Wolf Garten Robo Scooter 300, Robo Scooter 600, Robo Scooter 400 User Manual

de Originalbetriebsanleitung – 3 en Original operating instructions – 53 no Originale drisanvisningen – 104 cs Originální návod k obsluze – 154 es Instrucciones de funcionamiento originales – 205 hr Originalna uputa za rad – 255 sk Originálny návod na obsluhu – 305

Inhaltsverzeichnis

1. Einführung und Sicherheit .................................................................................................................................................... 3

2. Lernen Sie Ihr Gerät kennen ................................................................................................................................................. 6

3. Vorausplanung .......................................................................................................................................................................... 9

4. Erstmalige Einrichtung ........................................................................................................................................................ 15

5. Vorbereitung Ihres Geräts .................................................................................................................................................. 26

6. Betrieb ....................................................................................................................................................................................... 29

7. Verwendung des Bedienteils ............................................................................................................................................. 37

8. Laden ......................................................................................................................................................................................... 38

9. Problembehebung und Benutzermeldungen ............................................................................................................. 39

10. Produktspezifikation ........................................................................................................................................................ 46

11. Wartung und Lagerung ................................................................................................................................................... 47

12. Zubehör ................................................................................................................................................................................ 50

13. Tipps zur Pflege Ihres Rasens ........................................................................................................................................ 51

14. Garantie ................................................................................................................................................................................ 52

1. Einführung und Sicherheit

1.1. Einführung

Produkt, Produktspezifikationen und dieses Dokument können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Alle anderen Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Rechteinhaber.

Willkommen in der Welt der Dienstleistungsroboter!

Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf unseres Produkts entschieden haben. Wir sind sicher, dass Sie die zusätzlich gewonnene Freizeit genießen werden, während das Gerät Ihren Rasen mäht. Bei korrekter Einrichtung und Verwendung wird das Gerät sicher auf Ihrem Rasen arbeiten und Ihnen eine Schnittqualität bieten wie nur wenige Mäher ganz gleich welcher Art. Sie werden vom Aussehen Ihres Rasens beeindruckt sein. Und das Beste daran ist, dass das Gerät die Arbeit für Sie erledigt hat.

Die folgenden Seiten enthalten wichtige Instruktionen zu Sicherheit und Betrieb. Bitte lesen und befolgen Sie alle

itungen in diesem Handbuch. Lesen und befolgen Sie alle in diesem Handbuch enthaltenen Sicherheitsanwei-

Anle

sungen, Warnungen und Vorsichtshinweise. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen, Warnungen und Vorsichts-

hinweise kann Verletzungen oder den Tod von Personen und Haustieren oder die Beschädigung von persönlichem

WICHTIG!

Eigentum zur Folge haben.

1.2. Bedeutung der Zeichen auf den Warnaufklebern

Diese Symbole befinden sich auf dem Gerät. Lesen Sie deren Bedeutung sorgfältig, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.

1 2 3 4 5 6 7

1. Dies ist ein gefährliches Elektrowerkzeug. Benutzen Sie es mit Sorgfalt und befolgen Sie alle Sicherheitsanweisungen und Warnhinweise.

2. Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Geräts das Bedienungs- und Sicherheitshandbuch aufmerksam durch.

3. Gefahr durch herausgeschleuderte oder fliegende Gegenstände während des Betriebs.

4. Halten Sie einen ausreichenden Sicherheitsabstand vom Gerät ein, während es mäht. Halten Sie alle Personen, vor allem Kinder, Haustiere und Umstehende, von dem Bereich fern, in dem das Gerät im Einsatz ist.

5. Gefahr der Abtrennung von Zehen oder Fingern durch rotierende Mähmesser. Verletzungsrisiko durch rotierende Messer. Halten Sie Hände und Füße fern, und versuchen Sie nicht, das Gerät in seinem Arbeitsbereich anzuheben.

6. Betätigen Sie die Sperrvorrichtung, bevor Sie am Gerät arbeiten oder es anheben (siehe Abschnitt 1.4).

7. Nicht auf dem Gerät sitzen.

Entsorgen Sie das Gerät oder Teile des Geräts niemals als unsortierten Restmüll,

ern bei einer Sammelstelle für Elektroschrott.

sond

Dieses Produkt entspricht den anwendbaren EU-Richtlinien

WICHTIG! Alle Maßeinheiten in diesem Handbuch sind amerikanische Maße.

1feet (ft.) = 30,48 cm

1 inch (in“) = 2,54 cm.

1.3. Sicherheitswarnungen und Vorsichtshinweise

Schulung –

1. Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Geräts dieses Bedienungs- und Sicherheitshandbuch aufmerksam durch. Machen Sie sich mit der Steuerung und der korrekten Bedienung des Geräts vertraut.

2. Lassen Sie weder Kinder noch Personen, die nicht mit diesen Anweisungen vertraut sind, das Gerät bedienen.

3. Der Bediener oder Benutzer ist allein für Unfälle, Verletzungen von anderen Personen oder Beschädigung fremden Eigentums verantwortlich.

Vorbereitung –

1. Stellen Sie sicher, dass das Begrenzungskabelsystem gemäß den Anweisungen korrekt installiert ist.

2. Überprüfen Sie regelmäßig die Fläche, auf der das Gerät eingesetzt werden soll, und entfernen Sie alle Steine, Stöcke, Drähte, Knochen und sonstige Fremdkörper.

3. Führen Sie regelmäßig eine Sichtprüfung des Mähmessers auf Abnutzung oder Beschädigung durch. Bei Abnutzung oder Beschädigung der Mähmesser tauschen Sie immer den kompletten Satz, damit sich keine Unwucht ergibt.

Betrieb –

rwenden Sie das Gerät nicht, wenn eine Sicherheitseinrichtung oder ein Teil beschädigt, abgenutzt oder nicht funktions-

1. Ve fähig ist.

2. Halten Sie Hände und Füße immer vom Mähmesser und anderen beweglichen Teilen fern.

3. Nie das Gerät anheben und/oder tragen, während die Motoren noch laufen.

4. Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt arbeiten, wenn sich Haustiere, Kinder oder sonstige Personen in der Nähe befinden könnten.

5. Mähen Sie nie, wenn sich Menschen, insbesondere Kinder oder Haustiere in der Nähe aufhalten.

6. Schalten Sie immer den Sicherheitsschalter aus, bevor Sie den Mäher anheben oder irgendwelche Einstellungen am Mäher vornehmen.

7. Berühren Sie das Messer nicht, bevor es endgültig zum Stillstand gekommen ist.

8. Verwenden Sie das Gerät nicht für Zwecke, für die es nicht konstruiert ist.

9. Lassen Sie alle Abdeckungen, Schutzeinrichtungen, Sicherheitseinrichtungen und Sensoren an den vorgesehenen Stellen. Reparieren und/oder ersetzen Sie beschädigte Teile einschließlich der Aufkleber.

Transport –

Zum sicheren Bewegen aus dem oder innerhalb des Arbeitsbereich(s):

1. Drücken Sie den STOPP-Schalter, um das Gerät zu stoppen.

2. Verwenden Sie die Fernbedienung (als Zubehör erhältlich), um das Gerät von einer Stelle zu einer anderen zu fahren.

3. Bei unterschiedlichem Höhenniveau schalten Sie den Sicherheitsschalter aus und tragen Sie den Mäher am Tragegriff.

4. Für Transporte über längere Strecken verwenden Sie die Originalverpackung.

5. Wenn Sie das Gerät über lange Strecken transportieren, schalten Sie den Sicherheitsschalter aus. WICHTIG! Nach dem Anschalten des Sicherheitsschalters müssen Sie stets den aktuellen Tag und die aktuelle Uhrzeit neu einstellen. Nichtbeachtung kann zu unbeabsichtigtem Betrieb des Geräts führen.

Verwendung der Fernbedienung (manuelles Mähen)

1. Mähe

2. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Sie barfuß sind oder offene Sandalen tragen. Tragen Sie immer festes Schuhwerk und

3. Seien Sie besonders vorsichtig, wenn der Mäher in Ihre Richtung fährt.

4. Schalten Sie den Motor immer gemäß den Anweisungen an und halten Sie Ihre Füße weit vom Mähmesser entfernt.

5. Mähen Sie nicht manuell an Hängen mit einer Steigung von mehr als 15 Grad und/oder wenn Sie keinen sicheren Stand

Wartung und besondere Hinweise –

1. Schalten Sie immer den Sicherheitsschalter des Geräts aus, bevor Sie eine Blockierung beheben, das Gerät prüfen oder rei-

2. Stoppen Sie den Mäher bei abnormalen Vibrationen, schalten Sie den Sicherheitsschalter aus und überprüfen Sie das Mes-

3. Tragen Sie dicke Arbeitshandschuhe, wenn Sie das Messer überprüfen oder daran arbeiten.

4. Nehmen Sie keine Wartungsarbeiten vor, wenn Sie barfuß sind oder offene Sandalen tragen. Tragen Sie stets geeignete

n Sie nur bei Tageslicht oder ausreichender künstlicher Beleuchtung und vermeiden Sie, nasses Gras zu mähen.

lange Hosen. Achten Sie immer auf einen sicheren Stand, wenn Sie am Hang mähen.

haben.

nigen, andere Arbeiten am Gerät durchführen oder das Messer austauschen. Versuchen Sie niemals, Service- oder Einstellungsarbeiten am Mäher vorzunehmen, während er in Betrieb ist.

ser auf Beschädigungen. Ersetzen Sie abgenutzte oder beschädigte Messer, damit sich keine Unwucht ergibt. Falls die Vibrationen weiterhin bestehen, kontaktieren Sie unseren Kundendienst.

Arbeitsschuhe und lange Hosen.

5. Ersetzen Sie abgenutzte oder beschädigte Teile aus Sicherheitsgründen.

6. Verwenden Sie nur Originalersatzteile und -zubehör. Es ist nicht erlaubt, das Originaldesign des Geräts zu verändern. Sämtliche Modifikationen gehen auf Ihr eigenes Risiko.

7. Wartungs-, Service- und Reinigungsarbeiten am Gerät sollten gemäß den Anweisungen des Herstellers durchgeführt werden.

8. Achten Sie darauf, dass alle Muttern, Bolzen und Schrauben stets fest angezogen sind, um einen sicheren Betriebszustand des Geräts zu gewährleisten.

9. Warnung! Trennen Sie bei Gewittergefahr das Begrenzungskabel von der Ladestation/vom Begrenzungsschalter und ziehen Sie den 230/120-V-Netzstecker des Bedienteils aus der Steckdose.

Akkus –

1. Den Akkusatz nicht öffnen oder beschädigen.

2. Der Akkusatz sollte nur von einem Vertragshändler ausgetauscht werden.

3. Der Akkusatz enthält Elektrolyt. Sollte Elektrolyt aus dem Akkusatz auslaufen, gehen Sie wie folgt vor:

Hautkontakt: Waschen Sie die Bereiche, die mit Elektrolyt in Kontakt gekommen sind, sofort mit viel Wasser und Seife.



Augenkontakt: Spülen Sie die Augen sofort 15 Minuten lang mit viel sauberem Wasser, ohne zu reiben.



Begeben Sie sich in ärztliche Behandlung.



4. Stellen Sie sicher, dass der Akkusatz mit dem richtigen und vom Hersteller empfohlenen Ladegerät geladen wird. Falsche Verwendung kann zu einem elektrischen Schlag, Überhitzen oder Auslaufen ätzender Akkuflüssigkeit führen.

Ende der Produktlebenszeit –

1. Das Gerät und das Zubehör sollten am Ende ihrer Produktlebenszeit separat entsorgt werden, um zu vermeiden, dass Elektro- und Elektronikschrott auf Müllhalden landet, um Wiederverwertung, Behandlung und Wiederaufbereitung von Elektround Elektronikschrott zu fördern und damit die Umwelt sowie die menschliche Gesundheit zu erhalten, zu schützen und zu verbessern und um mit den natürlichen Rohstoffen vorsichtig und rationell umzugehen.

2. Entsorgen Sie das Gerät oder jegliche andere Teile davon (einschließlich Netzteil, Ladestation und Begrenzungsschalter) nicht über den Hausmüll, sondern über eine Sammelstelle für Elektro- und Elektronikschrott.

3. Fragen Sie Ihren örtlichen Händler bezüglich Rückgabe und verfügbarer Sammelstellen.

4. Werfen Sie den Akkusatz nicht ins Feuer. Entsorgen Sie gebrauchte Akkus nicht über den Hausmüll.

5. Der Akku muss gesammelt, recycelt oder umweltgerecht entsorgt werden.

1.4. Sicherheitsmerkmale

1. Kindersicherung Die Kindersicherung verhindert den unbeabsichtigten Betrieb des Geräts durch versehentliches Drücken einer der Schalter. Nur durch Drücken von zwei Schaltern in einer bestimmten Reihenfolge wird das Gerät in Gang gesetzt.

2. Diebstahlsicherung/Sperrvorrichtung Mittels der Diebstahlsicherung/Sperrvorrichtung kann der Besitzer sicherstellen, dass niemand das Gerät einsetzt oder fährt, der nicht den entsprechenden Code besitzt. Sie werden aufgefordert, einen vierstelligen Code Ihrer Wahl einzugeben, der als Sicherheitscode verwendet wird.

3. Hebesensor Wird das Gerät vom Boden angehoben, während das Messer arbeitet, wird das Messer sofort gestoppt.

4. Neigungssensor Wird das Gerät in Richtung einer vertikalen Position gekippt, wird das Messer sofort gestoppt.

5. Hindernissensor Das Gerät erkennt, wenn während des Betriebs ein Hindernis im Weg ist. Stößt der Mäher gegen ein Hindernis, stoppt das Gerät sofort das Messer, stoppt seine Bewegung in dieser Richtung und bewegt sich rückwärts vom Hindernis weg.

6. Not-Stoppschalter Drücken des STOPP-Schalters zu einem beliebigen Zeitpunkt während des Betriebs stoppt sofort das Gerät und das Messer.

7. Sicherheitsschalter Betätigen des Sicherheitsschalters verhindert jeglichen Betrieb des Geräts. Sie müssen den Sicherheitsschalter betätigen, bevor Sie das Gerät anheben oder Wartungsarbeiten durchführen.

8. Versiegelte Akkus Die Akkus des Geräts sind komplett versiegelt. Unabhängig von seiner Position können keinerlei Flüssigkeiten austreten.

9. Ladestation/Begrenzungsschalter und Begrenzungskabel Das Gerät kann nicht betrieben werden, bevor das Begrenzungskabel installiert und über die Ladestation / den Begrenzungsschalter aktiviert wurde. Falls der Begrenzungsschalter ausgeschaltet wird oder eine Fehlfunktion aufweist, wird das Gerät den Betrieb stoppen.

2. Lernen Sie Ihr Gerät kennen

Begrenzungskabel

Rasennagel

Ladestation und Netzteil:

roße Bäume: Das Ger

ät darf dagegen fahren. Bei Obje

Das Gerät

erkennt das Signal und

Ein von einem Spalt, Graben oder Blumenbeet umgebener

Das Begrenzungskabel dient

2.1. Wie Ihr Gerät für Sie arbeitet

• Zunächst müssen Sie ein Begrenzungskabel rund um die gesamte Rasenfläche und um geschützte Bereiche innerhalb der Rasenfläche installieren.

• Das Begrenzungskabel definiert die zu mähende Fläche für das Gerät. Das Begrenzungskabel wird um die Rasenkanten und um Bäume, Pflanzen, Teiche und Objekte gelegt, von denen Sie das Gerät fernhalten möchten.

• Sollte das mitgelieferte Kabel nicht ausreichen, kann Kabel nachgekauft und mittels eines mitgelieferten Verbinders mit dem vorhandenen Kabel verbunden werden.

• Zur Befestigung des Begrenzungskabels unterhalb der Grasnarbe am Boden werden kleine Rasennägel verwendet.

• Das Begrenzungskabel wird schrittweise verschwinden, wenn der Rasen wächst, bis es nicht mehr sichtbar ist.

• Die Ladestation wird entlang des Begrenzungskabels installiert. Diese hat zwei Funktionen:

• Die Erzeugung eines Signals im Begrenzungskabel.

• Laden des Geräteakkus.

• Das Netzteil wird mittels eines 15 m langen Niederspannungskabels zwischen der Ladestation und einer

230-V-/120-V-Wandsteckdose angeschlossen.

• Nachdem Begrenzungskabel, Ladestation und Netzteil installiert wurden und nach Durchführung der einmaligen Einstellung [diese muss durchgeführt werden, bevor das Gerät erstmalig in Betrieb genommen wird – eine detaillierte Anleitung finden Sie in den folgenden Kapiteln] übernimmt das Gerät für Sie sämtliche Mäharbeiten während der gesamten Saison!

• Das Gerät ist ein selbsttätiger Rasenmäher, der von einem wartungsfreien Akku mit Strom versorgt wird. Er verlässt seine Ladestation zu den im Mähplan festgelegten Mähzeiten. Das Gerät mäht den Rasen und fährt anschließend zur Ladestation zurück, damit der Akku für den nächsten geplanten Mäheinsatz aufgeladen werden kann.

• Sobald das Gerät zum Mähen aus der Ladestation ausfährt, gibt diese ein spezielles Signal aus. Dieses Signal bildet eine virtuelle Wand, die nur für das Gerät sichtbar ist. Es sorgt dafür, dass das Gerät nur innerhalb der Rasengrenzen mäht, und verhindert, dass es in Bereiche einfährt, die es auslassen oder umfahren soll.

- Erzeugt ein Signal entlang des Begrenzungskabels

- Lädt die Akkus des Geräts auf

als virtuelle Wand, die nur für das Gerät sichtbar ist

Baum muss mit einem Begrenzungskabel eingegrenzt werden.

ten dieser Größe muss kein Begrenzungskabel gelegt werden.

ändert seine Richtung, wenn es das Kabel erreicht

2.2. Funktionsweise

• Das Gerät ist ein Rasenmäher-Roboter, der dafür ausgelegt ist, Ihren Rasen vollkommen selbsttätig zu mähen und zu pflegen.

• Einfache einmalige Einstellung – Das Gerät erfordert eine einfache einmalige Einstellung, die vom Endkunden leicht vor- genommen werden kann. Das Gerät erkennt das Kabel mittels spezieller Sensoren und achtet darauf, stets innerhalb des vorgesehenen Bereichs zu bleiben. Notwendiges Zubehör wird mit dem Produkt mitgeliefert.

• Arbeitsweise –

Das Gerät mäht Ihren Rasen automatisch. Es wechselt ständig zwischen Mähen und Aufladen.



Es verlässt die Ladestation selbstständig und schneidet den Rasen, indem es darauf nach einem zufälligen



Muster umherfährt, bis der gesamte Bereich ein gleichmäßig geschnittenes Aussehen hat.

Das Schneiden von Kanten – Im Gegensatz zu anderen selbsttätigen Rasenmähern verfügt dieses Gerät als ein-



ziger Rasenmäher über einen speziellen Modus für Kanten, indem es dem Begrenzungskabel folgt und so alle Rasenkanten abdeckt. Das Gerät ist der einzige Rasenmäher, der außerhalb der Räder mäht.

Starkes Mähsystem – Dank des besonders scharfen Mähmessers des Geräts kann der erste Schnitt der Saison



durchgeführt werden, wenn das Gras relativ hoch ist.

TurboMäh-Modus – Die TurboMäh-Funktion ermöglicht ein schnelleres und stärke-



res Mähen von hohem Gras beim ersten Schnitt der Saison (siehe P026 in Abschnitt

6.4.2 für weitere Informationen).

SmartMäh-Modus – Die SmartMäh-Funktion ermöglicht einen effizienteren Mähbe-



trieb, indem das Gerät an der Rasenkante ruckfrei und ohne Unterbrechung umdreht (siehe P024 in Abschnitt 6.4.2 für weitere Informationen).

Ladestation suchen – Das Gerät sucht nach der Ladestation, wenn der Akku-



Ladezustand niedrig wird. Wenn es die Ladestation sucht, mäht es nicht.

Das Gerät lädt sich dann wieder auf und mäht weiter nach Bedarf. Es mäht weiter,



bis die für Ihren Rasen benötigte Mähzeit (basierend auf der von Ihnen eingestellten Fläche) erreicht ist.

Wenn die gesamte Fläche gemäht ist (Mähzyklus), bleibt das Gerät in der Ladestati-



on, bis der nächste Mähzyklus beginnt.

Das Gerät absolviert zwei Mähzyklen pro Woche, damit Ihr Rasen gesund bleibt und



immer gut aussieht. Sollte die Pflege Ihres Rasens jedoch mehr Zeit erfordern, können Sie die Zeitdauer, für die das Gerät in einem Mähzyklus arbeitet, leicht anpassen.

Über das Bedienfeld auf der Oberseite des Geräts steuern Sie den Mäher und neh-



men die Einstellungen für den Betrieb vor.

Verfügbarkeit – Durch die Mähbreite des Geräts (28 cm) und das leistungsstarke



Mähsystem ist das Gerät sehr schnell mit der Arbeit fertig, sodass Ihre Familie den Rasen länger genießen kann.

• Eine Fernsteuerung ist als Zubehör erhältlich und dient dazu, das Gerät bei Bedarf in eine se-

parate Zone zu fahren. Sie wird auch dazu verwendet, kleine Grasflächen zu mähen, die im Automatikbetrieb nicht erreicht werden können.

• Grasrecycling – Das Gerät erzeugt sehr kleinen Rasenschnitt, der an den Rasenwurzeln liegen

bleibt, wo er schnell kompostiert und wie ein natürlicher Dünger wirkt. Rasenschnitt besteht zu 80-85% aus Wasser und setzt wertvolle Nährstoffe frei, die wieder an den Boden zurückgegeben werden. Das ist natürliches Recycling von Gras.

• Robomow®-App – eine mobile Anwendung (verfügbar für Android und iOS), die eine benutzer-

freundliche und intuitive Bedienung Ihres Geräts ermöglicht und zusätzliche Menüoptionen und Funktionen des Geräts bereitstellt.

• Für Informationen zur Kompatibilität der Robomow®-App besuchen Sie bitte die Geräte- Webseite.

Um die Robomow®-App herunterzuladen, scannen Sie mit Ihrem Mobilgerät den QR-Code links oder suchen Sie sie einfach im App Store oder im Google Play Store.

GENIESSEN SIE

IHREN RASEN

2.3. Was ist im Set enthalten

RoboRuler

Gerät

Kabel-Rasennägel

Zum Sichern des Begrenzungskabels am Boden

Begrenzungskabel

Damit errichten Sie einen virtuellen Zaun für Ihr Gerät

Bedienungs- und Sicherheitshandbuch

Kabelverbinder

Zum Verbinden des Begrenzungskabels (falls erforderlich)

Zum Einstellen des Abstands des Begrenzungskabels von der Rasenkante

Ladestation

Zum Andocken und Aufladen des Geräts, wenn es nicht mäht

Metallstifte für die Ladestation

Zum Befestigen der Ladestation am Boden

Verlängerungskabel

15 Meter, (Niederspannungskabel)

Bedienteil

Zum Deaktivieren (Anhalten) und Wiedereinschalten des automatischen Betriebs. Das Bedienteil

zeigt zusätzlich den Status des Geräts (Laden oder Betrieb) und den Zustand des Begrenzungskabels an

Kabelanschlussklemmen

Zum Verbinden des Begrenzungskabels mit der Ladestation

Bedienteilhalterung

Zum Befestigen des Bedienteils an einer Wand (einschließlich Schrauben und Dübeln)

3. Vorausplanung

Hauptzone

Nebenzone

Nur Hauptzone

Mindestens 3 Meter

Hauptzone

Es ist ganz einfach, Ihren Rasen für das Gerät vorzubereiten. Da jeder Rasen einzigartig ist, empfehlen wir dennoch, dieses Kapitel zu lesen, bevor Sie mit der Installation des Begrenzungskabels beginnen. Sie machen es sich leichter und verhindern Fehler bei der Einstellung, wenn Sie den Kabelverlauf planen und eine Skizze des Rasens mit allen Hindernissen und dem Standort der Ladestation anfertigen.

Schauen Sie sich das Video zu Einstellung und Bedienung des Geräts an.

Auch auf unserer Website verfügbar.

Lesen Sie dieses Kapitel „Vorausplanung“ bitte vollständig durch, bevor Sie mit der Einstellung beginnen. Es wird Ihnen helfen, den besten Standort für die Ladestation und das Netzteil sowie für das Begrenzungskabel zu finden.

Das Begrenzungskabel funktioniert als „unsichtbare“ Wand für das Gerät. Es definiert die Grenzen der Rasenzonen und umrundet bestimmte Bereiche, in die das Gerät nicht einfahren soll. Das Begrenzungskabel wird mit kleinen Rasennägeln am Boden festgehalten. Diese werden mit dem Gerät mitgeliefert. Durch das Wachstum des Rasens ist das Kabel bald nach dem Verlegen nicht mehr sichtbar.

Sobald das Gerät seinen Betrieb aufnimmt, löst es ein Signal aus, das durch das Begrenzungskabel gesendet wird. Dieses Signal hält das Gerät innerhalb seines Arbeitsbereichs und hindert es daran, in die markierten Zonen einzufahren.

3.1. Rasenarten: Wie sieht Ihr Rasen aus?

Es gibt drei grundsätzliche Rasenarten: Einige Rasen sind eine Kombination aus mehr als einer Art. Ihre erste Aufgabe ist es zu bestimmen, zu welcher Art Ihr Rasen zählt. Handelt es sich bei Ihrem Gerät um ein Modell ohne eine La- destation, dann sollten Ihre Zonen als „Separate Zone“ definiert werden (siehe Abschnitte 3.2.3, 4.8 und 6.5).

o Nur Hauptzone

Das Gerät mäht einfach nur diese Rasenfläche innerhalb der definierten Grenzen.

o Hauptzone und Nebenzone(n)

Das Gerät mäht die Hauptzone und fährt anschließend automatisch zu der/den Nebenzone(n).

o Separate Zone

Das Gerät mäht jede Zone getrennt. Seine Bewegung zwischen den Zonen ist eingeschränkt. Sie müssen den Mäher somit jedes Mal von der Hauptzone in die Separate Zone bringen, wenn Sie diese mähen möchten.

3.1.1. Rasenart „Nur Hauptzone“

r Rasen des Typs „Nur Hauptzone“ besteht aus nur einem gesamten Bereich. Es gibt keine Nebenzonen und keine

De Separaten Zonen. Wenn Sie alle folgenden Antworten mit „Ja“ beantworten, wird Ihr Rasen als Rasenart „Nur Hauptzone“ definiert: o Ist Ihre Rasenfläche ein durchgehender Bereich?

Und:

o Sind alle Bereiche Ihres Rasens breit genug, sodass

Ihr Gerät problemlos durchfahren kann? (Min. 3 m breit an der schmalsten Stelle).

Separate Zone

breit

Wenn Ihr Rasen nicht dieser Beschreibung entspricht, lesen Sie bitte in den nächsten Abschnitten, wie Sie die Art Ihres

Hauptzone

Separate Zone

Hauptzone

Separate Zone

Rasens bestimmen können. Wenn Ihr Rasen vom Typ „Nur Hauptzone“ ist, können Sie mit Abschnitt 3.3 dieses Kapitels fortfahren, um den Standort der Ladestation zu ermitteln.

3.1.2. Rasenart „Hauptzone und Nebenzone(n)“

Diese Art Rasen besteht aus mehr als einer Zone und diese Zonen sind über eine schmale Durchfahrt miteinander verbunden. Bei dieser Art von Rasen kann das Gerät von einer Zone zur anderen fahren und so den gesamten Bereich mähen. Wenn Sie alle folgenden Antworten mit „Ja“ beantworten, wird Ihr Rasen als Rasenart „Hauptzone und Nebenzone(n)“ definiert: o Ist Ihre Rasenfläche ein durchgehender Be-

reich?

o Sind Teile Ihres Rasens von der Hauptzone

abgetrennt?

o Gibt es eine schmale Durchfahrt von mindestens 1 m, durch die das Gerät von einer Zone zur anderen fahren

kann?

o Hat die schmale Durchfahrt einen festen Untergrund, ist sie eben und glatt (keine Steine, kein Sand und keine

Höhenunterschiede)? Zum Beispiel: Rasen, Gehweg, fester Pfad, stabiler Untergrund.

Solche zusätzlichen Bereiche werden als Nebenzonen bezeichnet. Wenn Ihr Rasen eine Nebenzone gemäß der Definition in diesem Abschnitt enthält, lesen Sie bitte Abschnitt 6.4.2 (Nebenzone hinzufügen – Nummer p022 in der Tabelle). Die Festlegung von Nebenzonen ermöglicht es dem Gerät, durch die schmale Durchfahrt zu fahren, um in eine Nebenzone zu gelangen und sowohl die Hauptzone als auch die Nebenzone(n) auf einmal zu mähen. Wenn Ihr Rasen dieser Beschreibung nicht entspricht, lesen Sie bitte den Abschnitt 3.1.3 dieses Kapitels: „Separate Zonen“

3.1.3. Rasenart „Separate Zonen“

Nebenzone

Hauptzone und Nebenzone mit einer

e Rasenart „Separate Zonen“ besteht aus zwei oder mehr Zonen, die nicht miteinander verbunden sind. Das Gerät

Di kann ni

cht selbsttätig von einer Zone zur anderen fahren.

Wenn Sie mindestens eine der folgenden Fragen mit „Ja“ beantworten, gehört Ihr Rasen zur Art „Separate Zonen“. o Sind Teile Ihres Rasens durch Zäune, Gehwege

oder andere Objekte abgetrennt, die das Gerät nicht passieren kann? Oder:

o Sind Teile Ihres Rasens durch einen Kiesweg o-

der ähnliches Material abgetrennt, das das Messer des Mähers beschädigen könnte? Oder:

o Sind die Zonen Ihres Rasens über eine Durch-

fahrt miteinander verbunden, die für das Gerät zu schmal zum Durchfahren ist: weniger als 1 m breit? Oder:

o Sind Zonen Ihres Rasens auf einer niedrigeren oder höheren Ebene?

Wenn Ihr Rasen eine Separate Zone gemäß der Definition in diesem Abschnitt enthält, lesen Sie bitte Abschnitt 6.4.2 (Separate Zone hinzufügen – Nummer p014 in der Tabelle).

Wenn Ihr Rasen nicht einer der oben genannten Beschreibungen entspricht, ist es wahrscheinlich entweder ein Rasen der Art „Nur Hauptzone“ oder „Hauptzone und Nebenzone(n)“. Fahren Sie fort mit Abschnitt

3.3 – Auswahl des Standorts von Ladestation und Bedienteil.

•

Ein Rasen kann aus bis zu zwei Separaten Zonen bestehen.

