Wolfgang Warmbier PGT 120 User guide [de]
PGT®120
Personnel Grounding Tester
Prüfgerät für Personenerdungsysteme
1. Deutsch
Bedienungsanleitung gültig ab SerNr. 10000
2014-11-27
PGT120 Art.Nr. 7100.PGT120
1 Inhaltsverzeichnis
1 INHALTSVERZEICHNIS ..................................................................................... 2
2 ALLGEMEINES .................................................................................................. 3
2.1 Rücknahme und umweltverträgliche Entsorgung ...................................... 3
3 INBETRIEBNAHME ............................................................................................ 4
4 BEDIENUNG ....................................................................................................... 5
4.1 Gelenkbandprüfung einzeln .......................................................................... 5
4.2 Spiralkabelprüfung einzeln ........................................................................... 5
4.3 Schuhprüfung einzeln ................................................................................... 6
4.4 Gelenkband- und Schuhprüfung gemeinsam ............................................ 6
4.5 Schuhprüfung als Reihenschaltung ............................................................. 7
5 KONFIGURATION .............................................................................................. 8
6 ANSCHLÜSSE .................................................................................................... 9
7 MONTAGEANLEITUNG WANDKONSOLE ......................................................10
8 TECHNISCHE DATEN .......................................................................................11
9 ZEICHNUNGEN .................................................................................................12
2 / 13 2014-11-27
PGT120 Art.Nr. 7100.PGT120
Pb Cd Hg
2 Allgemeines
Das PGT®120 ist ein elektronisches Prüfgerät zur Kontrolle von Personenerdungssystemen wie Handgelenkbänder und ESD-Schuhen, um z. B. die Anforderungen
nach den ESD-Normen IEC 61340-5-1 Edition 1.0 (2007-09) oder der
ANSI/ESD S 20.20-2007 (2007-03) periodisch zu überwachen (Compliance
Verification).
Das Gerät arbeitet mit drei voneinander unabhängigen Messkreisen für linken
Schuh, rechten Schuh und Handgelenkband. Hierdurch ist es möglich alle
Messungen gleichzeitig durchzuführen.
Die zwangsweise Prüfung nur eines bestimmten bzw. beider Erdungssysteme ist
per DIP-Schalter wählbar.
Die Reihenfolge der Prüfungen ist beliebig.
Für die Verwendung in Verbindung mit einer Personenvereinzelungsanlage wie
z.B. einem Drehkreuz ohne Betätigung des Tastbleches, kann die Schuhprüfung
als Reihenschaltung von linkem und rechtem Fuß über den Körper erfolgen.
(Hands-free-Modus)
Das Prüfergebnis wird optisch, akustisch (im Fehlerfall) und über einen
potentialfreien Relaiskontakt gemeldet.
Zur Überprüfung der Grenzwerte des PGT®120 ist die "Calibration Unit" Artikel Nr.
7100.PGT120.CU erhältlich.
2.1 Rücknahme und umweltverträgliche Entsorgung
Bei dem Gerät handelt es sich um ein Produkt der Kategorie 9 nach ElectroG
(Überwachungs- und Kontrollinstrumente). Dieses Gerät fällt nicht unter die RoHSRichtlinie.
Nach WEEE 2002/96/EG und ElektroG kennzeichnen wir unsere Elektround Elektronikgeräte (ab 8/2005) mit dem nebenstehenden Symbol nach
DIN EN 50419.
Diese Geräte dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.
Bezüglich der Altgeräte-Rücknahme wenden Sie sich bitte an unseren Service.
Sofern Sie in Ihrem Gerät oder Zubehör Batterien oder Akkus einsetzen, die nicht
mehr leistungsfähig sind, müssen diese ordnungsgemäß nach den gültigen
nationalen Richtlinien entsorgt werden.
Batterien oder Akkus können Schadstoffe oder Schwermetalle enthalten wie z.B. Blei
(PB), Cadmium(Cd) oder Quecksilber(HG).
Das nebenstehende Symbol weist darauf hin, dass Batterien oder Akkus
nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen, sondern bei hierfür
eingerichteten Sammelstellen abgegeben werden müssen.
3 / 13 2014-11-27
PGT120 Art.Nr. 7100.PGT120
3 Inbetriebnahme
Das Prüfgerät PGT®120 ist als Tischgerät und als Wandgerät einsetzbar. Für die
Anwendung als Wandgerät kann die optional erhältliche Wandkonsole Artikel Nr.
