 34
7.4 MP3 von USB‐Speichermedium wiedergeben................................................................................ 35
7.5 MP3 von Speicherkarte wiedergeben............................................................................................ 35
7.6 Wiederholmodus aktivieren........................................................................................................... 36
7.7 Abspielreihenfolge programmieren............................................................................................... 36
8 Fehlerbehebung...................................................................................................................................... 37
8.1 Störungstabelle............................................................................................................................... 37
9 Reinigung................................................................................................................................................. 38
10 Entsorgung
............................................................................................................................................... 39
11 Energielabel............................................................................................................................................. 39
12 Technische Daten.................................................................................................................................... 40
DVD-Player Terra DT9
© 2012 4
1
Produkt kennenlernen
1.1
Übersicht Bedienfeld
Abb. 1: Übersicht Bedienfeld
Pos.(Abb. 1) Taste/Symbol Funktionen
1 DVD / CD‐Fach
2 Lautsprecher
3 LCD‐Bildschirm
4
:
Vorwärts zum nächsten Kapitel, Titel oder Untertitel springen
9
Rückwärts zum vorherigen Kapitel, Titel oder Untertitel springen
5 DVD/CD und USB‐Wiedergabe starten und anhalten
6
<
DVD/CD und USB‐Wiedergabe stoppen und beenden
7 SETUP Konfigurationsmenü des DVD/CD‐Players aufrufen
8 TFT Menüs verlassen
9 MENU DVB‐Root‐Menü aufrufen
10 SOURCE Wiedergabequelle DVD‐ROM DRIVE, DVB, USB und Card Reader wählen
11
5634
Navigationstasten zum Funktionen anwählen
DVD-Player Terra DT9
© 2012
5
Pos.(Abb. 1) Taste/Symbol Funktionen
12 OK Auswahl bestätigen
13 OPEN DVD / CD‐Fach öffnen
1.2
Übersicht Rückseite
Abb. 2: Übersicht Rückseite
Pos.(Abb. 2) Bezeichnung Funktionen
1 SD/MMC MS Schacht für SD‐Karte, MMC und MS
1.3
Übersicht Seitenansicht
Abb. 3: Übersicht Seitenansicht
Pos.(Abb. 3) Bezeichnung Funktionen
1 ON / OFF Produkt ein‐/ausschalten
2 DC IN 12V Eingangsbuchse für mitgeliefertes Netzkabel
3 PHONE
Kopfhöreranschluss mit Klinkensteckerbreite 3,5 mm
Lautsprecherwiedergabe wird bei Nutzung automa‐
tisch unterbrochen
4 AV OUT Eingangsbuchse für Video‐ und Audiokabel
5 VOL Lautstärke einstellen
6 USB USB‐Anschluss
7 Eingangsbuchse für DVB‐T‐Antenne
DVD-Player Terra DT9
© 2012 6
1.4
Übersicht Fernbedienung
Abb. 4: Fernbedienung
Pos.
(Abb. 4)
Taste/Symbol Funktionen
1 MUTE Stummschaltung ein‐/ausschalten
2 DISPLAY
Informationen zur laufenden DVD/CD anzeigen
Informationen über Sendekanäle im DVB‐Modus anzeigen
DVD-Player Terra DT9
© 2012
7
Pos.
(Abb. 4)
Taste/Symbol Funktionen
3 SPEAKER Lautsprecher ein‐/ausschalten
4 TFT on/off Produkt ein‐/auschalten
5 Zifferntasten Titel direkt anwählen/Kanäle aufrufen/Pin für Kindersicherung eingeben
6 GOTO Ausgangspunkt für die Wiedergabe der DVD/CD festlegen
7
STOP/TEXT DVD/CD und USB‐Wiedergabe stoppen und beenden
PLAY/PAUSE DVD/CD und USB‐Wiedergabe starten und anhalten
:
Vorwärts zum nächsten Titel springen
9
Rückwärts zum vorherigen Titel springen
8
Schnellen Vorwärtslauf starten (mit PLAY/PAUSE wieder verlassen)
7
Schnellen Rückwärtslauf starten (mit PLAY/PAUSE wieder verlassen)
8 TV/RADIO Zwischen DVB‐T‐Modus und Radio wechseln
9 ZOOM/EPG
DVB‐T‐Modus das Bild zoomen oder die elektronischen Programmführung
aufrufen
10 EXIT Menüs verlassen
11 TITLE DVB‐T‐Modus das Teletext‐Menü aufrufen
12 ANGLE Blickwinkel einer Szene auswählen oder den Foto‐Scan‐Modus ändern
13 PROG DVD‐Modus bestimmte Kapitel programmieren
14 RANDOM Zufallswiedergabe einer CD aktivieren oder deaktivieren
15 FUNCTION Wiedergabequelle DVD‐ROM DRIVE, DVB, USB und Card Reader wählen
16
5634
Navigationstasten
17 ENTER Auswahl bestätigen
18 SETUP Konfigurationsmenü des DVD/CD‐Players aufrufen
19 REPEAT/FAV
DVD/CD‐Modus den Wiederholmodus ändern
DVB‐T‐Modus die Favoritensendekanäle auswählen
20 AUDIO Audio‐Modus ändern
21 SUBTITLE Untertitel‐Sprache auswählen
22 MENU DVB‐Root‐Menü aufrufen
DVD-Player Terra DT9
© 2012 8
1.5
Übersicht Symbole
Gefahr durch Stromschlag!
Gerät nicht öffnen!
Lasergerät der Klasse 1
2
Zu Ihrer Sicherheit
2.1
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient der Wiedergabe von Digital Video
Discs, Audio Compact Discs und Discs mit MP3‐ oder
WMA‐Dateien. Darüber hinaus ist es in der Lage,
MP3‐Dateien abzuspielen, die auf externen Datenträ‐
gern gespeichert sind.
Das Produkt dient zur Übertragung von digitalem
Fernsehen und Hörfunk durch die Digital Video Broad‐
casting‐Terrestrial.
Das Produkt ist nicht für den gewerblichen Einsatz,
sondern ausschließlich für den Hausgebrauch vorge‐
sehen.
2.2
Sicherheitshinweise
Kinder
L WARNUNG!
Verletzungsgefahr für Kinder!
Wenn Kinder oder Personen, die die Gefahren
nicht einschätzen können, mit dem Produkt han‐
tieren, besteht Verletzungsgefahr bis hin zum Tod.
– Achten Sie darauf, dass das Produkt außerhalb
der Reichweite von Kindern aufgestellt wird.
– Achten Sie darauf, dass Kinder zu keiner Zeit
mit dem Produkt spielen.
–
Bewahren Sie die Batterien der Fernbedienung
außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
– Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos
herumliegen, es besteht Erstickungsgefahr.
Aufstellen
L WARNUNG!
Gefahr durch Flüssigkeiten und Feuchte!
Wenn Flüssigkeit und Feuchte mit dem Produkt in
Kontakt kommt, kann dies zu Verletzungen führen.
– Um die Ausbreitung eines Feuers oder einen
elektrischen Schock zu vermeiden, darf das Pro‐
dukt nicht feucht oder nass werden.
– Stellen Sie keine Gefäße mit Flüssigkeiten, z. B.
Eimer, Vasen oder Pflanzen, in die unmittelbare
Nähe des Produkts. Flüssigkeiten könnten ins
Gehäuseinnere gelangen. Dadurch wird nicht
nur das Produkt zerstört, sondern es besteht
auch Brandgefahr.
–
Stellen Sie keine offenen Brandquellen, wie
brennende Kerzen, auf das Produkt oder deren
Nähe ab.
– Stellen Sie das Produkt nicht in Räumen mit
hoher Luftfeuchtigkeit wie Bädern oder Saunas
auf.
DVD-Player Terra DT9
© 2012
9
Unsachgemäße Handhabung
L WARNUNG!
Verletzungsgefahr durch unsachgemäße Handha-
bung!
Unsachgemäße Handhabung des Produkts kann zu
Verletzungen führen.
– Achten Sie auf eine sachgerechte Inbetrieb‐
nahme des Produkts. Beachten Sie hierbei diese
Bedienungsanleitung.
– Schützen Sie das Produkt vor Witterungsein‐
flüssen. Verwenden Sie es nie im Freien.
–
Wenden Sie sich an den Hersteller oder eine
Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeits‐
weise, die Sicherheit oder den Anschluss des
Produkts haben.
– Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und
Bedienungsanleitungen der übrigen Geräte,
welche an das Produkt angeschlossen werden/
sind.
– Beachten Sie auch die zusätzlichen Sicherheits‐
hinweise in den einzelnen Kapiteln dieser
Bedienungsanleitung.
Kabel und Netzstecker
L WARNUNG!
Verletzungsgefahr durch beschädigte Kabel und
Netzstecker!
Das Produkt wird mit elektrischem Strom
betrieben. Achten Sie deshalb bei der Benutzung
des Netzkabels und des Netzsteckers besonders
auf Folgendes:
– Netzstecker niemals mit nassen Händen
anfassen.
–
Wenn Sie den Netzstecker aus der Netzsteck‐
dose herausziehen wollen, ziehen Sie immer
direkt am Netzstecker. Ziehen Sie niemals am
Kabel, es könnte reißen.
–
Das Netzkabel darf nicht gequetscht, geknickt,
durch scharfe Kanten beschädigt oder anders
mechanisch belastet werden.
– Vermeiden Sie einen übermäßig großen Hitze‐
oder Kälteeinfluss auf das Netzkabel.