• Das Gerät muss manuell in diesen Bereich gefahren oder getragen werden.

• Jede der drei Arten kann auch aus einer Kombination aus mehr als einer Rasenart bestehen.

Einstellungen für Separate Zonen:

Separate Zone, die kleiner als 100 m

ist

2 Kabel unter

Ladestation

Separate Zone, die größer als 100 m

ist

Optionales Netzteil und

Netzteil und Ladestation

Eine Separate Zone, die kleiner als 100 m² ist

o Ein separater Bereich, der kleiner als

100 m² ist, kann in einem Arbeitsgang bearbeitet werden. Falls möglich kann der separate Bereich daher mit dem Begrenzungskabel der Hauptzone verbunden werden (und somit das Signal von der Ladestati-

on beziehen). Oder: o Er benötigt ein eigenes Begren-

zungskabel. In diesem Fall muss er

mit einem Begrenzungsschalter (op-

tionales Zubehör) verbunden wer-

den. – (Siehe Kapitel 12 – Zubehör).

Oder:

Eine Separate Zone, die größer als 100 m² ist

o Wenn ein separater Bereich größer

ist als 100 m², ist mehr als ein Ar-

beitsgang erforderlich, um den Be-

reich abzudecken. o In solchen Fällen sollte in der Sepa-

raten Zone eine zusätzliche La-

destation (optionales Zubehör) in-

stalliert werden. Andernfalls müs-

sen Sie das Gerät mehrmals manu-

ell in die Separate Zone bringen,

um den Bereich vollständig zu

mähen.

demselben Rasennagel

Ladestation

der Hauptzone

3.2.

Standort der Ladestation auswählen

3.2.1. Regeln für den Standort der Ladestation

• Platzieren Sie die Ladestation nicht mit weniger als 3 m Abstand von einer Ecke des Rasens (nur relevant für die interne Einrichtung – Abschnitt 3.2.2).

• Die Ladestation sollte nicht weiter als 15 m von einer

Steckdose (230 V/120 V) entfernt sein.

• Wenn der Rasen mehr als eine Zone aufweist, platzieren

Sie die Ladestation in der größten Zone.

• Achten Sie darauf, dass die Ladestation von der Straße

aus nicht zu sehen ist, um Diebstahl zu vermeiden.

• Wählen Sie einen schattigen Ort. Dies erhöht die Lebens-

dauer des Akkus.

• Platzieren Sie die Ladestation auf einer möglichst ebenen

Fläche. Installieren Sie die Ladestation nicht an einem Hang.

• Installieren Sie die Ladestation nicht in der Nähe von Ra-

sensprengern.

Es gibt zwei Möglichkeiten zur Einrichtung der Ladestation:

Min. 3 m Abstand von allen Ecken

3.2.2. Interne Einrichtung (innerhalb der Rasenum-

10 cm

Hauptzone

Begrenzungsinsel

10 cm

50 cm

grenzung)

• Wählen Sie einen Standort entlang des Begrenzungska- bels aus, an dem Sie die Ladestation installieren möchten. Beachten Sie dabei die Angaben in Abschnitt 3.2.1.

• Platzieren Sie die Ladestation in der in der Abbildung rechts dargestellten Richtung.

3.2.3. Externe Einrichtung (außerhalb der Rasenumgrenzung):

Es gibt zwei Arten der externen Einrichtung: A. An einer Ecke

Bei dieser Art der Einrichtung befindet sich die Ladestation

er der Ecken des Rasens, so wie in der Abbildung

an ein rechts dargestellt.

•

Wählen Sie eine Ecke aus, in der Sie die Ladestation außerhalb der Rasenfläche installieren möchten.

•

Platzieren Sie die Ladestation so, dass ihre Vorderseite die Rasenkante berührt oder ein Stück weit auf dem Rasen liegt.

•

Fahren Sie nun mit der Verlegung des Begrenzungskabels wie in der Abbildung rechts dargestellt fort, indem Sie es mindestens 10 cm weiter über die Ladestation hinaus und dann mit einem Abstand von 10 cm zum anderen Kabel zurück zum Rasen führen.

•

Die Ladestation kann leicht nach rechts verschoben positioniert werden, damit das Gerät problemlos in die Ladestation gelangen kann.

•

Sie haben die Möglichkeit, die Position der Ladestation später anzupassen, um einen leichten Zugang für den Mäher sicherzustellen.

B. Außerhalb des Rasens

(Kann nur mittels der

Robomow®-App ten Modellen eingerichtet werden)

• Wählen Sie einen Standort außerhalb des Rasens aus, an dem das Gerät andocken und laden soll.

• Vergewissern Sie sich, dass der Weg zwischen dem Ra- sen und dem Außenbereich glatt ist und keine Höhenunterschiede aufweist, sodass das Gerät nicht stecken bleibt und ohne Probleme dem Kabel folgen kann.

• Der Untergrund zwischen dem Rasen und der Ladestati- on sollte hart sein (so wie ein Gehweg oder fester Boden) und nicht sandig oder steinig sein, sodass das Gerät nicht rutscht oder auf ihm hängen bleibt.

• Der Bereich zwischen dem Rasen und der Ladestation sollte frei von Hindernissen und Gegenständen sein.

• Verlegen Sie das Kabel wie in der Abbildung rechts darge- stellt: Schmaler Pfad mit einer Breite von 50 cm.



Quadratische Begrenzungsinsel mit 30 cm Kantenlänge.



Die Insel beginnt in 50 cm Abstand vom Begren-



zungskabel.

Halten Sie auf beiden Seiten einen Abstand von 10 cm



zwischen dem Begrenzungskabel und der Insel ein.

Die Vorderseite der Ladestation sollte mit einem



Mindestabstand von 1,5 m vom Begrenzungskabel platziert werden, jedoch NICHT weiter als 4 m.

bei bestimm-

Min. 10 cm

Min. 1,50 m – Max. 4 m

30 cm

50 cm

3.3. Standort des Netzteils auswählen

An der Wand

15 m Verlängerungskabel

Begrenzungshang

Max. 10 %

Beachten Sie bei der Auswahl des Standorts des Netzteils folgende Punkte:

• Das Netzteil wird mit der Ladestation mittels des 15-mVerlängerungskabels verbunden.

• Wählen Sie einen geeigneten Standort, um das Netzteil in der Nähe einer Steckdose an der Wand zu montieren.

• Positionieren Sie es außerhalb der Rasenbegrenzung.

• Wählen Sie einen leicht zugänglichen Ort aus.

• Wählen Sie eine trockene und geschützte Stelle aus.

• Das Netzteil muss vertikal montiert werden.

Das Netzteil ist für die Verwendung im Außenbereich geeignet. Dennoch sollte es an einer geschützten, trockenen und gut belüfteten Stelle montiert werden. Das Netzteil sollte nicht direktem Sonnenlicht oder Regen ausgesetzt sein.

3.4.

Das Layout des Begrenzungskabels pla-

befestigtes

Netzteil

(Niederspannung)

nen

3.4.1. Objekte innerhalb des Rasens

• Objekte wie Blumenbeete, Teiche oder kleine Bäume lassen sich schützen, indem „Begrenzungsinseln“ eingerichtet werden. Das sind abgegrenzte Bereiche innerhalb der Rasenfläche, in die das Gerät nicht einfährt.

• Liegen die Bereiche mit Hindernissen nah beieinander, sollten sie als eine einzige, zusammenhängende Begrenzungsinsel abgegrenzt werden.

• Vertikale und relativ stabile Hindernisse, die höher als 15 cm sind, wie z. B. Bäume, Telefon- oder Strommasten, erfordern keine Begrenzungsinsel. Das Gerät dreht um, wenn es gegen ein solches Hindernis stößt.

3.4.2. Hänge

Hang im Bereich der Begrenzung

• Das

Begrenzungskabel kann an Hängen mit weniger

als 10 % (10 cm Steigung pro 1 m) verlegt werden.

VORSICHT! Wenn das Begrenzungskabel an einem Hang mit mehr als 10 % Steigung verlegt wird, besteht die Gefahr, dass der Mäher rutscht und über das Kabel hinaus fährt, insbesondere wenn das Gras nass ist.

Wenn es jedoch eine Barriere (z. B. einen Zaun oder eine Wand) gibt, die das Gerät am Rutschen hindert, kann das Begrenzungskabel an einem solchen Hang verlegt werden.

Hangfläche innerhalb des Rasens

Hangfläche innerhalb des Rasens mit 35 %

100 cm

Länge

35 cm

Max. 35 % Steigung

Wie berechne ich die Steigung meines Rasens?

• Innerhalb der zu mähenden Fläche kann das Gerät Bereiche mit einer Steigung von bis zu 35 % (35 cm Steigung pro 1 m) mähen.

• Tipp: Wenn das Gerät beim Bergauffahren kippt, ist die Steigung zu groß. Solche steilen Bereiche sollten nicht in den Arbeitsbereich des Geräts eingeplant werden.

Wie berechne ich die Steigung meines Rasens?

35 cm (Anstieg) 100 cm (Länge)

3.4.3. Abstände von Kanten (Pools, Teiche, Felsen usw.)

• Mit dem RoboRuler messen Sie den Abstand von der Kante, an der Sie das Kabel installieren.

Anstieg

= 35 % (Steigung)

bestimmten Fällen, in der Nähe von Wasserflächen wie Pools und Teichen oder Bereichen mit großen Höhenun-

• In

terschieden wie Felsen, müssen Sie einen größeren Abstand zur Kante einhalten (siehe Abschnitt 4.2.2).

4. Erstmalige Einrichtung

Sicherheitsschalter

Hammer

Kombizange

Kleiner Schlitz

- und

4.1. Vorbereitungen

Empfehlungen bevor Sie beginnen:

Während der Einrichtung setzen Sie Rasennägel in die Erde ein. Damit dies einfacher geht, empfehlen wir, dies nicht in hohem Gras zu tun und den Rasen zu wässern, bevor Sie beginnen.

4.1.1. Die Vorbereitung

Stellen Sie sicher, dass Sie alle benötigten Teile in Reichweite haben. Lassen Sie die Verpackung des Geräts in Ihrer Nähe, damit Sie alle Teile greifbar haben. Zusätzlich benötigen Sie folgendes Werkzeug: Einen Hammer, einen kleinen Schlitzschraubendreher, einen Kreuzschlitzschraubendreher sowie eine Kombizange.

4.1.2. Installation des Netzteils

ntieren Sie die Metallhalterung mit den mitgelieferten

Mo Schrauben an einer senkrechten Oberfläche. Achten Sie darauf, dass der schmale Teil mit den Löchern nach oben zeigt, wie in der Abbildung rechts dargestellt.

• Setzen Sie das Netzteil in die Metallhalterung ein und schieben Sie es entlang der senkrechten Oberfläche in Position.

• Stecken Sie das Netzteil an eine Steckdose mit 230/120 V Wechselstrom ein.

4.1.3. Laden des Akkus vor der ersten Inbetriebnah-

Kreuzschlitzschraubendreher

Sie können den Geräteakku laden, während Sie die Einstel-

des Begrenzungskabels vornehmen. Dadurch wird

lung gewährleistet, dass das Gerät betriebsbereit ist, wenn Sie die Einstellung beendet haben.

• Die Stromversorgung des Mähers wird abgeschaltet, wenn er das Werk verlässt. Schalten Sie den Sicherheitsschalter ein, damit der Mäher mit Strom versorgt wird.

• Verbinden Sie das Gleichstromkabel des Netzteils mit der Ladesteckdose an der Rückseite des Geräts.

• Vergewissern Sie sich, dass die Akku-LED des Geräts blinkt. Damit wird angezeigt, dass der Ladevorgang läuft.

• Lassen Sie das Gerät an der Ladestation, während Sie die Einstellung des Begrenzungskabels abschließen.

4.2. Einrichten des Begrenzungskabels

Bevor Sie mit der Einrichtung beginnen, sollten Sie sich einen Plan für das Layout des Begrenzungskabels und den Standort der Ladestation machen. Bei diesem Plan sollten Sie Folgendes beachten: o Welche Arten von Rasen sind bei Ihnen vorhanden?

(Nur Hauptzone/Haupt- und Nebenzone(n)/Separate Zonen/Kombination aus mehreren Arten).

o Gibt es geschützte oder ausgenommene Bereiche innerhalb des Rasens? (Begrenzungsinseln) o Gibt es Hänge, an denen das Gerät nicht mähen sollte? o Gibt es Kanten mit Pools, Teichen und Felsen usw., an denen ein größerer Abstand für das Begrenzungskabel erfor-

derlich ist?

Startpunkt: Begrenzungskabel im Bereich der Ladestation.

28 cm von einer Wand

• Platzieren Sie die Ladestation gemäß Ihrem Plan wie in der Abbildung rechts dargestellt.

! Platzieren Sie die Ladestation nicht in einem Abstand von weniger als 3 m von einer Ecke des Rasens.

• Wählen Sie die Kabelrolle mit einem grünen Stecker am Ende.

• Ziehen Sie den Kabelverbinder und ein Stück des zu- gehörigen Kabels aus der Kunststoffhülle.

! Nehmen Sie die Kabelspule nicht aus ihrer Abdeckung. Die Kunststoffabdeckung dient als Spender für das Kabel.

• Befestigen Sie den Anfang des Kabels am Boden, wo die Ladestation installiert werden soll. Die Rasennägel werden mit dem Gerät geliefert.

• Ziehen Sie 30 cm Kabel heraus und lassen Sie es lose in der Nähe der Ladestation liegen. Später, am Ende der Einrichtung, wird dieses Stück Kabel die Begrenzungskabelschleife schließen.

Min. 3 m Abstand

von allen Ecken

• Beginnen Sie, das Kabel gegen den Uhrzeigersinn zu verlegen.

• Ziehen Sie mehr Kabel aus der Packung und verlegen Sie es lose, während Sie über den Rasen gehen.

! Wenn Sie einen Bereich/ein Objekt erreichen, der/das besondere Sorgfalt oder eine spezielle Begrenzung benötigt, stellen Sie sicher, dass Sie das Begrenzungskabel sorgfältig verlegen, wie es erforderlich ist. In den nächsten Abschnitten werden solche Sonderfälle beschrieben.

4.2.1. Verlegen des Begrenzungskabels

o Das Begrenzungskabel wird mit kleinen Rasennägeln

am Boden festgehalten. Diese werden mit dem Gerät geliefert. Befestigen Sie das Begrenzungskabel zunächst im Abstand von einigen Metern und an Ecken. Verwenden Sie in diesem frühen Stadium nur wenige Rasennägel. Später, nachdem Sie die Funktion des Begrenzungskabels getestet haben, schlagen Sie alle Rasennägel ein.

o Nachdem Sie etwas Kabel abgerollt haben und bevor

Sie die Rasennägel einschlagen, verwenden Sie den RoboRuler, um den Abstand des Kabels von den Rasenkanten und Objekten festzulegen.

Begrenzungskabel

Rasennagel

• Wenn der Arbeitsbereich an einen flachen Bereich, ein Blumenbeet, einen kleinen Felsen (nicht mehr als 1 cm) oder eine kleine Stufe (bis zu 5 cm) angrenzt, sollte das Begrenzungskabel 20 cm innerhalb des Arbeitsbereichs verlegt werden. Dadurch wird verhindert, dass die Räder in einen Graben fahren. Verwenden Sie den kürzeren Abstand des RoboRuler, um den Abstand des Kabels von der Rasenkante festzulegen.

• Wenn die Kante geneigt ist (max. 10 % sind erlaubt) oder

Min. 15 cm

Begrenzungskabel

Rechtskurven

Linkskurven

von hohen Hindernissen wie einer Wand oder einem Zaun gesäumt wird, sollte das Begrenzungskabel in einem Abstand von 28 cm vom Hindernis verlegt werden. Verwenden Sie den längeren Abstand des RoboRuler, um den Abstand des Kabels von einer Wand festzulegen.

• Grenzt der Arbeitsbereich an einen ebenen Weg auf gleicher Höhe wie der Rasen, können Sie das Gerät über den Weg fahren lassen. Das Begrenzungskabel sollte dann 10 cm vom Rand des Weges entfernt verlegt werden.

• Wird der Arbeitsbereich durch einen ebenen Weg unterteilt, der auf gleicher Höhe wie der Rasen liegt, können Sie das Gerät über den Weg fahren lassen. Das Begrenzungskabel kann unter den Pflastersteinen oder in den Fugen dazwischen verlegt werden.

Wichtig! Der Mäher darf nie über Kies, Mulch oder ähnliches Material fahren. Das kann dazu führen, dass der Mäher rutscht oder das Messer beschädigt wird.

WICHTIGE INFORMATION

Liegt der Arbeitsbereich neben einem Swimmingpool, einem Wasserlauf, einem Hang mit einer Steigung von mehr als 10 %, einem Abgrund mit einer Höhe von über 50 cm oder einer öffentlichen Straße, muss das Begrenzungskabel durch einen Zaun oder Ähnliches ergänzt werden. Die Höhe sollte mindestens 15 cm betragen. Dadurch wird sichergestellt, dass der Mäher unter keinen Umständen außerhalb des Arbeitsbereichs gelangt. Ist eine derartige Barriere vorhanden, können Sie das Begrenzungskabel mit einem Abstand von 28 cm von der Barriere verlegen. Ist kein Zaun oder Vergleichbares vorhanden, verlegen Sie das Begrenzungskabel in einem Mindestabstand von 1,2 m vom Wasser.

o Halten Sie bei allen Linkskurven einen 45-Grad-

Winkel ein, wenn Sie das Kabel entlang der Begrenzung verlegen. Bei Rechtskurven entlang der Begrenzung müssen Sie keinen 45-Grad-Winkel einhalten.

o Fahren Sie mit dem Verlegen des Kabels gemäß Ih-

rem Plan fort. Ziehen Sie immer nur ein Stück des Kabels aus der Verpackung und verlegen Sie es lose, während Sie gegen den Uhrzeigersinn über den Rasen gehen.

Min. 1,2 m

4.3. Begrenzungskabel innerhalb des Arbeitsbereichs

2 Kabel unter de

Begrenzungskabel

Verlegerichtung:

Mindestabstand zwischen

4.3.1. Feste Hindernisse

o Stoßfeste Hindernisse wie beispielsweise Bäume oder Büsche mit einer Höhe

von über 15 cm müssen nicht mit dem Begrenzungskabel abgegrenzt werden. Das Gerät dreht um, wenn es gegen diese Art von Hindernis stößt.

4.3.2. Begrenzungsinseln

o Verwenden Sie das Begrenzungskabel zur Abgrenzung von Bereichen innerhalb

des Arbeitsbereichs, indem Sie Inseln um Hindernisse herum anlegen, die einen Stoß nicht aushalten, beispielsweise Blumenbeete und Springbrunnen.

o Wickeln Sie mehr Kabel ab und gehen Sie von der Kante in Richtung des zu schützenden Objekts. o Befestigen Sie das Begrenzungskabel im Uhrzeigersinn um das zu schützende Objekt herum. o Stellen Sie die Eingrenzung der Insel fertig und kehren Sie zu dem Punkt zurück, an dem Sie die Rasenkante ver-

lassen haben.

o Die Kabel, die zur Insel und von ihr weg führen, sollten parallel zueinander liegen und sich berühren.

Befestigen Sie deshalb beide Kabel von und zu der Insel mit denselben Rasennägeln.

o Das Gerät wird diese beiden Kabel nicht erkennen. Es wird darüber hinwegmähen, als ob sie nicht existieren würden. o Das Gerät wird das einzelne Sperrkabel rund um die Begrenzungsinsel erkennen und nicht in diesen Bereich einfahren.

Position des Begrenzungskabels

selben Rasennagel

Im Uhrzeigersinn um Hindernisse herum

VORSICHT! Wenn Sie das Kabel gegen den Uhrzeigersinn um ein Objekt verlegen,

wird das Gerät in die Insel hineinfahren

Halten Sie bei der Einrichtung von Begrenzungsinseln die folgenden Abstände ein:

Der Mindestabstand des Begrenzungskabels vom geschütz-



ten Bereich sollte 28 cm betragen.

Wenn Sie ein dünnes Objekt schützen müssen, sehen Sie ei-



nen Mindestradius der Insel von 35 cm vor.

Halten Sie einen Mindestabstand von 1 m zwischen benach-



barten Inseln ein.

Halten Sie einen Mindestabstand von 1 m zwischen dem In-



selkabel und dem Begrenzungskabel ein.

Wenn geschützte Objekte nahe beieinander liegen, grenzen



Sie sie als einzelne fortlaufende Begrenzungsinsel ab.

Inseln: 1 m. Andernfalls als eine gemeinsame Insel abgrenzen.

4.3.3. Festlegen einer schmalen Durchfahrt

Hauptzone

Eine schmale Durchfahrt ist definiert als ein Weg, der zwei Zonen des Rasens miteinander verbindet. Der Weg ermöglicht es dem Gerät, sich zwischen den Zonen zu bewegen, während es dem Kabel folgt, aber er sorgt dafür, dass das Gerät nicht zwischen ihnen hin- und herfährt, während es die innere Fläche einer Zone mäht. Folgen Sie der Anleitung in der nachstehenden Abbildung, um eine schmale Durchfahrt festzulegen:

Nebenzone

A. Beginnen Sie mit der Einrichtung der schmalen

Durchfahrt an dem Punkt, an dem das Gerät in Richtung der Nebenzone fahren soll.

B. Legen Sie 50 cm vom Eingang zu der schmalen

Durchfahrt eine Begrenzungsinsel mit einer Seitenlänge von 30 cm in einem Abstand von 10 cm vom Begrenzungskabel fest.

C. Verlegen Sie das Kabel weiter in Richtung der

Nebenzone und richten Sie eine weitere Insel mit den gleichen Abmessungen 50 cm vom Begrenzungskabel der Nebenzone entfernt ein.

D. Wenn Sie mit der Einrichtung des Kabels in der

Nebenzone fertig sind, sollten Sie darauf achten, auf dem Rückweg zur Hauptzone einen Abstand von 10 cm zwischen dem Draht und den Inseln einzuhalten.

Begrenzungsinsel

30x30 cm

Begrenzungsinsel

30x30 cm

Der obige Aufbau ermöglicht es dem Gerät, zur Nebenzone zu gelangen, indem es am Kabel entlangfährt. Während es jedoch die einzelne Zone mäht, wechselt es nicht in die andere Zone.

Ist eine schmale Durchfahrt breiter als 2 m und möchten Sie, dass das Gerät den Bereich innerhalb der schmalen Durchfahrt

Begrenzung

Hauptzone

Länge wie benötigt, sola

mäht, dann können Sie das Kabel wie in der Abbildung unten dargestellt verlegen. Ein solcher Aufbau ermöglicht es dem Mäher, beim Mähen des inneren Rasenteils auch innerhalb der schmalen Durchfahrt zu mähen, aber verhindert, dass er zwischen den Zonen wechselt.

Nebenzone

A. Beginnen Sie mit der Einrichtung der schmalen

Durchfahrt an dem Punkt, an dem der Mäher in Richtung der Nebenzone fahren soll.

B. Richten Sie in der Mitte der schmalen Durch-

fahrt eine Insel ein und halten Sie dabei einen Abstand zum Begrenzungskabel von 10 cm.

C. Die Seitenlänge der Insel sollte 30 cm betra-

gen, die Breite kann nach Bedarf festgelegt werden, wobei auf beiden Seiten ein Abstand von 10 cm eingehalten werden muss.

D. Wenn Sie mit der Einrichtung des Kabels in

der Nebenzone fertig sind, sollten Sie darauf achten, auf dem Rückweg zur Hauptzone einen Abstand von 10 cm zwischen dem Draht und der Insel einzuhalten.

ge ein Abstand von 10 cm

zu beiden Seiten eingehal-

insel

ten wird

4.4. Befestigen des Begrenzungskabels am Boden

o Es wird empfohlen, das Gras an den Stellen zu mähen, an denen das Begrenzungskabel verlegt werden soll, bevor

e mit der Verlegung beginnen. Es ist dann einfacher, das Kabel am Boden zu befestigen. Das Risiko einer Be-

Si schädigung des Kabels durch den Mäher während des Betriebs wird verringert.

o Das Begrenzungskabel muss nicht im Boden eingegraben werden. Wenn Sie es dennoch eingraben wollen, ach-

ten Sie darauf, dass Sie es nicht tiefer als 5 cm eingraben.

o Ziehen Sie das Kabel fest, wenn Sie die Rasennägel mit dem Hammer vollends in den Boden einschlagen.

o Verwenden Sie einen Hammer, um die Rasennägel in

den Boden einzuschlagen.

o Schlagen Sie die Nägel in solchen Abständen ein, dass

sie das Kabel unterhalb der Grasnarbe halten, sodass es nicht zu einer Stolperfalle wird (ungefähr 75 cm Abstand zwischen den Rasennägeln).

• Durch das Wachstum des Rasens werden das Ka-

bel und die Rasennägel nach und nach nicht mehr sichtbar sein.

o Wenn Sie zur Beendigung des Einrichtens zusätzliches

Kabel benötigen, verbinden Sie es mit den mit dem Gerät gelieferten wasserdichten Kabelverbindern. (Siehe Abschnitt 11.4 – Verbinden des Begrenzungskabels).

WARNUNG! Schützen Sie Ihre Augen! Schützen Sie Ihre Hände!

Tragen Sie eine geeignete Schutzbrille und Arbeitshandschuhe, wenn Sie die Rasennägel mit dem Hammer einschlagen. In hartem oder trockenem Boden können die Rasennägel abbrechen, wenn Sie sie einschlagen.

Kleiner Schlitzschra

Verwenden Sie nur die mit dem Gerät gelieferten Kabelverbinder. Weder verdrillte Kabel noch eine mit Isolierband isolierte Lüster-

klemme sind eine ausreichende Verbindung. Durch die Feuchtigkeit der Erde werden die Leiter oxidieren, was später zu einem Kurzschluss führen wird.

4.5. Zurück an der Ladestation – Beenden der Einrichtung des Begrenzungskabels

Wenn die Schleife des Begrenzungskabels fertiggestellt und am Boden befestigt ist, können Sie die Einrichtung beenden, indem Sie Anfang und Ende des Begrenzungskabels mit dem Kopfteil der Ladestation verbinden.

o Befestigen Sie das Begrenzungskabel am Boden mit

demselben Rasennagel. Lassen Sie hierbei genügend Kabel überstehen.

o Kürzen Sie das Kabelende ohne Verbinder auf die glei-

che Länge wie das andere Kabelende und verdrillen Sie die beiden Kabel.

o Schneiden Sie 5 mm von der Isolierung des Kabelendes ab. o Setzen Sie das Ende ohne Verbinder in das Loch auf der

anderen Seite des Verbinders ein. Nehmen Sie einen kleinen Schlitzschraubendreher und sichern Sie das Kabel im Verbinder.

bendreher

4.6. Positionierung und Anschluss der Ladestation

o Positionieren Sie die Ladestation auf dem Begrenzungs-

el wie in der Abbildung rechts dargestellt.

kab

o Richten Sie die Mitte der Ladestation am Kabel aus.

o Verbinden Sie den Verbinder des Begrenzungskabels mit

dem Kopfteil der Ladestation.

o Nachdem Sie die Ladestation positioniert haben, setzen Sie zwei Ra-

Andockanzeige

Automatikbetrieb

Ein-/Aus-Taste

Betriebsanzeige

Statusanzeige

sennägel in die Löcher der Ladestation ein, wie in der Abbildung rechts dargestellt. Die restlichen beiden Rasennägel können Sie erst einsetzen, nachdem die Position der Ladestation im Zuge des einmaligen Einstellungsprozesses (siehe Abschnitt 5.2) getestet wurde.

4.7. Anschließen des Netzteils

e Sie einen geeigneten Ort für das Netzteil finden, entnehmen Sie bitte Abschnitt 3.3.

Wi Die Installationsanleitung für das Netzteil finden Sie in Abschnitt 4.1.2.

Verlegen und Befestigen des Verlängerungskabels

Sicherheit – Vermeiden Sie Verletzungen!

Das Anschlusskabel vom Netzteil zur Ladestation sollte sicher am Boden befestigt sein! Es darf keine Stolperfalle darstellen. Das Verlängerungskabel sollte NUR auf weichen Untergründen verlegt werden. Es sollte keine harten Oberflächen kreuzen (z. B. Gehweg, Auffahrt) wo es nicht sicher befestigt werden kann.

4.7.1. Am Standort des Netzteils:

• Verbinden Sie das Gleichstromkabel vom Netzteil mit dem 15-mrlängerungskabel.

• Stecken Sie das Netzteil an eine Steckdose mit 230/120 V Wechsel-

strom ein.

• Wenn sich der Mäher in der Ladestation befindet, leuchtet die Dockinganzeige (1).

• Wenn sich der Mäher nicht in der Ladestation befindet, leuchtet die Betriebsanzeige (3).

Begrenzungskabel

4.8. Einrichtung in einer Zone ohne Ladestation

Eine Zone ohne Ladestation ist ein Bereich des Rasens, der nicht mit einer Ladestation verbunden ist. In diesen Bereichen sollte ein Begrenzungsschalter installiert werden. Wenn nötig, kann der Begrenzungsschalter leicht in andere Zonen gebracht werden.

4.8.1. Standort des Begrenzungsschalters auswählen

Beachten Sie Folgendes, um einen idealen Standort für den Begrenzungsschalter zu finden:

• Der Begrenzungsschalter muss außerhalb der Begrenzung der Zone ohne Ladestation installiert werden.

• Wählen Sie eine trockene und geschützte Stelle aus.

• Der Begrenzungsschalter muss vertikal montiert

werden.

• Der Begrenzungsschalter wird über ein Netzteil für den Innenbereich mit Strom versorgt. Wählen Sie einen Ort in der Nähe einer Steckdose mit 230/120 V Wechselstrom aus.

Hinweis – für den Begrenzungsschalter ist ein wiederaufladbarer Akku als Zubehör erhältlich (siehe Kapitel 12 – Zubehör).

4.8.2. Möglichkeiten für die Platzierung des Begrenzungsschalters

Das Netzteil MUSS vertikal

mon

tiert werden, damit es

wasserbeständig ist

Vom Rasen zum Begren-

zungsschalter führende

Kabel liegen nebeneinan-

der und berühren sich.

• Der Steckverbinder des Begrenzungsschalters lässt sich einfach einstecken und abziehen. Dies ermöglicht einen schnellen Wechsel von einer Zone zur anderen.

• Sie können einen großen Spieß, der an der Rückseite des Begrenzungsschalters befestigt ist, verwenden, um ihn einfach im Boden zu befestigen und wieder herauszuziehen.

• Sie können den Begrenzungsschalter an einer senkrechten Oberfläche wie einer Wand oder einem Terrassengeländer befestigen. Verwenden Sie dazu die drei Markierungen an der Gehäuserückseite des Begrenzungsschalters.

