6 Vermeidung von Schäden oder Fehlfunktionen
7 Betriebs- und Lagerklima
7 Schutz des Gehörs Ihrer Kinder
9 Kapitel 3 Das Gerät
11 Kapitel 4 Inbetriebnahme
11 Einlegen der Batterien
11 Hinweise zum Batteriebetrieb
1 3 Kapitel 5
14 Kapitel 6 Kassettenwiedergabe und Mikrofonfunktion
15 Kapitel 7 Entsorgung
16 Kapitel 8
17 Kapitel 9 Produkteigenschaften
17 Technische Daten
17 Lieferumfang
18 Kapitel 10 Service
19 Kapitel 11 Herstellerangaben
23
Betrieb mit Netzteil (nicht im Lieferumfang)
Bestimmungsgemäße
Verwendung
1
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
vielen Dank, dass Sie sich für den X4-TECH Bobby Joey entschieden haben.
Diese Bedienungsanleitung gibt Ihnen einen Überblick über die Funktionen sowie die
Reinigungs- und Sicherheitshinweise des Kassettenabspielgerätes. Nehmen Sie sich
etwas Zeit, lesen Sie die Anleitung in Ruhe durch und beachten Sie bitte auch die Sicherheitshinweise des Gerätes. Sollten Sie trotzdem einmal Fragen oder Anregungen
zu diesem Produkt haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.
Wir freuen uns, wenn Sie uns weiter empfehlen und wünschen Ihnen viel Freude mit
Ihrem Kinderkassettenabspielgerät!
Ihr X4-TECH-Team
Die CE-Konformität wurde nachgewiesen, die entsprechenden Erklärungen sind beim
Hersteller hinterlegt.
Lizenzbestimmungen
Das durch diese Bedienungsanleitung beschriebene Gerät ist durch Urheberrechte
dritter Personen geschützt. Der Einsatz dieser so geschützten Technologie in anderen
Produkten bedarf einer v
Die Nutzungslizenz dieses Gerätes beschränkt sich allein auf eine private, sprich nichtkommerzielle Nutzung durch Endverbraucher. Eine kommerzielle Nutzung des Gerätes
ist durch die genannte Lizenz nicht vorgesehen.
orliegenden Lizenz dieser Ur
heberrechtsinhaber.
Der X4-TECH Bobby Joey ist für die Wiedergabe von handelsüblichen Musikkassetten
geeignet.
Durch das integrierte Mikrofon kann die Stimme Ihres Kindes verstärkt und zusammen
mit der Musik über die Lautsprecherboxen wiedergegeben werden.
Bobby Joey zeichnet sich durch eine robuste und kinderfreundliche Bauart aus – die
großen Tasten sorgen zudem für eine einfache, kindgerechte Bedienung.
45
Kapitel 1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Sicherheitshinweise
2
Dieses Gerät ist nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.
Benutzung nur unter Aufsicht von Erwachsenen.
Das Spielzeug nicht in Reichweite von Kleinkindern aufbewahren.
Vermeidung von Schäden oder Fehlfunktionen
Um Schäden und Fehlfunktionen zu vermeiden, beachten Sie bitte folgende Hinweise.
Bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise können erhebliche Verletzungen, ein
Brand, elektrische Schläge sowie starke Beschädigungen des Gerätes auftreten!
› Setzen Sie das Gerät keinen hohen Temperaturen durch Wärmequellen oder direkter
Sonneneinstrahlung aus. Die Elektronik und das Gehäuse können beschädigt werden.
› Vermeiden Sie unbedingt den Kontakt mit Wasser. Ist Flüssigkeit in das Gerät eingedrungen, schalten Sie es keinesfalls ein. Lassen Sie es langsam trocknen und kontaktie-
› Legen Sie keine schweren Objekte auf das Gerät und lassen Sie es nicht fallen.
› Schützen Sie Ihr Gerät stets vor Feuchtigkeit, Staub, Wasserdampf und Rauch. Längerfristiger Kontakt mit den genannten Substanzen kann einen Brand oder einen elektrischen Schlag auslösen.
› Das Benutzen von Mobiltelefonen in unmittelbarer Nähe des Gerätes kann zu Interferenzen führen. Vergrößern Sie in diesem Fall den Abstand zwischen Mobiltelefon und
Ihrem Gerät.
› Lassen
kann den Verlust von Daten zur Folge haben.
› Wenn Sie Zweifel an der Sicherheit des Gerätes haben (zum Beispiel bei Beschädigung
des Gehäuses, der Kabel, eines optionalen Netzteils oder des verbauten Trafos), sollte
das Gerät nicht benutzt werden bis der Mangel behoben wurde.