– Wenn das Netzkabel oder ein anderes Kabel des
Produkts beschädigt wird, muss dieses durch
den Hersteller oder eine ähnlich qualifizierte
Person (z. B. eine Elektrofachkraft) ersetzt
werden.
Spannungsversorgung
L WARNUNG!
Lebensgefahr durch elektrischen Strom!
Das Produkt wird mit elektrischem Strom
betrieben, daher besteht grundsätzlich die Gefahr
einens elektrischen Schlags. Achten Sie deshalb
besonders auf Folgendes:
– Der Zugang zur Netzsteckdose muss gewähr‐
leistet sein, damit der Netzstecker bei Notsitua‐
tionen sofort herausgezogen werden kann.
– Sollte das Produkt oder seine Anschlussleitung
Beschädigungen aufweisen, so berühren Sie es
nicht. Schalten Sie zuerst die zugehörige Netz‐
steckdose stromlos (z. B. über den zugehörigen
Sicherungsautomaten) und ziehen Sie danach
den Netzstecker vorsichtig aus der Netzsteck‐
dose. Betreiben Sie das Produkt danach nicht
mehr, sondern bringen Sie es in eine Fachwerk‐
statt.
–
Um eine vollständige Trennung vom Stromnetz
zu erzielen, muss der Netzstecker des Produkts
aus der Netzsteckdose gezogen werden. Es
genügt nicht, das Produkt mit dem Ein‐/Aus‐
schalter auszuschalten.
– Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen bei einem
Gewitter immer den Netzstecker aus der Netz‐
steckdose.
– Ziehen Sie vor Installation, Reinigung und Nicht‐
benutzung den Netzstecker aus der Netzsteck‐
dose.
Eigenmächtiges Umbauen
L WARNUNG!
Gefahr durch eigenmächtiges Umbauen!
Aus Sicherheitsgründen ist das eigenmächtige
Umbauen und/oder Verändern des Produkts nicht
gestattet. Außerdem erlischt dadurch die
Garantie/Gewährleistung.
– Keinerlei Änderungen an dem Produkt sind
gestattet.
Laserstrahlen
L WARNUNG!
Gefahr durch Laserstrahlen!
Dieses Produkt ist als Lasergerät der Klasse 1 klas‐
sifiziert. Laserstrahlen können die Augen schä‐
digen. Beachten Sie daher Folgendes:
– Versuchen Sie nicht, das Produkt zu zerlegen.
– Um Gefährdungen zu vermeiden: Lassen Sie
Wartungs‐ und Reparaturarbeiten nur durch
den Hersteller oder seinen Kundendienst durch‐
führen.
DVD-Player Terra DT9
© 2012 10
3
Für Nutzung vorbereiten
3.1
Auspacken und Prüfen
n Packen Sie den Lieferumfang aus und überprüfen
Sie ihn auf Vollständigkeit und Unversehrtheit.
Wenn Sie einen Mangel feststellen, wenden Sie
sich umgehend an Ihren Fachhändler.
n Heben Sie die Verpackung auf, um das Produkt
zukünftig sicher lagern und weitergeben zu
können. Entsorgen Sie nicht mehr benötigtes Ver‐
packungsmaterial umweltgerecht.
3.2
Transport
n Zum Verschicken des Produkts verwenden Sie,
wenn möglich, die Originalverpackung.
n Verpacken Sie das Produkt so, wie Sie es gekauft
haben, um Schäden zu vermeiden.
3.3
Anforderungen an den Aufstellungsort
L HINWEIS!
Sachschaden durch unsachgemäßes Aufstellen!
Unsachgemäßes Aufstellen kann das Produkt und
seine Komponenten beschädigen.
– Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen des
Produkts.
– Bohren oder schrauben Sie zur Befestigung des
Produkts keine zusätzlichen Schrauben in das
Gehäuse.
–
Achten Sie darauf, dass sich in der Nähe des
Produkts keine starken Transformatoren oder
Motoren befinden.
– Angesichts der Vielfalt der verwendeten Lacke
und Polituren bei Möbeln, ist es nicht auszu‐
schließen, dass die Gerätefüße, hervorgerufen
durch eine chemische Reaktion, sichtbare Rück‐
stände auf den Möbeln hinterlassen. Das Pro‐
dukt sollte deshalb nicht ohne geeigneten
Schutz auf Möbelflächen gestellt werden.
n Achten Sie auf eine stabile Aufstellung frei von
Erschütterungen. Stellen Sie das Produkt auf einen
stabilen, waagerechten und ebenen Untergrund
auf.
n Berücksichtigen Sie bei der Wahl des Aufstellungs‐
ortes die Raumgegebenheiten, wie z. B. die Lage
der nächsten Steckdose.
n Beachten Sie, dass direktes Sonnenlicht, Vibrati‐
onen, Staub, Hitze, Kälte und Feuchtigkeit ver‐
mieden werden müssen.
n Achten Sie darauf, dass das Produkt fern von Mag‐
netfeldern aufgestellt wird.
3.4
DVB-T-Antenne anschließen
1. Stecken Sie den Stecker der DVB‐T‐Antenne in
die Eingangsbuchse (
Abb. 3/7).
3.5
Spannungsversorgung anschließen/ Akku laden
1. Stecken Sie das Netzkabel in die Eingangsbuchse
(Abb. 3/2).
2. Verbinden Sie das Netzkabel mit der Stromver‐
sorgung.
ð
Das Produkt ist an die Spannungsversorgung
angeschlossen und der Akku wird geladen.
Die Lade‐Anzeige leuchtet während des
Ladevorgangs rot auf und wechselt auf grün,
wenn der Akku vollständig aufgeladen ist.
i
– Wenn das Produkt ausgeschaltet ist, dauert der
Ladevorgang ca. 2–2,5 Stunden.
– Wenn das Produkt in Betrieb ist, dauert der
Ladevorgang ca. 4,5–6 Stunden.
– Die Effektivität des Ladevorgangs nimmt ab,
wenn der Akku bei einer Umgebungstemperatur
unter 10°C oder über 35°C aufgeladen wird.
DVD-Player Terra DT9
© 2012
11
3.6
Batterie der Fernbedienung einsetzen/tauschen
L WARNUNG!
Wenn Kinder oder Personen, die die Gefahren
nicht einschätzen können, mit Batterien han‐
tieren, besteht Verletzungsgefahr bis hin zum Tod.
– Lassen Sie Batterien nicht offen herumliegen. Es
besteht die Gefahr, dass diese von Kindern oder
Haustieren verschluckt werden. Suchen Sie in
diesem Fall sofort einen Arzt auf.
– Batterien dürfen nicht übermäßigen Tempera‐
turen ausgesetzt werden, wie sie zum Beispiel
im Sonnenschein, Feuer oder Backofen auf‐
treten. Es besteht Explosionsgefahr.
– Achten Sie darauf, dass Batterien nicht kurzge‐
schlossen werden. Sie dürfen außerdem nicht
aufgeladen werden. Es besteht Explosionsge‐
fahr.
1. Ziehen Sie die Batterieaufnahme nach der vorge‐
gebenen Anweisung auf der Rückseite der Fern‐
bedienung heraus.
2. Entnehmen Sie die alte Batterie.
3. Legen Sie eine neue Batterie des Typs CR2025
ein.
i
Achten Sie dabei auf die richtige Polarität. Sie
können diese auf der Rückseite der Fernbe‐
dienung abgebildet sehen.
4. Schieben Sie die Batterieaufnahme in das Batte‐
riefach der Fernbedienung, bis der Verschluss
einschnappt.
5. Entsorgen Sie die alte Batterie umweltgerecht
(
Ä
Kapitel 10 „Entsorgung“ auf Seite 39).
3.7
Produkt ein-/ausschalten
1. Schieben Sie zum Ein‐/Ausschalten des Pro‐
duktes den ON / OFF‐Regler nach links/rechts.
4
Für DVB-T-Betrieb vorbereiten
4.1
Erstinstallation
1. Schalten Sie das Produkt ein.
Abb. 5: Startbild
2.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 die
Wiedergabequelle DVB an.
3. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 6: Installationsassisten
4.
Wählen Sie über die Navigationstasten 3/4 JA
an.
5. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 7: Installation Land
6.
Wählen Sie über die Navigationstasten (6/5)
das Land an.
7. Drücken Sie die Taste OK.
ð
Das Land wird mit einem Häkchen gekenn‐
zeichnet.
8.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 das
Kapitel Sprache an.
DVD-Player Terra DT9
© 2012 12
9. Drücken Sie die Taste OK.
10.
Wählen Sie über die Navigationstasten (6/5)
die Sprache an.
11. Drücken Sie die Taste OK.
ð
Die Sprache wird mit einem Häkchen gekenn‐
zeichnet.
12.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 das
Kapitel Zeitzone an.
13. Drücken Sie die Taste OK.
14.
Wählen Sie über die Navigationstasten (6/5)
die Zeitzone an.
15. Drücken Sie die Taste OK.
16.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 die
Funktion Vor an.
17. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 8: Sender automatisch suchen
18. Bestätigen Sie das Ja mit der Taste OK.
ð
Es beginnt die automatische Suche der Sen‐
dekanäle. Alle gefundenen aktiven Sendeka‐
näle werden automatisch gespeichert. Der
letzte gefundene Sendekanal wird aktiviert.
19. Warten Sie bis die Suche beendet ist. Wenn Sie
die Suche vorher abbrechen möchten, drücken
Sie die Taste TFT (
Abb. 1/8).
20. Drücken Sie die Taste SETUP.
ð
Sie werden zum Hauptmenü weitergeleitet.