4.8.3. Verlegen des Begrenzungskabels

e Einrichtung des Begrenzungskabels läuft in einer Zone mit

Di Ladestation genauso ab wie in einer Zone ohne Ladestation, mit Ausnahme des Startpunkts:

• Der Begrenzungsschalter wird außerhalb des Bereichs platziert (mindestens 1 m vom Rasen entfernt).

• Beginnen Sie mit der Verlegung des Begrenzungskabels ab dem Standort des Begrenzungsschalters.

Min. 1 m

• Verlegen Sie das Begrenzungskabel vom Begrenzungs-

2 Kabel unter demselben

Kleiner Schlitzschraubendreher

schalter zum Rasen.

• Beginnen Sie, das Kabel gegen den Uhrzeigersinn zu verlegen.

• Wenn die Begrenzungskabelschleife fertig ist, verlegen Sie das Kabel zurück zum Begrenzungsschalter.

• Am Ende der Begrenzungskabelschleife befinden sich nun zwei Kabel. Verlegen Sie die beiden losen Kabel in Richtung des Standorts des Begrenzungsschalters und befestigen Sie beide mit einem einzigen Rasennagel im Boden.

4.8.4. Am Standort des Begrenzungsschalters:

• Kürzen Sie die losen Kabelenden auf die gleiche Länge

verdrillen Sie sie miteinander.

und

• Schneiden Sie 5 mm von der Isolierung des Kabels ohne Kabelanschlussklemme ab.

• Führen Sie dieses Kabel in die freie Öffnung des Verbinders ein und ziehen Sie die Schrauben fest.

• Stecken Sie den Verbinder des Begrenzungskabels in den Begrenzungsschalter.

Rasennagel.

• Halten Sie den Begrenzungsschalter und drücken Sie die seitlichen

Systemanzeige blinke

Anzeige für getren

Anzeige für eine schlechte

EIN-Taste

Laschen (1) zusammen, um ihn von der hinteren Abdeckung (2) abzuziehen.

• Verbinden Sie den Stecker für die Stromversorgung mit der Platine Begrenzungsschalters. Setzen Sie die Abdeckung wieder auf.

• Stecken Sie das Netzteil an eine Steckdose mit 230/120 V Wechselein.

!WICHTIG! Das Netzteil ist NUR für den Innengebrauch geeignet. Wählen Sie eine geschützte, trockene und gut belüftete Stelle aus, die NICHT direktem Sonnenlicht, Wasser oder Regen ausgesetzt ist.

• Drücken Sie die Taste „EIN“ am Begrenzungsschalter. Ein kleines blinkendes grünes Licht neben der Taste „EIN“ zeigt an, dass das System eingeschaltet ist und ordnungsgemäß funktioniert.

Das Bedienfeld verfügt noch über weitere Anzeigen: Ein getrenntes oder gebrochenes Begrenzungskabel und eine schlechte Verbindung im Begrenzungskabel.

des

strom

Der Begrenzungsschalter ist mit einer automatischen Abschaltfunktion ausgerüstet. Er muss nicht nach jeder Verwendung ausgeschaltet werden. Der Begrenzungsschalter schaltet sich nach 12 Betriebsstunden selbst ab. Sie können ihn manuell ausschalten, indem Sie EIN/AUS drücken und für 3 Sekunden halten. Es ertönt ein Piepton, um anzuzeigen, dass der Begrenzungsschalter ausgeschaltet ist. Der Begrenzungsschalter kann mittels eines aufladbaren Akkus betrieben werden (als Zubehör erhältlich).

des Licht

tes/gebrochenes Kabel

Begrenzungskabel-

Verbindung. Übermäßige

Länge

5. Vorbereitung Ihres Geräts

Sicherheitsschalter

Rechts/Links

Pfeile

Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, müssen Sie einige einfache Einstelllungen vornehmen. Wenn Sie die Vorbereitung komplett abgeschlossen haben, ist Ihr Gerät bereit, Ihren Rasen zu mähen.

5.1. Einstellen der Schnitthöhe

Verstellbereich der Mähmesser: 15–60 mm

Stellen Sie die Schnitthöhe wie folgt ein:

VORSICHT! SCHALTEN SIE IMMER DEN SICHERHEITSSCHALTER AUS, BEVOR SIE DIE SCHNITTHÖHE EINSTELLEN!

• Heben Sie die Vorderseite des Mähers an.

• Drehen Sie den Knopf und drücken Sie ihn gleichzei-

tig nach unten.

• Für eine größere Schnitthöhe drehen Sie im Uhrzeigersinn.

• Für eine niedrigere Schnitthöhe drehen Sie gegen den Uhrzeigersinn.

• Die Schnitthöhe wird an der Seite des Mähers angezeigt.

5.2.

Einmalige Einstellung (Schritt für Schritt)

Achten Sie darauf, dass der Sicherheitsschalter eingeschaltet und das Netzteil eingesteckt ist, bevor Sie mit dem einmaligen Einstellungsvorgang beginnen. Der Mäher ist nun zur Durchführung der einmaligen Einstellung bereit.

5.2.1. Verwendung des Bedienfelds

rwenden Sie die Tasten am Bedienfeld wie folgt:

• Drücken Sie die Pfeile „Rechts“ oder „Links“, bis Ihre gewünschte Option angezeigt wird.

• Drücken Sie OK, um den angezeigten Wert zu übernehmen.

• Drücken Sie auf „Zurück“ (STOPP), um zurückzugehen oder Ihre Auswahl ungültig zu machen.

Einstellungstaste

5.2.2. Auswahl der Maßeinheiten und Anzeigeformate

Einstellung der Schnitthöhe

5.2.3. Tag und Uhrzeit einstellen

Fläche/Entfernung Temp. Uhr

• Scrollen Sie, um den Tag einzustellen, und bestätigen Sie mit OK.

• Sc

Meter Celsius

Fuß Fahrenheit

rollen Sie, um die Uhrzeit einzustellen, und bestätigen Sie mit OK.

24 Stun-

den

12 Stun-

den

(AM/PM)

5.2.4. Der Bereich der Hauptzone

• Scrollen, um die ungefähre Größe (EU – m²) der Hauptzone zu wählen, in der die Ladestation installiert ist. Wenn eine weitere Zone (Nebenzone oder Separate Zone) existiert, rechnen Sie sie nicht in die Fläche der Hauptzone ein (die Einstellung wird separat vorgenommen).

Hinweis – Die oben genannten Einstellungen müssen abgeschlossen sein (5.2.1–5.2.3), um den Mäher in Betrieb zu nehmen. Mit jedem Drücken der STOPP-Taste geht der Bildschirm einen Prozessschritt zurück.

5.2.5. Position der Ladestation testen

• Nach der Einstellung der Größe des Bereichs wird U001 (Po-

tion der Ladestation testen) angezeigt.

• Setzen Sie das Gerät auf den Rasen, ungefähr 3 m vor die Ladestation und in Richtung des Begrenzungskabels, und drücken Sie OK, um den Test zu starten.

• Das Gerät fährt zur Ladestation:

Falls das Gerät den Test nicht beginnt, wird eine der folgenden Meldungen angezeigt: E 3 (Kein Kabelsignal) – Vergewissern Sie sich, dass das Bedienteil an einer Steckdose eingesteckt ist und dass das Verlängerungskabel an beiden Enden verbunden ist, mit dem Bedienteil und mit der Ladestation. U029 (Kabel im Steckverbinder tauschen) – Das Begrenzungskabel ist falsch verbunden.

• Das Gerät fährt in die Ladestation, fährt zurück, wartet vor der Ladestation und in der Anzeige erscheint U002 (Ladestation befestigen).

Wenn U051 (Ladestation neu positionieren)

angezeigt wird:

• Verschieben Sie die Ladestation leicht, um sie mit dem Begrenzungskabel auszurichten.

• Überprüfen Sie, ob irgendwelche Hindernis- se das Gerät am Einfahren in die Ladestation

• Während „U002“ (Ladestation befestigen) angezeigt wird, befestigen Sie die Ladestation mit den restlichen Metallstiften am Boden und drücken Sie OK.

5.2.6. Test der Kabelposition

• U003 wird angezeigt (Test der Kabelposition) – drücken Sie OK.

• Das Gerät folgt dem Kabel entlang der Kante, um die Kabel-

position zu testen. Gehen Sie neben dem Mäher her, während es der Kante folgt. Nach Beendigung des Tests fährt das Gerät in die Ladestation und der Einstellungsprozess ist abgeschlossen.

Stößt das Gerät entlang der Kante gegen Hin-

dernisse, dann hält er an und fährt rückwärts mit der Anzeige „U052“ (Kabel einstellen):

• Schieben Sie das Kabel etwas nach innen.

• Wenn Sie zu einem beliebigen Zeitpunkt möchten, dass

der Mäher näher an der Kante fährt, um die abgedeckte Fläche zu vergrößern, drücken Sie die Taste STOPP („U003“ wird angezeigt – Test der Kabelposition):

- Schieben Sie das Kabel etwas nach außen.

- Setzen Sie den Mäher vor den Abschnitt, an dem Sie das Kabel versetzt haben.

- Drücken Sie OK, um den Prozess „Test der Kabelposition“ fortzusetzen.

• Wenn Sie den Einstellungsprozess beenden möchten, halten Sie die Taste STOPP 3 Sekunden lang gedrückt. Der Bildschirm wechselt zur Hauptanzeige (der aktuellen Uhrzeit).

• Testen Sie den Mäher nach Abschluss des Tests der Kabelposition im Modus „Kabel eng folgen“ um sicherzustellen, dass er problemlos nah am Kabel entlang fährt, ohne einem benachbarten Kabel zu folgen oder auf dem Weg zur Ladestation gegen ein Hindernis zu stoßen.

• Gelingt es dem Mäher nicht, ohne Probleme seine Fahrt zur Ladestation im Modus „Kabel eng folgen“ abzuschließen, verringern Sie die Distanz für den Modus „Kabel eng folgen“ (Menü P004) und wiederholen Sie den Test, bis er seine Fahrt reibungslos beendet.

!WICHTIG! Um den einmaligen Einstellungsprozess neu zu beginnen, halten Sie die Tasten STOPP + Einstellung + Pfeil nach links gleichzeitig länger als 4 Sekunden gedrückt. Damit werden die Werkseinstellungen („Standardeinstellungen“) wiederhergestellt.

5.2.7. Wenn die Einrichtung abgeschlossen wurde

Nachdem Sie die Einrichtung des Kabels beendet haben, schlagen Sie weitere Rasennägel in einem Abstand von ungefähr 0,75 m in den Boden ein.

• Verwenden Sie zusätzliche Rasennägel in Bereichen mit unebenen Stellen im Rasen.

Falls erforderlich, kaufen Sie weitere Rasennägel.

• Untersuchen Sie die Kabelinstallation auf mögliche Stolperfallen.

6. Betrieb

Wochentage

Einstellungen

stunden (%)

Regensensor

inaktiven Zeit

6.1. Automatikbetrieb

o Als Teil der einmaligen Einstellung haben Sie die Fläche Ihres Rasens eingegeben. Aus dieser Einstellung leitet das

Gerät automatisch die erforderliche Anzahl der Mähstunden für Ihren Rasen ab (Mähzyklus).

o Nach Abschluss der einmaligen Einstellung ist das Gerät für die automatische Durchführung des folgenden Mäh-

betriebszyklus konfiguriert:

Wenn der Akku vollständig aufgeladen ist, verlässt das Gerät automatisch die Ladestation.



Es mäht den Rasen.



Es sucht nach der Ladestation, wenn der Akku-Ladezustand zu niedrig wird (das Gerät mäht nicht,



wenn es nach der Ladestation sucht).

Es lädt den Akku auf und bereitet sich auf den nächsten geplanten Betrieb vor.



Es mäht weiter, bis die erforderliche Anzahl an Mähstunden absolviert wurde (Ende eines Mähzyklus).



Hinweis: Das Gerät mäht die Kante nur beim ersten Mähvorgang jedes Mähzyklus. Während des restlichen Mähvorgangs mäht das Gerät den Rasen ohne die Kante. Wenn die Mäh-Häufigkeit (p001 in Abschnitt 6.4.2) auf HOCH eingestellt ist, mäht das Gerät die Kante zweimal pro Woche.

o Während der voreingestellten Inaktiven Zeit (den ganzen Sonntag und täglich von 23:00 Uhr bis 06:00 Uhr) ver-

bleibt das Gerät in der Ladestation. Die inaktive Zeit kann geändert werden – siehe Abschnitt 6.4.1.3.

o Die erforderliche Mähzeit wird automatisch aus der Flächeneinstellung abgeleitet.

Die Mähzeit kann im Mähstunden-Menü (%) angepasst werden – siehe Abschnitt 6.4.1.2.

o Das Gerät mäht standardmäßig zweimal pro Woche die gesamte Fläche (d. h. beginnt einen neuen Mähzyklus).

Dies entspricht einer mittleren Mäh-Häufigkeit, die im Menü für die Mäh-Häufigkeit geändert werden kann – siehe Abschnitt 6.4.2 (p001 in der Tabelle).

Hinweis!

Das Gerät verfügt über genügend Leistung, um hohes Gras zu mähen. Es kann jedoch vorkommen, dass beim ersten Mähen oder beim ersten Mähen in einer neuen Saison Unebenheiten in der Rasenfläche auftreten. Haben Sie bitte etwas Geduld. Es kann einige Tage bis eine Woche dauern, bis der Rasen auf eine konstante Höhe geschnitten wird.

6.2. Bedienfeld

dienfeld und Tasten:

Zeigt an, dass sich

der Mäher in der

Ladestation

befindet

Anzeige für Tag-

und Uhrzeit-

Benutzer-/Fehlermeldungen

Anzeige für die Ein-

stellung der Mäh-

Akku- und

Lade-

Anzeige für die Einstellung der

Rot leuchtet ständig – Niedriger

Akku-Ladezustand

Grün blinkt – Ladevorgang läuft

Grün leuchtet ständig – Vollständig geladen

Anzeige für Be-

reichseinstellungen

OK um auszuwählen/die

Auswahl anzunehmen

Mähen mit Kante/

Linker Pfeil

Einstellungen

6.3. Manueller Betrieb

Mähen ohne Kante/

Rechter Pfeil

Fahre zur

Ladestation

(Home)

Stopp (während des Betriebs)/Zurück

wenn im Menü

Der manuelle Betrieb wird verwendet, wenn Sie das Gerät manuell zum Mähen auf Ihren Rasen schicken wollen, unabhängig vom Zeitplan für den Automatikbetrieb. Um den manuellen Betrieb zu starten, während sich das Gerät in der Ladestation befindet, drücken Sie irgendeine Taste (außer der Taste STOPP), um die Anzeige zu sehen. Wenn der Akku vollständig geladen und der Automatikbetrieb aktiviert ist (siehe Abschnitt 7.3), wird die Startzeit des nächsten Mähvorgangs angezeigt, andernfalls wird der aktuelle Tag und die Uhrzeit angezeigt. Wenn das Display angezeigt wird, wählen Sie den gewünschten Betriebsmodus gemäß nachstehender Tabelle aus:

Betriebsmodus Kindersicherung ist ausgeschaltet Kindersicherung ist eingeschaltet

Mähen mit Kante –

Mähen der Kante, bevor mit dem

Mähen der inneren Fläche be-

gonnen wird.

Es wird empfohlen, diesen Modus ein- oder zweimal wöchentlich zu

verwenden, je nachdem, wie

schnell das Gras wächst.

Mähen ohne Kante –

Mähen der inneren Fläche ohne

die Kante.

Es wird empfohlen, diesen Modus

nur beim ersten Mähvorgang

jedes Mähzyklus zu verwenden.

Drücken Sie die Taste „Rand vor

dem Mähen“ (linker Pfeil) einmal

Drücken Sie die Taste „Mähen“

(rechter Pfeil) einmal

Drücken Sie die Taste „Rand vor

dem Mähen“ (linker Pfeil) und da-

nach OK

Drücken Sie die Taste „Mähen“

(rechter Pfeil) und danach OK

Hinweis – wenn eine Nebenzone definiert ist, wird L1 (Hauptzone) angezeigt, wenn Sie einen Betriebsmodus aus- wählen. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um zu scrollen, wählen Sie die zu mähende Zone aus und drücken Sie OK.

6.4. Menüoptionen

In Ihrem Gerät gibt es mehrere Ebenen von Menüoptionen, die eingestellt werden können: A. Grundeinstellungen B. Erweiterte Einstellungen C. Robomow®-App -Einstellungen

6.4.1. Grundeinstellungen

Die Grundeinstellungen sind die gängigsten Menüoptionen, die vom Benutzer verändert werden. Jede dieser Grundeinstellungen verfügt über ein Symbol auf dem Mäher (siehe 6.2 – Bedienfeld), das aufleuchtet, um die gewählte Menüoption anzuzeigen.

o Um die Grundeinstellungen zu ändern, drücken Sie die Taste „Einstellungen“. o Jedes Mal, wenn Sie auf die Taste „Einstellungen“ drücken, wird zwischen den folgenden vier Menüoptionen ge-

wechselt:

6.4.1.1. Tag und Uhrzeit – Einstellung des aktuellen Tags und der Uhrzeit.

Drücken Sie die Taste „Einstellungen“ damit das Symbol „Tag und Uhrzeit“ (Uhr) konstant leuchtet. „Tag“ blinkt  Scrollen Sie zum benötigten Tag und bestätigen Sie mit OK; „Stunden“ blinkt  Scrollen Sie zur benötigten Stunde und bestätigen Sie mit OK; „Minuten“ blinkt  Scrollen Sie zur benötigten Minute und bestätigen Sie mit OK;

Hinweis! Wenn der Mäher aus- und wieder eingeschaltet wird, beginnen „Tag“ und „Uhrzeit“ zu blinken um anzuzei-

gen, dass der Tag und die Uhrzeit neu eingestellt werden sollten.

6.4.1.2. Mähstunden (%) – Erhöhung/Verminderung der zum Mähen Ihrer Rasengröße benötigten Mähstundenzahl (in %).

Drücken Sie zweimal die Taste „Einstellungen“, bis die LED „Mähstunden (%)“ konstant leuchtet. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um die Mähstundenzahl (in %) anzupassen, und bestätigen Sie mit OK; Der vorgegebene Wert für diese Einstellung beträgt 100 % und kann von 50 % bis 150 % eingestellt werden. Beispiel: Ein Wert von 120 % bedeutet, dass das Gerät 20 % mehr Stunden auf dem Rasen arbeitet.

6.4.1.3. Inaktive Zeit – Einstellung der Zeiten, in denen der Mäher nicht mäht. Inaktive Betriebszeiten können für bestimmte Wochentage und für bestimmte Tageszeiten für alle Tage der Woche eingestellt werden.

Inaktive Tage definiert den oder die Tage, an denen das Gerät nicht mäht (Voreinstellung: Sonntag). Inaktive Stunden definiert die Stunden, an denen das Gerät nicht mäht, sondern in der Ladestation bleibt (Vorein-

stellung: 23:00 Uhr bis 06:00 Uhr)

WICHTIG! Die gesamte Abfolge inaktiver Tage und Stunden muss durchlaufen werden, um die Einstellungen zu speichern. Wenn Sie STOPP drücken, bevor Sie die gesamte Abfolge durchlaufen haben, werden die Einstellungen nicht gespeichert. Zur Änderung der inaktiven Zeit müssen die folgenden Schritte durchlaufen werden:

• Drücken Sie dreimal die Taste „Einstellungen“, bis das Symbol „Inaktive Zeit“ konstant leuchtet.

• Der bzw. die aktuell inaktive(n) Tag(e) leuchtet/leuchten konstant.

• Drücken Sie die Taste OK; „Mon“ fängt an zu blinken.

Drücken Sie den RECHTEN Pfeil, um zu dem Tag zu scrollen, den Sie einstellen möchten.



Drücken Sie „OK“ um für diesen Tag zwischen den Optionen „Aktiv“ und „Inaktiv“ umzuschalten:



Die LED leuchtet – „Inaktiver Tag“ (der Mäher bleibt den ganzen Tag in der Ladestation). Die LED ist aus – der Tag steht zum Mähen zur Verfügung. Drücken Sie den RECHTEN Pfeil, um zum nächsten Tag zu scrollen, den Sie einstellen möchten.

• Scrollen Sie durch alle Tage rechts bis „Inaktive Stunden“ anfängt zu blinken.

• Stellen Sie zunächst die Startzeit der inaktiven Stunden ein und drücken Sie „OK“. Stellen Sie nun die Endzeit für

die inaktiven Stunden ein.

• Das Gerät wird während der inaktiven Stunden an allen Tagen der Woche nicht mähen.

• Wenn Sie zu viele inaktive Tage/Stunden im Verhältnis zur Größe Ihrer Zone eingegeben haben, wird „E 8“ (Inakti-

ve Zeit vermindern) angezeigt – Sie müssen dann die inaktive Zeit reduzieren, damit der Mäher genug Zeit hat, Ihren Rasen zu mähen.

• Um „Inaktive Stunden“ auf „Aus“ zu setzen, stellen Sie für Start- und Endzeit dieselbe Zeit ein (d. h.: 00:00 Uhr bis

00:00 Uhr).

• In den Grundeinstellungen für inaktive Stunden kann nur ein Zeitfenster eingestellt werden. Zum Öffnen eines

weiteren Zeitfensters verwenden Sie die Robomow®-App.

6.4.1.4. Fläche – Aktualisierung der Größe des Rasens, falls sie geändert wurde.

• Drücken Sie viermal die Taste „Einstellungen“, bis das Symbol für Fläche blinkt.

• Scrollen Sie, um die Fläche zu ändern, und bestätigen Sie mit OK.

• Ist mehr als eine Zone definiert, scrollen Sie zunächst, um die Zone auszuwählen, die Sie bearbeiten möchten,

und stellen Sie die Fläche für diese Zone wie oben beschrieben ein.

Die Namen der Zonen sind wie folgt:

L1 – Hauptzone L2 – Separate Zone A L3 – Separate Zone B A1 – Nebenzone 1 A2 – Nebenzone 2

A3 – Nebenzone 3 A4 – Nebenzone 4

6.4.2. Erweiterte Einstellungen

e erweiterten Einstellungen sind zusätzliche Menüoptionen, die nicht sehr häufig geändert werden und daher nicht

Di in den Grundeinstellungen enthalten sind.

• Um eine Option bzw. ein Merkmal in den erweiterten Einstellungen zu ändern, halten Sie die Taste „Einstellun-

gen“ für 3 Sekunden gedrückt.

• „P001“ wird angezeigt. Scrollen Sie mittels der Pfeile zur Einstellung, die Sie ändern möchten, und drücken Sie OK.

• Verwenden Sie die Pfeiltaste, um die Einstellung zu verändern, und bestätigen Sie mit OK.

• Scrollen Sie, um weitere Menüoptionen zu ändern, oder drücken Sie STOPP, um zur Hauptanzeige zurückzukehren.

Nachstehend finden Sie die Optionen der erweiterten Einstellungen:

Bild-

Einstellung Beschreibung Optionen

schirm

• Steuert die Häufigkeit der Mähzyklen in einer bestimmten Zone Ihres Rasens.

• Die Voreinstellung für die Mäh-Häufigkeit ist Mittel (was zwei Mähzyklen in einer Woche entspricht). Das bedeutet, dass das Gerät zweimal wöchentlich Ihren gesamten Rasen vollständig mäht.

• Die Zahlen im Menü stehen für folgende Mäh-Häufigkeitswerte: 1 – NIEDRIG (ein Mähzyklus in einer Woche)

2 – MITTEL (zwei Mähzyklen in einer Woche) 3 – HOCH (tägliches Mähen bei Beachtung der inaktiven Zeit)

• Gibt es mehr als eine Zone, kann die Mäh-Häufigkeit für alle Zonen zusammen oder individuell für jede Zone eingestellt werden. Sie können „Alle“ für alle Zonen auswählen oder zu einer bestimmten Zone scrollen, die Sie ändern möchten.

• Außerhalb der Hauptwachstumssaison, wenn der Rasen lang- samer wächst, ist es empfehlenswert, die Mäh-Häufigkeit auf „NIEDRIG“ einzustellen. Diese Ruhepause hilft dem Rasen und erhöht die Lebensdauer des Mähers.

• Das Rasenwachstum verändert sich im Lauf des Jahres (abhän- gig von Temperatur, Rasenart, Dünger usw.).

• Gute Düngung und günstige Wetterbedingungen können dazu führen, dass der Rasen schneller wächst. In solchen Fällen können Sie über die Option „Mäh-Häufigkeit“ den Zeitraum zwi-





Mowing Fre-

quency [Mäh-

(Voreinstellung = )

Häufigkeit]

Bild-

schen den Mähzyklen verkürzen.

schirm



Einstellung Beschreibung Optionen

• Das Mindestintervall beträgt alle zwei Tage, ist aber nur für ver- hältnismäßig kleine Flächen verfügbar, die der Mäher innerhalb von zwei Tagen vollständig mähen kann.

• In seltenen Fällen werden Sie eventuell feststellen, dass der Mäher bei der Suche nach der Ladestation unnötigerweise eine Insel umrundet.

Islands [Inseln]

(Voreinstellung =

)



• Die Option Inseln hilft Ihnen, eine solche Situation zu umgehen. Um solche Fälle zu vermeiden, setzen Sie die Funktion Inseln auf Ein.

• Wenn die Inseln-Funktion eingeschaltet ist, folgt der Mäher bei der Suche nach der Ladestation einer speziellen Vorgehensweise. Es kann sein, dass der Mäher dann mehr Zeit benötigt, um zur Ladestation zu gelangen.

• Sie auch Menü P006 unten.









Near Wire Follow

[Dem Kabel eng

folgen]

(Voreinstellung =

)



Max Near Wire

Follow Distance

[Max. Distanz für

den Modus „Kabel

eng folgen“]

(Voreinstellung =

unterschiedlich je

nach Rasenfläche)

Min Near Wire Follow Distance [Mindestdistanz

für den Modus „Kabel eng fol-

gen“]

(Voreinstellung = )

• Wenn das Gerät seinen Betrieb in der Hauptzone beendet oder wenn es durch die Taste „Home“ veranlasst wird, zur Ladestation zu fahren, fährt es selbsttätig zur Ladestation.

• Das Gerät fährt mit einer dynamischen versetzten Distanz (nicht zentriert) entlang des Begrenzungskabels, um Reifenspuren auf dem gleichen Weg zu vermeiden. Sie können diese Vorgehensweise für die Rückfahrt ausschalten.

• Die maximale Distanz zum Kabel, in der das Gerät bei der Rück- kehr zur Ladestation fährt.

• Die Distanzangabe stellt keine tatsächlichen Maßeinheiten dar.

• Der Bereich für die versetzte Distanz reicht von 1 bis 12. Die

einzelnen Werte stellen unterschiedliche Distanzen vom Kabel dar.

• Je höher die Distanzeinstellung, desto kleiner ist die Wahr- scheinlichkeit von Reifenspuren entlang des Begrenzungskabels.

• Relativ nah am Begrenzungskabel liegende Begrenzungsinseln oder schmale Durchfahrten können verhindern, dass der Mäher im Modus „Kabel eng folgen“ bis zur Ladestation fahren kann. Verringern Sie in solchen Fällen die Distanz, damit der Mäher bis in die Ladestation gelangen kann.

• Die Mindestdistanz zum Kabel, in der das Gerät bei der Rückkehr zur Ladestation fährt.

• Je größer die Zahl, desto größer die Distanz vom Kabel, in der der Mäher fährt, wenn er zur Ladestation zurückkehrt.











Near Wire Follow Test [Test für den

Modus „Kabel eng

folgen“]

Rain Sensor [Re-

gensensor]

(Voreinstellung =

)



• Ermöglicht den Test des Mähers mit der maximalen Distanz für den Modus „Kabel eng folgen“, die im Menü P004 definiert ist.

• Wenn der Mäher die Fahrt im Modus „Kabel eng folgen“ nicht reibungslos durchführen kann, empfiehlt es sich, die im Menü P004 eingestellte Distanz zu verringern.

• Die Regensensorfunktion stoppt den Mähbetrieb bei Regen oder sehr hoher Luftfeuchtigkeit.

• Dies wird empfohlen, um den Rasen gesund zu erhalten. Tech- nisch gesehen stellt das Mähen von nassem Gras kein Problem dar.



Bild-

schirm





Einstellung Beschreibung Optionen

Rain Sensor Sensi-

tivity [Empfind-

lichkeit des Re-

gensensors]

(Voreinstellung =

)



Edge On/Off [Kan-

te Ein/Aus]

(Voreinstellung =

)



• Das Gerät erkennt Regen, wenn der aktuelle Auslesewert kleiner ist als der eingestellte Wert für die Empfindlichkeit, und verschiebt den Mähvorgang.

• Je höher die Einstellung für die Empfindlichkeit, desto empfind- licher funktioniert die Regenerkennung des Geräts.

• Die Kante ist ein spezieller Modus, in dem das Gerät dem Be- grenzungskabel folgt, um die Rasenkanten vollständig und exakt zu mähen.

• Bei Rasen, deren Kanten nicht sehr gepflegt sind und bei denen der Mäher nicht die ganze Rasenkante abfahren kann, ist es empfehlenswert, die Kante auf „Aus“ zu stellen.

• Wird die Kante auf „Aus“ gestellt, ist der Kantenmodus für au- tomatische Abfahrten von der Station deaktiviert, aber das Mähen der Kante ist trotzdem möglich, indem die Taste für den Modus „Kante“ auf dem Bedienfeld gedrückt wird.













Child Lock [Kin-

dersicherung]

(Voreinstellung =

)



Anti-Theft / Disab-

ling Device [Dieb-

stahlsiche-

rung/Sperrvorrich

tung]

(Voreinstellung =

)



Anti-Theft / Disab-

ling Device [Dieb-

stahl-

schutz/Sperrvorric

htung]

Change PIN code

[PIN-Code ändern]

Base Station

[Ladestation]

(Voreinstellung =

)



• Die Kindersicherungsfunktion sperrt die Tasten, um eine unbe- absichtigte Betätigung vor allem durch Kinder zu verhindern.

• Wenn die Kindersicherung auf „Ein“ steht, muss zunächst eine der Tasten für den Betriebsmodus gedrückt und anschließend mit der OK-Taste bestätigt werden, um den Mäher in Betrieb zu nehmen.

• Die Diebstahlschutz-/Sperrfunktion alarmiert die Umgebung, falls der Mäher ungewollt aus dem vorgesehenen Bereich entnommen oder in Betrieb genommen wird.

• Zum erstmaligen Einschalten des Diebstahlschutzes/der Sperr- vorrichtung stellen Sie die Einstellung auf „Ein“ und legen Sie einen vierstelligen PIN-Code fest.