7100.PGT120.WK verwendet werden.
Die Stromversorgung kann netzunabhängig mit einer 9V-Blockbatterie erfolgen. Zum
Einsetzen der Batterie öffnen Sie auf der Geräteunterseite das Batteriefach. Achten
Sie beim Einlegen der Batterie auf die richtige Polarität. Verschließen Sie das
Batteriefach wieder bis zum Einrasten des Deckels.
Lassen Sie keine verbrauchten Batterien im Gerät, da Chemikalien freigesetzt
werden können, welche Ihrer Gesundheit schaden bzw. das Gerät
beschädigen können.
Für häufiges Prüfen, oder in der Betriebsart "Schuhe als Reihenschaltung" kann es
sich als zweckmäßig erweisen, das Prüfgerät vom Netz zu versorgen. Verwenden
Sie hierzu ausschließlich das mitgelieferte Steckernetzgerät. Der Anschluss erfolgt
an der rückseitig angeordneten Buchse "AC12V". Eine angeschlossene Batterie wird
automatisch mit Einführen des Klinkensteckers abgeschaltet.
Um einem Auslaufen der Batterie vorzubeugen, kann diese bei Netzbetrieb über
einen längeren Zeitraum auch entfernt werden.
Außer dem mitgelieferten Zubehör (Steckertransformator, Batterie und
Schuhelektrode) dürfen keine leitfähigen Verbindungen mit dem Gerät abgesehen
vom potentialfreien Türöffnerkontakt hergestellt werden.
Für Schuhprüfungen verbinden Sie die beigefügte Schuhelektrode mit den farblich
gekennzeichneten Buchsen auf der Geräterückseite.
4 / 13 2014-11-27
PGT120 Art.Nr. 7100.PGT120
Einstellung:
nur HGB-Prüfung bzw. OR ist aktiviert (DIP-Schalter 1+2)
OK
Grüne LED blinkt
Der gemessene Widerstand ist in Ordnung
Hi-Fail
Rote LED blinkt,
akustisches Signal
oberer Grenzwert wurde überschritten
Lo-Fail
Rote LED blinkt,
akustisches Signal
unterer Grenzwert wurde unterschritten
(entfällt bei abgeschaltetem unterem Grenzwert)
Einstellung:
nur HGB-Prüfung bzw. OR ist aktiviert (DIP-Schalter 1+2)
OK
Grüne LED blinkt
Der gemessene Widerstand ist in Ordnung
Hi-Fail
Rote LED blinkt,
akustisches Signal
oberer Grenzwert wurde überschritten
Lo-Fail
Rote LED blinkt,
akustisches Signal
unterer Grenzwert wurde unterschritten
(entfällt bei abgeschaltetem unterem Grenzwert)
4 Bedienung
Das PGT®120 hat keinen separaten Ein/Aus-Schalter. Mit Betätigung der jeweiligen
Kontaktplatte oder mit Aktivierung der "Schuh-Reihenmessung" wird das Gerät in
Betrieb genommen.
Die Messspannung ist mit 100V voreingestellt. Sie kann mit DIP-Schalter 6+7 auf der
Geräterückseite auf 30V oder 50V geändert werden.
4.1 Gelenkbandprüfung einzeln
Legen Sie das Gelenkband an und verbinden Sie es über das zugehörige Spiralkabel
mit dem Druckknopf bzw. der Buchse am linken Rand des Prüfgeräts.
Betätigen Sie das linke Tastblech und halten Sie es gedrückt. Ein akustisches Signal
bestätigt den Start der Prüfung. Nach kurzer Messzeit wird das Prüfergebnis
signalisiert.
Das Tastblech kann nun losgelassen werden.
4.2 Spiralkabelprüfung einzeln
Möchten Sie nur das Spiralkabel prüfen, so kontaktieren Sie es mit dem 3mm
Druckknopf im Gelenkbandsymbol und einen Druckknopf bzw. der Buchse am linken
Rand des Prüfgeräts.
Betätigen Sie das linke Tastblech und halten Sie es gedrückt. Ein akustisches Signal
bestätigt den Start der Prüfung. Nach kurzer Messzeit wird das Prüfergebnis
signalisiert.
Das Tastblech kann nun losgelassen werden.
5 / 13 2014-11-27
Loading...