4.2
TV- und Musikprogramme automatisch suchen
i
Das Produkt sucht alle stark empfangbaren TV‐
und Musikkanäle ab und speichert diese automa‐
tisch auf den 20 Speicherplätzen ab.
Über das Bedienfeld am Produkt
1. Drücken Sie die Taste SOURCE (Abb. 1/10).
ð
Die Startseite wird angezeigt.
2.
Wählen Sie über die Navigationstasten (6
/5)
die Wiedergabequelle DVB an.
3. Drücken Sie die Taste OK.
4. Drücken Sie die Taste MENU (Abb. 1
/9).
ð
Hauptmenü wird angezeigt.
5.
Wählen Sie über die Navigationstasten (6
/5)
das Einstellungsmenü DVB‐Menü an.
6. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 9: Einstellungsmenü
7.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 das
Kapitel Prog‐Suche an.
Abb. 10: TV‐Programm suchen
8.
Wählen Sie über die Navigationstaste 4 die
Funktion Auto‐Suche an.
9. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 11: Suche starten
10.
Wählen Sie über die Navigationstaste 3 die
Funktion OK an.
DVD-Player Terra DT9
© 2012
13
11. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 12: Vorherige Kanalliste löschen
12.
Wählen Sie über die Navigationstasten (3/4)
aus, ob die vorherige Kanalliste gelöscht werden
soll.
13. Starten Sie die neue Kanalsuche durch die Taste
OK.
Abb. 13: Automatische Kanalsuche
ð
Die Suche wird durchgeführt und die gefun‐
denen Programme werden automatisch
abgespeichert.
Über die Fernbedienung
1. Drücken Sie die Taste FUNCTION (Abb. 4
/15).
ð
Die Startseite wird angezeigt.
2.
Wählen Sie über die Navigationstasten (6
/5)
die Wiedergabequelle DVB an.
3. Drücken Sie die Taste ENTER.
4. Drücken Sie die Taste MENU (Abb. 4/22).
ð
Hauptmenü wird angezeigt.
5.
Wählen Sie über die Navigationstasten (6/5)
das Einstellungsmenü DVB‐Menü an.
6. Drücken Sie die Taste ENTER.
Abb. 14: Einstellungsmenü
7.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 das
Kapitel Prog‐Suche an.
Abb. 15: TV‐Programm suchen
8.
Wählen Sie über die Navigationstaste 4 die
Funktion Auto‐Suche an.
9. Drücken Sie die Taste ENTER.
Abb. 16: Suche starten
10.
Wählen Sie über die Navigationstaste 3 die
Funktion OK an.
11. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 17: Vorherige Kanalliste löschen
DVD-Player Terra DT9
© 2012 14
12.
Wählen Sie über die Navigationstasten (3/4)
aus, ob die vorherige Kanalliste gelöscht werden
soll.
13. Starten Sie die neue Kanalsuche durch die Taste
OK.
Abb. 18: Automatische Kanalsuche
ð
Die Suche wird durchgeführt und die gefun‐
denen Programme werden automatisch
abgespeichert.
4.3
TV-Programme manuell suchen
i
Zur manuellen Suche der TV‐Programme benö‐
tigen Sie die Parameter (z. B. Kanalnummer) der
Kanäle.
Über das Bedienfeld am Produkt
1. Drücken Sie die Taste SOURCE (Abb. 1/10).
ð
Die Startseite wird angezeigt.
2.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6
/5 die
Wiedergabequelle DVB an.
3. Drücken Sie die Taste OK.
4. Drücken Sie die Taste MENU (Abb. 1/9).
ð
Hauptmenü wird angezeigt.
5.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6/5
das Einstellungsmenü DVB‐Menü an.
6. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 19: Einstellungsmenü
7.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 das
Kapitel Prog‐Suche an.
Abb. 20: TV‐Programm suchen
8.
Wählen Sie über die Navigationstaste 4/6 die
Funktion Manuell‐Suche an.
9. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 21: Manuell suchen
10. Drücken Sie die Taste OK.
11.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6/5 die
benötigte Kanalnummer an.
ð
Die im Bildschirm unten angezeigten Fre‐
quenz‐ und Bandbreitenwerte werden ent‐
sprechend verändert.
12. Drücken Sie die Taste OK.
ð
Die Suche nach dem Kanal wird durchge‐
führt. Wenn der Kanal gefunden ist, wird er
der momentanen Kanalliste hinzugefügt.
13. Drücken Sie die Taste OK.
ð
Die gefundenen Kanale werden abgespei‐
chert.
Über die Fernbedienung
1. Drücken Sie die Taste FUNCTION (Abb. 4
/15).
ð
Die Startseite wird angezeigt.
2.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6
/5 die
Wiedergabequelle DVB an.
3. Drücken Sie die Taste ENTER.
DVD-Player Terra DT9
© 2012
15
4. Drücken Sie die Taste MENU (Abb. 4/22).
ð
Hauptmenü wird angezeigt.
5.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6
/5
das Einstellungsmenü DVB‐Menü an.
6. Drücken Sie die Taste ENTER.
Abb. 22: Einstellungsmenü
7.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 das
Kapitel Prog‐Suche an.
Abb. 23: TV‐Programm suchen
8.
Wählen Sie über die Navigationstaste 4/6 die
Funktion Manuell‐Suche an.
9. Drücken Sie die Taste ENTER.
Abb. 24: Manuell suchen
10. Drücken Sie die Taste ENTER.
11.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6/5 die
benötigte Kanalnummer an.
ð
Die im Bildschirm unten angezeigten Fre‐
quenz‐ und Bandbreitenwerte werden ent‐
sprechend verändert.
12. Drücken Sie die Taste ENTER.
ð
Die Suche nach dem Kanal wird durchge‐
führt. Wenn der Kanal gefunden ist, wird er
der momentanen Kanalliste hinzugefügt.
13. Drücken Sie die Taste ENTER.
ð
Die gefundenen Kanale werden abgespei‐
chert.
4.4
Einstellen der TV- und Musikprogrammliste
i
Die Bedienung der Musik‐Programmoptionen ist
identisch mit der Bedienung der TV‐Programmop‐
tionen. Sie wählen nur im Einstellungsmenü
(Abb. 25) über die Navigationstasten die Option
Musikprogramm an.
4.4.1
Einstellen der Favoritenliste
Über das Bedienfeld am Produkt
1. Drücken Sie die Taste SOURCE (
Abb. 1/10).
ð
Die Startseite wird angezeigt.
2.
Wählen Sie über die Navigationstasten (6
/5)
die Wiedergabequelle DVB an.
3. Drücken Sie die Taste OK.
4. Drücken Sie die Taste MENU (Abb. 1/9).
ð
Hauptmenü wird angezeigt.
5.
Wählen Sie über die Navigationstasten (6/5)
das Einstellungsmenü DVB‐Menü an.
6. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 25: Einstellungsmenü
7.
Wählen Sie über die Navigationstaste 4 die
Option TVProgramm an.
DVD-Player Terra DT9
© 2012 16
8. Drücken Sie die Taste OK.
ð
Es werden alle aktiven TV‐Kanäle in der TV‐
Programm‐Liste aufgelistet.
Abb. 26: TV‐Programm‐Liste
9.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6/5 in
der Favoritenspalte Ihre Lieblingskanäle an und
bestätigen Sie diese jeweils mit der Taste OK
ð
In der Favoritenspalte erscheint jeweils ein
Herz‐Symbol.
10. Drücken Sie die Taste OK erneut.
ð
Das Herz‐Symbol verschwindet und der Kanal
ist aus der Favoritenliste entfernt.
11. Drücken Sie die Taste TFT (
Abb. 1/8).
ð
Die TV‐Programm‐Liste wird verlassen.
12. Drücken Sie die Taste SETUP (
Abb. 1/7).
ð
Die Einstellung ist abgeschlossen.
Über die Fernbedienung
1. Drücken Sie die Taste FUNCTION (Abb. 4
/15).
ð
Die Startseite wird angezeigt.
2.
Wählen Sie über die Navigationstasten (6
/5)
die Wiedergabequelle DVB an.
3. Drücken Sie die Taste ENTER.
4. Drücken Sie die Taste MENU (Abb. 4/22).
ð
Hauptmenü wird angezeigt.
5.
Wählen Sie über die Navigationstasten (6/5)
das Einstellungsmenü DVB‐Menü an.
6. Drücken Sie die Taste ENTER.
Abb. 27: Einstellungsmenü
7.
Wählen Sie über die Navigationstaste 4 die
Option TVProgramm an.
8. Drücken Sie die Taste ENTER.
ð
Es werden alle aktiven TV‐Kanäle in der TV‐
Programm‐Liste aufgelistet.
Abb. 28: TV‐Programm‐Liste
9.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6/5 in
der Favoritenspalte Ihre Lieblingskanäle an und
bestätigen Sie diese jeweils mit der Taste ENTER.
ð
In der Favoritenspalte erscheint jeweils ein
Herz‐Symbol.
10. Drücken Sie die Taste ENTER.
ð
Das Herz‐Symbol verschwindet und der Kanal
ist aus der Favoritenliste entfernt.
11. Drücken Sie die Taste EXIT (
Abb. 4/10).
ð
Die TV‐Programm‐Liste wird verlassen.
12. Drücken Sie die Taste SETUP (
Abb. 4/18).
ð
Die Einstellung ist abgeschlossen.
4.4.2
Verschieben eines Kanals
Über das Bedienfeld am Produkt Produkt
1. Drücken Sie die Taste SOURCE (
Abb. 1/10).
ð
Die Startseite wird angezeigt.
2.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6
/5 die
Wiedergabequelle DVB an.