Tipp: Suchen Sie sich eine Nummer aus, die Sie sich leicht merken können. Notieren Sie sich die Nummer (am Ende von Kapitel 10) und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf.

• Wenn das System für den Diebstahlschutz/die Sperrvorrichtung aktiviert ist, wird 0000 angezeigt. Geben Sie Ihren vierstelligen Code ein, um den Diebstahlschutz/die Sperrvorrichtung zu deaktivieren.

• Wird der Code nicht eingegeben, wechselt die Meldung zu U062 (Alarm wird bald aktiviert). Geben Sie den Code ein, andernfalls geht der Alarm los.

• Ermöglicht die Änderung des PIN-Codes für den Diebstahl- schutz/die Sperrvorrichtung.

• Geben Sie einen neuen Code ein und bestätigen Sie dies durch erneute Eingabe des neuen Codes.

• Diese Option sollte in einer Separaten Zone verwendet werden, die über eine Ladestation verfügt.

• Wenn Sie mehr als eine Zone definiert haben, wählen Sie vor Änderung der Einstellung die relevante Zone aus.











Add Separated

Zone [Separate

Zone hinzufügen]

• Ermöglicht das Hinzufügen einer Separaten Zone.

• L2 wird für die Separate Zone A angezeigt – drücken Sie OK.

• Scrollen Sie zur Einstellung der Fläche der Separaten Zone und

drücken Sie OK.





Bild-

schirm

Einstellung Beschreibung Optionen













Remove Zone

[Zone entfernen]

Sound [Ton]

(Voreinstellung =

)



Mobile Communi-

cation System

[Mobilkommuni-

kationssystem]

(Voreinstellung =

)



Statistics [Statistik]

(Voreinstellung =

)



Bluetooth Remote

Control Pairing

[Bluetooth-

Fernbedienung

koppeln]

Last Termination

Event [Letztes

Betriebsbeendi-

gungsereignis]

• Ermöglicht das Entfernen einer Separaten Zone oder einer Ne- benzone.

• Wählen Sie die Zone aus, die Sie entfernen möchten, und drü- cken Sie OK.

• Mit der Option „Ton“ können Sie alle nicht sicherheitsrelevanten Töne ausschalten.

• Ermöglicht die Fernkommunikation mit dem Mäher mithilfe eines GSM-Moduls, das als Zubehör separat erhältlich ist.

• Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt 12 – Zubehör.

• Dieses Menü wird nur angezeigt, wenn P018 auf „Ein“ gestellt

ist.

• Ermöglicht die Übermittlung der statistischen Informationen zum Betrieb des Mähers an den Hersteller zu Diagnosezwecken und bei Problemen.

• Ermöglicht den Kopplungsprozess zwischen Ihrem Gerät und einer Bluetooth-Fernbedienung für den Außenbereich, die als Zubehör erhältlich ist (siehe Abschnitt 12 – Zubehör).

• Aktiviert die Ansicht des Betriebsverhaltens in der Sonderanzei- ge (kann für eine Werkstatt erforderlich sein)















Automatic Opera-

tion [Automatik-

betrieb]

(Voreinstellung =

)



Last Termination

Event [Letztes

Betriebsbeendi-

gungsereignis]

Automatic Opera-

tion [Automatik-

betrieb]

(Voreinstellung =

)



• Dieses Menü aktiviert oder deaktiviert (unterbricht) den Auto- matikbetrieb entweder in der Hauptzone („L1“) oder bei einer der Nebenzonen („A1/A2/A3/A4“) oder für den gesamten Rasen („Alle“).

• Wird die Einstellung für den Automatikbetrieb in einer be- stimmten Zone auf Aus gestellt, lässt der Mäher diese Zone aus, aber mäht weiterhin in allen übrigen Zonen.

• Aktiviert die Ansicht des Betriebsverhaltens in der Sonderanzei- ge (kann für eine Werkstatt erforderlich sein)

• Wird die Einstellung für den Automatikbetrieb in einer be- stimmten Zone auf Aus gestellt, lässt der Mäher diese Zone aus, aber mäht weiterhin in allen übrigen Zonen.





















Bild-

schirm



Einstellung Beschreibung Optionen

• Ermöglicht das Hinzufügen einer Nebenzone. Die maximale Anzahl der Nebenzonen kann je nach Gerätemodell unterschiedlich sein.

• A1/A2/A3/A4 (der Name der ersten verfügbaren Nebenzone) wird angezeigt – drücken Sie auf OK.

• Falls sich der Mäher nicht in der Ladestation befindet, wird „U044“ („Setzen Sie den Mäher in die Ladestation“) angezeigt. Setzen Sie den Mäher in die Ladestation und drücken Sie auf OK.

• Der Mäher wird in Richtung der Nebenzone mähen. „U041“ („Drücken Sie die STOPP-Taste bei der Einfahrt in die Nebenzo-

Add Sub-Zone

[Nebenzone hin-

zufügen]

ne“) wird angezeigt.

• Drücken Sie die Taste „STOPP“, wenn sich der Mäher an einer beliebigen Stelle hinter der engen Durchfahrt und innerhalb der Nebenzone (Einfahrtsstelle) befindet.

• Scrollen Sie zur Einstellung der Fläche der Nebenzone und drü- cken Sie OK.

• Hinweis! Dieser Ablauf ist nicht Teil der einmaligen Einstellung (siehe Abschnitt 5.2)

• Die Flächeneinstellung einer Nebenzone kann später über das Menü „Fläche“ in den Grundeinstellungen aktualisiert werden (siehe Abschnitt 6.4.1)

• Die Distanz nur Einfahrtsstelle der Nebenzone kann später über das Menü P023 aktualisiert werden













Update Distance

To Sub-Zone

[Distanz zur Ne-

benzone aktuali-

sieren]

SmartMow

[SmartMähen]

(Voreinstellung =

)



SmartMow

[SmartMähen] Edge Overlap

[Kantenüberlap-

pung]

(Voreinstellung =

)



• Dieses Menü wird nur angezeigt, wenn eine Nebenzone defi- niert wurde.

• Es ermöglicht die Aktualisierung der Distanz zur Einfahrtsstelle der Nebenzone.

• Scrollen Sie, um die benötigte Nebenzone auszuwählen (A1/A2/A3/A4) und drücken Sie auf OK, um die Distanz zur Einfahrtsstelle zu aktualisieren.

• Aktiviert die einzigartige SmartMäh-Funktion.

• Die SmartMäh-Funktion ermöglicht einen effizienteren Mähbe-

trieb durch ruck- und unterbrechungsfreies Umdrehen bei Erreichen der Rasenkante.

• Diese Funktion ist möglicherweise nicht auf allen Rasenflächen und in allen Bereichen eines bestimmten Rasens gleich effizient.

• Wenn diese Funktion erstmalig in einer bestimmten Zone akti- viert wird, muss der Mäher möglicherweise mehrmals den Rasen überqueren und das Begrenzungskabel „berühren“ (um eine Erstkalibrierung des Algorithmus durchzuführen), bevor er an der Rasenkante ruckfrei umdrehen kann.

• Ist mehr als eine Zone definiert, gibt es die Option der Aktivie- rung dieser Funktion für eine bestimmte Zone oder für den gesamten Rasen („alle“).

• Ermöglicht die Einstellung des Überlappungsgrads mit der Ra- senkante beim ruck- und unterbrechungsfreien Umdrehen im SmartMäh-Modus.

• Die Erhöhung dieses Werts führt zu einer stärkeren Überlap- pung mit der Rasenkante (und somit einem besseren Mähergebnis), kann aber dazu führen, dass der Mäher manchmal nicht ruckfrei drehen kann.

• Ist mehr als eine Zone definiert, kann diese Einstellung pro Zone oder für den gesamten Rasen („alle“) vorgenommen werden.













Bild-

Andockanzeige

Automatikbetrieb

Ein-/Aus-Taste

Betriebsanzeige

Statusanzeige Begre

zungskabel

Einstellung Beschreibung Optionen

schirm

• Die TurboMäh-Funktion ermöglicht schnelleres und stärkeres Mähen von hohem Gras beim ersten Schnitt der Saison.

• Wenn ein Mäher erstmalig in Betrieb genommen wird oder die Werkseinstellungen („Standardeinstellungen“ – siehe Abschnitt



TurboMow [Tur-

boMähen]

(Voreinstellung =

)



5.2) wiederhergestellt werden, wird diese Funktion automatisch auf EIN gestellt, um bereits nach dem ersten Mähzyklus bessere Mähergebnisse zu erhalten. Am Ende des ersten Mähzyklus wird diese Funktion automatisch deaktiviert (auf AUS gestellt).



• Dieses Menü ermöglicht die manuelle Aktivierung der Turbo- Mäh-Funktion. „U094“ („Schnitthöhe bei Aktivierung des TurboMäh-Modus erhöhen.“) wird angezeigt. Am Ende des Zyklus wird diese Funktion automatisch deaktiviert (auf AUS gestellt).

6.4.3. Robomow®-App-Einstellungen

Mit der Verwendung der Robomow®-App bekommen Sie Zugriff auf weitere Menüoptionen, die am Mäher nicht verfügbar sind, wie beispielsweise eine Option zur Festlegung einer externen Einrichtung einer Ladestation oder eine Option zur Einstellung eines zusätzlichen Zeitfensters für inaktive Stunden.

6.5. Betrieb in einer Zone ohne Ladestation (mithilfe eines Begrenzungsschalters)

Damit das Gerät in einer Zone ohne Ladestation arbeiten kann, muss der Begrenzungsschalter eingeschaltet sein und der Mäher sollte sich innerhalb des aktiven Begrenzungsbereichs befinden.

• Vergewissern Sie sich, dass der Begrenzungsschalter an die zu mähende Zone angeschlossen ist.

• Drücken Sie die Taste „EIN“, um den Begrenzungsschalter einzuschalten.

• Fahren oder tragen Sie das Gerät zur Rasenfläche. In Abschnitt 1.3 „Transport“ wird erläutert, wie Sie das Gerät

tragen können.

• Um den Betrieb zu starten, wählen Sie den gewünschten Betriebsmodus aus, drücken Sie die Pfeiltasten zur Aus- wahl der Zone, die Sie mähen möchten, und drücken Sie OK, um den Betrieb zu starten (siehe Abschnitt 6.3).

• Wenn das Gerät mit dem Mähen fertig ist, bleibt es auf dem Rasen. Zum Aufladen müssen Sie es an den entspre- chenden Ort zurückfahren bzw. -tragen.

7. Verwendung des Bedienteils

1. Warnmeldungen am Bedienteil

Ereignis Warnmeldung

Dockinganzeige leuchtet. Der Mäher ist in der Ladestation.

Betriebsanzeige leuchtet. Der Mäher ist nicht in der Ladestation.

Anzeige für Automatikbetrieb

Ein/Aus leuchtet.

Am Mäher wird „AUS“ angezeigt.

Automatikbetrieb pausiert.

Alle Anzeigen blinken und der

Buzzer gibt 10 Sekunden lang

Hinweis – Um einen ertönenden Alarm zu stoppen, drücken Sie die Ein-/Aus-Taste.

Kabelanzeige –

blinkt und piepst

Alle Anzeigen blinken.

einen Ton ab.

Das Begrenzungskabel ist abgeschnit-

ten, unterbrochen oder zu lang.

Der Mäher ist innerhalb von 4 Stunden

nach seiner Ausfahrt nicht in die La-

destation zurückgekehrt.

Wenn der Mäher in der Ladestation er-

kannt wird, geht der Alarm aus.

Der Diebstahlschutz ist eingeschaltet,

und der Mäher wurde außerhalb der

geplanten Mähzeiten aus seiner La-

destation entnommen.

7.2. Den Buzzer ein-/ausschalten

• Drücken und halten Sie die Ein-/Aus-Taste 10 Sekunden lang.

Ein kurzer Signalton zeigt an, dass der Buzzer eingeschaltet ist.



Ein Blinken zeigt an, dass der Buzzer ausgeschaltet ist.



7.3. Aktivieren/Deaktivieren des automatischen Betriebs

• Diese Option wird verwendet, um einen voreingestellten automatischen Betrieb des Geräts zu deaktivieren (un- terbrechen). Diese Option schließt den manuellen Betrieb nicht aus (Abschnitt 6.3).

• Drücken und halten Sie die Taste Automatikbetrieb Ein/Aus 2 Sekunden lang.

Am Bedienteil geht eine rote LED an. Am Mäher wird „AUS“ angezeigt:

o Wenn das Gerät gerade mäht:

Das Gerät beendet den aktuellen Mähzyklus.



Nachdem Beendigung des laufenden Mähzyklus bleibt das Gerät in der Ladestation und be-



ginnt keinen weiteren Mähzyklus.

• Aktivieren des Automatikbetriebs

o Drücken und halten Sie die Ein-/Aus-Taste 2 Sekunden lang. o Verwenden Sie das Menü P021 „erweiterte Einstellungen“ (weitere Einzelheiten finden Sie in Abschnitt 6.4.2).

8. Laden

8.1. Laden während der Mähsaison

Die Ladestation ist die primäre Ladequelle, wenn das Gerät andockt. Sie erhält einen optimalen Ladestatus, bis das Gerät wieder ausfährt.

8.2. Laden außerhalb der Saison

Außerhalb der Mähsaison, wie z. B. im Winter, müssen folgende Punkte beachtet werden:

• Laden Sie den Akku vollständig in der Ladestation auf, bis die Akkuanzeige grün ist und konstant leuchtet. Hinweis!

Der Sicherheitsschalter sollte sich während des Ladevorgangs in Stellung „Ein“ befinden.

LED-Anzeigen für das Aufladen:

Rot leuchtet ständig – Akku muss geladen werden.



Grün blinkt – Ladevorgang läuft.



Grün leuchtet ständig – Akku ist vollständig geladen.



• Entnehmen Sie das Gerät aus der Ladestation. Schalten Sie den Sicherheitsschalter aus und lagern Sie den Mäher bei Zimmertemperatur.

• Wird der Mäher länger als 3 Monate gelagert, muss der Akku alle 3 Monate wieder aufgeladen werden, bis die Akkuanzeige anzeigt, dass er vollständig geladen ist.

• Für das Aufladen gibt es die folgenden Möglichkeiten:

1. Setzen Sie den Mäher zum Aufladen in die Ladestation.

2. Schließen Sie das Gerät direkt an das Netzteil an, und zwar wie folgt: Stecken Sie das Gleichstromkabel aus, das vom Netzteil zum 15-m-Anschlusskabel führt, und schließen Sie es wie in der Abbildung rechts dargestellt an die Rückseite des Mähers an.

• Wenn die neue Mähsaison beginnt, setzen Sie das Gerät einfach in die Ladestation, um den automatischen Betrieb zu beginnen.

!WICHTIG! Laden Sie den Mäher stets in einer horizontalen Position. Der Mäher sollte flach am Boden aufliegen, während er an die Spannungsversorgung angeschlossen ist.

9. Problembehebung und Benutzermeldungen

9.1. Allgemeine Fehlercodes

Das Gerät überwacht seine Funktion kontinuierlich. Es erzeugt Fehlercodes, um Sie bei einem reibungslosen Betrieb zu unterstützen. Ein Aufkleber mit den häufigsten Fehlercodes ist im Lieferumfang enthalten. Diesen bringen Sie am besten direkt auf dem Mäher an.

E 9* (siehe Problembehebung im Handbuch) bedeu-

tet Stopps und Fehler, die nicht häufig vorkommen und daher nicht in der obigen FehlercodeTabelle aufgeführt sind. Wenn E 9 angezeigt wird, drücken Sie den RECHTEN Pfeil zur Anzeige der Ursache des Fehlercodes, die zum Anhalten des Geräts geführt hat, und konsultieren Sie das Benutzerhandbuch für weitere Einzelheiten.

• Normalerweise wird ein Fehlercode angezeigt, wenn der Mäher anhält. Das Display bleibt 5 Minuten lang eingeschaltet. Wenn Sie später als 5 Minuten am Mäher ankommen, ist das Display leer.

• Drücken Sie die OK-Taste auf dem Mäher, um das Gerät aus dem Schlafmodus aufzuwecken und den letzten Fehlercode zu sehen.

Die folgende Tabelle enthält alle Fehlercodes und gibt mögliche Ursachen und Abhilfemaßnahmen an:

Tabelle der Fehlercodes des Geräts

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Siehe Problembehebung im Handbuch

Mäher steckt fest

Mäher ist draußen

Kein Kabelsignal

Stromverbindung überprüfen

Messer/Schnitthöhe prüfen

Antrieb prüfen

Problem am Vorderrad

Inaktive Zeit verringern

Support anrufen

 



 !

Meldung Wahrscheinliche Ursache Abhilfemaßnahmen

Nehmen Sie das Gerät von dieser bestimmten



Stelle weg und starten Sie das Mähen an einer anderen Stelle.

Das Gerät steckt fest. Es kann nicht

Mäher steckt fest

Das Gerät ist

draußen

Kein Kabelsignal



weiterfahren.

Die Antriebsradmotoren haben zu



lange unter hoher Belastung gearbeitet.

Das Gerät hat Schwierigkeiten, auf der



Stelle zu wenden, weil das Vorderrad durch einen Graben oder unebenen Untergrund blockiert wird.

Das Begrenzungskabel liegt zu nahe



an der Rasenkante.

Das Begrenzungskabel wurde falsch



um eine Begrenzungsinsel herum verlegt.

Die Steigung des Rasens ist an der



Kante zu groß.

Das Gerät kann an der Kante nicht in die



richtige Position fahren und rutscht deshalb aus dem Bereich heraus.

Der automatische Betrieb wurde ge-



startet, während der Mäher außerhalb der Begrenzungskabelschleife stand.

Netzteil/Begrenzungsschalter ist nicht



eingeschaltet oder nicht verbunden.

Das Netzteil muss eventuell neu ge-



startet werden

Das Begrenzungskabel ist nicht mit



der Ladestation/dem Begrenzungsschalter verbunden.

Beseitigen Sie die Ursache, aufgrund der das Gerät



feststeckt.

Überprüfen Sie den Boden in der Umgebung des



Mähers auf Gräben oder unebenen Untergrund. Füllen Sie diese Bereiche mit Erde auf.

Überprüfen Sie, ob sich die Antriebsräder frei dre-



hen und durch nichts blockiert werden.

Prüfen Sie, ob die Schnitthöhe für den aktuellen



Zustand des Rasens nicht zu niedrig eingestellt ist – stellen Sie gegebenenfalls eine größere Schnitthöhe ein.

Prüfen Sie, ob das Begrenzungskabel nicht zu nahe



an der Kante verlegt ist – verlegen Sie das Kabel in Richtung der Innenseite des Rasens.

Vergewissern Sie sich, dass das Begrenzungskabel



gemäß den Angaben im Handbuch verlegt wurde.

Achten Sie darauf, dass keine Bereiche mit zu gro-



ßen Steigungen in der zu mähenden Fläche enthalten sind.

Überprüfen Sie, ob die Schnitthöhe nicht zu tief



eingestellt ist.

Stellen Sie eine größere Schnitthöhe ein.



Setzen Sie den Mäher in die zu mähende Fläche



und setzen Sie das Mähen fort.

Stellen Sie sicher, dass die Ladestation an die



Stromversorgung angeschlossen ist.

Trennen Sie das Netzteil von der Stromversorgung



und stecken Sie es nach 10 Sekunden wieder ein.

Prüfen Sie, ob das Niederspannungskabel zwi-



schen dem Netzteil und der Ladestation angeschlossen ist.

 "

 #

 $

 %

 &

 '

Stromverbindung

überprüfen

Messer/Schnitthöhe

prüfen

Antrieb prüfen

Problem am

Vorderrad

Inaktive Zeit

verringern

Siehe Problembe-

hebung im Hand-

buch

Das Begrenzungskabel ist abgeschnit-



ten.

Das Netzteil steckt nicht richtig in der



Steckdose.

Die Steckdose hat keinen Strom oder



die Stromzufuhr ist abgeschaltet.

Die Kontakte am Mäher oder an der



Ladestation sind verschmutzt.

Der Ladevorgang wird nicht erkannt,



obwohl physischer Kontakt zwischen den Kontakten von Mäher und Ladestation besteht.

Der Motor hat eine zu hohe Strom-



stärke für zu lange Zeit erkannt. Die Ursache kann hohes Gras oder ein Hindernis sein oder es ist etwas um das Messer gewickelt.

Etwas hindert ein Messer daran, sich



frei zu drehen (unter der Abdeckung hat sich viel Gras angesammelt, ein Seil oder ein ähnliches Objekt hat sich um ein Messer gewickelt).

Gras oder ein anderes Objekt hat sich



um das Antriebsrad gewickelt.

Die Antriebsmotoren haben zu lange



unter hoher Belastung gearbeitet.

Das Vorderrad war während des Mähens



zu lange vom Boden abgehoben.

Es wurden zu viele inaktive Tage



und/oder Stunden für Ihre Rasenfläche eingestellt. Die aktuellen Einstellungen werden nicht verändert.

Die Mäh-Häufigkeit ist für die derzei-



tig eingestellte inaktive Zeit zu hoch. Die Einstellungen für die inaktive Zeit werden auf die Voreinstellungen gesetzt.

Die Flächeneinstellung ist für die



derzeitig eingestellte inaktive Zeit zu hoch. Die Einstellungen für die inaktive Zeit werden auf die Voreinstellungen gesetzt.

E 9 wird für alle anderen Meldungen



angezeigt, die nicht in der obigen Tabelle aufgelistet sind.

Prüfen Sie die LED-Anzeigen auf dem Netzteil.



Überprüfen Sie die Verbindung zwischen Begren-



zungskabel und Ladestation/Begrenzungsschalter.

Überprüfen Sie die Installation auf angeschnittene



Kabel. Reparieren Sie gebrochene Kabel mit dem mitgelieferten wasserdichten Steckverbinder.

Vergewissern Sie sich, dass das Netzteil richtig in



der Steckdose eingesteckt ist.

Schalten Sie die Stromzufuhr für die Steckdose ein.



Prüfen Sie die Steckdose mittels eines anderen



Geräts.

Reinigen Sie die Kontakte mit einer Bürste oder



einem Tuch.

Stellen Sie eine gute Verbindung zwischen Netz-



teil und Ladestation sicher.

VORSICHT – Schalten Sie den Sicherheitsschalter



aus, bevor Sie das Messer überprüfen.

Überprüfen Sie, ob das Messer durch einen Fremd-



körper oder Schmutz an einer freien Rotation gehindert wird.

Entfernen Sie angesammeltes Gras mit einem



Holzstab oder Ähnlichem.

Prüfen Sie die Antriebsräder und entfernen Sie das



Gras oder andere Objekte.

Wenn das Gerät gegen ein Hindernis gefahren ist



und dadurch das Vorderrad angehoben wurde, schalten Sie den Sicherheitsschalter aus: Entfernen Sie das Objekt oder schließen Sie es aus dem zu mähenden Bereich aus.

Wenn das Gerät an einem Hang eingesetzt wurde,



der für ein sicheres Mähen zu steil ist, schließen Sie diesen Hang aus dem zu mähenden Bereich aus.

Wenn das Vorderrad aufgrund von hohem Gras



nicht auf dem Boden bleibt, stellen Sie eine größere Schnitthöhe ein.

Wenn der Boden große Löcher oder Vertiefungen



aufweist, in die das Vorderrad hineinfallen kann, wenn der Mäher darüber fährt, füllen Sie diese Bereiche mit Erde auf.

Verringern Sie die Anzahl inaktiver Tage und/oder



die Anzahl inaktiver Stunden, damit das Gerät Ihren Rasen vollständig mähen kann.

Verringern Sie die Mäh-Häufigkeit (siehe p001 in



der Tabelle in Abschnitt 6.4.2)

Verringern Sie die Flächeneinstellung



Drücken Sie die Taste „Rechter Pfeil“, um die



Nummer der Ursache für das Anhalten angezeigt zu bekommen, und entnehmen Sie weitere Einzelheiten zum Grund für das Anhalten, zu Ursachen sowie Abhilfemaßnahmen der nächsten Tabelle.

9.2. Detaillierte Fehlercodes

(()+ ((). ((+(

((+) ((++

((+/

((+.

((+0

Sollte die obige Tabelle (Abschnitt 9.1) nicht genügend Informationen enthalten, um das Problem zu lösen, drücken Sie den LINKEN Pfeil während der Fehlercode angezeigt wird, um eine Nummer zu erhalten, mit der Sie aus nachstehender Tabelle weitere Details zum Problem entnehmen können:

(()(

(())

((),

(()-

Meldung Wahrscheinliche Ursache Abhilfemaßnahmen

Keine Aktion notwendig – das Gerät wird das Mä-

Mähermotor

überhitzt

Antrieb überhitzt

Der Mähermotor hat zu lange unter hoher

Belastung gearbeitet.

Die Antriebsmotoren haben zu lange unter

hoher Belastung gearbeitet.

Kein Kabelsignal * Siehe E 3 in obiger Tabelle

Problem am

Vorderrad

Taste gedrückt

Geringe Tempe-

ratur

Siehe E 7 in obiger Tabelle

Eine der Tasten des Bedienfelds wird ständig

gedrückt.

Der Mäher verlässt die Ladestation nicht

automatisch, wenn die Umgebungstemperatur weniger als 5 ºC beträgt.

Information – Bei einer Temperatur von we-

niger als 5 ºC wächst das Gras nicht oder nur sehr langsam. Das manuelle Ausfahren ist jedoch möglich.

Regen erkannt * Der Betrieb ist verzögert, weil das Gerät Re-

gen erkannt hat.

Das Gerät sollte den Betrieb wieder aufnehmen,

wenn es 30 Minuten lang keinen Regen erkannt hat.

Schnitthöhe

prüfen

Der Motor hat eine zu hohe Stromstärke für

zu lange Zeit erkannt. Die Ursache kann hohes Gras oder ein Hindernis sein oder es ist etwas um das Messer gewickelt.

Etwas hindert ein Messer daran, sich frei zu

drehen. Unter der Abdeckung hat sich viel Gras angesammelt, ein Seil oder ein ähnliches Objekt hat sich um ein Messer gewickelt.

hen automatisch fortsetzen, wenn der Mähermotor abgekühlt ist.

Sie müssen nichts tun.

Das Gerät nimmt den Betrieb automatisch wieder

auf, sobald der Antriebsmotor abgekühlt ist.

Drücken Sie die Taste „OK“, um die Meldung zu

bestätigen und den Betrieb wieder aufzunehmen. Diese Meldung wird nur zu Ihrer Information angezeigt.

Sie müssen nichts tun.

Das Gerät nimmt den Betrieb automatisch wieder

auf, sobald die Umgebungstemperatur über 5 °C steigt.

Keine Aktion notwendig.

Die Meldung wird angezeigt, bis das Gerät erkennt,

dass es nicht mehr regnet, und dann mit dem Mähen beginnt.

VORSICHT – Schalten Sie den Sicherheitsschalter

aus, bevor Sie das Messer überprüfen.

Überprüfen Sie, ob das Messer durch einen Fremd-

körper oder Schmutz an einer freien Rotation gehindert wird.

Entfernen Sie angesammeltes Gras mit einem

Holzstab oder Ähnlichem.

Mähermotor

prüfen

Stromverbindung

überprüfen

Problem mit

Ladestation

An anderer Stelle

starten

Der Motor hat in der Ladestation vor Beginn

des Mäheinsatzes eine zu hohe Stromstärke für zu lange Zeit erkannt.

Siehe E 4 in obiger Tabelle

Das Gerät schafft es mehrere Male hinterei-

nander nicht, in die Ladestation einzufahren.

Die Antriebsradmotoren haben bei automati-

schem oder manuellem Betrieb zu lange unter hoher Belastung gearbeitet.

VORSICHT – Schalten Sie den Sicherheitsschalter

aus, bevor Sie das Messer überprüfen.

Entnehmen Sie den Mäher aus der Ladestation.

Überprüfen Sie, ob das Messer durch einen Fremdkörper oder Schmutz an einer freien Rotation gehindert wird.

Korrigieren Sie die Position der Ladestation.

Reinigen Sie die Kontakte mit einer Bürste oder

einem Tuch.

Stellen Sie sicher, dass der Mäher nicht feststeckt

und die Räder deshalb durchdrehen.

Überprüfen Sie den Boden in der Umgebung des

Mähers auf Löcher. Füllen Sie diese Bereiche mit Erde auf.

Überprüfen Sie, ob sich die Antriebsräder frei dre-

hen und durch nichts blockiert werden.

Nehmen Sie den Mäher von dieser bestimmten

Stelle weg und starten Sie das Mähen an einer anderen Stelle.

((+5

Draht überfahren * Das Begrenzungskabel liegt zu nahe an der

((/(

((/)

((.(

((.)

Kante.

Die Steigung des Rasens ist zu groß.

Das Gerät kann an der Kante nicht in die

richtige Position fahren und rutscht deshalb aus dem Bereich heraus.

Das Gerät ist über das Begrenzungskabel

gerutscht, weil der zu mähende Bereich zu stark abfällt oder der Rasen zu nass ist.

Verschieben Sie das Kabel in Richtung des inneren

Bereichs des Rasens.

Nehmen Sie diesen Bereich wegen seiner großen

Steigungen aus der zu mähenden Fläche heraus.

Füllen Sie Löcher und Spalten im Boden auf.

Stellen Sie eine größere Schnitthöhe ein.

Innen starten

Der automatische Betrieb wurde gestartet,

während der Mäher außerhalb der Begren-

Setzen Sie den Mäher in die zu mähende Fläche

und setzen Sie das Mähen fort.

zungskabelschleife stand.

Mäher steckt fest * Siehe E 1 in obiger Tabelle

Mähstunden (%)

prüfen

Inaktive Zeit

Der von Ihnen eingestellte Wert für die Mäh-

stunden (%) ist für Ihre Rasenfläche zu hoch.

Siehe E 8 in obiger Tabelle

Stellen Sie für die Zone(n) Ihres Rasens weniger

Mähstunden (%) ein.

verringern

9.3. Benutzermeldungen

Die nächste Tabelle enthält Informationen über Benutzermeldungen, die auf dem Mäher angezeigt werden können:

Anzeige Meldung/Beschreibung Erforderliche Maßnahmen

1233

4(()

4((+

4((/

4((,

Akku aufladen. Niedrige Akkuspannung. Laden Sie den Akku auf.

Position der Ladestation testen. Wird bei der einmaligen Einstellung angezeigt.

Ladestation befestigen. Wird bei der einmaligen Einstellung angezeigt.

Test der Kabelposition. Wird bei der einmaligen Einstellung angezeigt.

Kabeltest beendet (während der einmaligen Einstellung) Wird nur bei Verwendung der Robomow®-App angezeigt.