› Der im Gerät verbaute Trafo ist kein Spielzeug.
› Das Gerät darf nicht an mehr als eine Stromquelle gleichzeitig angeschlossen
werden.
Sie das Gerät nicht in die Nähe von magnetischen Objekten kommen. Dies
Betriebs- und Lagerklima
Die zulässige Lagertemperatur des Gerätes liegt zwischen – 4 und 40 ° C.
Während der Benutzung sollte die Luftfeuchtigkeit zwischen 10 und 75 % liegen.
› Versuchen Sie nicht, das Gerät eigenhändig zu zerlegen, zu reparieren oder zu modi-
-
händler.
› Sollten Sie sich gerade von einer kalten in eine warme Umgebung begeben haben,
warten Sie mit dem Einschalten, bis sich die Temperatur des Gerätes an die Umgebungstemperatur angepasst hat.
› Befolgen Sie bei Benutzung des Gerätes in einem Flugzeug unbedingt die Anweisungen des Flugpersonals. Ansonsten bringen Sie sich und Ihre Mitreisenden durch
eventuell auftretende Störungen des Flugbetriebes in erhebliche Gefahr.
Achtung bei Verwendung von separaten Kopf- und Ohrhörern!
› In Abhängigkeit der verwendeten Kopf- und Ohrhörer können hohe Lautstärkepegel
erreicht werden, die bei langfristiger Nutzung zu einer dauerhaften Schädigung des
Gehörs führen können!
8
9
Das Gerät
3
› Bei Verwendung eines separaten Kopf- und Ohrhörers muss sichergestellt sein, dass
das Kind das Gerät nur für kurze Zeit und nicht bei hoher Lautstärke nutzt. Das Kind
sollte hierbei ständig beaufsichtigt werden.
› Ermitteln Sie anfangs eine angenehme Lautstärke und behalten Sie diese bei. Da sich
das Gehör im Laufe der Zeit an einen bestimmten Lautstärkepegel gewöhnt und das
Lautstärkeempnden abnimmt, neigt man dazu, die Lautstärke regelmäßig zu erhöhen. Dieses Vorgehen führt allerdings unweigerlich zu Gehörschäden.
› Je höher die Lautstärke ist, desto schneller kann das Gehör Ihres Kindes geschädigt
werden.
1. Mikrofon
2. Auswurftaste
3. Stop-Taste
4. Vorspultaste
5. Wiedergabetaste
6. Anschluss für den Netzadapter (nicht im Lieferumfang)
7. Kopfhöreranschluss
8. Regler für die Lautstärke
9. Kassettenfachdeckel
2 3 4 5
1
6
7
8
9
Kapitel 2 SicherheitshinweiseKapitel 3 Das Gerät
Inbetriebnahme
4
10. Lautsprecher
11. Taste zum Ein- und Ausschalten des Mikrofons
12. (Sicherheits-) Batteriefach
10
12
Einlegen der Batterien
Für den Betrieb dieses Kassettenabspielgeräts benötigen Sie 4 Batterien des Typs R14/
UM-2 mit 1,5 V. Die Batterien sind nicht im Lieferumfang enthalten.
Hinweis
Die Batteriefachabdeckung kann aus Sicherheitsgründen nur mit einem Werkzeug ge-
Schraubendrehersymbol gekennzeichnet ist und ziehen Sie die Klappe gleichzeitig
vom Gerät ab. Die Drehrichtung ist am Gerät mit einem Pfeil markiert.
11
Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polarität (+ und –).
Die richtige Polarität ist anhand einer Markierung in der Innenseite der
Batteriefachabdeckung dargestellt.
Warnung
Falsch eingelegte Batterien können zur Beschädigung des Gerätes führen.
Nach dem Einlegen der Batterien können Sie die Batteriefachabdeckung wieder auf
das Gerät schieben. Das Batteriefach ist erst vollständig geschlossen, wenn die Abdeckung hörbar einrastet.
Hinweise zum Batteriebetrieb
› Wenn das Gerät für längere Zeit nicht benutzt wird, sollten die Batterien herausgenommen werden, um ein Auslaufen und damit die Zerstörung des Geräts zu verhindern.
› Wenn der Ton leise und unklar wird, sind die Batterien auszutauschen.
› Für hohen Auslaufschutz und lange Betriebsdauer empfehlen wir die Benutzung
hochwertiger Alkaline-Batterien.