DVD-Player Terra DT9
© 2012
17
3. Drücken Sie die Taste OK.
4. Drücken Sie die Taste MENU (Abb. 1/9).
ð
Hauptmenü wird angezeigt.
5.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6
/5
das Einstellungsmenü DVB‐Menü an.
6. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 29: Einstellungsmenü
7.
Wählen Sie über die Navigationstaste 4 die
Option TVProgramm an.
8. Drücken Sie die Taste OK.
ð
Es werden alle aktiven TV‐Kanäle in der TV‐
Programm‐Liste aufgelistet.
Abb. 30: TV‐Programm‐Liste
9.
Wählen Sie über die Navigationstaste 4 die
Move‐Spalte an.
10.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6/5 den
Kanal an, den Sie in der Programm‐Liste ver‐
schieben wollen.
11. Drücken Sie die Taste OK.
ð
Es erscheint das Symbol E.
12. Verschieben Sie über die Navigationstasten
6/5 den Kanal auf die gewünschte Programm‐
nummer.
13. Drücken Sie die Taste OK.
ð
Der Kanal ist unter der Programmnummer
abgelegt.
14. Drücken Sie die Taste TFT (
Abb. 1/8).
ð
Die TV‐Programm‐Liste wird verlassen.
15. Drücken Sie die Taste SETUP (Abb. 1/7).
ð
Die Einstellung ist abgeschlossen.
Über die Fernbedienung
1. Drücken Sie die Taste FUNCTION (Abb. 4
/15).
ð
Die Startseite wird angezeigt.
2.
Wählen Sie über die Navigationstasten (6
/5)
die Wiedergabequelle DVB an.
3. Drücken Sie die Taste ENTER.
4. Drücken Sie die Taste MENU (Abb. 4/22).
ð
Hauptmenü wird angezeigt.
5.
Wählen Sie über die Navigationstasten (6/5)
das Einstellungsmenü DVB‐Menü an.
6. Drücken Sie die Taste ENTER.
Abb. 31: Einstellungsmenü
7.
Wählen Sie über die Navigationstaste 4 die
Option TVProgramm an.
8. Drücken Sie die Taste ENTER.
ð
Es werden alle aktiven TV‐Kanäle in der TV‐
Programm‐Liste aufgelistet.
Abb. 32: TV‐Programm‐Liste
9.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6/5 in
der Favoritenspalte Ihre Lieblingskanäle an und
bestätigen Sie diese jeweils mit der Taste ENTER.
ð
In der Favoritenspalte erscheint jeweils ein
Herz‐Symbol.
DVD-Player Terra DT9
© 2012 18
10. Drücken Sie die Taste ENTER.
ð
Das Herz‐Symbol verschwindet und der Kanal
ist aus der Favoritenliste entfernt.
11. Drücken Sie die Taste EXIT (
Abb. 4/10).
ð
Die TV‐Programm‐Liste wird verlassen.
12. Drücken Sie die Taste SETUP (
Abb. 4/18).
ð
Die Einstellung ist abgeschlossen.
4.4.3
Kanal löschen
Über das Bedienfeld am Produkt
1. Drücken Sie die Taste SOURCE (
Abb. 1/10).
ð
Die Startseite wird angezeigt.
2.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6
/5 die
Wiedergabequelle DVB an.
3. Drücken Sie die Taste OK.
4. Drücken Sie die Taste MENU (Abb. 1/9).
ð
Hauptmenü wird angezeigt.
5.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6/5
das Einstellungsmenü DVB‐Menü an.
6. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 33: Einstellungsmenü
7.
Wählen Sie über die Navigationstaste 4 die
Option TVProgramm an.
8. Drücken Sie die Taste OK.
ð
Es werden alle aktiven TV‐Kanäle in der TV‐
Programm‐Liste aufgelistet.
Abb. 34: TV‐Programm‐Liste
9.
Wählen Sie über die Navigationstaste 4 die Del‐
Spalte an.
10.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6/5 die
Kanäle an, die Sie aus der Programm‐Liste
löschen wollen und bestätigen Sie diese jeweils
mit der Taste OK.
ð
Die ausgesuchten Kanälen sind jeweils mit
dem Symbol X markiert.
11. Drücken Sie die Taste SETUP (
Abb. 1/7).
ð
Die markierten Kanäle werden gelöscht.
12. Drücken Sie die Taste TFT (
Abb. 1/8).
ð
Die TV‐Programm‐Liste wird verlassen.
13. Drücken Sie die Taste SETUP (Abb. 1/7).
ð
Die Einstellung ist abgeschlossen.
Über die Fernbedienung
1. Drücken Sie die Taste FUNCTION (Abb. 4
/15).
ð
Die Startseite wird angezeigt.
2.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6
/5 die
Wiedergabequelle DVB an.
3. Drücken Sie die Taste ENTER.
4. Drücken Sie die Taste MENU (Abb. 4/22).
ð
Hauptmenü wird angezeigt.
5.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6/5
das Einstellungsmenü DVB‐Menü an.
DVD-Player Terra DT9
© 2012
19
6. Drücken Sie die Taste ENTER.
Abb. 35: Einstellungsmenü
7.
Wählen Sie über die Navigationstaste 4 die
Option TVProgramm an.
8. Drücken Sie die Taste ENTER.
ð
Es werden alle aktiven TV‐Kanäle in der TV‐
Programm‐Liste aufgelistet.
Abb. 36: TV‐Programm‐Liste
9.
Wählen Sie über die Navigationstaste 4 die Del‐
Spalte an.
10.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6/5 die
Kanäle an, die Sie aus der Programm‐Liste
löschen wollen und bestätigen Sie diese jeweils
mit der Taste ENTER.
ð
Die ausgesuchten Kanälen sind jeweils mit
dem Symbol X markiert.
11. Drücken Sie die Taste SETUP (
Abb. 4/18).
ð
Die markierten Kanäle werden gelöscht.
12. Drücken Sie die Taste EXIT (
Abb. 4/10).
ð
Die TV‐Programm‐Liste wird verlassen.
13. Drücken Sie die Taste SETUP (Abb. 4/18).
ð
Die Einstellung ist abgeschlossen.
4.4.4
Kanalreihenfolge einstellen
Über das Bedienfeld am Produkt
1. Drücken Sie die Taste SOURCE (
Abb. 1/10).
ð
Die Startseite wird angezeigt.
2.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6/5 die
Wiedergabequelle DVB an.
3. Drücken Sie die Taste OK.
4. Drücken Sie die Taste MENU (Abb. 1
/9).
ð
Hauptmenü wird angezeigt.
5.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6
/5
das Einstellungsmenü DVB‐Menü an.
6. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 37: Einstellungsmenü
7.
Wählen Sie über die Navigationstaste 4 die
Option TVProgramm an.
8.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6 die
Option Sort an.
9. Drücken Sie die Taste OK.
ð
Es werden Bezeichnungen angezeigt, nach
welcher Reihenfolge die Kanäle sortiert
werden sollen.
Abb. 38: Kanalreihenfolge sortieren
10. Drücken Sie die Taste OK.
11.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6/5
nach welcher Bezeichnung die Kanäle sortiert
werden.
12. Drücken Sie die Taste OK.
13. Drücken Sie die Taste SETUP (Abb. 1/7).
ð
Die Einstellung ist abgeschlossen.
DVD-Player Terra DT9
© 2012 20
Über die Fernbedienung
1. Drücken Sie die Taste FUNCTION (Abb. 4/15).
ð
Die Startseite wird angezeigt.
2.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6
/5 die
Wiedergabequelle DVB an.
3. Drücken Sie die Taste ENTER.
4. Drücken Sie die Taste MENU (Abb. 4/22).
ð
Hauptmenü wird angezeigt.
5.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6/5
das Einstellungsmenü DVB‐Menü an.
6. Drücken Sie die Taste ENTER.
Abb. 39: Einstellungsmenü
7.
Wählen Sie über die Navigationstaste 4 die
Option TVProgramm an.
8.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6 die
Option Sort an.
9. Drücken Sie die Taste ENTER.
ð
Es werden Bezeichnungen angezeigt, nach
welcher Reihenfolge die Kanäle sortiert
werden sollen.
Abb. 40: Kanalreihenfolge sortieren
10. Drücken Sie die Taste ENTER.
11.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6/5
nach welcher Bezeichnung die Kanäle sortiert
werden.
12. Drücken Sie die Taste ENTER.
13. Drücken Sie die Taste SETUP (Abb. 4/18).
ð
Die Einstellung ist abgeschlossen.
4.5
Einstellen der Kindersicherung
4.5.1
Alle Kanäle durch Kindersicherung sperren
Über das Bedienfeld am Produkt
1. Drücken Sie die Taste SOURCE (
Abb. 1/10).
ð
Die Startseite wird angezeigt.
2.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6
/5 die
Wiedergabequelle DVB an.
3. Drücken Sie die Taste OK.
4. Drücken Sie die Taste MENU (Abb. 1/9).
ð
Hauptmenü wird angezeigt.
5.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6/5
das Einstellungsmenü DVB‐Menü an.
6. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 41: Einstellungsmenü
7.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 das
Menü Kindersicherung an.
Abb. 42: Kindersicherung
8.
Wählen Sie über die Navigationstaste 4 das
Kapitel Kanal block an.
9. Drücken Sie die Taste OK.
DVD-Player Terra DT9
© 2012
21
10.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6/5 die
Option Ja an.
ð
Die Kindersicherung ist für alle Kanäle akti‐
viert.
11.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6/5 die
Option Nein an.