Siehe Abschnitt 5.2.4 im Benutzerhandbuch.

Siehe Abschnitt 5.2.5 im Benutzerhandbuch.

Sie müssen nichts machen.

4()0

4()5

4(+,

4(+-

4(+6

4(/+

4(,)

4(,+

4(,/

4(,,

Betriebszeit ist beendet wie erwartet. Sie müssen nichts machen.

Betriebszeit ist kürzer als erwartet Die Akkulaufzeit ist zu kurz. Ersetzen Sie den Akku.

Weiter aufladen, wenn nicht im Einsatz. Wird nur angezeigt, wenn der Mäher vom Ladeadapter getrennt ist.

Mäher vor dem Anheben ausschalten

Kabel im Steckverbinder tauschen Wird während der einmaligen Einstellung angezeigt.

Es empfiehlt sich, den Mäher an der Spannungsversorgung angeschlossen zu lassen, wenn er nicht verwendet wird.

Der Systemschalter muss ausgeschaltet werden, bevor Sie den Mäher anheben und tragen.

Tauschen Sie die Kabel im Steckverbinder. Siehe Abschnitt 5.2.4 im Benutzerhandbuch.

Systemschalter einschalten. Wird angezeigt, wenn der Mäher zum Laden ange-

Stellen Sie den Systemschalter auf „An“.

schlossen ist, aber der Systemschalter auf „Aus“ steht.

Drücken Sie die STOPP-Taste bei der Einfahrt in die Nebenzone. Gerät

Drücken Sie an der Stelle auf STOPP, an der der Mäher mit dem Mähen der Nebenzone beginnen soll.

Der Mäher lernt die Distanz des Begrenzungskabels in einer

Kantendistanz einlernen.

Separaten Zone. Drücken Sie STOPP zum Einlernen der Distanz.

Unterwegs zur Einfahrtsstelle der Nebenzone. Wird angezeigt, wenn der Mäher zur Nebenzone unterwegs ist.

Setzen Sie den Mäher in die Ladestation.

Sie müssen nichts machen.

Setzen Sie den Mäher in die Ladestation, bevor Sie eine Nebenzone hinzufügen.

4(-)

Ladestation neu positionieren. Wird bei der einmaligen Einstellung angezeigt.

Siehe Abschnitt 5.2.4 im Benutzerhandbuch.

4(-+

4(.+

4(.,

4(5.

4(50

4(55

4(56

4(6(74(6/

Kabel einstellen Siehe Abschnitt 5.2.5 im Benutzerhandbuch.

Ein Alarm wird demnächst aktiviert.

Es kann nicht nach der Ladestation gesucht werden

Warte auf das Signal … Das Gerät hat das Mähen angehalten. Es erkennt kein Signal.

Mähermotor überhitzt, Abkühlen ... Der Mähermotor hat zu lange unter hoher Belastung gearbeitet.

Antriebsmotor überhitzt, Abkühlen ... Die Antriebsmotoren haben zu lange unter hoher Belastung gearbeitet.

Die Funktion „Kindersicherung“ ist aktiviert. Die Bedientasten sind gesperrt, um eine unbeabsichtigte Betätigung vor allem durch Kinder zu verhindern.

Problem bei der Einfahrt in Nebenzone 1/2/3/4. Entweder es gelingt dem Mäher nicht, die Ladestation zu verlassen/ auf dem Weg in die Nebenzone zu umfahren, oder er kann nicht in die Nebenzone einfahren. Das Gerät versucht alle zwei Stunden, die Nebenzone zu erreichen. Wenn das Gerät die Nebenzone nach drei Versuchen nicht erreicht hat, bleibt es bis zum Ende des laufenden Mähzyklus in der Ladestation. Das Gerät macht nicht mit der nächsten Nebenzone weiter (sofern es eine gibt), wenn es nicht in die aktuelle Nebenzone gelangt.

Diese Meldung fordert Sie auf, den PIN-Code einzugeben, bevor der Alarm der Diebstahlsicherung ertönt.

Bei Betätigung der Taste „Home“ in einer Zone ohne Ladestation.

Überprüfen Sie die Stromzufuhr am Netzteil. Eventuell wurde die Stromzufuhr unterbrochen. Sie müssen nichts tun. Das Gerät wird mit dem Mähen wieder starten, sobald die Stromversorgung wieder funktioniert.

Keine Aktion notwendig – das Gerät wird das Mähen automatisch fortsetzen, wenn der Mähermotor abgekühlt ist.

Sie müssen nichts tun. Das Gerät nimmt den Betrieb automatisch wieder auf, sobald der Antriebsmotor abgekühlt ist.

Drücken Sie zunächst eine der Tasten für den Betriebsmodus und bestätigen Sie anschließend mit der OK-Taste, um das Gerät in Betrieb zu nehmen.

Versuchen Sie, das Mähen manuell zu starten (siehe Abschnitt 6.3 – Manueller Betrieb). Prüfen Sie, ob etwas den Mäher daran hindert, rückwärts zu fahren und/oder die Ladestation zu umgehen. Überprüfen Sie, ob der Mäher am Begrenzungskabel entlang fährt und nicht über die Rasenkante fällt, wenn er die Ladestation verlässt.

Überprüfen Sie, ob das Gerät dem Begrenzungskabel entlang der engen Durchfahrt folgen kann, bis es die Nebenzone erreicht. Eine Anleitung für die korrekte Einrichtung einer engen Durchfahrt finden Sie in Abschnitt 4.3.3.

4(6,

Schnitthöhe bei Aktivierung des TurboMäh-Modus erhöhen.

9.4. Grundlegende Fehlerbehebung

Die nächste Tabelle enthält Details zu möglichen Ursachen anderer Störungen, bei denen keine Fehlercodes ausgegeben werden. Wenn Sie einen Fehler nicht mithilfe dieser Tabellen beheben können, wenden Sie sich bitte an Ihren Kundendienst.

Aufgetretenes

Problem

Schlechte

Mähqualität

Mäher findet die

Ladestation nicht

Stumpfes Messer

Der Rasen ist für die eingestellte Schnitthöhe

Der Rasen ist nass, und es hat sich daher zu viel

Es gibt eine Begrenzungsinsel oder eine schma-

Wahrscheinliche Ursache Abhilfemaßnahmen

zu hoch.

geschnittenes Gras am Messer angesammelt.

le Durchfahrt, die den Mäher davon abhält, seine Fahrt in Richtung der Ladestation im Modus „Kabel eng folgen“ durchzuführen.

Siehe Abschnitt 5.1 und P026 in Abschnitt 6.4.2 im Benutzerhandbuch.

Ersetzen Sie das Messer.

Es wird empfohlen, weniger als 1/3 des grünen Teils des

Grases zu mähen.

Stellen Sie die Schnitthöhe höher und dann schrittweise

wieder tiefer.

Tritt das Problem in einer Jahreszeit auf, in der der Rasen

schnell wächst – ändern Sie die Mäh-Häufigkeit (siehe Abschnitt 6.4.2 – P001).

Um ein optimales Schnittergebnis zu erzielen, lassen Sie

das Gerät nur mähen, wenn der Rasen trocken ist. Mähen Sie nicht in den frühen Morgenstunden.

Schalten Sie den Sicherheitsschalter aus und verwenden

Sie dicke Arbeitshandschuhe, um das Gras von den Messern zu entfernen.

Verringern Sie die Distanz für den Modus „Kabel eng fol-

gen“ vom Vorgabewert 7 im Menü „Einstellungen“.

Aufgetretenes

Problem

Der Mäher verlässt

längere Zeit nicht die

Ladestation.

Das Gerät ist

laut und vi-

briert

Mäher dockt nicht

korrekt an und ver-

passt manchmal die

Kontakte der La-

destation

Ungleiche Mäher-

gebnisse

Das Gerät arbeitet

während der inakti-

ven Zeit.

Das Gerät arbeitet

während es regnet

Am Netzteil blinkt die Anzeige „Kabel abge-

schnitten“

Am Netzteil blinkt die

Anzeige „Schwache

Verbindung“

Wahrscheinliche Ursache Abhilfemaßnahmen

Wenn das Gerät nicht ausfährt, kann dies meh-

rere Gründe haben, beispielsweise inaktive Zeiten, Regenerkennung usw.

Messer mit Unwucht oder beschädigt.

Höhenunterschied zwischen dem Rasen und

der Ladestation.

Das Kabel unter der Ladestation ist nicht fest

und verläuft nicht zentriert unter der Ladestation.

Ladestation ist an einem Hang montiert.

Die Ladestation ist zu nahe an der Rasenkante

installiert.

Die Zeitspanne zwischen den Mäheinsätzen ist

aufgrund langer inaktiver Zeitfenster zu groß.

Der Rasen wächst sehr schnell.

Die Form der Rasenfläche ist sehr komplex

(schmale Durchfahrten, Hindernisse und Inseln).

Die eingestellte Fläche ist kleiner als die tat-

sächliche Größe des Rasens.

Im Mäher wurde die falsche Uhrzeit eingestellt.

Der Regensensor ist deaktiviert oder seine

Empfindlichkeit ist zu niedrig eingestellt.

Die Inselfunktion ist eingeschaltet. In diesem

Fall fährt das Gerät auf der Suche nach der Ladestation auf dem Rasen umher. Diese besondere Suchmethode benötigt mehr Zeit und kann den Eindruck erwecken, dass das Gerät noch mäht, obwohl es eigentlich bereits nach der Ladestation sucht.

Das Verlängerungskabel zwischen Netzteil und

Ladestation ist getrennt oder beschädigt.

Begrenzungskabel ist abgeschnitten.

Schwache Verbindungen

Weder verdrillte Kabel noch eine mit Isolier-

band isolierte Lüsterklemme sind eine ausreichende Verbindung.

Aufgrund der Feuchtigkeit im Boden oxidieren

die Steckverbindungen.

Halten Sie die Taste „Home“ für 1 Sekunde gedrückt, wäh-

rend sich der Mäher in der Ladestation befindet. Es wird 3 Sekunden lang der Code angezeigt, der angibt, warum das Gerät nicht ausfährt. Eine genaue Beschreibung dieser Codes finden Sie in Abschnitt 9.4.1.

Überprüfen Sie, ob der Rasen frei von Ästen, Steinen oder

anderen Objekten ist, die das Messer beschädigen könnten.

Ersetzen Sie das Messer

– Füllen Sie etwas Erde auf, damit der Rasen auf dersel-

ben Höhe wie die Ladestation ist und der Mäher problemlos einfahren kann.

Stellen Sie sicher, dass das Kabel unter der Ladestation fest

ist und zentriert unter der Ladestation verläuft.

Verschieben Sie die Ladestation auf eine möglichst ebene

Fläche.

Verschieben Sie die Ladestation so, dass sie sich mindes-

tens 3 Meter von der Kante entfernt befindet.

Minimieren Sie die inaktiven Zeiten, damit das Gerät den

Mähzyklus schneller abschließen kann und ein gleichmäßiges Mähergebnis erzielt.

Tritt das Problem in einer Jahreszeit auf, in der der Rasen

schnell wächst – ändern Sie die Mäh-Häufigkeit (siehe Abschnitt 6.4.2 – P001).

Bei komplizierten Rasenflächen benötigt der Mäher mehr

Zeit zum Mähen, um bessere Mähergebnisse zu erzielen.

Erhöhen Sie die Prozentzahl für die Mähstunden (siehe

Abschnitt 4.3.2.1).

Vergrößern Sie die Fläche der Zone (siehe Abschnitt 4.3.3

Eine vorhandene Zone bearbeiten).

Vergewissern Sie sich, dass die Zeit im Gerät richtig einge-

stellt ist.

Stellen Sie die Uhrzeit ein (siehe Abschnitt 4.4.4).

Stellen Sie die inaktive Zeit ein (siehe Abschnitt 4.3.1).

Aktivieren Sie den Regensensor und passen Sie nötigen-

falls seine Empfindlichkeit an (siehe Abschnitt 6.4.2 – P007/p008)

Sie müssen nichts Besonderes tun. Weitere Informationen

zur Funktion Inseln Ein/Aus finden Sie in Abschnitt 6.4.2 – P002),

Überprüfen Sie, dass das Verlängerungskabel eingesteckt

ist und dass die Kontakte fest sitzen.

Gehen Sie am Begrenzungskabel entlang.

Achten Sie auf Schnitte oder Brüche im Kabel.

Reparieren Sie beschädigte Stellen mit den mitgelieferten

Kabelverbindern.

Überprüfen und reparieren Sie alle losen, schlechten oder

korrodierten Verbindungen.

Verwenden Sie die mitgelieferten Steckverbinder. Sie sind

wasserdicht und ergeben eine zuverlässige elektrische Verbindung.

9.4.1. Beschreibung der Codeanzeigen, wenn das Gerät nicht ausfährt

Code

((

()

))

Beschreibung Abhilfemaßnahmen

Keine. Die automatische Abfahrt funktioniert ordnungsgemäß Keine. Warten Sie das Ende des derzeitigen Ladezyklus ab

Der Akku des Mähers hat noch nicht den für die automatische Abfahrt nötigen Ladezustand erreicht

Die inaktive Zeit ist aktiviert. Während der inaktiven Zeit erfolgt keine automatische Abfahrt

Der Mähzyklus ist abgeschlossen. Warten Sie auf den nächsten planmäßigen Betrieb

Keine. Warten Sie das Ende des derzeitigen Ladezyklus ab. Dies kann länger dauern als üblich

Keine. Überprüfen Sie die Einstellungen für die inaktive Zeit (siehe Abschnitt 6.4.1)

Keine

• Keine. Warten Sie mindestens weitere 30 Minuten, falls der

In den letzten 30 Minuten wurden Regen oder feuchte Umgebungsbedingungen erkannt.

Regen aufgehört hat.

• Wenn es überhaupt nicht geregnet hat, passen Sie gegebe- nenfalls die Empfindlichkeit des Regensensors an (siehe P008 in Abschnitt 6.4.2) oder rufen Sie die Gerätehotline an

Der Mäher ist ausgeschaltet Schalten Sie den Sicherheitsschalter ein Es ist eine (aktive) Eingabe des Benutzers erforderlich, um mit

dem laufenden Betrieb fortzufahren Mehrere aufeinanderfolgende Mäheinsätze waren kürzer als

erwartet. Normalerweise zusammen mit U018 („Betriebszeit kürzer als erwartet“)

Die einmalige Einstellung läuft

Der Automatikbetrieb ist über das Menü P021 deaktiviert (siehe Abschnitt 6.4.2)

Der Automatikbetrieb wurde durch das Netzteil unterbrochen

Alle Wochentage sind als inaktive Tage eingestellt

Der Mäher wird direkt über das Netzteil geladen (über den Gleichstromanschluss)

Die Akkuzellen werden in einem speziellen Lademodus ausgeglichen

Der Mäher befindet sich in der Ladestation, aber es ist keine Ladespannung vorhanden

Bestätigen Sie die Fehlermeldung

• Prüfen Sie Messer und Antriebsräder des Mähers.

• Die Akkulaufzeit ist möglicherweise zu kurz.

Die einmalige Einstellung sollte abgeschlossen werden, bevor der Automatikbetrieb beginnen kann

Aktivieren Sie den Automatikbetrieb über das Menü p021

Beenden Sie die Unterbrechung des Automatikbetriebs am Netzteil oder über das Menü P021

Überprüfen Sie die Einstellungen für die inaktive Zeit (siehe Abschnitt 6.4.1)

Ziehen Sie das Gleichstromkabel vom Mäher ab. Setzen Sie den Mäher in die Ladestation.

Keine. Warten Sie das Ende des derzeitigen Ladezyklus ab. Dies kann länger dauern als üblich.

• Prüfen Sie die Verbindung des Netzteils mit der Ladestation

• Überprüfen Sie, ob die Ladekontakte durch etwas abgedeckt

werden

Niedrige Umgebungstemperatur Keine. Das Gerät fährt automatisch ab, wenn es wärmer wird. Problem bei der Einfahrt in eine Nebenzone. Das Gerät konnte

nicht in eine der Nebenzonen einfahren

Siehe U090-U093 in Abschnitt 9.3

10. Produktspezifikation

Robo Scooter 300

Robo Scooter 400

Robo Scooter 600

Diebstahlschutz/Sperrvorrichtung

– PIN-Code

Angabe Gerät Gerät Gerät

Max. Größe des Rasens 300 m

Ladestation Mitgeliefert Mitgeliefert Mitgeliefert

400 m2 600 m2

Abmessungen des

Roboters

Verpackungsmaße 80x54x33 cm 80x54x33 cm 80x54x33 cm

Gewicht des Roboters 11,1 kg 11,1 kg 11,1 kg

Gewicht inkl. Verpa-

ckung

Schnittbreite 28 cm 28 cm 28 cm

Schnitthöhe 15-60 mm 15-60 mm 15-60 mm

Mähleistung 200 Watt 200 Watt 200 Watt

Mähermotoren

Geräuschpegel

Akkutyp 26 V Lithium (LiFePO4) 26 V Lithium (LiFePO4) 26 V Lithium (LiFePO4)

63x46x21 cm 63x46x21 cm 63x46x21 cm

22,8 kg 22,8 kg 22,8 kg

Gleichstrom-

Bürstenmotor

Bei hoher Leistung: 67,6 dB gemessen (69 dB garantiert)

Geräuschpegel am Ohr des Bedieners unter 70 dB

Bürstenloser Gleich-

strommotor

Bürstenloser Gleich-

strommotor

Notieren Sie Ihren vierstelligen PIN-Code für den Diebstahl-

Sehen Sie hier nach, wenn Sie den Code je vergessen sollten.

schutz/die Sperrvorrichtung.

_____ _____ _____ _____

_______________________________

Seriennummer

des Geräts

11. Wartung und Lagerung

11.1. Allgemeine Anweisungen

• Schalten Sie immer den Sicherheitsschalter des Geräts aus, bevor Sie das Gerät prüfen oder reinigen, andere Arbeiten am Gerät durchführen oder das Messer austauschen. Versuchen Sie niemals, Service- oder Einstellungsarbeiten am Mäher vorzunehmen, während er in Betrieb ist.

• Überprüfen und reinigen Sie das Gerät regelmäßig und ersetzen Sie abgenutzte Teile, um Leistung und Betrieb zu verbessern und eine längere Lebensdauer des Produkts zu gewährleisten.

• Stoppen Sie das Gerät bei abnormalen Vibrationen, schalten Sie den Sicherheitsschalter aus und überprüfen Sie das Messer auf Beschädigungen. Ersetzen Sie abgenutzte/beschädigte Messer, damit sich keine Unwucht ergibt. Falls die Vibrationen weiterhin bestehen, kontaktieren Sie unseren Kundendienst.

• Verwenden Sie nur Originalersatzteile und -zubehör. Es ist nicht erlaubt, das Originaldesign des Geräts zu verändern. Sämtliche Modifikationen gehen auf Ihr eigenes Risiko.

11.2. Wartung und Entsorgung des Akkus

• Der Akku ist wartungsfrei, hat aber eine begrenzte Lebensdauer von 2 bis 4 Jahren. Die Akkulebensdauer hängt

n der Länge der Saison und der Anzahl der Betriebsstunden ab. Es wird daher empfohlen, die „Mäh-

vo Häufigkeit“ zu verändern (Abschnitt 6.4.2 – P001 in der Tabelle), wenn das Gras langsamer wächst, um die Lebensdauer von Mäher und Akku zu verlängern.

• Weitere Informationen zur Wartung des Akkus außerhalb der Saison finden Sie in Abschnitt 8.2.

• Entsorgung des alten Akkusatzes

• WICHTIG! Entsorgen Sie gebrauchte Akkus nicht über den Hausmüll. Der Akku muss gesammelt, recycelt oder

umweltgerecht entsorgt werden. Geben Sie den alten Akkusatz bei einem zugelassenen AkkuRecyclingunternehmen ab.

11.3. Lagerung und Service im Winter

• Gerät

Reinigen Sie das Gerät, bevor Sie es für den Winter einlagern.



Befolgen Sie die Anleitung für das Laden außerhalb der Saison in Abschnitt 8.2.



Lagern Sie den Mäher in einem trockenen Bereich bei Zimmertemperatur.



• Ladestation

Die Ladestation muss im Winter nicht eingelagert werden. Sie kann während der Winterzeit auf dem



Rasen bleiben.

• Winter-Service

Für eine bessere Wartung und um das Gerät in einem guten Zustand zu halten empfehlen wir Ihnen,



Ihr Gerät für den Service zu einem zertifizierten Händler zu bringen, bevor Sie es für den Winter einlagern.

Der Winter-Service umfasst beispielsweise die Reinigung der Teile des Mähers und des Mähwerks, die



Prüfung auf abgenutzte Teile und nötigenfalls deren Austausch (z. B. Messer, Antriebsräder und sonstige bewegliche Teile), die Prüfung der Mäherfunktionen und der Sicherheitsbauteile sowie des Akkus und das Laden der neuesten Softwareversion, die auch neu hinzugefügte Funktionen enthalten kann.

11.4. Wartung des Mähwerks

Das Gerät ist ein Mulch-Mäher. Unter dem Mähwerk kann sich Rasenschnitt ansammeln, insbesondere wenn der Rasen nass oder feucht ist.

Warnung! Ernsthafte Verletzungsgefahr!

Schalten Sie immer den Sicherheitsschalter aus, bevor Sie den Mäher anheben. Das Messer ist sehr scharf. Es kann tiefe Schnitte und Fleischwunden verursachen. Tragen Sie immer dicke Schutzhandschuhe, wenn Sie am Messer oder in dessen Nähe arbeiten. Verwenden Sie NIEMALS ein beschädigtes oder gebrochenes Messer. Mähen Sie nur mit einem scharfen Messer.

• Untersuchen Sie regelmäßig die Unterseite des Mähers. Falls erforderlich, reinigen Sie den Mäher.

• Kratzen Sie festgeklebtes Gras von der Mähwerksabdeckung vorsichtig ab.

Den größten Teil des angesammelten Rasens können Sie mit einem Holzstab oder einem ähnlichen Objekt

Sicherheitsschalter



entfernen.

Um besseren Zugang zu den Mähkammern zu haben, können Sie das Messer



abnehmen.

WICHTIG! Stellen Sie das Gerät nicht auf den Kopf.

Lehnen Sie ihn stattdessen gegen eine ebene Fläche, um Zugang zum Mähwerk zu haben.

WICHTIG! Verwenden Sie NIEMALS einen Wasserschlauch oder jegliche andere Flüssigkeit zum Reinigen der Unterseite des Geräts. Flüssigkeiten können einzelne Komponenten des Mähers beschädigen. Verwenden Sie nur ein feuchtes Tuch zum Reinigen der Oberfläche, nachdem Sie angesammeltes Gras abgekratzt haben.

11.5. Wartung des Messers

• Untersuchen Sie das Messer regelmäßig auf Beschädigungen.

• Mähen Sie nur mit einem scharfen Messer. Ersetzen Sie beschädigte Messer unverzüglich.

• Ersetzen Sie das Messer einmal jährlich vor oder nach der Mähsaison.

VORSICHT! SCHALTEN SIE DEN SICHERHEITSSCHALTER STETS AUS, BEVOR SIE DAS MESSER ÜBERPRÜFEN!

WICHTIG! Nach dem Abschalten des Sicherheitsschalters müssen Sie stets den aktuellen Tag und die aktuelle Uhrzeit neu einstellen. Nichtbeachtung kann zu unbeabsichtigtem Betrieb des Geräts führen.

WICHTIG! Das Schärfen ist nicht erlaubt, da es zu Unwucht führen kann.

Ausbau des Messers:

Setzen Sie das Werkzeug zum Ausbau der Messer mit



der Klammer-Seite in den offenen Schlitz neben der Verriegelung auf jeder Seite des Messers ein.

Drehen Sie das Werkzeug leicht, sodass die Klammer auf



beiden Seiten oben auf der Verriegelung sitzt.

Drücken Sie den Griff des Werkzeugs zusammen.



Dadurch wird die Verriegelung auf jeder Seite des Messers nach innen gedrückt (1).

Ziehen Sie das Werkzeug mit dem Messer vom Mäher ab (2).



Achten Sie beim Einsetzen des Messers darauf, dass die



Markierungen übereinstimmen und drücken Sie das Messer dann fest nach unten, bis Sie ein Klicken hören. Das Klicken zeigt an, dass das Messer fest auf der Welle sitzt.

11.6. Verbinden des Begrenzungskabels

Kabelverbinder

Falls das Begrenzungskabel verbunden werden muss, verwenden Sie die mit dem Gerät mitgelieferten Steckverbinder. Sie sind wasserdicht und ergeben eine zuverlässige elektrische Verbindung.

WICHTIG! Trennen Sie das Netzteil von der Stromversorgung, bevor Sie das Begrenzungskabel verbinden.

1. Schneiden Sie an beiden Kabelenden je 1 cm der Isolierung ab und verdrillen Sie die beiden Enden mit einer Zange.

2. Setzen Sie die verdrillten Kabel in einen Kabelverbinder ein.

3. Ziehen Sie die Schraube des Kabelverbinders an, bis die Kabelenden eingeklemmt sind. Achten Sie darauf, dass sie fest sitzen.

WICHTIG! Weder verdrillte Kabel noch eine mit Isolierband isolierte Lüsterklemme sind eine ausreichende Verbindung. Feuchtigkeit in der Erde verursacht, dass solche Kabelverbinder oxidieren, was später zu einer Unterbrechung der Stromversorgung führen kann.

11.7. Wartung des Basisteils der Ladestation

• Halten Sie die Einfahrt der Ladestation sauber und frei von Blättern, Stöcken, Zweigen oder anderem Schmutz, der sich üblicherweise in solchen Bereichen ansammelt.

• Nehmen Sie NIEMALS einen Wasserschlauch zum Reinigen der Ladestation.

• Wenn Sie den Bereich rund um die Ladestation mit einem Rasentrimmer trimmen, achten Sie darauf, dass Sie nicht das Begrenzungskabel und/oder das Anschlusskabel beschädigen.

• Verwenden Sie den Mäher und die Ladestation nicht, wenn ein Teil des Anschlusskabels beschädigt ist. Stecken Sie das Anschlusskabel aus und ersetzen Sie es.

11.8. Gewitter

ennen Sie das Begrenzungskabel von der Ladestation/vom Begren-

Tr zungsschalter und ziehen Sie den 230/120-V-Netzstecker des Bedienteils aus der Steckdose, um das Risiko einer Beschädigung von Bauteilen im Fall eines Gewitter zu verringern.

12. Zubehör

Messe

Halten Sie ein Ersatzmesser bereit. Scharfe Klingen sind wichtig für Sicherheit und eine bestmögliche Schnittleistung.

Begrenzungskabel

Für größere Rasenflächen oder zusätzliche Zonen.

Kabelreparaturverbinder

Zum Reparieren oder Verbinden von Kabeln

Akku

Wir

d verwendet, um den vorhandenen Akku zu ersetzen und die Mähzeit zu verlängern.

Packung Rasennägel

Dienen zur Befestigung des Begrenzungskabels am Boden. Für größere Rasenflächen oder zusätzliche Zonen.

Steckverbinder (Teilenr. MRK0038A)

Zum Verbinden des Begrenzungskabels mit der Ladestation oder dem Begrenzungsschalter.

Ladestation und Netzteil

Dient dazu:

o Mehrere Mähzyklen

in einer Separaten Zone zu ermöglichen

Begrenzungsschalter

Für Zonen, die nicht mit der Ladestation verbunden sind.

Robomow® -App

Robomow®-App – Ermöglicht die benutzerfreundliche und intuitive Bedienung Ihres Geräts und eröffnet weitere Menüoptionen und Funktionalitäten, die über das Bedienfeld des Mähers nicht verfügbar sind.

Fernbedienung

Zum manuellen Fahren und Mähen. Beinhaltet eine Sicherheitsfunktion, um versehentliche Verwendung zu verhindern.

Akkusatz für den Begrenzungsschalter

Empfehlenswert für Bereiche ohne elektrischen Strom oder in zu großem Abstand vom Begrenzungsschalter.

13. Tipps zur Pflege Ihres Rasens

Rasenpflege war noch nie so einfach

Beste Zeit zum Mähen

Mähen Sie Ihren Rasen, wenn das Gras trocken ist. Dann kann das geschnittene Gras nicht verklumpen und Haufen auf dem Rasen hinterlassen. Mähen Sie lieber am späten Nachmittag als in der Hitze des Tages.

Häufigkeit des Mähens

Mähen Sie häufig, damit kurzer und kleiner Rasenschnitt erzeugt wird. Während der Wachstumsphase sollte alle drei bis fünf Tage gemäht werden, damit das Gras nicht zu hoch wird. Kurz geschnittenes Gras kompostiert schneller und bedeckt die Rasenfläche nicht. Wenn das Gras zu hoch wird, stellen Sie eine größere Schnitthöhe ein, mähen Sie und verkleinern Sie die Schnitthöhe dann sukzessive über mehrerer Mäheinsätze hinweg.

Schnitthöhe

Befolgen Sie die „1/3-Regel“. nicht mehr als ein Drittel der Rasenhöhe mähen. Richtiges Mähen erzeugt kurzen Rasenschnitt, der die Oberfläche des Rasens nicht abdeckt. Wenn der Rasen, zum Beispiel im Frühling, schnell wächst, müssen Sie eventuell häufiger oder doppelt so oft mähen.

Grasrecycling

Grasrecycling reduziert die Wassermenge, die Ihr Rasen benötigt, da der Rasenschnitt aus 80–85 % Wasser besteht. Grasrecycling verlangsamt die Verdunstung an der Oberfläche des Rasens und spart Wasser. Die meisten Rasen benötigen mit Grasrecycling weniger Wasser.

Gießen

Gießen Sie Ihren Rasen zwischen 04:00 Uhr und 08:00 Uhr morgens. So hat das Wasser Zeit, zu versickern, bevor es durch die Hitze der Sonne verdunstet. Ihr Rasen benötigt 3–4 cm Wasser pro Woche. Tiefes Wässern ermöglicht es dem Gras, ein tiefes Wurzelsystem zu entwickeln. So kann der Rasen Krankheiten und Trockenheit besser überstehen.

Gießen Sie nicht zu viel

Zu viel Gießen bedeutet nicht nur Verschwendung, sondern kann auch die Torfbildung begünstigen, wodurch häufigeres Mähen erforderlich wird. Lassen Sie die Erde teilweise trocknen, bevor Sie erneut gießen. Gießen Sie dann, wenn die oberen 5 cm der Erde gut abgetrocknet sind. Nehmen Sie ein Objekt wie z. B. einen Schraubendreher, um in die Erde einzustechen und zu messen, wie tief die Feuchtigkeit geht.