1011Kapitel 3 Das GerätKapitel 4 Inbetriebnahme
Betrieb mit Netzteil
5
› Vermischen Sie niemals alte und neue Batterien.
› Niemals Akkus und Batterien vermischen.
› Verbrauchte Batterien stets entfernen.
› Batterien dürfen nicht aufgeladen werden.
›
Akkus dürfen nur unter Aufsicht von Erwachsenen geladen werden.
Die Kontakte im Batteriefach dürfen nicht kurzgeschlossen werden.
› Vermischen Sie nie mals verschiedene Batterie-Typen.
Sie können das Gerät alternativ zum Batteriebetrieb auch mit einem Netzteil betreiben. Diese Geräte sind im Handel als optionales Zubehör erhältlich.
› 6 V DC (Gleichstrom) bei min. 300 mA
› Entsprechung der CE-Richtlinie 15
› Schließen Sie das Netzteil erst an das Gerät an. Danach stecken Sie das Netzteil in die
Steckdose.
› Achten Sie darauf, dass die Polung des Netzteilsteckers mit der Eingangsbuchse des
Gerätes übereinstimmt.
› Eine falsche
› Betreiben Sie das Gerät ausschließlich mit dem verbauten Trafo.
1213
Kapitel 4 InbetriebnahmeKapitel 5 Betrieb mit Netzteil
Polung kann zur Zerstörung des Gerätes führen.
14
15
Kassettenwiedergabe
und Mikrofonfunktion
6
› Önen Sie das Kassettenfach, indem Sie die Auswurftaste drücken.
› Legen Sie eine handelsübliche Kassette in das Fach.
› Schließen Sie das Kassettenfach wieder.
› Nach Betätigung der Play-Taste stellen Sie eine angenehme Lautstärke ein.
› Mit Betätigung einer Taste werden folgende Funktionen ausgeführt:
ez
eichnung Tastenname Funktion
B
Eject Auswurftaste Önet das Kassettenfach
Stop Stop-Taste Stoppt der Wiedergabe
FFWD Vorspultaste Vorspulen
Play Wiedergabetaste Startet die Wiedergabe
Hinweis
Wenn Sie die Taste zur Wiedergabe nicht drücken können, weil sie nicht einrastet, ist
die Kassette am Bandende angekommen. Wir empfehlen, Kassettenbänder mit 2 x
30 Minuten Laufzeit zu benutzen. Kassettenbänder mit längeren Laufzeiten sind aus
dünnerem Material hergestellt, welches sich durch einen Leistungsabfall bemerkbar
machen kann. Diese Bänder neigen dazu, sich in der Antriebsmechanik zu verfangen
(Bandsalat). Dieser Kassettenspieler funktioniert mit den meisten, im Handel erhältlichen, bespielten und unbespielten Bändern.
Entsorgung
7
Während der Wiedergabe kann Ihr Kind mit dem Mikrofon zur Musik singen. Es hört
seine eigene Stimme aus dem Lautsprecher.
› Schalten Sie das Mikrofon an, indem Sie den Schalter am Mikrofon auf „On“ stellen.
› Nun kann in das Mikrofon gesprochen werden.
› Wenn das Gerät zur Kassettenwiedergabe benutzt wird, sollte das Mikrofon stets ausgeschaltet sein, da sonst ein höherer Stromverbrauch zu einer schnellen Entleerung
der Batterien führt.
Kapitel 6 Kassettenwiedergabe und MikrofonfunktionKapitel 7 Entsorgung
Produkteigenschaften
8
Verwenden Sie keine chemischen Reinigungsmittel, um das Gerät zu säubern.
Durch diese kann das Gerät beschädigt werden. Sollte das Gerät Verschmutzungen
aufweisen, so reinigen Sie es mit einem sauberen, feuchten Tuch mittels kreisender
B
ewegungen. Das Gerät muss vor dem Reinigen vom Netzstrom getrennt werden,
falls ein optionales Netzteil verwendet wird.
9
Technische Daten
› Batteriebetrieb: 4 Stück „C-Typ“, R14/UM-2 mit 1,5 V
› Netzbetrieb: 6 V DC (Gleichstrom) bei min. 300 mA
Lieferumfang
› Gerät Bobby Joey
› Bedienungsanleitung
1617Kapitel 8 Kapitel 9 Produkteigenschaften
Service
Herstellerangaben
10
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an unseren Service.
Service Adresse:
E-Mail: service@x4-tech.de
First Flash GmbH
Lived – X4-TECH
Donaustr. 20
D-38120 Braunschweig