Abb. 43: PIN‐Abfrage
12. Geben Sie über die Fernbedienung den voreinge‐
stellten Code 6666 ein.
Abb. 44: PIN eingegeben
13. Drücken Sie die Taste OK.
ð
Die Kindersicherung ist deaktiviert.
14. Drücken Sie die Taste SETUP (
Abb. 1/7).
ð
Die Einstellung ist abgeschlossen.
Über die Fernbedienung
1. Drücken Sie die Taste FUNCTION (Abb. 4
/15).
ð
Die Startseite wird angezeigt.
2.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6/5 die
Wiedergabequelle DVB an.
3. Drücken Sie die Taste ENTER.
4. Drücken Sie die Taste MENU (Abb. 4/22).
ð
Hauptmenü wird angezeigt.
5.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6/5
das Einstellungsmenü DVB‐Menü an.
6. Drücken Sie die Taste ENTER.
Abb. 45: Einstellungsmenü
7.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 das
Menü Kindersicherung an.
Abb. 46: Kindersicherung
8.
Wählen Sie über die Navigationstaste 4 das
Kapitel Kanal block an.
9. Drücken Sie die Taste ENTER.
10.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6/5 die
Option Ja an.
ð
Die Kindersicherung ist für alle Kanäle akti‐
viert.
11.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6/5 die
Option Nein an.
Abb. 47: PIN‐Abfrage
DVD-Player Terra DT9
© 2012 22
12. Geben Sie über die Fernbedienung den voreinge‐
stellten Code 6666 ein.
Abb. 48: PIN eingegeben
13. Drücken Sie die Taste ENTER.
ð
Die Kindersicherung ist deaktiviert.
14. Drücken Sie die Taste SETUP (
Abb. 4/18).
ð
Die Einstellung ist abgeschlossen.
4.5.2
Einzelne Kanäle durch Kindersicherung sperren
Über das Bedienfeld am Produkt
1. Drücken Sie die Taste SOURCE (
Abb. 1/10).
ð
Die Startseite wird angezeigt.
2.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6
/5 die
Wiedergabequelle DVB an.
3. Drücken Sie die Taste OK.
4. Drücken Sie die Taste MENU (Abb. 1/9).
ð
Hauptmenü wird angezeigt.
5.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6/5
das Einstellungsmenü DVB‐Menü an.
6. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 49: Einstellungsmenü
7.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 das
Menü Kindersicherung an.
Abb. 50: Kindersicherung
8.
Wählen Sie über die Navigationstaste 4/6 das
Kapitel KindersichEinst an.
9. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 51: PIN‐Abfrage
10. Geben Sie über den Zifferblock der Fernbedie‐
nung den voreingestellten Code 6666 ein.
Abb. 52: PIN eingegeben
11. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 53: Kindersicherung
12.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6/5
den Kanal aus den Sie sperren wollen.
DVD-Player Terra DT9
© 2012
23
13. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 54: Kindersicherung aktiviert
14. Drücken Sie Taste OK erneut.
ð
Das Schlosssymbol verschwindet, damit ist
die Kindersicherung für diesen Kanal ent‐
fernt.
15. Drücken Sie die Taste SETUP (
Abb. 1/7).
ð
Die Einstellung ist abgeschlossen.
Über die Fernbedienung
1. Drücken Sie die Taste FUNCTION (Abb. 4
/15).
ð
Die Startseite wird angezeigt.
2.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6/5 die
Wiedergabequelle DVB an.
3. Drücken Sie die Taste ENTER.
4. Drücken Sie die Taste MENU (Abb. 4/22).
ð
Hauptmenü wird angezeigt.
5.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6/5
das Einstellungsmenü DVB‐Menü an.
6. Drücken Sie die Taste ENTER.
Abb. 55: Einstellungsmenü
7.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 das
Menü Kindersicherung an.
Abb. 56: Kindersicherung
8.
Wählen Sie über die Navigationstaste 4/6 das
Kapitel KindersichEinst an.
9. Drücken Sie die Taste ENTER.
Abb. 57: PIN‐Abfrage
10. Geben Sie über den Zifferblock der Fernbedie‐
nung den voreingestellten Code 6666 ein.
Abb. 58: PIN eingegeben
11. Drücken Sie die Taste ENTER.
Abb. 59: Kindersicherung
12.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6/5
den Kanal aus den Sie sperren wollen.
DVD-Player Terra DT9
© 2012 24
13. Drücken Sie die Taste ENTER.
Abb. 60: Kindersicherung aktiviert
14. Drücken Sie die Taste ENTER erneut.
ð
Das Schlosssymbol verschwindet, damit ist
die Kindersicherung für diesen Kanal ent‐
fernt.
15. Drücken Sie die Taste SETUP (
Abb. 4/18).
ð
Die Einstellung ist abgeschlossen.
4.6
Allgemeine Systemeinstellungen
1. Drücken Sie die Taste SOURCE (
Abb. 1/10).
ð
Die Startseite wird angezeigt.
2.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6/5 die
Wiedergabequelle DVB an.
3. Drücken Sie die Taste OK.
4. Drücken Sie die Taste MENU (Abb. 1/9).
ð
Hauptmenü wird angezeigt.
5.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6/5
das Einstellungsmenü DVB‐Menü an.
6. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 61: Einstellungsmenü
7.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 das
Menü System‐Einstellung an.
Abb. 62: Systemeinstellung
Land einstellen
1.
Wählen Sie über die Navigationstaste 4 das
Kapitel Land an.
2. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 63: Land einstellen
3.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6/5 das
gewünschte Land an und bestätigen Sie das mit
der Taste OK.
Sprache einstellen
1.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 das
Kapitel Sprache an.
2. Drücken Sie die Taste OK.
ð
Sprachauswahl für die 1. Audiosprache wird
angezeigt.
3. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 64: 1.Audio
4.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6/5 die
gewünschte Sprache aus und bestätigen Sie
diese mit der Taste OK.
DVD-Player Terra DT9
© 2012
25
5.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 die
2.Audiosprache an.
6. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 65: 2.Audio
7.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6/5 die
gewünschte Sprache aus und bestätigen Sie
diese mit der Taste OK.
8.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 den
Untertitel an.
9. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 66: Untertitel
10.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6/5 die
gewünschte Sprache aus und bestätigen Sie
diese mit der Taste OK.
11.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 die
Option Ende an und bestätigen Sie das mit der
Taste OK.
Greenwich-Zeit (GMT) ein- oder ausschalten
1.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 das
Kapitel Sprache an.
2. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 67: Greenwich‐Zeit
3.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6/5 die
Option An wenn Ihnen die Zeitzone an Ihrem Ort
bekannt ist.
4.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6/5 die
Option Aus wenn Sie die Zeitzone manuell ein‐
stellen wollen.
ð
Das Kapitel Zeitzone wird dadurch gesperrt.
Abbildung mit Zeiteinstellung einpflegen
5. Drücken Sie die Taste OK.
Zeitzone einstellen
1.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 das
Kapitel Zeitzone an.
2. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 68: Zeitzone einstellen
3.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6/5 die
lokale Zeitzone aus
4. Drücken Sie die Taste OK.
Zeitprogrammierung einstellen
i
– Mit dieser Funktion können Sie dem Empfänger
eine Zeit vorgeben, wo der Kanal automatisch
ein‐ und ausschaltet.
– Sie können bis zu 10 Zeiteinstellungen program‐
mieren.
1.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 das
Kapitel Systemzeitplan an.
2. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 69: Systemzeitplan / Mode
DVD-Player Terra DT9
© 2012 26
3. Drücken Sie die Taste OK um die erste Zeitein‐
stellung zu programmieren.
4. Drücken Sie die Taste OK.
5. Wählen Sie über die Navigationstasten die
Option Aktiv an und bestätigen Sie diese mit der
Taste OK.
6. Wählen Sie über die Navigationstasten den
Bereich Frequenz an.
Abb. 70: Systemzeitplan / Frequenz
7. Drücken Sie die Taste OK.
8. Wählen Sie über die Navigationstasten aus,
wann die Funktion ausgeführt werden soll und
bestätigen Sie diese mit der Taste OK.
9. Wählen Sie über die Navigationstasten den
Bereich Kanaltyp an.
10. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 71: Systemzeitplan / Kanaltyp
11. Wählen Sie über die Navigationstasten aus, in
welcher Programmliste der Kanal abgelegt ist
und bestätigen Sie diese mit der Taste OK.
12. Wählen Sie über die Navigationstasten den
Bereich Kanal‐Nr an.
13. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 72: Systemzeitplan / Kanal‐Nr
14. Wählen Sie über die Navigationstasten den Pro‐
grammnamen an und bestätigen Sie diese mit
der Taste OK.
15. Wählen Sie über die Navigationstasten den
Bereich Zeiteinstellung an.
16. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 73: Zeiteinstellung
17. Wählen Sie über die Navigationstasten die Daten
an und geben Sie über den Zifferblock der Fern‐
bedienung die Zahlen ein.
18. Bestätigen Sie Daten durch die Taste OK.
19. Wenn Sie eine weitere Zeitprogrammierung vor‐
nehmen, wählen Sie über die Navigationstasten
in der Task‐Leiste die nächste Zeiteinstellung an
und bestätigen diese mit der Taste OK.
20. Wiederholen Sie die Handlungsschritte 5 bis 18.
DVD-Player Terra DT9
© 2012
27
5
Für DVD-Betrieb vorbereiten
5.1
Setup-Sprache einstellen
Konfiguration-Sprache einstellen
1. Drücken Sie die Taste OK damit die Wiedergabe‐
quelle DVD‐ROM DRIVE aktiviert ist.
Abb. 74: Startbild
2. Drücken Sie die Taste SETUP (Abb. 1/7).
ð
Automatische Anwahl des DVD‐Setup im
Hauptmenü.
Abb. 75: Hauptmenü
3. Drücken Sie die Taste OK.
ð
DVD‐Setup wird am Bildschirm angezeigt mit
der automatischen Anwahl der Setup
Sprache.
Abb. 76: Setup‐Sprache
4.
Wählen Sie über die Navigationstaste 4 das
Kapitel Menü an.
Abb. 77: Setup Sprache Menü
5. Drücken Sie die Taste OK.
6.
Wählen Sie über die Navigationstasten (6/5)
die gewünschte Sprache aus.
7. Drücken Sie die Taste OK.
ð
Die gewählte Sprache wird mit einem Häk‐
chen gekennzeichnet.
Audio-Sprache einstellen
1.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 das
Kapitel Audio an.
Abb. 78: Setup Sprache Audio
2. Drücken Sie die Taste OK
3.
Wählen Sie über die Navigationstasten (6/5)
die gewünschte Sprache aus.
4. Drücken Sie die Taste OK.
ð
Die gewählte Sprache wird mit einem Häk‐
chen gekennzeichnet.
DVD-Player Terra DT9
© 2012 28
Untertitel-Sprache einstellen
1.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 das
Kapitel Untertitel an.
Abb. 79: Setup Sprache Untertitel
2. Drücken Sie die Taste OK
3.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6/5 die
gewünschte Sprache aus.
4. Drücken Sie die Taste OK.
ð
Die gewählte Sprache wird mit einem Häk‐
chen gekennzeichnet.
5.
Drücken Sie die Navigationstaste 3 um Setup
Sprache zu verlassen.
5.2
Setup-Audio einstellen
Downmix einstellen
1.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 das
Setup Audio an.
Abb. 80: Setup Audio
2.
Wählen Sie über die Navigationstaste 4 das
Kapitel Downmix an.
3. Drücken Sie die Taste OK.
4.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6/5
den gewünschten Downmix aus.
5. Drücken Sie die Taste OK.
ð
Die gewählte Downmix wird mit einem Häk‐
chen gekennzeichnet.
6.
Drücken Sie die Navigationstaste 3 um Setup
Audio zu verlassen.
Kamerawinkel einstellen
1.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 das
Kapitel Winkelzeichen an.
Abb. 81: Eigenes Setup Winkelzeichen
2. Drücken Sie die Taste OK.
3.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6/5 ob
Sie die Funktion Kamerawinkel aktivierten oder
deaktivierten.
ð
Wenn die Funktion Winkelzeichen aktiviert
ist, können Sie bei der Wiedergabe einer
DVD, die mit alternativen Kameraperspek‐
tiven aufgenommen ist, durch Drücken der
Taste ANGLE der Fernbedienung die ver‐
schiedenen Perspektiven betrachten.
4. Drücken Sie die Taste OK.
5.
Drücken Sie die Navigationstaste 3 um Eigenes
Setup zu verlassen.
6.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 das
Setup Ende an.
7. Drücken Sie die Taste OK.
DVD-Player Terra DT9
© 2012
29
5.3
Eigenes Setup einstellen
Kindersicherung einstellen
i
– Für die Kindersicherung stehen 8 Ebenen zur
Verfügung: 1,2:G; 3:G; 4:PG13; 5,6:R; 7:NC17; 8
– Die Ebenen 1‐7 sind für jedes Alter geeignet, die
Ebene 8 ist nur für Erwachsene.
– Wenn Sie keine Kindersicherung benötigen,
deaktivieren Sie sie über die Ebene Aus.
1.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 das
Eigene Setup an.
Abb. 82: Eigenes Setup Kindersicherung
2.
Wählen Sie über die Navigationstaste 4 das
Kapitel Kindersicherung an.
3. Drücken Sie die Taste OK.
4.
Wählen Sie über die Navigationstasten 6/5 die
gewünschte Kindersicherung aus.
5. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 83: Kindersicherung PIN
6. Geben Sie den voreingestellten Code 6666 mit
Hilfe des Zifferblocks (Abb. 4/5) der Fernbedie‐
nung ein.
7. Drücken Sie die Taste OK.
6
Systemeinstellung durchführen
6.1
Systemeinstellung aufrufen
1. Drücken Sie die Taste SETUP (Abb. 1/7).
Abb. 84: Hauptmenü
2.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 das
Menü Systemeinstellung an.
3. Drücken Sie die Taste OK
ð
Die Systemeinstellung wird am Bildschirm
angezeigt mit der automatischen Anwahl der
Setup‐Sprache.
Abb. 85: Systemeinstellung / Setup‐Sprache
4. Stellen Sie die verschiedenen Funktionen nach
den Vorgaben von den folgenden Kapiteln ein.
5. Wenn Sie die Einstellungen beendet haben, ver‐
lassen Sie das Menü Systemeinstellung durch die
Funktion Ende.
Abb. 86: Systemeinstellung verlassen
DVD-Player Terra DT9
© 2012 30
6.2
Setup-Sprache einstellen
OSD-Sprache einstellen
1.
Wählen Sie über die Navigationstaste 4 die Aus‐
wahl OSD‐Sprache an.
Abb. 87: Setup‐Sprache OSD
2. Drücken Sie die Taste OK.
3.
Wählen Sie über die Navigationstasten (6/5)
die gewünschte Sprache aus.
4. Drücken Sie die Taste OK.
ð
Die gewählte Sprache wird mit einem Häk‐
chen gekennzeichnet.
Externe Untertitelung einstellen
1.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 die Aus‐
wahl Encoding an.
Abb. 88: Setup‐Sprache Encoding
2. Drücken Sie die Taste OK.
3.
Wählen Sie über die Navigationstasten (6/5)
die gewünschte Sprache aus.
4. Drücken Sie die Taste OK.
ð
Die gewählte Sprache wird mit einem Häk‐
chen gekennzeichnet.
6.3
Setup-Anzeige einstellen
TV-Norm einstellen
1.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 das
Kapitel Setup‐Anzeige an.
2.
Wählen Sie über die Navigationstaste 4 die Aus‐
wahl TV‐Norm an.
Abb. 89: Setup‐Anzeige TV‐Norm
3. Drücken Sie die Taste OK.
4.
Wählen Sie über die Navigationstasten (6/5)
die gewünschte Norm aus.
5. Drücken Sie die Taste OK.
ð
Die gewählte Norm wird mit einem Häkchen
gekennzeichnet.
Bildformat vom Bildschirm einstellen
Stellen Sie das Bildformat entsprechend dem Format
Ihres TV‐Geräts ein.
1.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 die Aus‐
wahl Anzeigeart an.
Abb. 90: Setup‐Anzeige Anzeigeart
2. Drücken Sie die Taste OK.
3.
Stellen Sie über die Navigationstasten (6/5)
das gewünschte Bildformat vom Bildschirm ein.
4. Drücken Sie die Taste OK.
ð
Die gewählte Bildformat wird mit einem Häk‐
chen gekennzeichnet.
DVD-Player Terra DT9
© 2012
31
Helligkeit vom Bildschirm einstellen
1.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 die Aus‐
wahl Helligkeit an.
Abb. 91: Setup‐Anzeige Helligkeit
2. Drücken Sie die Taste OK.
3.
Wählen Sie über die Navigationstasten (6/5)
die gewünschte Helligkeit des Bildschirms aus.
4. Drücken Sie die Taste OK.
ð
Die gewählte Helligkeit wird mit einem Häk‐
chen gekennzeichnet.
Kontrast vom Bildschirm einstellen
1.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 die Aus‐
wahl Kontrast an.
Abb. 92: Setup‐Anzeige Kontrast
2. Drücken Sie die Taste OK.
3.
Wählen Sie über die Navigationstasten (6/5)
den gewünschten Kontrast vom Bildschirm aus.
4. Drücken Sie die Taste OK.
ð
Der gewählte Kontrast wird mit einem Häk‐
chen gekennzeichnet.
6.4
Setup-Vorgaben einstellen
Benutzeroberfläche einstellen
1.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 das
Kapitel Vorgaben an.
2.
Wählen Sie über die Navigationstaste 4 die Aus‐
wahl UI‐Stil an.
Abb. 93: Vorgaben / UI‐Stil
3. Drücken Sie die Taste OK.
4.
Wählen Sie über die Navigationstasten (6/5)
die gewünschte Benutzeroberfläche aus.
5. Drücken Sie die Taste OK.
ð
Die gewählte Benutzeroberfläche wird mit
einem Häkchen gekennzeichnet.
PIN ändern
1.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 die Aus‐
wahl PIN ändern an.
Abb. 94: Vorgaben / PIN ändern
2. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 95: PIN ändern
3. Geben Sie über den Ziffernblock (
Abb. 4/5) der
Fernbedienung den voreingestellten PIN‐Code
6666 oder den alten PIN‐Code ein.
4. Geben Sie den neuen PIN‐Code ein.
5. Wiederholen Sie die Eingabe des neuen PIN‐
Codes.
DVD-Player Terra DT9
© 2012 32
6. Drücken Sie die Taste OK.
ð
Der neue PIN‐Code ist angelegt.
Standardmodus einstellen
Durch diese Funktion wählen Sie den Standardmodus
aus, mit welchem Modus das Produkt beim Ein‐
schalten automatisch aktiviert ist.
Wenn Sie, z. B. den DVD‐Modus als Standardmodus
einstellen, so wird beim Einschalten des Produkts die
DVD‐Funktion automatisch aktiviert. Das Hauptmenü
wird beim Einschalten nicht mehr angezeigt.
1.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 die Aus‐
wahl Vorgabetyp an.
Abb. 96: Vorgabetyp
2. Drücken Sie die Taste OK.
3.
Wählen Sie über die Navigationstasten (6/5)
den gewünschten Vorgabetyp als Standard‐
modus aus.
4. Drücken Sie die Taste OK.
ð
Der gewählte Anzeigetyp wird mit einem
Häkchen gekennzeichnet.
Beim nächsten Einschalten des Players wird
dieser Modus direkt aktiviert.
Werkseinstellung aktivieren
1.
Wählen Sie über die Navigationstaste 6 die Aus‐
wahl Vorgabe an.
Abb. 97: Vorgabe
2. Drücken Sie die Taste OK.
ð
Sie werden gefragt, ob die Werkseinstel‐
lungen wieder aktiviert werden sollen.
3.
Wählen Sie über die Navigationstaste 3 die
Funktion OK an.
4. Drücken Sie die Taste OK.
ð
Das Produkt ist wieder auf die Werkseinstel‐
lung zurückgesetzt.
DVD-Player Terra DT9
© 2012
33
7
Produkt nutzen
i
– Drücken Sie die Taste MUTE (Abb. 4/1), wird die
Lautstärke stumm geschaltet. Drücken Sie diese
Taste erneut, wird die Lautstärke eingeschaltet.
– Drücken Sie die Taste SPEAKER (Abb. 4/3),
werden die Lautsprecher ausgeschaltet. Drü‐
cken Sie diese Taste erneut, werden die Laut‐
sprecher eingeschaltet.
7.1
Lautstärke regeln
Über das Bedienfeld am Produkt
n Drehen Sie den Lautstärke‐Drehknopf (
Abb. 3/5)
nach links. Die Lautstärke wird erhöht.
n Drehen Sie den Lautstärke‐Drehknopf nach rechts.
Die Lautstärke wird verringert.
7.2
CD oder DVD abspielen
Über das Bedienfeld am Produkt
1. Betätigen Sie die Taste Open (Abb. 1/13).
2. Legen Sie die CD oder DVD mit der Beschriftung
nach oben in das CD‐Fach.
3. Schließen Sie das CD‐Fach.
4.
Wählen Sie über die Navigationstasten 5
/6 die
Wiedergabequelle DVD‐ROM DRIVE an.
5. Drücken Sie die Taste OK oder
, um die CD
oder DVD zu laden.
6. Drücken Sie die Taste OK (Abb. 1/12) oder um
die Wiedergabe zu starten.
7. Drücken Sie erneut . Die Wiedergabe wird
unterbrochen.
8. Drücken Sie , um die Wiedergabe fortzu‐
setzen.
9. Betätigen Sie die Taste Open.
10. Entnehmen Sie die CD oder DVD aus dem CD‐
Fach.
11. Schließen Sie das CD‐Fach wieder.
Über die Fernbedienung
1. Betätigen Sie die Taste Open (Abb. 1/13).
2. Legen Sie die CD oder DVD mit der Beschriftung
nach oben in das CD‐Fach.
3. Schließen Sie das CD‐Fach.
4.
Wählen Sie über die Navigationstasten 5
/6 die
Wiedergabequelle DVD‐ROM DRIVE an.
5. Drücken Sie die Taste ENTER (
Abb. 4/17) oder
,
um die CD oder DVD zu laden.
6. Drücken Sie die Taste ENTER oder um die
Wiedergabe zu starten.
7. Drücken Sie erneut . Die Wiedergabe wird
unterbrochen.
8. Drücken Sie , um die Wiedergabe fortzu‐
setzen.
9. Betätigen Sie die Taste Open.
10. Entnehmen Sie die CD oder DVD aus dem CD‐
Fach.
11. Schließen Sie das CD‐Fach wieder.
7.3
DVB abspielen
Über das Bedienfeld am Produkt
1.
Wählen Sie über die Navigationstasten 5/6 die
Wiedergabequelle DVB an.
2. Drücken Sie die Taste OK (Abb. 1/12), um die
DVB‐Wiedergabe zu starten.
ð
Ein Kanal wird eingespielt.
3. Drücken Sie erneut die Taste OK.
ð
Die TV‐Senderliste wird angezeigt.
4.
Wählen Sie über die Navigationstasten 5
/6
den gewünschten Sender aus.
5. Drücken Sie die Taste OK, um die Wiedergabe
des Senders zu starten.
Über die Fernbedienung
1. Betätigen Sie die Taste Open (
Abb. 1/13).
2. Legen Sie die CD oder DVD mit der Beschriftung
nach oben in das CD‐Fach.
3. Schließen Sie das CD‐Fach.
4.
Wählen Sie über die Navigationstasten 5
/6 die
Wiedergabequelle DVD‐ROM DRIVE an.
5. Drücken Sie die Taste ENTER (Abb. 4/17) oder ,
um die CD oder DVD zu laden.
6. Drücken Sie die Taste ENTER oder um die
Wiedergabe zu starten.
7. Drücken Sie erneut . Die Wiedergabe wird
unterbrochen.
8. Drücken Sie , um die Wiedergabe fortzu‐
setzen.
DVD-Player Terra DT9
© 2012 34
9. Betätigen Sie die Taste Open.
10. Entnehmen Sie die CD oder DVD aus dem CD‐
Fach.
11. Schließen Sie das CD‐Fach wieder.
7.4
MP3 von USB-Speichermedium wiedergeben
Über das Bedienfeld am Produkt
1. Stecken Sie das USB‐Speichermedium in den
USB‐Anschluß (Abb. 3/6) des Produkts.
2.
Wählen Sie über die Navigationstasten 5
/6 die
Wiedergabequelle USB an.
3. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 98: USB / Dateianzeige
4.
Wählen Sie über die Navigationstasten 5/6
den gewünschten Ordner aus.
5. Drücken Sie die Taste OK.
6. Drücken Sie die Taste OK oder um die Wieder‐
gabe zu starten.
7. Drücken Sie erneut . Die Wiedergabe wird
unterbrochen.
8. Drücken Sie , um die Wiedergabe fortzu‐
setzen.
9.
Drücken Sie <. Die Wiedergabe wird beendet.
Über die Fernbedienung
1. Stecken Sie den USB‐Stecker in den USB‐
Anschluß (
Abb. 3/6) des Produkts.
2.
Wählen Sie über die Navigationstasten 5
/6 die
Wiedergabequelle USB an.
3. Drücken Sie die Taste ENTER.
Abb. 99: USB / Dateianzeige
4.
Wählen Sie über die Navigationstasten 5/6
den gewünschten Ordner aus.
5. Drücken Sie die Taste ENTER.
6. Drücken Sie die Taste ENTER oder um die
Wiedergabe zu starten.
7. Drücken Sie erneut . Die Wiedergabe wird
unterbrochen.
8. Drücken Sie , um die Wiedergabe fortzu‐
setzen.
9.
Drücken Sie <. Die Wiedergabe wird beendet.
7.5
MP3 von Speicherkarte wiedergeben
Über das bedienfeld am Produkt
1. Stecken Sie die Speicherkarte in den Schacht
(Abb. 2/1) für die Speicherkarte.
2.
Wählen Sie über die Navigationstasten 5/6 die
Wiedergabequelle Card Reader an.
3. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 100: USB / Dateianzeige
4.
Wählen Sie über die Navigationstasten 5/6
den gewünschten Ordner aus.
5. Drücken Sie die Taste OK.
DVD-Player Terra DT9
© 2012
35
6. Drücken Sie die Taste OK oder um die Wieder‐
gabe zu starten.
7. Drücken Sie erneut . Die Wiedergabe wird
unterbrochen.
8. Drücken Sie , um die Wiedergabe fortzu‐
setzen.
9.
Drücken Sie <. Die Wiedergabe wird beendet.
Über die Fernbedienung
1. Stecken Sie die Speicherkarte in den Schacht
(Abb. 2/1) für die Speicherkarte.
2.
Wählen Sie über die Navigationstasten 5/6 die
Wiedergabequelle Card Reader an.
3. Drücken Sie die Taste ENTER.
Abb. 101: USB / Dateianzeige
4.
Wählen Sie über die Navigationstasten 5/6
den gewünschten Ordner aus.
5. Drücken Sie die Taste ENTER.
6. Drücken Sie die Taste ENTER oder um die
Wiedergabe zu starten.
7. Drücken Sie erneut . Die Wiedergabe wird
unterbrochen.
8. Drücken Sie , um die Wiedergabe fortzu‐
setzen.
9.
Drücken Sie <. Die Wiedergabe wird beendet.
7.6
Wiederholmodus aktivieren
Durch Drücken der Taste REPEAT/FAV (Abb. 4/19)
wird der Wiederholmodus aktiviert.
n 1 Mal drücken: Wiederholen eines Titels
n 2 Mal drücken: Wiederholen einer Datei
n 3 Mal drücken: Wiederholen aller Titel
n 4 Mal drücken: Wiederholmodus beenden
7.7
Abspielreihenfolge programmieren
Über die Fernbedienung
1.
Wählen Sie über die Navigationstasten 5/6 die
gewünschte Wiedergabequelle an.
2. Drücken Sie die Taste OK.
Abb. 102: Dateianzeige
3.
Wählen Sie über die Navigationstasten 5/6
den gewünschten Ordner aus.
4. Drücken Sie die Taste OK.
5. Drücken Sie die Taste PROG (Abb. 4/13).
6.
Wählen Sie über die Navigationstasten 5
/6 die
gewünschten Titel aus und bestätigen Sie ihn
jeweils mit der Taste OK.
7.
Wählen Sie über die Navigationstasten 3/4 die
Funktion Play an, um die Abspielreihenfolge zu
starten.
DVD-Player Terra DT9
© 2012 36
8
Fehlerbehebung
8.1
Störungstabelle
Fehlerbeschreibung Ursache Abhilfe
Produkt reagiert beim
Einschalten nicht
Akku ist leer/keine Span‐
nungsversorgung
Schließen Sie das Produktan die Spannungsversorgung
an/laden Sie den Akku
Ä
Kapitel 3.5 „Spannungsversor‐
gung anschließen/Akku laden“ auf Seite 11.
Kein Bild und keine
Tonausgabe
Akku ist leer/keine Span‐
nungsversorgung
Schließen Sie das Produktan die Spannungsversorgung
an/laden Sie den Akku
Ä
Kapitel 3.5 „Spannungsversor‐
gung anschließen/Akku laden“ auf Seite 11.
Produkt ist nicht einge‐
schaltet
Prüfen Sie, ob das Produkt eingeschaltet ist.
Produkt nicht richtig ange‐
schlossen
Prüfen Sie, ob alles richtig angeschlossen ist.
Netzkabel ist beschädigt Prüfen Sie, ob das Netzkabel beschädigt ist.
Bild ohne Tonausgabe Audio‐Anschlüsse nicht
richtig angeschlossen
Prüfen Sie, ob die Audio‐Anschlüsse richtig ange‐
schlossen sind.
Audio‐Anschlüsse sind
beschädigt
Prüfen Sie, ob die Audio‐Anschlüsse beschädigt sind.
Falscher Audioeingang ange‐
wählt
Prüfen Sie, ob der richtige Audioeingang angewählt ist.
Lautstärkeregler zu leise ein‐
gestellt
Prüfen Sie die Stellung des Lautstärkereglers.
Ton ist stummgeschaltet Drücken Sie, die Mute‐ oder Speaker‐Taste.
Tonausgabe ohne Bild Audio‐Anschlüsse nicht
richtig angeschlossen
Prüfen Sie, ob alle Audio‐Anschlüsse richtig ange‐
schlossen sind.
Audio‐Anschlüsse sind
beschädigt
Prüfen Sie, ob die Audio‐Anschlüsse beschädigt sind.
Schlechte Bild‐ oder
Tonqualität
Antenne ist falsch eingestellt Verschieben Sie den Standort der Antenne.
CD oder DVD ist beschädigt Prüfen Sie, ob die CD oder DVD sauber und nicht ver‐
kratzt ist.
"CD falsch eingelegt"
wird angezeigt
CD oder DVD ist beschädigt Prüfen Sie, ob die CD oder DVD sauber und nicht ver‐
kratzt ist.
CD oder DVD wird vom Pro‐
dukt nicht abgespielt
Prüfen Sie, ob das CD‐ oder DVD‐Format für das Pro‐
dukt geeignet ist.
"Keine CD" wird ange‐
zeigt
Im Produkt ist keine CD oder
DVD eingelegt
Prüfen Sie, ob eine CD oder DVD eingelegt ist.
CD oder DVD ist falsch einge‐
legt
Prüfen Sie, ob die CD oder DVD richtig eingelegt ist.
CD oder DVD ist beschädigt Prüfen Sie, ob die CD oder DVD nicht deformiert, ver‐
schmutzt oder verkratzt ist.
Kein Bild Antenne ist falsch eingestellt Verschieben Sie den Standort der Antenne.
Falscher Kanal und/oder fal‐
sches Land eingestellt
Stellen Sie, den richtigen Kanal und/oder das richtige
Land ein.
Empfangssignal ist zu
schwach
Führen Sie, einen erneuten Kanalsuchlauf durch.
DVD-Player Terra DT9
© 2012
37
Fehlerbeschreibung Ursache Abhilfe
Kein Ton Lautstärkeregler zu leise ein‐
gestellt
Prüfen Sie die Stellung des Lautstärkereglers.
CD oder DVD ist beschädigt Prüfen Sie, ob die CD oder DVD nicht deformiert, ver‐
schmutzt oder verkratzt ist.
Kopfhörer am Produkt ange‐
schlossen
Entfernen Sie die Kopfhörer vom Produkt.
Ton ist stummgeschaltet Drücken Sie, die Mute‐ oder Speaker‐Taste.
Bildschirmanzeige ist
unscharf
Empfangssignal am Anten‐
nenstandort ist zu schwach
Verschieben Sie den Standort der Antenne.
Kein Signal Empfangssignal am Anten‐
nenstandort ist zu schwach
Verschieben Sie den Standort der Antenne.
Falsches Land eingestellt
Stellen Sie das richtige Land ein
Ä
„Land einstellen“
auf Seite 25.
Dunkles Bild Falsche Helligkeit und fal‐
scher Kontrast eingestellt
Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast neu ein.
Bildstörungen treten
auf oder ein schlechter
Ton bei der Wieder‐
gabe
Empfangssignal am Anten‐
nenstandort ist zu schwach
Verschieben Sie den Standort der Antenne.
Fernbedienung rea‐
giert nicht
Batterie entladen
Tauschen Sie die Batterie aus
Ä
Kapitel 3.6 „Batterie der
Fernbedienung einsetzen/tauschen“ auf Seite 12.
Batterie nicht richtig einge‐
legt
Prüfen Sie, ob die Batterie richtig herum eingelegt
ist
Ä
Kapitel 3.6 „Batterie der Fernbedienung einsetzen/
tauschen“ auf Seite 12.
Objekte zwischen Fernbedie‐
nung und Sensor
Richten Sie die Fernbedienung direkt auf den Sensor.
Fernbedienung zu weit von
Sensor entfernt
Benutzen Sie die Fernbedienung nicht weiter als 8 m
von dem Produkt entfernt.
Tasten sind ohne Funk‐
tion
Funktionsausfall durch Blitz‐
schlag, statische Elektrizität
oder andere externe Fak‐
toren
Schalten Sie das Produkt aus und wieder ein. Alternativ
schalten Sie das Produkt aus, trennen es von der Strom‐
versorgung und verbinden es wieder mit der Stromver‐
sorgung.
9
Reinigung
L WARNUNG!
Lebensgefahr durch elektrischen Strom!
Reinigung des Produkts und seiner Komponenten
bei vorhandener Spannungsversorgung kann zu
gefährlichen Situationen führen.
– Ziehen Sie stets vor der Reinigung den Netzste‐
cker aus der Netzsteckdose.
L HINWEIS!
Sachschaden durch unsachgemäße Reinigung!
Ätzende oder scheuernde Reinigungsmittel
können das Produkt und seine Komponenten
beschädigen.
– Reinigen Sie das Produkt und seine Kompo‐
nenten nur mit einem weichen, trockenen Rei‐
nigungstuch.
– Reinigen Sie das Produkt bei starker Verschmut‐
zung mit einem weichen Tuch und einer milden
Reinigungslösung.
DVD-Player Terra DT9
© 2012 38
10
Entsorgung
Abb. 103: Nicht im Hausmüll entsorgen
Elektrische und elektronische Bauteile sowie die ent‐
haltenen Batterien dürfen nicht im Hausmüll entsorgt
werden.
Batterien enthalten Schadstoffe, die nicht in die
Umwelt gelangen dürfen.
Wenn das Gebrauchsende erreicht ist, entsorgen Sie
das Produkt sowie die Batterien entsprechend lokal
geltenden Entsorgungsbestimmungen getrennt vonei‐
nander. Versuchen Sie keinesfalls, das Produkt
gewaltsam zu öffnen.
11
Energielabel
Abb. 104: Energielabel
DVD-Player Terra DT9
© 2012
39
12
Technische Daten
Allgemeine Daten
Angabe Wert Einheit
Artikelnummer 700683
Laserklassifizierung 1
Betriebstemperatur +10 bis +40 °C
Luftfeuchtigkeit 10 bis 75 %
Akkutyp Lithium
Akkukapazität 1800 mAh
Akkulaufzeit
£2
h
Ladezeit / Gerät ausgeschaltet 2,5 h
Ladezeit / Gerät eingeschaltet 4 h
Bildschirmgröße 9 / 22,86 Zoll/cm
Audio‐Ausgang 2 Kanäle
Lautsprecher‐Ausgangsleistung 1,9 W
Bildsystem PAL/NTSC
Bildschirm TFT‐LDC Farbdisplay
Auflösung 800x480 px
Abmessungen und Gewicht
Angabe Wert Einheit
Breite 238 mm
Höhe 41 mm
Tiefe 170 mm
Gewicht 1,0 kg
Elektrische Anschlüsse
Angabe Wert Einheit
Betriebsspannung 100‐240 V
Ausgangsspannung (0 dB) 12 V (RM S)
Leistung
£15
W
Frequenz ~50/60 Hz
Frequenzgang (+/‐ 1 dB) 20 bis 20 Hz bis kHz
Signal‐Rausch‐Verhältnis (IHF‐A) 65 bis 90 dB
Dynamikbereich
³80
dB
D/A‐Umwandler 96 / 24 KHZ / Bits
Kanaltrennung (1 kHz) 58 dB
Kanalbalance (1 dB) 0,5 dB
Auflösung des AV‐Ausgang
³500
Zeilen
Klirrfaktor 0,01 %
Schutzklasse II
DVD-Player Terra DT9
© 2012 40
www.x4‐life.de
Version 1.0 ‐ 09/2012
Loading...