Düngen

Mit Grasrecycling benötigen Sie weniger Rasendünger, da der Rasenschnitt den Rasen mit ungefähr einem Viertel seines jährlichen Bedarfs an Dünger versorgt.

Messer

Halten Sie Ihr Messer immer scharf. Ein scharfes Messer sorgt für einen sauberen, sicheren und effizienten Schnitt. Stumpfe Mähmesser zerreißen und zerfetzen die Grasspitzen. So können Krankheitserreger in den Rasen gelangen und die Graspflanze schwächen. Es ist empfehlenswert, das Mähmesser jährlich zu wechseln.

Heu

Rasenschnitt und Heu ist nicht dasselbe. Wie zuvor schon erwähnt, besteht Rasenschnitt aus ungefähr 80 bis 85 % Wasser und einem kleinen Anteil an Lignin und er kompostiert auch sehr schnell. Wenn wir einmal darüber nachdenken – Golfplätze, Sportplätze und Parks werden über Jahre ohne Grasfangeinrichtung gemäht.

Eine kleine Menge Heu (ungefähr 1,2 cm) ist tatsächlich für den Rasen vorteilhaft. Rasenschnitt schützt das Wurzelsystem Ihres Rasens vor Hitze und Wasserverlust.

14. Garantie

In jedem Land gelten die von unserer Gesellschaft oder dem Importeur herausgegebenen Garantiebestimmungen. Störungen beseitigen wir an ihrem Gerät im Rahmen der Gewährleistung kostenlos, sofern ein Material- oder Herstellungsfehler die Ursache sein sollte. Im Garantiefall wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder die nächstgelegene Niederlassung.

Table of Contents

1. Introduction And Safety ......................................................................................................................................................... 3

2. Know Your Unit ......................................................................................................................................................................... 6

3. Planning Ahead ......................................................................................................................................................................... 9

4. Initial Setup.............................................................................................................................................................................. 15

5. Preparing Your Unit .............................................................................................................................................................. 26

6. Operation ................................................................................................................................................................................. 29

7. Using the Power Box ............................................................................................................................................................ 37

8. Charging ................................................................................................................................................................................... 38

9. Troubleshooting and User Messages ............................................................................................................................. 39

10. Product Specification ....................................................................................................................................................... 46

11. Maintenance and Storage .............................................................................................................................................. 47

12. Accessories .......................................................................................................................................................................... 50

13. Tips for maintaining your lawn ..................................................................................................................................... 51

14. Warranty ............................................................................................................................................................................... 52

1. Introduction And Safety

Introduction

1.1.

Product, product specifications and this document are subject to change without notice. All other trademarks are property of their respective owners.

Welcome to the world of home robotics!

Thank you for purchasing our product. We know that you will enjoy the extra free time you will have while using the unit to mow your lawn. When set up and used properly, the unit will operate safely on your lawn and provide you with a quality of cut matched by a few mowers of any kind. You will be impressed with your lawn’s appearance and best of all, the unit did it for you.

IMPORTANT!

The following pages contain important safety and operating instructions. Please read and follow all instructions in

his manual. Carefully read and review all safety instructions, warnings and cautions contained in this manual.

Failure to read and follow these instructions, warnings and cautionary statements may result in severe injury or

death to persons and pets or damage to personal property.

Warning Decal Definitions

1.2.

These are the symbols on the unit; Read them carefully before operating the unit.

1 2 3 4 5 6 7

1. This is a dangerous power tool. Use care when operating and follow all safety instructions and warnings.

2. Read through the Operating & Safety Manual carefully before operating the unit.

3. Hazard of throwing or flying objects while in operation.

4. Keep a safe distance from the unit when operating. Keep people in particular children, pets and bystanders away from the area in which the unit is being used.

5. Severing of toes or fingers – Rotary mower blade. Risk of injury from rotating cutting blade. Keep hands and feet away and do not attempt to lift the unit from this area.

6. Operate the disabling device before working on or lifting the unit (see section 1.4)

7. Do not ride on the unit.

Do not dispose the unit or any other part of it as unsorted municipal waste –

t should be collected separately.

This product conforms to the applicable EU Directives

IMPORTANT! All units of measure in this manual are American measurements.

1feet (ft.) = 30,48 cm

1 inch (in“) = 2,54 cm.

Safety Warnings & Precautions

1.3.

Training -

1. Read this Operating and Safety Manual carefully before operating the unit. Be familiar with the controls and the proper use of the unit.

2. Never allow people unfamiliar with these instructions or children to use the unit.

3. The operator or user is responsible for accidents or hazards occurring to other people or their property.

Preparation –

1. Ensure the correct installation of the Perimeter Wire system as instructed.

2. Periodically inspect the area where the unit is to be used and remove all stones, sticks, wires, bones, and other foreign objects.

3. Periodically visually inspect to see that the blade is not worn or damaged. Replace worn or damaged blade in sets to preserve balance.

Operation –

. Do not operate the unit if any safety feature or any part is damaged, worn or inoperable.

2. Keep hands and feet away from the cutting blade and other moving parts.

3. Never pick up or carry the unit while the motors are running.

4. Do not leave the unit to operate unattended if you know that there are pets, children or people in the vicinity.

5. Never mow while people, especially children, or pets are nearby.

6. Always switch off the Safety Switch before lifting the mower or attempting any adjustments.

7. Do not touch the blade before the blade has come to a complete stop.

8. Do not use the unit for any purpose other than for which it is intended.

9. Keep all guards, shields, safety devices, and sensors in place. Repair or replace damaged parts, including decals.

Transportation –

To safely move from or within the working area:

1. Press the STOP button to stop the unit.

2. Use the Remote Control (available as an accessory) to drive it from place to place.

3. In case of different height level, switch off the Safety Switch, and carry the mower by the carrying handle.

4. In case of long transportation, use the original packaging.

5. When transporting the unit over long distances switch off the Safety Switch. IMPORTANT! After turning on the Safety Switch, always re-set the current day and time. Failure to do so may result in non-intentional operation of the unit.

Using Remote Control (Manual Mowing)

. Mow only in daylight or in a good artificial light and avoid operating in wet grass.

2. Do not operate the unit when barefoot or wearing open sandals. Always wear substantial footwear and long trousers; always be sure of your footing on slopes.

3. Use extreme caution when reversing the mower towards you.

4. Always switch on the motor according to instructions with feet well away from the blade.

5. Do not mow manually in slope greater than 15 degrees or where a firm footing is not possible.

Maintenance and Special Instructions –

1. Always switch off the Safety Switch of the unit before clearing blockage/ checking/ cleaning/ working on the unit or replacing the blade. Never attempt to service or adjust the mower while it is in operation.

2. In case of abnormal vibrations, stop the mower, switch off the Safety Switch and check for any damage of the blade. Replace worn or damaged blade to preserve balance. If vibration continues, call for service.

3. Use heavy gloves when inspecting or servicing the blade.

4. Do not perform maintenance when barefoot or wearing open sandals. Always wear suitable work shoes and long trousers;

5. Replace worn or damaged parts for safety.

6. Use only the original equipment and accessories. It is not permitted to modify the original design of the unit. All modifications are made at your own risk.

7. Maintenance/ Servicing / Cleaning of the unit should be according to manufacturer's instructions.

8. Keep all nuts, bolts and screws tight to be sure the machine is in safe working condition.

9. Warning! When there is a risk of a lightning storm, disconnect the Perimeter Wire from the Base Station / Perimeter Switch and the Power Box 230V/120V plug from the power outlet.

Batteries –

1. Do not open or damage the battery pack.

2. The battery pack should be replaced by a service dealer only.

3. The Battery Pack contains electrolytes. In case of an electrolyte leakage from the battery pack, the actions described below are required:

Skin contact: Wash the contact areas off immediately with plenty of water and soap.



Eye contact: Flush the eyes with plenty of clean water for at least 15 minutes immediately, without rubbing.



Get medical treatment.



4. Ensure that the battery pack is charged using the correct charger recommended by the manufacturer. Incorrect use may result in electric shock, overheating or leakage of corrosive liquid from the battery.

Product End of Use –

1. Unit and its accessories should be collected separately at the end of their life to prevent waste electrical and electronic equipment from ending up in landfill sites, to promote the reuse, treatment and recovery of electrical and electronic equipment with the purpose to preserve, protect and improve the quality of the environment, protect human health and utilize natural resources prudently and rationally.

2. Do not dispose the unit or any other part of it (including the Power Box, Base Station and Perimeter Switch) as unsorted municipal waste – it should be collected separately.

3. Ask your local distributor/dealer about return and collection systems available.

4. Do not dispose the battery pack in a fire and do not place used batteries in your household trash.

5. The battery must be collected, recycled, or disposed of in an environmentally sound manner.

1.4.

Safety Features

Child Lock

The Child Lock prevents unintended operation of the unit by an accidental press of one of the buttons. Only pressing of two buttons in a certain order will initiate the operation.

Anti-Theft / Disabling Device

The Anti-Theft / Disabling Device system provides the user a disabling function that will prevent anyone from using or driving the unit unless they have the valid code to enter. You will be prompted to enter a four digit code of your choice to use as your personal security code.

Lift Sensor

In the event the unit is raised from the ground during blade operation, the blade will stop rotating immediately.

Tilt Sensor

In case the unit is tilted up towards a vertical position, the blade will stop immediately.

Obstruction Sensor

The unit detects when there is an obstacle in its way during operation. When the mower collides with an obstacle, the unit will stop the rotation of the blade immediately, will stop movement in that direction and reverse itself away from the obstacle.

Emergency Stop Button

Pressing the STOP button at any time during operation will stop the unit and the blade immediately.

Safety Switch

Switching off the Safety Switch will prevent any operation of the unit. It is required to switch it off before lifting the unit and before any maintenance is done.

Sealed Batteries

The batteries that operate the unit are completely sealed and will not leak any type of fluids, regardless of position.

Base Station / Perimeter Switch and Perimeter Wire

The unit cannot operate without a Perimeter Wire installed and activated through the Base Station / Perimeter Switch. In the event the Perimeter Switch is turned off or otherwise fails to function, the unit will stop operating.

2. Know Your Unit

Perimeter Wire

Peg

Base Station and Power Box:

Large trees: The unit is allowed to bump into them, at this

The unit detects the signal and

Tree surrounded by a groove, dicht or flower beds requires a

Perimeter wire as a virtual wall,

How Your Unit Works for You

2.1.

• First, you need to install a perimeter wire around the entire lawn and around protected areas within the lawn area.

• The Perimeter Wire sets the boundaries for the unit. The Perimeter Wire is laid around the edges of the lawn and around trees, plants, ponds and objects that you want to prevent the unit to run into.

• If the supplied wire is not sufficient, more wire can be purchased and spliced with a supplied connector to the existing wire.

• Small pegs are used to fasten the Perimeter Wire into the ground, below grass level.

• The Perimeter Wire will gradually disappear under the growth of new grass until it will be invisible.

• The Base Station is placed along the Perimeter Wire. It performs two basic functions:

• Generate a signal along the Perimeter Wire.

• Charge the unit’s batteries.

• The Power Box is connected between the Base Station and a 230V /

120V wall socket, using a 15m (50 ft.) long low voltage cable.

• After having completed the installation of the Perimeter Wire, Base Station, and the Power Box, and performing the One-Time Setup [needs to be performed before operating the unit for the first time – detailed instructions are in the following chapters], the unit will do all the mowing for you for during the entire season!

• The unit is a robotic lawn mower that is powered by a maintenance-free battery. It leaves its Base Station at scheduled mowing times. The unit mows the lawn and then drives back to the Base Station to be charged and ready for its next scheduled mowing.

• As soon as the unit departs for mowing, the Base Station automatically triggers a special signal. This signal creates a virtual wall, visible only to the unit. This signal keeps the unit within the lawn boundaries, and prevents it from entering areas it was intended to skip or protect.

- Generates signal along the wire

- Charges units’ battery

visible only to the unit

wire around it

size, the objets do not require a Perimeter Wire around them

changes direction as it reaches the wire

Operation Method

2.2.

• The unit is a robotic lawnmower designed to mow and maintain your lawn completely by it.

• Simple One-Time Setup – The unit requires a simple one time setup, which can easily be done by the consumer. The unit

recognizes the wire using special sensors, and makes sure it always stays inside the designated area. Essential accessories are supplied with the product.

• Working Method –

The unit will automatically mow the lawn. It continuously alternates between mowing and charging.



It independently leaves the Base Station and cuts the lawn by moving around it in a random pattern, until the



entire area looks evenly cut.

Edge Cutting - Unlike other robotic lawn mowers, this unit is the only mower that has a special Edge mode, in



which it follows the perimeter wire for complete coverage of the lawn edges. The unit is the only the mower to cut outside the wheels.

Strong Cutting System -The unit’s extra sharp blade enables to perform the first cut of the season, when the



grass is relatively high.

TurboMow Mode - TurboMow feature allows faster and stronger mowing of a high



grass during the first cut of the season (see P026 in Section 6.4.2 for more information).

SmartMow Mode - SmartMow feature allows more efficient mowing operation



through smooth and continuous turns at lawn’s edge (see P024 in Section 6.4.2 for more information).

Search the Base Station -The unit starts to search for the Base Station when the



battery capacity becomes low. It does not mow when it is searching for the Base Station.

The unit will then recharge and proceed mowing as needed. It will continue in



mowing until completing the required mowing time for your lawn (based on the area you have set).

When completing the mowing of the entire area (Mowing Cycle), the unit will stay



in the Base Station until the next Mowing Cycle will start.

Unit completes two Mowing Cycles per week in order to keep your lawn healthy



and good looking. However if your lawn requires more time to maintain your lawn, you can easily adjust the time the unit runs in a single Mowing Cycle.

The Operating Panel on the top of the unit is where you manage the mower and



LAWN FREE

TO ENJOY

operating settings.

Availability- The mowing width of the unit (28cm / 11”) and the powerful cutting



system help the unit to finish the job very fast and leave your lawn free for the family to enjoy.

• A Remote Control is available as an accessory and is used for driving the unit to a separated

one, if necessary. It is also used for mowing small patches of grass that cannot be reached in

z automatic operation.

• Grass cycling -The unit cuts the grass into very small clippings that are buried in the roots of the

lawn, where they decompose and act like a natural fertilizer. Grass clippings contain 80-85% water and release valuable nutrients that return back into the soil. It is the natural recycling of grass.

• Robomow® App – a mobile application (available for Android and iOS), which enables user

friendly and intuitive operation of your unit, and opens additional menu options and features the unit.

• For compatibility information of the Robomow® App please visit the unit webpage.

To download Robomow® App, use your mobile device to scan the QR code on the left, or simply search for it in the App Store or Google Play Store.

What's in the Box

2.3.

RoboRuler

Unit

Wire Pegs

Used for securing the wire to the ground

Perimeter Wire

Used to create a virtual wall for your unit

Operating & Safety Manual

Wire Connectors

Used for splicing wires (as needed)

Used for setting the distance of the Perimeter Wire from the lawn edge

Base Station

Used by the unit to dock and charge when it is not mowing

Base Station Stakes

Used for securing the Base Station to the ground

Extension Cable

15 meters (50 ft.), (Low voltage cable)

Power Box

Used to deactivate (halt) the automatic operation

mode and reactivate it as needed. Also provides indication of the unit’s status (Docking or Operating) and the Perimeter Wire’s health

Plot Connectors

Used for connecting the Perimeter Wire to the Base Station

Power Box Mount

Used for fixing the Power Box to a wall (including Screws and dowels)

3. Planning Ahead

Main Zone

Sub-

Zone

Main Zone Only

At least 3 meters (10 ft.)

Main Zone

Getting your lawn ready for the unit is rather simple. Still, as each lawn is unique, we recommend reading this chapter before starting to install the perimeter wire. Planning the wire route and drawing a sketch of the lawn, including all obstacles and Base Station location, will make it easier and will prevent mistakes during the setup.

Watch the unit’s setup & operation video.

Also available on our website.

Please complete reading this “Planning Ahead” chapter before you start the setup. It will guide you in finding the best locations for the Base Station, Power Box, and for the Perimeter Wire.

The Perimeter Wire functions as an “invisible wall” for the unit. It sets the boundaries of lawn zones and it surrounds specific areas where you do not want the unit to enter. The Perimeter Wire is held to the ground with small pegs, supplied with the unit. Soon after settling, the wire will become invisible under the growth of new grass.

As soon as the unit starts operating, it turns on a signal that runs along the Perimeter Wire. This signal keeps the unit within its working zones and away from preset demarcated areas.

Lawn Types: What does your lawn look like?

3.1.

3.1.1.

There are 3 basic types of lawns: Some lawns are combinations of more than one type. Your first task is to determine which type is yours. Unit model without a Base Station, then your zones should be defined as 'Separated Zone' (refer to Paragraph 3.2.3, 4.8 and 6.5)

o Main Zone Only

The unit will simply mow this lawn within its set boundaries.

o Main Zone + Sub-Zone(s)

The unit will mow the Main Zone and will move automatically to the Sub-Zone(s).

o Separated Zone

The unit will mow each zone separately. Its movement between zones is restricted. Thus, you will have to bring the mower from the Main Zone to the Separated Zone every time you want to mow it.

« Main Zone Only » Type Lawn

The “Main Zone Only” lawn consists of one whole area. It has no Sub- Zones and no Separated Zones. If you answer “yes” to all of the following questions, your lawn is a “Main Zone Only” type lawn: o Is your grass area one continuous zone?

And:

o Are all areas of your lawn wide enough for the unit

to navigate through effectively? (Min. 3 meters (10 ft.) wide at its narrowest point).

Separated- Zone

wide

If your lawn does not match this description, read the next Sections to find the style of your lawn.

Main Zone

Separated

- Zone

Main Zone

Separated

- Zone

If your lawn is “Main Zone Only”, you can skip to Section 3.3 of this chapter to determine the Base Station Location.

3.1.2. “Main Zone + Sub-Zone(s)“ Type Lawn

This type of lawn consists of more than one zone and these zones are connected by a narrow pass. In this type of lawn, the unit will be able to drive from one zone to the other in order to mow the whole area. If you answer “yes” to all of the following questions, your lawn is a “Main Zone + Sub-Zone” type lawn:

o Is your grass area one continuous area? o Are parts of your lawn separated from the

Main Zone?

o Is there a Narrow Pass of at least 1m (3.3 ft.)

for the unit to drive through between these zones?

s this Narrow Pass firm, level and smooth (not stony, sandy or elevated)?

o I

For example: grass area, sidewalk, firm path, solid ground.

Such additional areas are called Sub-Zones. If your lawn contains a Sub-Zone as defined in this section, refer to Section 6.4.2 (Add Sub-Zone - number p022 in the table). Defining Sub-Zone(s) will enable the unit

drive through the Narrow Pass in order to get to a Sub-Zone and to mow both the Main Zone and its Sub-Zone(s) one zone at a time. If your lawn does not match this description, skip to the next Section 3.1.3 of this chapter: “Separate Zones”

3.1.3. “Separated Zones” Type Lawn

Sub- Zone

Main + Sub-Zone with a Narrow pass

“Separated Zones” type lawn consists of two or more zones that are not connected. The unit cannot drive between these zones. If you answer “yes” to at least one of the following questions, your lawn is of the “Separated Zones” type. o Are parts of your lawn separated by fences,

sidewalks, or other objects that the unit cannot pass? Or

o Are parts of your lawn separated by a gravel

path or similar material that may damage the mower blade? Or

o Are the zones of your lawns joined by a pass too

narrow for the unit to drive through: less than

m (3.3 ft.) in width?

1 Or

o Are the zones of your lawn situated at lower or

higher level?

If your lawn contains a Separated Zone as defined in this section, refer to Section 6.4.2 (Add Separated Zone - number p014 in the table).

If your lawn does not fit any of these descriptions, it is probably either a “Main Zone Only” or “Main Zone + SubZone” type. Skip to Section 3.3 – Select Base Station and Power Box Location.

•

A lawn may consist of up to 2 Separated Zones

• The unit must be carried or driven to this area manually.

• Any of the 3 types can be a combination of more than one type of lawn.

Types of Separated Zone

Separated Zone Smaller than 100m

(1100ft

)

2 Wires under same peg

Base Station

Separated Zone larger than 100m

(1100ft

)

Optional Power Box & Base

Main zone Power Box & Base

setups:

A Separated Zone smaller than

100 m²

(1100

o Separated area that is smaller than

100m² (1100 ft²) can be covered in a single operation, thus, if possible, the separated area may be connected to the main area’s Perimeter Wire (have the signal

come from the Main Base Station). Or o It may need its own separate

Perimeter Wire. In that case, it will

have to be connected to a Perimeter

Switch (optional accessory – see

Chapter 12 - Accessories).

A Separated Zone larger than 100 m² (1100 ft²)

o If a separated area is larger than

100m² (1100 ft²), then it requires

more than a single operation to

cover the area; o In such cases, an additional Base

Station (optional accessory) should

be installed in the Separated Zone;

otherwise you will have to

manually bring the unit several

times to the Separated Zone in

order to complete the mowing of

the area.

ft²)

Station

Select Base Station Location

3.2.1. Base Station Location Guidelines

• Do not place the Base Station within 3 meters (10 ft.) after a corner (relevant for Internal Setup only - section 3.2.2).

• The Base Station should be within 15m (50 ft.) of a power outlet (230V / 120V).

• If the lawn has more than one zone, place the Base Station within the largest zone.

• Make the Base Station invisible to the street to avoid theft.

• Select a shady spot. This will extend battery lifetime.

• Place the Base Station on a relatively level ground. Do not

place it on a slope.

• Place the Base Station away from sprinkler heads.

Station

Min. 3m (10ft ) from any corner

There are two options to set the Base Station:

Perimeter Island

10cm (4’’)

50cm (20’’)

3.2.2.

Internal Setup (on the lawn perimeter)

• Choose a place along the Perimeter Wire where you

want to place the Base Station, based on the inputs given in paragraph 3.2.1.

• Place the Base Station in the direction shown in the

figure to the right.

3.2.3.

External Setup (off the lawn perimeter):

There are two types of External Setup: A. At a corner

In this type of setup, the Base Station is located at o the corners of the lawn, as shown in the figure at the right.

•

Choose a corner where you want to place the Base Station outside of the lawn area.

•

Place the Base Station, where its front side is touching the lawn edge or placed somewhat on the lawn.

•

Continue to lay the perimeter wire as shown in the figure to the right, where it continues at least 10cm (4”) beyond the Base Station and turns back towards the lawn at a distance of 10cm (4”) from the other wire.

•

The Base Station may be placed in a small shift to the right in order to allow smooth entry of the unit to the Base Station.

•

You will have the opportunity to later adjust the Base Station position to confirm smooth entry.

B. Outside the lawn

(Can be set only through the unit App for specific models)

• C

unit to dock and charge.

• Confirm the path between the lawn and the outside area

is smooth with no height difference, so the unit will not get stuck and will follow the wire smoothly.

• The surface between the lawn and the Base Station

should be hard (such as a sidewalk or rigid ground) and not sandy or stony, so the unit will not slip or get stuck on it.

• The area between the lawn and the Base Station should

be clear of obstacles and objects.

• Lay the wire as shown in the figure to the right:

Narrow path of 50cm (20”) width.



Square Perimeter Island of 30cm (12”) edges.



Island starts 50cm from the Perimeter Wire.



Keep a distance of 10cm (4”) between Perimeter Wire



The front of the Base Station should be placed a



hoose a place outside the lawn where you want the

and the Island from both sides.

minimum distance of 1.5m (5 ft.) from the Perimeter Wire and NOT more than 4m (13 ft.).

ne of

10cm (4’’)

Min. 10cm (4’’)

Main Zone

Min. 1.50m (5ft) – Max 4m (13 ft)

30°cm

10cm (4’’)

50cm (20’’)

Select Power Box Location

Power Box fixed

15m (50ft) Extension

Perimeter Slope

Max. 10%

3.3.

Consider the following in order to select the Power Box location:

• The Power Box will be connected to the Base Station using the 15m (50ft.) Extension Cable.

• Select a suitable location for the Power Box to be mounted on a wall near a power outlet.

• Locate it outside the lawn perimeter.

• Select an easily accessed spot.

• Select a dry and sheltered location.

• The Power Box is to be mounted vertically.

The Power Box is suitable for Outdoor use. Yet, it should be placed in a sheltered, dry and well ventilated spot. The Power Box should not be exposed to direct sunlight or rain.

Planning the Perimeter Wire Layout

3.4.

to the wall

Cable (low voltage)

3.4.1.

Objects inside

• Objects such as flower beds, ponds, or small trees can be protected by creating “Perimeter Islands”, which are demarcated areas of the lawn, where the unit does not enter.

• In the areas where obstacles are grouped closely together, they should be demarcated by a single, continuous Perimeter Island.

• Obstacles that are vertical, relatively rigid, and higher than 15 cm (6 inches), such as trees, phone or power poles, do not need Perimeter Island. The unit will turn when it collides with these obstacles.

3.4.2. Slopes

Slope on the perimeter

he Perimeter Wire can be laid across a slope that

• T slants less than 10% (10 cm rises per 1m).

CAUTION! If the Perimeter Wire is laid across a slope steeper than 10%, there is a risk that the mower will slip and cross outside the wire, especially when the grass is wet'.

However, if there is a barrier (e.g. fence or wall) that can protect the mower from slipping off, the Perimeter Wire can be set on that slope.

lawn

Slope inside the lawn

In Lawn Slope 35%

100cm (3.3ft)

Length

35cm (1.1ft)

Max 35% slope

How to calculate the slope of your lawn?

• The unit can mow areas inside the working area with a slope of up to 35% (35cm rise per 1m).

• Tip: If the unit tilts off the ground while climbing a slope, it is too steep. Exclude this steep area from the unit’s

cutting area.

3.4.3.

How to calculate the slope of your lawn?

35cm (Elevation) 100cm (Length)

Distances from the Edge (Pools, Ponds, Cliffs, etc.)

oboRuler is used to measure the distance from the edge, where the wire is to be placed.

• R

= 35% (slope)

Evaluation

• In certain cases, near bodies of water such as pools and ponds, or great height differences such as cliffs, it is required to maintain a greater distance from the Edge (see Section 4.2.2).

4. Initial Setup

Hammer

Combination Pliers

Small flat and Phillips

Screwdrivers

Preparations

4.1.

Recommendations before you start:

During setup, you will insert pegs into the ground. To complete this task smoothly, we recommend not to do it while the grass is high and to water it before starting.

4.1.1.

4.1.2.

4.1.3.

Getting Ready

Make sure all parts needed for setup are within reach. Have the unit box nearby, so all items are available. In addition, you will need the following tools: A hammer, small flat screwdriver, Phillips screwdriver, Combination Pliers.

Installing the Power Box

Mount the metal bracket onto a vertical surface with the provided screws. Make sure the narrow part with the holes facing up as shown in the figure to the right.

• Place the Power Box above the metal bracket and slide it

into place along the vertical surface.

• Connect the Power Box to a regular power outlet (230V / 120V).

Charging the battery before the first operation

Safety Switch

4.2.

You can charge the unit battery while running the setup of the Perimeter Wire. This will ensure that the unit will be ready for operation when the setup is completed.

• The power of the mower is switched off when shipped

from the factory. Switch on the Safety Switch to power on the mower.

• Connect the DC Cable coming from the Power Box to the

Charging Socket at the rear side of the unit.

• Confirm the Battery LED on the unit is blinking, which is

an indication of charging.

• Leave the unit connected to the Power Box while

completing the setup of the Perimeter Wire.

erimeter Wire Setup

Before you start the setup, you should have a plan for the Perimeter Wire layout and for the location of the Base Station. Your plan should consider the following: o What type of lawn areas does your lawn have?

(Main Zone Only / Main + Sub-Zones / Separated Zones / combination of types).

o Are there protected or excluded areas on the lawn? (Perimeter Islands). o Are there any slopes that the unit should avoid? o Are there edges of pools, ponds, and cliffs etc., which need an extra distance from the Perimeter Wire?

Starting Point: Perimeter Wire at the Base Station area.

Perimeter Wire

Peg

28cm from Wall (11’’)

• Place the Base Station, according to your plan, as

shown in the figure to the right.

! Do not place the Base Station within 3m (10 ft.) of a corner.

• Select the roll of wire with a green plot connector

attached to the end.

• Pull the plot connector and some wire out of the

plastic covering.

! Do not remove the spool of wire from its covering. The plastic covering is the dispenser for the wire.

• Peg the beginning of the wire to the ground, where

the Base Station will be located. Pegs are supplied in the unit’s box.

• Pull out 30 cm (12 inches) of wire and leave it loose

near the Base Station location. Later, at the end of the setup, this part of the wire will close the Perimeter Wire loop.

• Start laying the wire in an anticlockwise direction.

Min. 3m (10ft )

from any corner

4.2.1.

• Continue to pull the Perimeter Wire out of its covering,

laying it loosely as you walk along the lawn edge.

! If you get to any area /object that needs care or special boundaries, make sure you carefully lay the Perimeter Wire as needed. The next sections deal with such special cases.

Laying the Perimeter Wire

o The Perimeter Wire is secured to the ground by pegs

supplied with the unit. Initially insert pegs every few meters and at corners. At this early stage set a minimum number of pegs. Later, after testing the wire setup, you will insert all necessary pegs.

o After uncoiling some wire, before inserting pegs, use

the RoboRuler to determine the distance of the wire from the lawn edge or obstacles.

• If the working area borders with a flat area, a flower bed, a small cliff (not more than 1 cm / 0.4”), or a small stair (up to 5 cm / 2”), the Perimeter Wire should be laid 20 cm (8 inches) inside the working area. This prevents the wheels from driving into a ditch. Use the shorter distance of the RoboRuler to set the distance of the wire from the lawn edge.

• If the edge is sloped (max 10% is allowed) or is bordered with high obstacles such as a wall or fence, the Perimeter Wire should be laid at a distance of 28 cm (11 inches) from the obstacle. Use the longer distance of the RoboRuler to set the distance of the wire from a wall.

• If the working area borders against a flat path

Min. 15cm (6’’)

Perimeter Wire

Left turns

that lies level with the lawn, it is possible to allow the unit to run over the path. The Perimeter Wire should then be laid 10 cm (4 inches) from the edge of the path.

• When the working area is divided by a flat path that is level with the lawn, it is possible to allow the unit to run over the path. The Perimeter Wire can be laid under the pavement blocks or in the joint between them.

Important! The mower must never run over gravel, mulch, or similar material, which can cause the mower to slip and damage the blade.

IMPORTANT INFORMATION

If the working area is adjacent to a swimming pool, watercourse, slope greater than 10%, precipice higher than 50cm (20 inches) or a public road, the Perimeter Wire must be supplemented with a fence or the like. The height must then be at least 15cm (6 inches). This will prevent the mower from ending up outside the working area under any circumstances. If such a barrier exists, you may set the Perimeter Wire 28cm (11 inches) from the barrier. If there is no fence or the like, then lay the Perimeter Wire at minimum distance of 1.2m from the water.

o Maintain a 45° angle in all left-turn corners when

laying the wire along the perimeter. It is not necessary to maintain 45° angle on right-turn corners along the perimeter.

o Continue laying the wire, according to your plan.

Gradually pull the wire out of its dispenser and lay it loosely as you are moving in an anticlockwise direction.

Min. 1.2m (4ft)

Right turns

Perimeter Wire within the Working Area

2 Wires under same

Perimeter Wire

Direction of setup:

Min. distance between islands:

4.3.

4.3.1.

4.3.2.

Hard Obstacles

o Obstacles that can withstand a collision, for example, trees or bushes higher

than 15 cm (6”), do not need to be demarcated by the Perimeter Wire. The unit will turn when it collides with this type of obstacle.

Perimeter Islands

o Use the Perimeter Wire to demarcate areas inside the working area by creating

islands around obstacles that cannot withstand a collision, for example, flower beds and fountains.

o Continue uncoiling the wire, moving from the edge towards the protected object. o Peg the Perimeter Wire around the protected object in a clockwise direction. o Complete bordering the island and return to the spot where you left the lawn’s edge o The wires leading to the Island and from it should be parallel and touching.

Therefore, peg both wires, to and from the island, together with the same pegs.

o The unit will not recognize these two wires. It will mow over them as if they do not exist. o The unit will recognize the single blocking wire around the Perimeter Island and will not enter this area.

peg

Perimeter Wire Position

Clockwise around obstacle

CAUTION! Setting the Perimeter Wire anticlockwise around the obstacle

will cause the unit to drive into the island

Keep the following distances when setting Perimeter Islands:

The minimum distance of the Perimeter Wire from the



protected area should be 28 cm (11 inches).

If you need to protect a thin object, set the minimum radius



of the Island to 35 cm (15 inches).

Maintain a minimum of 1m (3.3 ft.) between adjacent islands.



Maintain a minimum of 1m (3.3 ft.) between island wire and



the Perimeter Wire.

If protected objects are grouped closely together, demarcate



them as a single Perimeter Island.

1m (3.3ft). Otherwise, demarcate jointly as one island

4.3.3. Setting a Narrow Pass

Main

Zone

A Narrow Pass is defined as a path that connects two zones of the lawn. The path enables the unit to drive between the zones while following the wire, but prevents the unit from crossing between them while mowing the inner area of the zones. To set up a Narrow Pass follows the instructions given in the figure below:

Sub-Zone

A. At the point you want the unit to start

driving towards the Sub-Zone start to set the Narrow Pass.

B. 50 cm (20 inches) from the Narrow Pass

entry, set a Perimeter Island (refer to 4.2.4) of 30 cm sides (12 inches) at a distance of 10 cm (4 inches) from the Perimeter Wire.

C. Continue to lay the wire towards the Sub-

Zone and lay another Island with the same dimensions, 50 cm (20 inches) from the Sub-Zone Perimeter Wire.

D. After completing the setup of the wire in

the Sub-Zone, make sure you keep 10 cm (4 inches) between the wire and the islands on the way back to the Main Zone.

Perimeter Island

30x30c

Perimeter Island

30x30c

The above setup allows the unit to drive along the wire to reach the Sub-Zone. However, while mowing each zone individually, it will not cross over to the other zone.

If the Narrow Pass is wider than 2m (6.5ft.), and you want the unit to mow the area inside the Narrow Pass, then you can set

Perimeter

Main

Zone

Main

Zone

As long as needed when

the wire as shown in the figure below. Such a setup allows the mower to mow inside the Narrow Pass while mowing the inner part of the lawn, but prevents it from crossing between the zones.

Sub-Zone

A. At the point you want the mower to start

driving towards the Sub-Zone start to set the Narrow Pass.

B. Set an Island at the middle of the Narrow

Pass and keep a distance of 10 cm (4”) from the Perimeter Wire.

C. The island dimensions should be 30 cm

(12”) along the side and as wide as needed, keeping 10 cm (4”) from both sides.

D. After completing the setup of the wire in

the Sub-Zone, make sure you keep 10 cm (4”) between the wire and the island on the way back to the Main Zone.

keeping 10cm from both

Island

sides

4.4.

Fastening Perimeter Wire to the Ground

o Before starting to lay the Perimeter Wire, it is recommended to cut the grass where the wire is to be laid. It will

then be easier to attach the wire to the ground. The risk that the mower will damage the wire during the operation is reduced.

o It is not necessary to bury the Perimeter Wire, though you may do so, up to 5 cm (2 inches) deep. o Pull the wire tight while hammering the peg all the way into the ground.

WARNING! Protect your eyes! Protect your hands!

Use proper eye protection and wear appropriate work gloves when hammering the pegs. Hard or dry ground may cause pegs to break when driving them in.

o Use a hammer to insert the pegs into the ground. o Insert the pegs at distances that will keep the wire

down below the grass level and prevent the wire from becoming a tripping hazard (approximately 75 cm / 30” between pegs).

• The wire and the pegs will gradually

become invisible under the growth of new grass.

o If an additional wire is required in order to complete

the setup, connect it using the water-proof wire connectors supplied with the unit. (See Section 11.4 – Splicing the Perimeter Wire).

Small flat screwdriver

Use only the wire connectors supplied with the unit. Neither Twisted cables, nor a screw terminal insulated with

insulation tape are a satisfactory splice. Soil moisture will cause the conductors to oxidize, which will later cause a broken circuit.

Back at the Base Station – Completing the Perimeter Wire Setup

4.5.

Once the Perimeter Wire loop is completed and pegged to the ground, complete the setup by attaching the beginning and the end of the Perimeter Wire to the Base Station Head.

o Peg the two Perimeter Wires down to the ground using

the same peg leaving enough loose wire.

o Trim the end without the connector to make both of

equal length and twist the two wires.

o Strip back 5 mm (1/4 inches) of insulation from the wire

end.

o Insert the end of the wire without the connector into

the hole of the connector. Use a small flat screwdriver to tighten and secure this wire into the connector.

4.6.

Placement and connection of the Base Station

o Place the Base Station on the Perimeter Wire as shown in

the figure to the right.

o Align the center of the Base Station on the wire.

o Attach the Perimeter Wire connector to the Base Station

Head.

4.7.

Docking Indicator

Automatic Operator

On/Off Button

Wire Indicator

o After the Base Station has been positioned, insert 2 stakes into the

Base Station holes as shown in the figure to the right. Only after the Base Station position has been tested during the One-Time Setup process (see Section 5.2), you will be able to insert the remaining two stakes.

Connecting the Power Box

In order to find a proper location for the Power Box, please refer to Section 3.3. For the Power Box installation instructions please refer to Section 4.1.2.

Laying and Fastening Extension Cable

Safety – Avoid injury!

The Extension Cable from the Power Box to the Base Station should be securely fastened to the ground! It should never present a tripping hazard. The Extension Cable should cross ONLY over soft surfaces. It should not cross over hard surfaces (e.g. Sidewalk, driveway) where it cannot be securely fastened.

4.7.1. At the Power Box Location:

onnect the DC Cable from the Power Box to the 15 m (50 ft.)

• C Extension Cable.

• Connect the Power Box to a regular power outlet (230V / 120V).

• The Docking Indicator (1) will light up if the mower

is in the Base Station.

• The Operating Indicator (3) will light up if the mower is not in the Base Station.

Operating Indicator

Setup in a Non-Base Zone

4.8.

A Non-Base Zone is an area of the lawn that is not connected to a Base Station. A Perimeter Switch should be installed in these areas. When necessary, the Perimeter Switch can be easily moved to other zones.

4.8.1. Determining the Perimeter Switch

Location

Consider the following in order to install the Perimeter Switch at an optimal location:

• The Perimeter Switch is to be installed outside the perimeter of the Non-Base Zone.

• Select a dry and sheltered location.

• The Perimeter Switch is to be mounted vertically.

• The Perimeter Switch is supplied with an indoor

power supply. Choose a location close to a regular power outlet (230V / 120V).

Note – a rechargeable battery for the Perimeter Switch is available as an accessory (See Chapter 12 – Accessories).

4.8.2. Perimeter Switch placing options

The Perimeter Switch MUST be

ounted vertically in order to

maintain its’ water resistance

Wires leading from the lawn

to the Perimeter Switch are

adjacent and touching.

4.8.3.

• The Perimeter Switch connector is easily connected and disconnected. It allows for quickly switching from one zone to another.

• You may use the large stake, attached to the back of the Perimeter Switch, to easily insert it in and out of the ground.

• You may mount the Perimeter Switch on a vertical surface, such as a wall or deck railing. Use the three marks on the back of the Perimeter Switch cover.

Laying out the Perimeter Wire

The perimeter wire setup in a Base and Non-Base Zone are the same, except for the starting point:

• The Perimeter Switch is placed out of the area (at least 1 meter / 3.3 ft. from the lawn).

• Start to lay the Perimeter Wire from the Perimeter Switch location.

•

Min. 1m (3ft)

4.8.4.

2 wires under

Small flat screwdriver

Lay the Perimeter Wire from the Perimeter Switch to the lawn.

• Start laying the wire in anticlockwise direction.

• Once completing the Perimeter Wire loop, lay the wire

back towards the Perimeter Switch.

• At the end of the Perimeter Wire loop, you have now two wires. Lay the two loose wires in the direction of the Perimeter Switch location and peg them to the ground using a single peg for both.

At the Perimeter Switch's location:

• Trim the ends of the loose wire to equal length and twist them together.

• Strip 5mm (0.2 inches) of insulation from the wire without the plot connector.

• Insert this wire end into the free hole in the connector and tighten the screws.

• Plug the perimeter wire connector into the Perimeter Switch.

the same peg.

• Hold the Perimeter Switch and squeeze its side tabs (1) to remove

Flashing light indicates

Indicates a

Indicates poor splicing of

ON button

it from the back cover (2).

• Connect the Power Supply plug to the Perimeter Switch board. Replace the cover.

• Connect the power supply to a regular power outlet (230V / 120V).

!IMPORTANT! The Power Supply is for indoor use ONLY. Choose a sheltered, dry, and well ventilated location that is NOT exposed to direct sunlight, water, or rain.

• Press the 'ON' button on the Perimeter Switch. A small flashing green light next to the 'ON' button indicates the system is on and functioning correctly.

The control panel has other indicators: a disconnected or broken Perimeter Wire and a poor splicing (connection) in the Perimeter Wire.

The Perimeter Switch has an automatic shutoff feature. There is no need to turn it off after each use. The Perimeter Switch will shut itself off after 12 hours of operation. You may manually turn it off by pressing the ON/OFF button and holding it for 3 seconds. A beep will sound to indicate that the Perimeter Switch is off. The Perimeter Switch can be operated by a rechargeable battery (available as an accessory).

the system

disconnected/broken

perimeter wires or perimeter

wire. Which is too long

5. Preparing Your Unit

Safety Switch

Right/Left arrows

Before using the unit for the first time, you have to perform some simple preliminary settings. Once the preparations are complete, your unit will be ready to mow your lawn.

Adjust the Cutting Height

5.1.

Blade Cutting Range: 15 – 60 mm (0.6 – 2.4 inches)

To adjust the cutting height of the blade, do the following:

CAUTION! ALWAYS TURN THE SAFETY SWITCH OFF BEFORE ADJUSTING THE CUTTING HEIGHT!

• Lift the front side of the mower.

• Turn the knob while pushing it down.

• To raise the cutting height, turn clockwise.

• To lower the cutting height, turn anticlockwise.

• The cutting height is displayed at the side of the

mower.

One-Time Setup (Step by Step)

5.2.

Make sure the Safety Switch is on and the Power Box is plugged in before starting the One-Time Setup process. The mower is now ready to perform the One-Time Setup process.

5.2.1. Using the Operating Panel

Use the buttons on the Operating Panel as follows:

ress the 'Right' or 'Left' arrows until your desired

• P option is displayed.

• Press OK to select the value shown on the display.

• Press 'Back' (STOP) to go back or to cancel.

Settings button

5.2.2. Choose Measurements Units and Formats

Cutting height adjustment

5.2.3.

Area / Distance Temp. Clock

Meter Celsius 24 Hours

Foot Fahrenheit

12 Hours

(AM / PM)

Set Day and Time

croll to set the Day and press OK to confirm.

• S

• Scroll to set the Time and press OK to confirm.

5.2.4. Main Zone Area

• Scroll to select an approximate area (EU- m² / US- ft²) for the Main Zone, where the Base Station is installed. If an additional zone (Sub-Zone or Separated Zone) exists, do not include it in main zone’s area (it will be set separately).

Note - It is necessary to complete the above settings (5.2.1 –

5.2.3) in order to operate the mower. Every press on the STOP

button will change the screen one step back in the process.

5.2.5. Test Base Station Position

fter setting the area, U001 (Test Base Station Position) is

• A displayed.

• Place the unit inside the lawn, approximately 3 m (10 ft.) in front of the Base Station, facing the Perimeter Wire and press OK to start the test.

• The unit drives towards the Base Station:

If the unit does not start the test, then one of the following messages will be displayed: E3 (No Wire Signal) – Confirm that the Power Box is connected to the power outlet and that the Extension Cable is connected at both ends, from the Power Box to the Base Station. U029 (Swap wires in plot connector) – The Perimeter Wire has been connected in the opposite direction. Swap the wires at the plot

• The unit will enter the Base Station, drive back, wait in front of the Base Station, and display U002 (Peg Base).

If U051 (Reposition Base Station) message is

displayed:

• Move the Base Station slightly to align it with the Perimeter Wire.

• Check for any obstacles that may interfere with the mower’s entrance to the Base

• While 'U002' (Peg Base) is displayed, insert the remaining Stakes of the Base Station to secure it to the ground and press OK.

5.2.6. Test Wire Position

• U003 is displayed (Test Wire Position) – press OK.

• The unit will follow the wire along the edge to test the wire

position. Walk alongside the mower while it is following the edge. Having completed the process, the unit will enter the Base Station and the setup process will be completed.

If the unit collides with obstacles along the

edge, the mower will stop and drive backwards with ' U052' (Adjust Wire) displayed:

• If, at any point, you wish the mower to drive closer to the edge to enlarge the covered area, press Stop ('U003' is displayed - Test Wire Position):

- Move the wire slightly outward.

- Place the mower in front of the changed section of wire.

- Press OK to continue the 'Test Wire Position' process.

• If you want to quit the setup process, press and hold the STOP button for 3 seconds. The screen will change to the Main Display (current time).

• After completing the Test Wire Position, test the mower in Near Wire Follow mode to confirm it completes the drive near the wire smoothly, without acquiring any adjacent wire or hitting any obstacle on its way to the Base Station.

• If the mower fails to complete the Near Wire Follow smoothly to the Base Station, then reduce the Near Wire Follow Distance (Menu P004) and repeat the test until it will complete the drive smoothly.

!IMPORTANT! To restart the One-Time Setup process press and hold STOP + Setting + Left arrow buttons together for more than 4 seconds. This will invoke Factory Defaults (“Out of the Box” settings).

5.2.7. After Setup is Completed

Once the wire setup is complete, drive additional pegs at a distance of approximately 0.75 m (2.5 ft.) apart.

• Use additional pegs in areas where there are bumps or dips in the lawn.

If needed, purchase extra pegs.

• Inspect the wire installation for tripping hazards.

6. Operation

Rain

Sensor

Automatic Operation

6.1.

o As a part of the One-Time Setup, you have defined the area of your lawn. Based on this setting, the unit will

automatically derive the required number of mowing hours for your lawn (Mowing Cycle).

o Once the One-Time Setup is finished, the unit will be set to perform automatically the following cycle of mowing

operations:

- When the battery is fully charged, the unit will automatically depart from the Base Station.



- It will mow the lawn.



- It will start searching for the Base Station, when the battery level gets low (The unit will not mow when



it is searching for the Base Station).

- It will recharge the battery and get ready for the next scheduled operation.



- It will continue mowing until it completes the required number of mowing hours (end of a Mowing



Cycle).

Note: The unit mows the Edge only on the first mowing operation of each Mowing Cycle. In the rest of operations the unit will mow the lawn without the Edge. When Mowing Frequency (p001 in Section 6.4.2) is set to HIGH, the unit will mow the Edge twice a week.

o The unit stays in the Base Station during the default Inactive Time (All day Sunday and nighttime daily 23:00 to

06:00). Inactive Time may be changed – see Section 6.4.1.3.

o The required mowing time is automatically derived from the Area setting.

The mowing time may be adjusted using the Mowing Hours (%) menu – see Section 6.4.1.2.

o The unit mows the entire area (i.e. starts a new Mowing Cycle) twice a week by default. This corresponds to a

Note!

The unit has the power to mow high grass. However when mowing high grass during the first use or the first mowing of the season, initially you will see uneven patches of grass. Please be patient as it may take a few days to one week to overcome and bring the lawn to an even height and consistency.

6.2.

Operating Panel and buttons:

Mower is in the

Base Station

indicator

Day and Time

setting indicator

Mowing Hours (%)

setting indicator

medium Mowing Frequency, which can be changed using the Mowing Frequency menu – see Section 6.4.2 (p001 in the table).

Operating Panel

User / Error messages

Days of the week

Battery and

Inactive Time

setting indicator

charging indicator

Red lit constantly – Low Battery

Green blinking – Charging

Green lit constantly – Fully Charged

Area setting

indicator

OK to choose /

approve selection

Mowing with Edge /

Left arrow

Settings

Manual Operation

6.3.

Mowing without Edge /

Right arrow

GO to

Base (Home)

Stop (during operation) /

Back while in the menu

Manual Operation is used when you want to manually send the unit to mow your lawn, regardless the Automatic Operation’s schedule. To initiate Manual Operation, while the unit is at the Base Station, press one of the buttons (except the STOP button) to show the display. If the battery is fully charged and the Automatic Operation is enabled (see Section 7.3), then the start time of the next operation is displayed, otherwise the current day and time are displayed. Once the display is shown, choose the operation mode you want as provided in the table below:

Operation Mode Child Lock is Off Child Lock is On

Mowing with Edge –

Mowing the edge before starting

to mow the inner area.

It is recommended to use this

mode once or twice a week,

depending on how fast the grass

is growing.

Mowing without Edge –

Mowing only the inner area

without the edge.

It is recommended to use this

mode only in the first operation

of each Mowing Cycle.

Press the 'Edge before mowing'

(left arrow) button once

Press the 'Mowing' (right arrow)

button once

Press the 'Edge before mowing' (left

arrow) button then press OK

Press the 'Mowing' (right arrow)

button then press OK

Note – if a Sub-Zone is defined, L1 (Main Zone) will be displayed when you choose an operating mode. Use the arrow buttons to scroll and choose the required zone to be mowed and press OK.

6.4.

Menu Options

There are several levels of menu options that can be set in your unit: A. Basic Settings B. Advanced Settings C. Unit App Settings

6.4.1. Basic Settings

The Basic Settings are the most common menu options changed by the user. Each of the Basic Settings has an icon on the mower (refer to 6.2 – Operating Panel) that is lit to indicate the selected menu option.

o To change Basic Settings, press the 'Settings' button. o Every press on the Setting button will move between the following 4 menu options:

6.4.1.1. Day and Time – Set the current Day and Time.

Press the 'Settings' button so the 'Day and Time' (Clock) icon is constantly lit. 'Day' is blinking  Scroll to the required day and presses OK to confirm; 'Hours' is blinking  Scroll to the required hour and press OK to confirm; 'Minutes' is blinking  Scroll to the required min and press OK to confirm;

Note! If the mower is switched off and then back on, the ‘Day’ and ‘Time’ will start blinking to indicate that the day

and the time should be re-set.

6.4.1.2. Mowing Hours (%) - increase/decrease the number of mowing hours (in %) needed to cover the lawn size.

Press the 'Settings' button twice until the 'Mowing Hours (%)' LED is constantly lit. Use the scrolling arrows to adjust the number of mowing hours (in %) and press OK to confirm; The default value of this setting is 100% and it can be changed from 50% to 150%. Example: a value of 120% means that the unit will run 20% more hours on the lawn.

6.4.1.3. Inactive Time – Set times when the mower will be inactive. Inactive operating times can be set for specific day(s) of the week, and for specific hours for all days in the week.

Inactive Day(s) defines the day(s) when the mower will be inactive (Default: Sunday). Inactive Hours define the hours when the unit will not mow and stays in the Base Station (Default: 23:00-06:00)

MPORTANT!

It is required to go through the entire Inactive Days and Hours sequence in order to save the settings. Pressing STOP before completing the whole sequence will not save the settings. To change the Inactive Time, it is required to perform the following steps:

• Press the 'Settings' button 3 times until the 'Inactive Time' icon is constantly lit.

• The current Inactive Day(s) will constantly lit.

• Press the OK button; 'Mon' will start blinking.

Press the RIGHT arrow to scroll to the day you want to set.



Press 'OK' to toggle between 'Active' and 'Inactive' options for that day:



The LED is lit - 'Inactive Day' (mower will stay in the Base Station all day). The LED is off - available day for mowing. Press the RIGHT arrow to scroll to the next day you want to set

• Scroll through all the days to the right until the 'Inactive Hours' will start blinking.

• First set the time, which the Inactive Hours start and press 'OK'. Then set the time which the Inactive Hours will

end.

• The unit will not operate during the Inactive Hours throughout all days of the week.

• If too many days/hours have been deactivated relative to the zone area, then 'E8' (Decrease Inactive Time) will be

displayed – you need to decrease the number of inactive time so that the mower will have enough time to mow your lawn.

• To set the 'Inactive Hours' to 'Off' set the same time for the start and the end (i.e.: 00:00 to 00:00).

• Only one window of Inactive Hours can be set in the Basic Settings. To open an additional window of Inactive

Hours use Robomow® App.

6.4.1.4. Area – Update the size of the lawn in case it has been changed.

• Press the 'Setting' button 4 times until the Area icon is blinking.

• Scroll to change the area and press 'OK' to confirm.

• If more than one zone is defined, then first scroll to select the zone you want to edit and set the area for that

zone as described above.

Names of zones are as follows:

L1 – Main Zone L2 – Separated Zone A L3 – Separated Zone B A1 – Sub-Zone 1 A2 – Sub-Zone 2

A3 – Sub-Zone 3 A4 – Sub-Zone 4

6.4.2.

Advanced Settings

The Advanced Settings are additional menu options that are not changed very often and thus are not included in the Basic Settings.

• To change any option/feature in the Advanced Settings, press the 'Settings' button continuously for 3 Sec.

• 'P001' is displayed. Use the arrows to scroll to the setting you want to change, and then press OK.

• Use the arrow button to change the setting and press OK to confirm.

• Scroll to change additional menu options or press STOP to go back to the main display.

Below are the Advanced Settings options:

Screen Setting Description Options

• Controls the frequency of mowing cycles in a particular zone of your lawn.

• The default mowing frequency is Medium (equivalent to two mowing cycles in a week). It means that the unit will complete the entire mowing of your lawn twice a week.

• The numbers in the menu represent the following values of mowing frequency:

1 – LOW (one mowing cycle in a week) 2 – MEDIUM (two mowing cycles in a week) 3 – HIGH (daily mowing with accordance to Inactive Time)

• If there is more than one zone, the Mowing Frequency can be set for all zones together or for each zone individually. You can choose All for all zones or scroll to a particular zone you want to change.

• During off-season when the growth rate of the grass is slower, it is recommended to change the Mowing Frequency to 'LOW'. This resting period helps the grass and prolongs the lifetime of the mower.

• Grass growth rate changes during the year (depending on temperature, grass type, fertilizing and etc.).

• High fertilization and favorable weather conditions may cause the grass to grow faster. In such cases, use the Mowing Frequency option to decrease the time between cycles.

• The minimum Interval is Every 2 Days, but it is available only for relatively small areas, where the mower can complete mowing the area within 2 days.





Mowing

Frequency

(Default = )

Screen Setting Description Options

• In rare cases, you may notice that the mower unnecessarily circles around a Perimeter Island, while searching for the Base Station.

• The Islands option helps overcome this situation. To avoid such cases, turn the Islands feature on.

• When the Islands feature is set to on, the mower will execute a

)

special method of searching for the Base Station. As a result it may take the mower longer time to arrive to the Base Station.

• See also menu P006 below.

• When the unit completes its operation, or when the 'Home'

button instructs it to go to Base, it drives itself to the Base Station.

• The unit drives along the Perimeter Wire with a dynamic offset (not centered) to prevent wheel tracks along the same path. This return behavior can be turned off.

• The maximum distance the unit will drive from wire when returning to the Base Station.

• The distance does not represent actual units of measurement.

• The offset Distance values range from 1 to 12. They represent

different distances from the wire.

• The higher the Distance setting, the smaller the probability of tracks along the perimeter.

• Perimeter Islands that are relatively close to the Perimeter Wire or narrow passages may prevent the mower to complete its drive to the Base Station with 'Near Wire Follow' mode. In such cases decrease the distance to allow the mower to complete the drive to the Base Station.

• The minimum distance the unit will drive from wire when returning to the Base Station.

• The larger the number, the bigger the distance the mower will drive from the wire while returns to the Base Station.

 













Islands

(Default =



Near Wire Follow

(Default = )

Max Near Wire

Follow Distance

(Default =

changed based on

the lawn area)

Min Near Wire

Follow Distance

(Default = )

• Enables to test the mower in the max 'Near wire Follow Distance' that is defined in menu P004.

• If the mower is not able to complete the drive in 'Near Wire' mode smoothly, then it is recommended to reduce the max



Near Wire Follow

Test

distance set in menu P004.

• The Rain Sensor feature halts operation on rainy or highly humid weather.

• This is recommended for the health of the lawn. However, mowing wet grass does not present any technical problem.

• The unit detects rain when the current reading value is below the set Sensitivity value and postpones operation.

• The higher the Sensitivity setting, the more sensitive the unit is to rain detection.

 







Rain Sensor

(Default = )

Rain Sensor

Sensitivity

(Default = )

• The Edge is a special mode, in which the unit follows the perimeter wire for complete and accurate owing of the lawn edges.

• In lawns where the edge is not maintained well and the mover fails to complete the drive along the edge of the lawn, it is recommended to set the Edge to 'Off'.

 



Edge On/Off

(Default = )

• Setting the Edge to 'Off' disable the Edge mode in automatic departures from the station, but still allows the Edge mowing when pressing the 'Edge' mode button on the operating panel.

Screen Setting Description Options

• The Child Lock feature locks the buttons to prevent unintended





Child Lock

(Default =



Anti-Theft /

Disabling Device

(Default =



operation, especially by children.

• If the Child Lock is set to 'On', to operate the mower it is required to first press one of the operating mode buttons and then to

)

press the OK button to confirm.

• The Anti-Theft / Disabling Device feature alarms the surroundings in the event of an unintended use or removal of the mower from its designated area.

• To turn the Anti-Theft / Disabling Device On for the first time, set it to 'On' and choose a PIN code of 4 digits.

Tip: Select a number you can remember. Write it down (bottom of Chapter 10), and keep it in a safe place.

• When the Anti-Theft / Disabling Device system is activated, 0000

)

will be displayed. Enter your 4-digit code to deactivate the AntiTheft / Disabling Device.

• If the code is not entered, then the message is changed to U062 (Alarm will soon be activated). Enter the code, otherwise the alarm will start.

 

















Anti-Theft /

Disabling Device

Change PIN code

Base Station

(Default = )

Add Separated

Zone

Remove Zone

Sound

(Default = )

Mobile

Communication

System

(Default =



Statistics

(Default =



• Allows changing of the Anti-Theft / Disabling Device PIN code.

• Enter a new code and then re-enter the new code for

confirmation.

• This option should be used in a Separated Zone which has a Base Station.

• If you have defined more than one zone, then select the relevant zone before changing the setting.

• Enables the addition of a Separated Zone.

• L2 is displayed for Separated Zone A – press OK.

• Scroll to set the area of the Separated Zone and press OK.

• Enables the removal of a Separated Zone or a Sub-Zone.

• Choose the Zone you want to remove and press OK.

• Use the Sound option to turn all non-safety sounds off.

• Enables remote communication with the mower using a GSM

Module Accessory, which can be purchased separately.

• For more information, refer to Section 12 – Accessories.

)

• This menu is displayed only if P018 is set to 'On'.

• Enables to send the operation statistics from the mower to the

)

manufacturer for diagnostics in case of problems.



 









 









Bluetooth Remote

Control Pairing

Last Termination

Event

Automatic

Operation

(Default =



)

Last Termination

Event

• Enables the pairing process between your unit and an outdoor Bluetooth Remote Control that is available as an accessory (Refer to Paragraph 12 Accessories).

• Enables the Behavior View of the special display (may be required by a Service Station)

• This menu enables or disables (pauses) Automatic Operation either in the main zone (‘L1’), one of the Sub-Zones (‘A1/ A2/ A3/ A4’) or in the entire lawn (‘All’).

• When setting Automatic Operation to off in a particular zone, the mower will skip the operation in that zone, but will continue to mow all the other zones.

• Enables the Behavior View of the special display (may be required by a Service Station)







 

Screen Setting Description Options

• This menu enables or disables (pauses) Automatic Operation







 









Automatic

Operation

(Default = )

Add Sub-Zone

either in the main zone (‘L1’), one of the Sub-Zones (‘A1/ A2/ A3/ A4’) or in the entire lawn (‘All’).

• When setting Automatic Operation to Off in a particular zone, the mower will skip the operation in that zone, but will continue to mow all the other zones.

• Enables the addition of a Sub-Zone. Maximal number of Sub- Zones may be different for each the unit model.

• A

1/A2/A3/A4 (name of the first available sub-zone) is displayed -

press OK.

• If the mower is not at the Base Station, then 'U044' (“Place the mower in the Base Station”) is displayed. Place the mower in the Base Station and press OK.

• The mower will start moving towards the Sub-Zone. 'U041' (“Press

he STOP button at Sub-Zone entry.”) will be displayed.

• Press 'STOP' button, when the mower is at any point beyond the Narrow Pass and inside the Sub-Zone (Entry Point).

• Scroll to set the area of the Sub-Zone and press OK.

• Note! This process is not a part of the One-Time Setup (see

Section 5.2)

• The area setting of a Sub-Zone can be later updated through the ‘Area’ menu of the Basic Settings (see Section 6.4.1)

• The distance to Sub-Zone’s entry point can later be update through menu P023







Update Distance

To Sub-Zone

SmartMow

(Default =



SmartMow

Edge Overlap

(Default = )

• This menu is shown only if a Sub-Zone has been defined.

• It allows updating the distance to Sub-Zone’s entry point.

• Scroll to choose the required Sub-Zone (A1/A2/A3/A4) and press

OK to update the distance to the entry point.

• Enables the unique SmartMow feature.

• SmartMow feature allows more efficient mowing operation

through the smooth and continuous turns when reaching lawn’s edge.

• This feature may not be efficient in the same way in every lawn or in some parts of a particular lawn.

• When this feature is enabled for the first time in a particular zone,

)

it may require the mower to cross the lawn and “touch” the perimeter wire several times (to perform an initial calibration of the algorithm), before it will start performing smooth turns at lawn’s edge.

• If there is more than one zone defined, then there is an option to enable this feature for a particular zone or for the entire lawn (‘all’).

• Allows adjusting the degree of overlapping with lawn’s edge, when performing the smooth and continuous turns in SmartMow mode.

• Increasing this value will cause a higher overlapping with lawn’s edge (for better mowing results), but at some point may prevent the mower from performing a smooth turn.

• If there is more than one zone defined, this setting may be set per zone or for the entire lawn (‘all’).







 



Screen Setting Description Options

Docking Indicator

Docking

Indicator

Automatic Operation

On/Off Button

Operating Indicator

Wire Indicator

• TurboMow feature allows faster and stronger mowing of a high grass during the first cut of the season.

• When a mower is operated for the first time, or if the Factory Defaults (“Out of the Box” settings - see Section 5.2) are invoked, this feature is automatically set to ON to provide better mowing



TurboMow

(Default =



results already after the initial mowing cycle. At the end of the initial mowing cycle, the feature will be automatically disabled

)

(set to OFF).

• This menu allows activating TurboMow feature manually. ‘U094’ (“Raise mowing height when activating the TurboMow mode.”) will be displayed. At the end of the cycle the feature will be automatically deactivated (set to OFF).

6.4.3.

Robomow

App Settings

Using Robomow® App you will have access to additional menu options that are not available on the mower, such as an option to define an external setup of a Base Station or an option to set an additional window of Inactive Hours.

Operation in a Non-Base Zone (using a Perimeter Switch)

6.5.

In order for the unit to operate in a Non-Base Zone, the Perimeter Switch has to be turned on and the mower should be inside the active perimeter area.

 

• Verify that the Perimeter Switch is connected to the zone to be mowed.

• Press the 'ON' button to turn on the Perimeter Switch.

• Drive/carry the unit to the lawn area. Refer to “Transportation” part of Section 1.3 for carrying instructions.

• To initiate the operation, choose the operation mode you want, press the arrow buttons to choose the Zone you

want to mow and press OK to start operation (refer to Section 6.3).

• When the unit completes the mowing, it will stay on the lawn. You will have to drive/carry it back to its place for charging.

Power Box Alerts

7.1.

Using the Power Box

Event Alert

Docking Indicator is lit. The mower is in its Base Station.

Operating Indicator is lit The mower is not in its Base Station.

Automatic Operation On/Off

Indicator is lit.

'OFF' will be displayed on the

mower.

Automatic Operation is paused.

All Indicators flash and Buzzer

Wire Indicator -

Flashes and Beeps

All Indicators flash

sounds for 10 seconds.

The Perimeter Wire is cut, disconnected,

or too long.

The mower did not return to the Base

Station after 4 hours of departure.

When the mower is detected at the

Base Station, alerts will turn Off.

The Anti-Theft option is set to On, and the mower was removed from its Base

Station when it was not scheduled to

operate.

Note - To stop an alert when sounding, press the On/Off Button.

Turn the Buzzer On/Off

7.2.

• Press and hold the On/Off button for 10 seconds.

A short beep indicates On.



A flash indicates Off.



Enable/Disable the Automatic Operation

7.3.

• This option is used to disable (pause) a predefined Automatic Operation of the unit. This option does not prevent Manual Operation (Section 6.3).

• Press and hold the Automatic Operation On/Off button for 2 seconds.

A red LED will be lit on the Power Box. 'OFF' indication will be displayed on the mower:

o If the unit is currently in the process of mowing:

The unit will complete the current mowing cycle.



After completing the current mowing cycle, the unit will stay in the Base Station and will not



start another mowing cycle.

• To Enable the Automatic Operation

o Press and hold the On/Off button for 2 seconds. o Use P021 menu in Advanced Settings (see Section 6.4.2 for more details).

8. Charging

Charging During the Season

8.1.

The Base Station is the primary charging source when the unit is docked and will maintain the optimal battery charge while awaiting departure.

Charging Out of Season

8.2.

During out of season months, such as winter, it is required to:

• Fully charge the battery in the Base Station till the Battery indicator is green and lit constantly. Note! The Safety Switch should be in ‘On’ position during charging. LED indicators for charging:

Red is lit constantly – Charge the battery.



Green is blinking – During battery charging.



Green is lit constantly – Battery is fully charged.



• Remove the unit from its Base Station. Turn the Safety Switch off and store the mower in a room temperature.

• If the mower is stored for more than 3 months, it is required to recharge the battery every 3 months till the Battery indicator shows it is fully charged.

• The charging can be done in one of the following options:

1. Place the mower in the Base Station for charging.

2. Connect the unit directly to the Power Box as follows: Disconnect the DC Cable coming from the Power Box to the 15m Extension Cable and connect it to the rear side of the mower as shown in the figure to the right.

• Once the season starts, just place the unit in its Base Station to begin automatic operation.

!IMPORTANT! Always charge your mower in a horizontal position. The mower should be flat on the ground while connected to the Power supply.

9. Troubleshooting and User Messages

General Error Codes

9.1.

The unit continuously monitors its operation. It produces error codes to assist you in running it smoothly. A sticker containing the most common error codes is provided in the box. You can place it on the mower for your convenience.

E9* (See Troubleshooting in Manual) represents

stops and error that are not very common, and thus they are not shown in the above Error Code Table. If E9 is displayed, press the RIGHT arrow to receive the Error Code reason, for which the unit has stopped and refer to the User Manual for more details.

• Usually, if the mower stops, an error code is displayed. This display stays on for 5 minutes. If you arrive later than those 5 minutes, the display will be blank.

• To wake the unit up and see the last error code displayed prior to stopping, press the OK button on the mower.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The following table displays all Error Codes and gives possible causes and corrective actions:

Unit Error Codes Table

Stuck in Place

Mower is Outside

No Wire Signal

Check Power

Check Blade / Cutting Height

Check Drive

Front Wheel Problem

Decrease Inactive Time

See Troubleshooting in Manual

Call Support

Display

 

 

Message Probable Cause/Event Corrective Actions

Remove the unit away from this particular



location and restart operation.

Rectify the reason for it getting stuck.



Check the ground around the mower for ditches



or non-level ground. Fill with dirt and level off.

Check if the drive wheels are free to rotate and



nothing is blocking them.

Verify that the cutting height is not set too low for



the grass condition - increase the cutting height if needed.

Check that the Perimeter Wire is not too close to



the edge - remove the wire towards the inner side of the lawn.

Confirm that the Perimeter Wire has been laid



according to the instructions in the Manual.

Do not include areas with very steep slopes.



Verify that the cutting height is not set too low



Increase the cutting height.



Place the mower inside the lawn and renew the



operation.

Stuck in Place

The unit is

Outside

The unit got stuck in place. It cannot



continue driving.

Drive wheel motors have been working



under a severe load.

The unit has difficulty turning in place



because the front wheel is blocked by a ditch or non-level ground.

The Perimeter Wire is too close to the



edge of the lawn.

The Perimeter Wire has been laid the



wrong way around a perimeter island.

The lawn slope is too steep along the



edge.

The unit does not succeed to turn in



place at the edge, and it is causing the mower to slip out of the designated area.

Automatic operation is initiated while



the robot is placed out of the Perimeter Wire loop.

Make sure the Base Station is connected to the



mains supply.

Disconnect the Power Box from the mains power



and reconnect after 10 seconds.

Check that the low voltage cable between the



Power Box and the Base Station is connected.

Check the LED indications on the Power Box.



Check the connection of the Perimeter Wire to the



Base Station / Perimeter Switch.

Check the installation for cut wire. Repair broken



 

No Wire Signal

Power Box/Perimeter Switch is not



turned on or not connected

Power Box may need to be restarted



The Perimeter Wire is not connected to



the Base Station/Perimeter Switch.

The Perimeter Wire is cut.



cable with the waterproofed connector supplied in the box.



 !

 "

 #

Check power

Check Blade /

Cutting Height

Check Drive

Front Wheel

Problem

Power Box is not plugged in properly



into the power outlet.

No power at the power outlet or the



main power is shut off.

The mower or Base Station contacts are



dirty.

Charging is not detected, although



there is a physical contact between the mower and the Base Station contacts.

Mowing motor has faced over-current



conditions for too long as a result of high grass or an obstacle that is stuck or wrapped around the blade.

Something is preventing a blade from



rotating freely (Accumulated grass clippings under the mowing deck; rope or similar object wrapped around mowing blade).

Grass or other object has wrapped



around the drive wheel.

The drive motors have been working



under severe load for too long.

The Front Wheel has left the ground for



too long during operation.

Confirm Power Box is plugged into the power



outlet.

Turn power on to the power outlet.



Check the power outlet using another appliance.



Clean the contacts with a brush or piece of cloth.



Confirm a good connection of the Power Box to



the Base Station.

CAUTION – Switch off the Safety Switch before



checking the blade.

Inspect blade for foreign material or debris



preventing rotation.

Clean out accumulated grass clippings using a



wooden stick.

Check the drive wheels and remove the grass or



other objects.

If the unit has driven onto an obstacle, Switch off



the Safety Switch, raising the front end: Remove or exclude the object from the mowing area.

If the unit is being used on a slope too steep for



safe mowing, exclude this from the mowing area.

If high grass is preventing the front wheel from



fully turning on the ground, raise the cutting height.

If the ground contains large holes or indentations



where the front wheel can drop into when passing across, fill these areas with dirt and level off.

Too many Inactive Days and/or Hours



have been set for your lawn area.

 $

Decrease

Inactive Time

Current settings will not be changed.

Mowing Frequency is too high for



current settings of Inactive Time. The Inactive Time settings will be set to defaults.

Area setting is too high for current



Decrease the number of Inactive Days and/or the



number of Inactive Hours to allow the unit to complete mowing your lawn.

Decrease Mowing Frequency (see p001 in the



table in Section 6.4.2)

Decrease Area setting



settings of Inactive Time. The Inactive Time settings will be set to defaults.

Press the 'Right arrow' button to receive the stop



reason number and refer to the next table for more details about the stop reason, causes, and actions.

 %

See

Troubleshooting

in Manual

E 9 is displayed for all other messages



that are not listed in the above table.

Detailed Error Codes

&&')

&&', &&)&

&&)' &&))

&&)-

&&),

(

&&). &&)/

9.2.

If the above table (Section 9.1) does not give enough information to help solve the problem, then press the LEFT arrow while the error code is displayed in order to receive a number that gives more details about the problem and refer to the table below:

Display Message Probable Cause/Event Corrective Actions

No need for action –the unit will renew automatically

(

the operation after the mowing motor will cool down.

No need to do anything.

(

The unit will renew the operation automatically as

(

soon as the drive motor will cool down.

&&'&

&&''

Mow

Overheat

Drive Overheat

The mowing motor has been working under a

(

severe load for too long.

The drive motors have been working under a

(

severe load for too long.

No wire signal ( See E3 in the above table

&&'*

&&'+

Front wheel

problem

Button pressed

Low

temperature

See E7 in the above table

(

One of the operating panel buttons is

(

constantly pressed.

Mower does not depart automatically from the

(

Base Station when the ambiance temperature is lower than 5ºC (41ºF).

Information - When the temperature is below

(

5ºC (41ºF) the grass does not grow or grows very slowly. However Manual Depart is enabled.

Rain detected ( The operation is delayed as the unit detects

rain.

The unit should resume operation 30 minutes

(

after it stops to detect the rain.

Check mowing

height

Mowing motor has faced over-current

(

conditions for too long as a result of high grass or an obstacle that is stuck or wrapped around the blade.

Something is preventing a blade from rotating

(

freely. Severe grass accumulation under the mowing deck, rope, or similar object is wrapped around mowing blade.

Press 'OK' to confirm the message and continue

(

operation. This message is displayed to inform only.

No need to do anything.

(

The unit will renew the operation automatically as

(

soon as the ambiance temperature will rise above 5ºC (41ºF).

No need for action.

(

The message is displayed until the unit will not

(

detect rain and then will start mowing.

CAUTION – Switch off the Safety Switch before

(

checking the blade.

Inspect the blade for foreign material or debris

(

preventing rotation.

Clean out accumulated grass clippings using a

(

wooden stick.

Check mowing

motor

Mowing motor has faced over-current for too

(

long in the Base Station before starting the operation.

Check power ( See E4 in the above table

Base problem ( The unit fails to enter the Base Station several

consecutive times.

Start Elsewhere ( Drive wheel motors have been working under

severe load during automatic or manual operation.

Cross Outside ( The Perimeter Wire is too close to the edge.

The lawn slope is too big.

(

The unit does not succeed to turn in place at

(

the edge and it causes the mower to slip out of the designated area.

The unit has slipped out of the Perimeter Wire

(

lope because of sloping area or wet grass.

CAUTION – Switch Off the Safety Switch before

(

checking the blade.

Remove the mower from the Base Station. Inspect

(

the blade for foreign material or debris preventing rotation.

Adjust the Base Station position.

(

Clean the contacts with a brush or piece of cloth.

Check to insure the mower is not stuck, causing the

(

drive wheels to slip.

Check the ground around the mower for holes or

(

indentations. Fill with dirt and level off.

Check if the drive wheels are free to rotate and

(

nothing is blocking them.

Remove the mower away from this particular

(

location and restart operation.

Remove the wire towards the inner part of the lawn.

(

Do not include this area because of its steep slopes.

(

Fill holes and pits in the ground.

(

Increase the cutting height.

(

&&-&

Start Inside ( Automatic operation is initiated while the

&&-'

&&,&

&&,'

robot is placed out of the Perimeter Wire loop.

Stuck in place ( See E1 in the above table

Place the mower inside the lawn and renew the

(

operation.

Check mowing

hours (%)

Decrease

Inactive Time

User Messages

9.3.

The next table gives information about User Messages that can be displayed on the mower:

Display

0122

3&&'

3&&)

3&&-

3&&*

3&'.

Recharge Battery. Low battery voltage. Recharge the Battery.

Test Base Station position. Displayed during the One-Time Setup.

Peg Base Station. Displayed during the One-Time Setup.

Test wire position. Displayed during the One-Time Setup.

Wire Test ended (during the One-Time Setup) Displayed only when using Robomow® App.

Operation time is completed as expected. No action is required.

The mowing hour’s % value you have set is too

(

high for your lawn area.

See E8 in the above table

(

Decrease the mowing hours % you have set for the

(

zone(s) in your lawn.

Message / Description Required Action

Refer to section 5.2.4 in the User Manual.

Refer to section 5.2.5 in the User Manual

No action is required.

3&'/

3&)*

3&)+

3&)4

3&-)

3&*'

3&*)

3&*-

3&**

3&+'

Operation time is shorter than expected Battery run time is too short. Replace Battery.

Keep charging if not used. Displayed only if the mower is disconnected from a Charging Adaptor.

Switch Off before lifting

Change the wires in plot connector Displayed during the One-Time Setup.

It is recommended to keep the mower connected to the Power Supply when not in use.

It is required to switch Off the System Switch before lifting and carrying the mower.

Swap the wires at the plot connector. Refer to section 5.2.4 in the User Manual.

Switch on the System Switch. Displayed if the mower is connected to charging, but

Switch the System Switch to 'On'.

the System Switch is 'Off'.

Press the STOP button at Sub-Zone entry. Unit

Learning edge distance.

Going to Sub-Zone entry point. Displayed when the mower drives towards the Sub- Zone

Place the mower in the Base Station.

Reposition the Base Station position. Displayed during the One-Time Setup.

Press STOP at the point you want the mower to start mowing the Sub-Zone.

The mower learns the distance of the Perimeter Wire in a Separated Zone. Press STOP to learn the distance.

No action is required.

Place the mower in the Base Station before starting the process of adding a Sub-Zone.

Refer to section 5.2.4 in the User Manual.

3&+)

3&,)

3&,*

Adjust Wire Refer to section 5.2.5 in the User Manual.

An alarm will soon be activated.

The Searching Base Station operation cannot be performed

This message warns you to enter the PIN code before the Anti-Theft alarm will sound.

When choosing the 'Home' button in a zone without a Base Station.

3&/,

3&/.

Waiting for the signal… The unit has stopped the operation. It does not detect a signal.

Mow motor overheat, Cooling… The mowing motor has been working under a severe load for too long.

Check the power to the Power Box. There may be an electrical power interruption. There is no need to do anything. The unit will renew operation as soon as the power is back on.

No need for action – the unit will renew automatically the operation, as the mowing motor will cool down.

Drive motor overheat, Cooling…

3&//

The drive motors have been working under a severe load for too long.

Child Lock feature is activated.

3&/4

The operational buttons are locked to prevent unintended operation, especially by children.

Sub-Zone 1/2/3/4 entry problem. The mower either fails to leave / bypass the Base Station on its way to the Sub-Zone, or fails to enter the SubZone.

3&4&53&4-

The unit will try to reach the Sub-Zone every two hours. If the unit fails to reach the Sub-Zone within three attempts, it will stay in the Base Station until the end of current mowing cycle. The unit will not skip to the next Sub-Zone (if there are any), if it fails to reach the current one.

3&4*

Raise mowing height when activating the TurboMow mode.

Basic Troubleshooting

9.4.

The next table will give details and possible causes of other faults, which do not provide error codes. If a fault cannot be dealt with using these tables, please call your service provider.

Problem

Encountered

Poor quality of

mowing

Mower doesn't find

the

Base Station

Mower doesn’t

depart from the Base

Station for a long

time

Unit is noisy

and vibrates

Mower does not dock

properly and

sometimes misses

the Base Station

contacts

Dull blade

(

The grass is too high in relation to the set

(

cutting height.

The grass is wet and causes accumulation of

(

grass clippings around the blade.

There is a Perimeter Island or a Narrow Passage

(

that prevents the mower to complete its drive towards the Base Station in Near Wire Follow mode.

There are several possible reasons for a non-

(

departure, including inactive times, rain detection, etc.

Damaged or unbalanced blade

(

Height differences between the lawn and the

(

Base Station surface.

The wire underneath the Base Station is not

(

tight and placed in the middle of the Station.

The Base Station is set up on a side slope.

(

The Base Station is placed too close to the

(

corner of the lawn

Probable Cause/Event Corrective Actions

No need to do anything. The unit will renew the operation automatically as soon as the drive motor will cool down.

To operate the unit, first press one of the operating mode buttons and then to press the OK button to confirm.

Try to start manual mowing (refer to section 6.3 – Manual Operation). Check if something disturbs mower’s driving backwards and/or bypassing the Base Station. Confirm the mower drives along the perimeter wire and doesn't fall off the lawn’s edge, when it departs from the Base Station.

Confirm that the unit is able to follow the perimeter wire along the narrow pass until it reaches the Sub-Zone. Refer to section 4.3.3 for instructions on how to set a narrow pass properly.

Refer to sections 5.1 and P026 in Section 6.4.2 in the User Manual.

Replace blade.

(

It is recommended to cut less than a 1/3 of the green part

(

of the grass.

Set the cutting height to a higher position and then

(

successively lower.

If it is during a fast growing season – change the Mowing

(

Frequency (refer to Section 6.4.2 – P001).

For best cut, operate the unit when the grass is dry. Do no

(

to mow in the early morning hours.

Switch off the Safety Switch and use heavy gloves to clean

(

and remove the grass clippings.

Reduce the Near Wire Follow Distance in the Settings

(

menu from the default 7.

Press and hold ‘Home’ button for 1 second while the

(

mower is in the Base Station. The non-depart reason code will be displayed for 3 seconds. Refer to Section 9.4.1 for detailed description of no-depart codes.

Check if the lawn is free from branches, stones or other

(

objects that can damage the blade.

Replace the blade

(

- Fill some ground to flatten the lawn to the Base Station to allow smooth entrance.

Confirm the wire underneath the Base Station is straight,

(

tight, and centered below the Base Station.

Move the Base Station to a relatively level ground.

(

Move the Base Station so it is not within 3 meters from a

(

corner.

Problem

Encountered

The time between operations is too long

(

Probable Cause/Event Corrective Actions

because of long inactive time windows.

Grass is growing very fast.

(

Uneven mowing

results

The shape of the lawn is complicated (Narrow

(

Passages, obstacle and islands).

The set area is smaller than the actual lawn size.

(

Unit operates during

Inactive Time.

Wrong clock time is set in the mower.

(

Rain Sensor is disabled or its sensitivity is set

(

too low.

The Islands feature is set to on. In this case the

Unit operates during

rain

(

unit is searching for the base by moving around the lawn. This special search method takes more time, and may create an impression that the unit is still mowing, while in fact it is already searching for the Base Station.

The Extension Cable is disconnected or

(

damaged between Power Box and the Base

Cut wire indicator is

Station.

flashing on Power

Box

The poor connection

indicator is flashing

on Power Box

Perimeter Wire is cut.

(

Poor connections

(

Twisted cables or a screw terminal which is

(

insulated with insulation tape is not a satisfactory splice.

Soil moisture causes the conductors to oxidize.

(

9.4.1. Description of No-Depart Codes

Minimize the Inactive Time windows to allow the unit to

(

complete the Mowing Cycle faster and to achieve even mowing results.

If it is during a fast growing season – change the Mowing

(

Frequency (refer to Section 6.4.2 – P001).

In a complicated lawn more time is required for the lawn to

(

achieve better mowing results.

Increase the mowing hours percentage (refer to Section

(

4.3.2.1).

Increase the zone area (refer to Section 4.3.3 Edit an

(

existing Zone).

Verify that the time on the unit is set correctly.

(

Set the time (refer to Section 4.4.4).

(

Reset the Inactive Time (refer to Section 4.3.1).

(

Enable the Rain Sensor and adjust its sensitivity if required

(

(refer to Section 6.4.2 – P007/p008)

No special action is required. For more information about

(

the Islands On/Off feature refer to Section 6.4.2 – P002),

Confirm the Extension Cable is plugged in and wire leads

(

are firmly attached.

Walk along Perimeter Wire.

(

Look for cuts or breaks in the wire.

(

Repair with the unit wire splice connectors.

(

Check and repair all loose, poor, or corroded connections.

(

Use the connectors supplied in the box. They are

(

waterproof and give a reliable electrical connection.

Code

Description Corrective Action

None. Automatic departure is working properly None. Wait for the end of current charging cycle

Mower’s battery is not yet in the required state for automatic departure

Inactive Time is activated. No automatic departure during Inactive Time

Mowing cycle is completed. Waiting for the next scheduled operation

Humid conditions or rain were detected during last 30 minutes.

The mower is switched off Switch on the Safety Switch User response (interaction) is required in order to continue

current operation Multiple consecutive mowing operations were shorter than

expected. Usually accompanied by U018 (“Operation time is shorter than expected”)

One-Time setup is running

Automatic operation is disabled by menu P021 (see Section 6.4.2) Enable automatic operation through menu p021

None. Wait for the end of current charging cycle. May take longer than usual

None. Validate Inactive Time settings (see Section 6.4.1)

None

• None. If the rain has stopped, wait at least for another 30 minutes.

• If it there was no any raining at all, consider adjusting rain sensor’s sensitivity (see P008 in Section 6.4.2) or call the unit Hotline

Acknowledge the error message

• Inspect mower’s blade and drive wheels.

• Battery run-time may be too short.

One-Time setup should be completed before the automatic operation can start

Automatic operation is put on pause by the Power Box

All week days are set as inactive days Validate Inactive Time settings (see Section 6.4.1) The mower is being charged directly by the Power Box (via the

DC connector)

Battery cells are being balanced in special charging mode

The mower is in the Base Station, but there is no charging

voltage supply

Low ambience temperature None. The unit will automatically depart when it gets warmer. Sub-Zone entry problem. The unit was unable to enter one of

the Sub-Zones

Un-pause automatic operation on the Power Box or through menu P021

Disconnect the DC cable from the mower. Put the mower in the Base Station.

None. Wait for the end of current charging cycle. May take longer than usual.

• Inspect Power Box’s connection to the Base Station

• Confirm that nothing is blocking the charging pins

Refer to U090-U093 in Section 9.3

10. Product Specification

Robo Scooter 300

Robo Scooter 400

Robo Scooter 600

Designation

Unit Unit Unit

Max Lawn Size

300m

/3230ft

400m

/4400ft

600m

/6600ft

Base Station

Included

Robot Dimensions

63x46x21cm/25x18x8”

Package Dimensions

80x54x33cm/32x21x13”

Package Weight

22.8 kg / 50.5 lb.

Cutting Width

28 cm / 11”

Cutting Height

15-

60 mm / 0.6”

2.4” 15-60 mm / 0.6”

2.4”

Mowing Power

200 Watts

Mowing Motors

DC Brush

DC Brushless

High Power: 67.6 dB measured (Guaranteed 69 dB)

Battery Type

26V Lithium (LiFePO4)

Anti

Theft / Disabling Device PIN Code

Robot Weight 11.1 kg / 24.5 lb. 11.1 kg / 24.5 lb. 11.1 kg / 24.5 lb.

Noise Level

The noise at the operator's ears less than 70 dB

Write down your 4-digit Anti-Theft / Disabling Device PIN code

Refer here, if you ever forget the code.

_______________________________

_____ _____ _____ _____

Serial Number

Unit

11. Maintenance and Storage

General Instructions

11.1.

• Always switch off the Safety Switch of the unit before checking/ cleaning/ working on the unit or replacing the blade. Never attempt to service or adjust the mower while it is in operation.

• Check and clean the unit regularly and replace worn parts to improve performance and operation and to ensure a longer lifetime of your product.

• In case of abnormal vibrations, stop the unit, switch off the Safety Switch and check for any damage of the blade. Replace worn/damaged blade to preserve balance. If vibration continues, call for service.

• Use only the original equipment and accessories. It is not permitted to modify the original design of the unit. All modifications are made at your own risk.

Battery Maintenance and Disposal

11.2.

• The battery is maintenance-free, but has a limited lifetime of 2-4 years. Battery life is dependent on the season length and how many hours the unit is used. Thus, it is recommended to change the ‘Mowing Frequency’ (Section 6.4.2 – P001 in the table) when the growth rate of the grass is slower to prolong the lifetime of the mower and the battery.

• Refer to Section 8.2 for more information about out of season battery maintenance.

• Disposing of the Old Battery Pack

• IMPORTANT! Do not place used batteries in your household trash. The battery must be collected, recycled, or

disposed of in an environmentally sound manner. Return the old power pack to an approved battery recycler.

Winter Storage and Service

11.3.

• Unit

Clean the unit before putting it away for the winter storage.



Follow the instruction for Out of Season Charging in Section 8.2.



Store the mower in a dry area, preferably at room temperature.



• Base Station

No winter storage is required for a Base Station. It can be left on the lawn during a winter period.



• Winter Service

To allow better maintenance and keep the unit in a good condition, it is recommended to bring your



unit to a certified dealer for service prior to winter storage.

Winter Service includes operations as cleaning the mower parts and mowing deck, checking for wear



parts and replace if required (such as blade, drive wheels and other moving parts), testing the mower functions and safety components, checking battery, and upload the latest software version, possibly including newly added features.

Maintenance of the Mowing Deck

11.4.

The unit is a dedicated mulching mower. It may accumulate clippings under the mowing deck, particularly when mowing wet or damp grass.

Warning! Severe injury hazard!

Always turn the Safety Switch Off before lifting the mower. The blade is very sharp. They can cause severe cuts or lacerations.

Always wear heavy work gloves when working with or around the blade. NEVER, use a damaged or a broken blade. Use only a sharp blade

• Inspect the underside of the mower periodically. Clean if necessary.

• Carefully scrape the collected grass debris from under the mowing deck.

Most grass accumulation can be removed using a small wooden stick or similar object.



ou may remove the blade to gain better access to the mowing chambers.



IMPORTANT! Do not place the unit upside down.

Safety Sw

itch

Instead, lean the mower against a surface to gain access to the mowing deck area.

IMPORTANT! NEVER use a water hose or any type of liquid to clean the underside of the unit. Liquids can damage components. Use only damp or wet cloth to wipe the surface clean after scraping.

Maintenance of the Blade

11.5.

• Examine the cutting blade for damage periodically.

• Use only a sharp blade. Replace any damaged blade.

• Replace the blade once a year between seasons.

CAUTION! ALWAYS TURN THE SAFETY SWITCH OFF BEFORE SERVICING BLADE!

IMPORTANT! After turning off the Safety Switch always reset the current day and time. Failure to do so may result in nonintentional operation of the unit.

IMPORTANT! Sharpening is not allowed, since it may create unbalance.

To remove the blade:

Insert the clamp side of the Blade Removal Tool into the



open slits beside the locking tabs on either side of the blade.

Turn the Blade Removal Tool slightly so that the clamp



resides on top of the locking tabs on either side.

Squeeze the handle of the Blade Removal Tool. The



locking tabs on each side of the blade will be pressed (1).

Pull the blade assembly off, away from the mower (2)



When reinstalling the blade, line up the mating splines



and push until a firm click is heard, indicating a proper seating of the blade onto the shaft.

Splicing the Perimeter Wire

Wire

11.6.

If the Perimeter Wire needs to be spliced, use the connectors supplied in the unit box. It is waterproof and gives a reliable electrical connection.

IMPORTANT! Before slicing the Perimeter Wire, disconnect the Power Box from the power outlet.

1. Strip 1 cm (0.5 inch) of each wire end together and twist the stripped ends using pliers.

2. Insert the twisted wires into the splicing connector.

3. Screw the wire connector on the twisted wires. Make sure it is tightly secured.

IMPORTANT! Neither twisted cables, nor a screw terminal insulated with insulation tape are a satisfactory splice. Soil moisture will cause such conductors to oxidize and will later lead to a broken circuit.

Maintenance of the Base Station Area

11.7.

• Keep the Base Station entrance and area clean of leaves, sticks, twigs or any other debris that usually accumulates in such areas.

• NEVER spray a water hose directly towards the Base Station.

• Be careful when trimming around the Base Station with a

powered weed trimmer as damage to the Extension Cable may occur.

• In the event of damage to any part of the Extension Cable, stop the use of the mower and the Base Station. Disconnect the Extension Cable and replace it.

Lightning storm

11.8.

Connector

To reduce the risk of damage to components in the case of a lightning storm, disconnect the Perimeter Wire from the Base Station /Perimeter Switch and the Power Box 230V/120V plug from the power outlet.

Wolf Garten Robo Scooter 300, Robo Scooter 600, Robo Scooter 400 User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual