WLtoys v656, v666 Instruction Manual

Page 1
v656
v666
tlulI0r$
utn$tïttE
-til$
0
0ïn0$c0PE
gglÊ86#FÈH{LEffi-Gtrf,F
lil$IRUCIt0il
MAilUAt
fÊHi,Ë,Er+
0llmn080PïtR
Her'tff';{rrHouse!
,-s
Mffiffi
e*-ry
trlI0I$
PARTS OF THE INSTALLATION
CHARGING
BATTERIES
Êir!ÊïÊÊ
BATTERY
AND CHARGER SPECIFICATION
Ê;&5ÈËt*ffi*t8ffi
BINDING
TROUBLE
RADIO TRANSMITTER
OF
SHOOTING DURING FLIGHT
AND RECEIVER
Thank
latest carefully
We recommend
regarding
,FËr€J
ífi i+3ffi
lál*{F2Ëi,iË*d'i+tHlAiJtEE+,f
ÍfiEËí*Ëi*aiËEEf
for
buyingWLTOYS
technology in Rotary RC models. Please read
before assembling and flying the newv656v666helicopter.
tuning and
TitH
*Êltflitr
that
iE
í+n
-5]ÈË.FIn'
you
ÊËF
,
products.
keep
this
maintenance.
tJF
,
6,
ffi
UIHí*ífi
uíFànÊ#
Hfi='ËÉZWA!{ffi *tfHgtÊ!Ëf
Thev656v666is
manual for future
.
r9ÍË
iËfr
ËWE+ïÊliÍfE
"
the
this manual
reference
iË^jgÊËS2tu
+mí+,
d.iFËiF
t
ffi
f
gf
Efr
"
,Ë,iË
Page 2
Thanks Íor ln order to helicopter.Meanwhile
BitÍ$Ë&f+tÊft!
{f,i8á-tíifË, EF+Ë&*ËEËrt:FiËffi
using
play
Ílight vehicle can satiÍy
it will kêêp moving.
níïfi. rËiÈ{ifF'Jfiru,
products.Helicoptêr
wltoys
Hellcopter morc convenient
,please
aE-êÉEËÈdeÊrh-ríiÉt4fi-rfr*
whatever Íainy oÍ sunny,even
rFfsixEx,
ffi
Mishandling
E }l ffi A.Ë
Mishandling
à
E
Do not
ËE'Íil*É
due to
Effi
due to failure
gfi
Ai8&I*{f
attempt under any
I,FHT,
É!
keêp it well,and
íÊá EJÉËËe.#SÊ9iÊË"
'F,
is the Íirst helicopteÍ
and êasy,
pleasure
take it Íor teterenc€
read lt caÍeÍully beÍore
when adlustment
áTití8EÈE EF5*#a{r*
when outdoor
€1ffiËrl.Flt:lt:t+r-4n, ffiifDffiE$ri1í;ffiËe.
.íf
i,Ë,
i ,FN,
failure to
Hf
, fI,íËE ËiF
Mff
Êtz*ia\t*lF
follow these
FT
to follow these
H
ffiiFEIÊEiËFÏ
circumstances.
"
ÉË
ËFTM
instructions
F fE
*
instructions
frW.
PÉffi #
which can
wlld
result
may
.
may result
Íly
ln a wild weather.
outdoor
playlng
and maintenance.
ËeFfimiiÊltËEr+JÉ
gÍade
3-4,
in
damage
in danger.
or
injury.
the
Ee
ffi
HelicopteÍ is not a wlth lnstructions modillcation or improper
unexpêctêd
E#aíi#+lFEE,
ManuÍactuÍêr and dealer assume
assêmbly,oÍ
the
ensure
ÈËt E{i[ËF-tíi*fÊ9Ë8,
,ÈÊffËH+Ê+lbËUJ',
We recommènd thai
flrst time. A local
The requires a cèrtain
damage ol dis6atlsfaction de returned for repair oÍÍeplacement.
dlscounted Íates whên
tË4ÊÊF+Ffi#.lffr^.ËàtËfrltËffi +RI6*I+ÈE&ffiff*iEË,
Fly inly insate areas people.R/C
occurred during iniury occurred
ubÉa, s*-ttgtn+r"'Èttgffi,
É85&-rír*Êffifi'tïElfiSÈ!Ërl"
toy, mlnlatur€ remote
to
corÍectly
or accidental,.please
usê the model
use oÍ thê
áti!ë+4'ÊEËBESníiBt, Eët
operation
pÍoduct
ahcraft
in
unsaÍe
is opeÍatêd under saÍe environmênt.
f;{ËË*&ÉËËCEËxtËE#.F+f+ËHÈ9fi#FH,
ËfiFêtÊftllÉlrfiËTi*tF,
seêk thè assistance
expeÍ ls thê best
degree of skill to opêratê,
resuli of
as a
you
experlence
lniËËËH
away Írom other
prone
pllot
are
to accidênts
error,and
duÍing the opêration
control Íour-axis aircraft,
in accordance with
product
not Íamiliar
arê
but therc
the SecuÍity,
with may be dangeÍous
do not overlook.
*Ë-Ëff,ËÊlt, ËgàËà'ÈË+e5*fFlÊrf,kiEfiÉtËHËË4,
no liablllty Íor accidental
manners.This
product
Fc'nÈHEÈà\ËTfrËErF**lflffiÍflltt*ffi31Ê'#rftffr*E^*lhtE,
êxpêrlenced
or an
properly
way to
accidênts
Plea3e
problems
tuáf*ftHE, *ËË,rtËE'FÉË*'
,
#lFs#Mlítff, êá\sJêË'à^ËJ*ftEffiËËfr^ffiF,
radio lnterÍerence.pllote
nítFf#4EËÍiL#,
it-ríiá*4ÈËníi*ê, +*7#ÊÊ4[,9trËËElilËrl'
assemble,
and is an
modiflcatlons are not
or
contact our dlstributoÍs
durlng opelation or
peoplê.Do
or as
not operatê
,Íailures,and
a result oÍ
^*3É!ËTg*drÉffrï'
damages by abnormal
is lntended
Íor use by age
€*,F*ÊrFtÈÉtsfrfiíttr<Êtrf,rl'frEfqlË8,
pilot
bêforo attemptlng
your
setup, and
itèm subJect to normal
fly
coveÍed by any
arê not covê1èd
maintenance.
ElilËElË)ttrË&ÊÊrrÊ4rFËË'
R/C aircraft
responsible
are esponsible
R/C aircratt models.
ÍoÍ their
tÍËËliÈÊTÈ'
model
weaÍ and tear.
#{t}€'{+ffifrnï*.
within the cicinty ÍoÍ thelr actions
is stlll some
the dismantling any
for thê flrst time.
by any waÍrantêê
risk oÍ the matter
to the risk oÍ
parts,lnpropeÍ
wear
years
15
to fly our
warlantee and cannol
or older.Please
products
Any
and cannot
crowds
actions and damage
and damage or
ue,'*#-ËÊt,F*#, #áEr
2Ë8.
EËÊ!
for the
*Fr;*
or
or iniury
[1$Sfl;il"r""t'iiJíànlániíinólèií"ï;rdfi;"iá'ná'ieïàï;-irrË;;iectiË;iioók
iËêe
Ë,ï r Ë&"*t4,Ït,]
.
ffi
+F
È*rn!È.,
fi
#5^#*ftVJ+EilR#iËgffEË,
4&)
ff
+
4E*
ËníïÊ!Ëràníï€Ë,
+JJru+4ÈêÉir[HTH{€, lnl*ilf,.
r'tiËsËËFfi
níÍ
EBS.
êàuce
ano
Ë
Hn+Ë!
€tr$##' UÊ,n
Ë,
Page 3
HIC
models are composed oÍ many
model.and
introduction
malÍunction
níi€ËÊ$&,Bfrr+áffiËÉi€TFln#fr,Ëi,
H, ffi
[ÓWIII#*
To
batteries.
of reach
before
i
ncu rred bv charq i nq non-recharoeable batteries.
ÉnftÈIïfip4EË-eË-inr,
ii5ffi
avoid
t^
r
associated
or exposure
resulting in
Èrk
ift
tt
potential
Battery
by children.
charging.
F
ffi FE F Ê ffi
equipment away Írom moisture and other
melÍunction,or
*[
tr
Ë
I
m
^
ffie
hazard from
fire
charging
Double check
The manufacturer
iÊru
lE,
precision
to water
or moisture
a crash .Do not operate or exposeTo rain or moisture.
Ff
+
ffit;)il",&rÉr.IËíffiltilfliË*zkÊ, ËÊêiêË*mXr.J
f/r {+ e,4+
8 l+& Ë ffi
batteries,
must
be done under supervision at alltimes, and
the fourA,A batteries are
product
or this
Irlq#Jrltee#fr1Ètë, frtr'íËH,
#ru H
+Ëê t*+rl'H
electrical components.lt
in
Íorm
any
T
Ë
Ë
I
,
please
do
will not be liable for
iËËH
{+
contaminants.The
cause the
can
FIffi
tl'
Êi
ffi
Ë
not
short, reverse
rechargeable Ni-CD/MH batteries
nF tnF *Êt€{+
Ë
;*
I
H Ê.
F
is
critical
midel to
!
accidental
.b\ffi{ffii#*t6Êltê.
,
to keep the
polarity,
at location out
damages
puncture
or
W
Make
sure the batteries are
batteries
of different
to use for
Please dispose depleted batteries according
dispose
Ë#r'tËffii
Dl*,ËFï€iËffiff,
E;rtê
l$'Ë?l
Li-Polymer thus it is liability for
€*Êtu#EËÊiËË'EHÊtÊÊ,1t,
E
F
.F*ÍËib. tF#. #ft *il#
Ê
ÊlËËHElnË'Ëf.*lËR,
Fl/C models
deÍorrnation source oÍ heat climate-controlled,room
\1r#g+ËuPAgrrÊ&*2ffi, €7ËffnáËFt/f+E,
'EMgil'EEÊfffET4ffiFTÉË"
IAEEEÊiffi
The
at the beginning
exprienced when
long time
a
improperly.
Eft&{tË,
&FË" #Ígt&Ë'iffi,Èfi)nÉrlJffi.ffi" E+È0rbiË,
+JltJJ
EËËFH
E W.,
.$
batteries
imperative to
accidental damages caused by improper
Do not
use charger
Do not
contact with battery"s
hazards.
Battery charging
by children. Please
temperature
even result in fire hazards.
or Please
improperly.
{FJT
H Ë H H T
Ëfr.liFFiËË
crush,
stop the use
dispose
g
FÍËFT
ËH
VJj1F
€ru,
dr,È., ffi ffi êíf;
are made
products
due
disassemble,
after use.
depleted batteries according to
ÉT
T.rA
ffi
Gft
UËÍ,€;tËXfrtÉFf"
to extreme
such
are
it will have some certain difficulty
ËFffiiËH+Ë+1sËUl',
installed
potential
EEftEE
based on
leakage which
b\fltrrïfr&id#Ê"
chemistry/spec. Please take out the
to
avoid
€tËiËA
ÍE
ffi
ltl
*,iË*r6iË"
'**r.totO-U,*U-*U
poses
higher
follow
other than the factory
must be done under
or charge of the
fii
H fr
iT
ËË
t&E l*,
F*ÊÊ.
various Íorms
as an
temperature environment.
operational
its usage instructions. Manufacturer and
supplied
reverse
burn, and
polarity
and cause
it short and never
supervision
Continue
Ë
"
Ë'4,'\fr ,&.ÈEffi Ë X
íï
rëffi
É{,ifl,&Ë
heat
oven,or heater
battery
of this battery
use
trHÊiiË#4.i+igtfiËHHTahËËHrfi,íËH6€iu, Ë/Àf,*snr''
rEiu,
#fr#Ê+,trffi
È
iËíïÊ
E ÉJ
6fltJêËFïË)UBFI(.
and cold climate
or
"
plastic. .lt
is best
io#i#'##*##Ërr#
suitable playing.
for more than 15
years
ËfÊEffinír#G+a,itJff€'Ë-ËÊÊ,
polarity
indicated in the case and
batteries if
may damage
to local laws and ordinances.
iËfttne*jàffiHE*4&trfrÈ#+rJ
risks
compared
usage.
unit to avoid
polarity.
Avoid metallic materials to come
at alltimes, and at
there be an unusual
should
may
cause
you
transmitter.
the
#fiH{lËlziËHÊFffi
to other battery chemistry,
dealer assume
potential
puncture
batteries to avoid
location out of
it to expand, deform,
local laws and ordinances.
FÈ.
Ê
ffifig ËtuEft
*i&HAËq' U EftS
Flastic
.Make sure
old age.
+eËFrffi ffi
94.
to store the
fflUfr
F*fEEË)lWJil#,
is very susceptible to
not to store the
model indoors
EtrrtrEtrËiEHf,tilH,
learing,
in
suggestion
#iË
"
t\frË.kftW
,
trfr,
H
guidance
rËi,y,g€'aë&Ëi^t&##+talHníÍ"
not mix
do
going
not
are
Do not
iËry
€iU,
il
,
no
fire and explosion.
reach
increase in battery
FÊÉ*+fi,Ét
É*ËfrMFÊ!Ëê"
model near any
,in
explode,
Do not dispose
"
damage or
a
UËÊ,8Ê
by
fire
s
into
Page 4
trËgB'í+
re
4G
TF card
4G TF+
veso veeeLipo chargerx
voso
voeoli-po
Reader
i*+Ë*
rÈ,€*
f
j
I
Tail Blade X 4
4trqÊt
ïffi$Íf
Shock mount
EË€*
iffi
v656Edí+
\ofl
line
Camera control
tËl{*#tËft'l#
w
I V656 1080P camera I veso lo8gpgffiJp
v666Et,í+
T.t\
we)
USB charging
cable
The camera
position.
slot
tsBfll*$WÈffi
into
*
the body
+
Ffi zr
by the arrow
Àfl
I
position.
into the
Ffi
?r
ÀtJl
9+
Ë {i
"
+
in
card
the
shown
Ë'íi
+
"
The camera
slot
ts# {* t/ttÊ ffi *
the arrow
body by
Page 5
Rudder
changing
t
dr f,Ë*tlfrffi
Speed
controlstick
ËtrttffifT( rÉnËH)
Speed trim
ifrl1fltlF'ffiiffi
Direction
frAAtrcffiin
conversion
button
trim
Power
ÉilHffimfÍ
LED
LCD
/&ffiffi{E
display
Power
switch
€ilttr*
Ërt+Ëtfr
(Transformmodel)
Mode right-hand
ËrtËÊ+4f'fr
Roll
fint*
Direction
(
Forwards and backwards
ffiÊ4rtFffiiB#
irab trim
frlnË1.ífffiiE#
Camera, water
in
hanoino baskets. shells hit sinole
(fF{*'-pnïf
rTrbËft|J (Lighting
control)
ffitF. frffiTF*.
fïrHËË
Phoiography, headless mode(Long
Please headless mode
control
Ë#Jffifr
ËË0{n)
ÊiF.
trim
spray, spray bubbles
.
Ëieig. fiffitÍl-."
.
E
*+ËÍt
drop basket, hit barrage
Refer to
tË*fËrt+*'íf
EFfr.H9M
man to convert
stick
page
ffiil
ffi
fLffiiil#,iiiffiiiffilffiiffi
rise
fitgËË)
(#tÊ
ffi
Íibit^)
press
two seconds
to enter)
operation
9
Stick modes
Speed trim
Diversion
ËËËÊffiiEffim
1
This remote
Under conditions
The mode
When
Hand Aircraft 2
Hold while Mode twenty-four
1 .
Ëf fE
* ÍstHrtË
+;Ê
ui4nfflfT^tËÍ
2.
Tffi,,
Ërt:
control has four
swítch right hand to
the mode
throttle.
Watch out!
accident
mode conversion:
turning
ÊtiEËËËË Effi 'Ë)fi,T
*Ifl
+ËrtËË
++Ët*tï
Ë++tl*frX ÍE
it
iÈË
"
tËrt4€t&,
E ffifT#iEI#ËÊ
E*f+4,
switch
+ËÍfrtÊ=tr.ï,
indicator
tips
tÉi]ffiffi+Fr
trim tips
'-\
iiliËEfr5fiÈË*4r
you
modes,
to achieve
the
right hand
Conversion want
occurred beat!
Conversion mode,
remote
the
conversion, right mode
tËtt,
Eq
+t+*
ffi Ërt
ÍE
*
!
+Ët*F#*f,i$rÊE+F+*r)ft
!
ÉiHff
Ë+tH=t-
can not
four
modes.
left
the
hand
play,
down
to
to convert in
pressing
power
control
thirteen
EI
I;)&TfF#iEt*ËÊ
ËrtËË
"
r'J
t'fT
Ë+
à
T+TF{,
+ËË+Êfr+Ëtfr+ÊfiË
FI*IflË+
*,
.
+Ëtfr
=
throttle
switch,
rt|",rt
open the remote control
Mode right hand
playing.
up
this
for
time
the right
order to avoid
the mode switch button
enabling the left
conversion.
++Ët4,
it
"
conversion:
shutdown
qr
T,f
r
batte ry I eve I
enS
iltq
ËËFÊËffiM
Stick modes indicator
'ËHËtrtlËttÍEzr2
Crab trim
tips
Ë,
árunffiijflfEfr
Battery lid
ÊiÈ#
Page 6
Please use based mix batteries
iË{ÊH6*85'Ë
6 AA
polarity
on
of different chemistry/spec.
Ê;E
(nifrH6Hil,firÊil)
batteries,
sized
indicated case. Do
(AA),
tr
#ffi
A+nfSÊ Ê
installed
not
m+ë
.
Batterytype
È;Ëtr*
Li-po battery
tg*
Ê;Ë
Carbon-Zinc
íNon Recharoeablel
(T.-FIhÉ)
ut+e;rg
Ji*
'::;ii."::
n--#
L_il
Battery Specification
Èiuïnffi
7.4. l2OOmAH
í.5V
(GP
í
5G
Z4
R6P)
L{
tEHÈ;{U
7,4V í200mAH
UFOfrShttrn
1taffffH
Transmitter
{*igl$**fifrttïfpl
Usage
EI'lËffi
Operation
Duration
FilrÊJ
Time
5
APProx.
9-l0Minutes
'f]e-10tïffi
Í8 Hours
ts,JrFf
switch on the remote control,insert
Please
plug
eharge battery showed"
H {#NMi*ÊïNffiËH
ffiÀÊ€ËËfEtr"
lnout
tH.A
220U
into thev6s6
into the charge
For safety concerns,
done under supervision
be
àffií*Êê
Charging Gurrent
ma AborÍí
500
500mA.!t1zatlffi
Non Rechargeable
TE.ÊÈ
plug
Ë ËËËÊ
fiKFffr
ÊEt#d'dï4,riËffi ÊriËíï
Ê
'
ÈÈ€n
500m4
Time
Charge
€ffi#EÍtgl
Ê
20minutes
Ê"
v666
insert the Li-po
picture
as the
ÉiUffi
ffiEH
battery charging
at alltimes.
FullVoltaoe
rffiÊÈ
0.03V
8.4t
the
*,
must
"
Page 7
Push
the.throttle
stick to
ïhe remote
control of
turn the remote
not
do
ÉirÈ
it
t*+TïÈsil
r.lT*Ftrfrirlf#+f
r*
the throttle stick to
move any rocker.
Ë,íft
bottom, then
switch, then
tBi€fë*Ê
Ë!
ÈilFtr*,
H.rH
íl
*j
I
ul,ffi*
controlThe
,
ft É+T7ÍiEË€*
.
the power
Li Polymer
IEHëÊiU
7.4V
Li Poffier
€gëÈro
7.4V 1200m
lf tansmiftr is
lmg
fura
duration,@se
reNrpve
ffte batbry
rf
tt
iel T H
s#zË{*Ë.
1200m
Battery
AH
not to
Ei iË
{+
Battery
AH
fur sto
jg
l* t*
be used
È;ÈEI
Éiu*ryT,
ËêËFIË)tp.}lffi#'tfrvÈ..
lr
the board flashes
point,
3 seconds after
and then
board lights
Ëffi
#^
EEË{t,
ЛЛКЛЛr.Jffi 5 m
the Ílight vehicle
post
Ílight
a
>l'lËt
Fl
Ê
position,
flat
by electrical socket
at this time remote control
pulled
the
lowest
stop flashing
ÈdEfÉfr
f*ËffisjÊ{E,
habit
ijËËníÍËË
U
The vehicle on a direction shown position, the body, so the frequency neutral highest, Receiver
{+nнпЛЛЛ++tE{ИЛF,
F
f
E
&drtitL*,
3$ÉÍEffi+TtÊs,lËH,
Ë&{NfIËÉÈiJf;Fr.}E}ËFT
Remove
conclusion flight .this into
problems.
,Ë*níÍr.J,
iË#
fiffii
Waming:
left
Íor long
due to hazards.
Turn off the transmitter.lÍ to be used Íor a long
the battery Íor
* r:fj A 9,i ËË
s#gËí*Ë
Warning:lÍ transmltter,potential which
create fire hazards.
€il*flT
fiËxffir*Ê!ÉFÊ.
connected in the Ílight
duration,the battery
over-discharge,or
ÉreistrÈmffii{"
{tFff
storage.
É fH'
K
"
gWf;
the AA
may damage the
,
{í+fi
duration,please
Ef
t"El T H
batteries are
leakage
Èi&ffitrffirfirTiEË**
the LI-PO battery
pushing
{fili
to acoid unÍoreseeable
ÊiutêryT,
iËffi
transmitter,and
in the
pushed
into
not to move
gyro
reading
joystick
the
point
on the code completion
-po ÊËft
KFf
r.JZi
trt [trtr
,íl.i*ry
4fi
r,F:.
+
ltFï
battery
saÍely at the
should be made
"
may be
damaged
even become Íire
transmitter is
remove
;ll
fl
f
iE lS
left
in the
could occur
to the
,r
vehicle
not
t*
,
ËEË
É
g
fl
Page 8
r
you
Before
are familiar with the Ílight
Íamiliar
Ger
l.Place
2.Practice
3.The simulation flight
&fr;9б-rffinнНЛЛЙffi.нGЙfН*tЛКfr,
É
1,
2,
3,
with
kinds
all
the Ílight vehicle a
to operate the throttle
"
Throttle
move naturally
El'
Fil
+ fF
6=rнпЛЛКИ[rК9tИ, +rê-ríttFÈEÍtËÉ e.
#qt4ítËË#Ér##fT(
Ëtu-!íÍÊ9#affi E.=,
Aibrcn
I
G
-il
lEbeftF+/ÊiFlll
high/low
H* # Êï Ë
Msde
when
tr I
EÍH l[
", "
practice
you
&ffi 81
re
n*#u$uËffi#,##r'
[Á:Fgf
Check
if the screws are Íirmly
Cnect if
the transmitter
@
E)|[ffiiATR,4EÊïfrW?
O)
agfÊËfr+*'&€Ë ÈruË
@
At$"tg*
@Make
must
@You
(flight
@Rlease
i^
ffi
ilfi
@
tÍ;#
'tfiïl
sure that no
vehicle
stand approximately
rËtr
practicehovering
Íirst
means keeping
E
Ë
^+n
;gEÉ*r/
ê
people
rëE++t
vehicle,pleasure
of direction
Aileron lefUright
control
clear open Íield
stick(as
below illustration)and repeat
is very important,please
hear
operation
iE#*flní?,
t\&fr
lE
fr
"
ÊdrítÊtltífÈ*STE), #Et#8ËÍlHiiE, f,ilË/Ë.
ilE SIË3JrFF*BIF, +#ÊEÉfÀffiáÉHÊt#ê#drË#.l.
lllusfratbn
rr,lbvereÍt
F
FVgUard
tightened
receivers
and
eM.
or obstructions
Íor Ílying
the helicopter
2m
diagonally behind the helicopter.
"
'
don
t set it Íly,read
keep repeating
and
and the tail of helicopter
", "
Rudder lefUright
orders being call
practicing
keep
out
iËfitHi*iË,HË#,
EIfr
\
@
@"
ffi
li-s-is-,1
are fully
[rrorerighr
1
Ë1,
\
Fly
bad<vrard
charged.
in the vicinity.
saÍety,this is a basic Ílight
in mid air in a Íixed
instruction
the
you
play
can
point
yourselÍ.
to
practicing
"
Elevator up/dowm until the Íingers
H*ffi*#ËÉrÊit*ËtfTffiÊtEÊg,
Mode
I nrrcrne il lu
re
-il
nuoaer
I
re
-il
When
action.
position)
"
until
,and
carefully.
perform
it
as
ËtËl lll
you
your
".
*Wffiffi1ÊeÈÈ!ftË.1È#J+Èff''
t
t
arriving atthe flying field.
.eHfi$+rÉ!Ën[ËÉJ' Ërhníï
&
wishes
lllusfration
GGà\
6e
',=:'-
Hm
Desent
\'?#
Tum rbht
D
v
-L
ffi
$
AsaeÍrt
rÍt-
TF*
ËfiE
When the
Ílight vehicle
reduce
the
throttle to bring the flight
practicing
Keep
smoothly.
níï€ËË&Ë,,lE,lEffi{ft
*
\1ï€9,ltru8Ír
*+&ffiz
begins to lift-off
this action
Ít
f
rfl
@
you
until
n#níÍË*F+T"
E
Eil
T F+Ë
{ft
ground,slowly
the
vehicle
back down.
control the throttle
it ffi
íElm.
Ë
ff {
Page 9
lÍ the nm ol
@
bêhlnd thê tllghivehiclo tl ihe Íllght rehlcle Íliês too
@
pÉctlclng
gn{r#h#rt,
@
o,ÍHruní?€ËH.írjï*iE,
'+F;Ë
l.Slowly raise the
2.Move the nose rudder stick
1.
{Ë{EÍ}rurÊiÏEÈT
2.
ení?€Ë
the Ílight vehiclê movos,plêas
iËffiíE
i
throttle stick.
of the
opposite directisn
in the
Ë#fr?frr *liË{Ë{EÊ!
-i$#;,ffigg
you
After praetice
within the circle
E {fi Ëí+Ste01-3il'Í€F.&tr
can reduce
@You
t$f'##'##;t#
ypu
^44er
,YlÉtC,iÊAf&+ffi
*{ftËíFst
.Í#
.
Slowly raise the you
can use the trim
1EEfl-Ë'fiiIIEff
l.Adjustment of rudder
Just before the When leans
When leans
ëníTËËiEgËnF.j,
fdJÊffi&frt, ffiiJaÍqËiEË.
FtËffiWW, trilqHËtaË.
2.Adjustment of elevator Just before the
fon\rardlbackward... When leans fonlrrard, When leans backward,
êníÍ€ËiE$Ënr.t,
liJËfr{fiËr'}, ffiffiHTffiË.
fiË{Ë&sJ,
3.Adjustment Just before
When leans right, adjustthe
leans left, adiust
When
frníÍËËiEgËnFt, HË{H#r.t, ffiffiÍitËiEg.
ÉJËífrÉFj, ffiilaíaËtËË.
with all actions
farniliar
are
the size
#
arê fqmiliarwit[
C{|b|bÊstanciing
eff-qA,ffeË,F*tr7iÈËmïfní?ËËfit1fr#lffi&%€step1-4.
stick and
throttle
to correct
gNí?ËË8llEl|HtrtrEiF},
,
helicopter
the trirn to
adjust
right,
left,
the
adjust
-rí?ËË#ËlËfr
helicopter
adjust the
adjust
ní?Ë*HËfr/Ëfr fríR&.
ffiïaÍatilË#.
of aileron
the helicopter
the trim
níÍÊË#Ë/Ë hfrffi&.
\'q
,"@t*
2m and contlnue
Íar amy írcm
Èn+EBË, #E#drr'lÉ
iËft
F*n{?€Ë,
vehicle to right or
flight
increasê
to
7,
ê&-t
of the circle a$
1 to 4, stand at side
Sfep
the action if the
iHËÊ"
trim
lift-off, the
trim to
HRe.
trim
iEËÍf
the nose lean
lift-off,
trim to down.
the trim up.
trinn
951
i6
lift-off, the body
trim to
to right side.
pEctlclng.
you,pl€ase
-b{?€Ëtr2lÀRFl###
#Ftl
to Íly back
F.H&afi Érf,È}*tï#HnírËËn
from Step
your
accuracy.
E
#êiS+ H Ë
H H
you
in front of the
just
as the helicopter
ËNíï*Ë,íUíATHËIËJ,
iE
fE Ëeffi
nose lean
left side.
right side.
. .
lr+fiËffi18
. .
iE
ffi
H
lean
left
side.
. .
1 slowly
2 so
tA
1.,tE{EÍlËrËilt*ffi
2
lower the tltrotllê stlck and
thê
land
êÉ!&rslnfÍtrÊliEEá2á\RE#&#E"
then slowly
left,and
its
to
original
1
become
helicopter
left/right...
lefUright...
a circle on the
3
to
,draw
Ét
H fiffiA\|r,
ffi
familiarized
of the helicopter
helicopter.
lift-offthe
leans
langd lhe Íliglil
vehlcls and move
ÍllglÍ
a
"
move the
position.
EHrR*ï'íiË.
ground
DiHfi
with the control
and continue
tË&ní?Ë*ËiËÊ€:#Wffia.
2Ê,
ground,
in a differnt
EÏËH'ffiiHTëÊfiJTF.
rising
that the aircraft
backward elevator stick position.
.
n{ï€*fitlE'z:r
ffi
FU
Ë
fg
fi
and
n
Éf
ffi
{ft
reflexes.
practicing
+=
+
direction.
throttle rocker.
according to the
leÍl I right, slowly
I fonrard I
response and
:
W4tfdJÊ
ï+wffiirT#,ffi
fi
vehlcle.Then movo
your pcition
H É!Ëffi Ë.
1 to
Sterp
aircraft drove
F:tÊf /
I
n
íïÊË tr
behind
4.
LeÍt ËfiE
#@
instructions:
moving aileron and
back to
Ë ËJË,
Iq
€{E ffi
rF{iË
EI F
"
pcltld
your
2m and @ntinuo
Rlotrt
.-
Ëft
@
Move
original
the
E
dlagonally
RiglÍ
Ë*?
Ê
Page 10
Stable, flexible, Drift,
3D
to roll
níïffiË.
3DffiËfr{f#ftA*T4
* TheilÍ€ítÉcaof
uppor ilght
hen hlt lh€
gÊí8trË*d{fflí8ft#r'tËfr{Dtfi-&ËÊÉtfi*d'lf
*
Hinivds:
*
Ruds &!Gê
spl€|an d$E 2
hóÍtal.Íalbllnkên,kildlglGlbílaíungbttabg€€dilËn,Undcr
tiË'
*
HSt*+HËTËíï8il,È4?Í,S,
comer d ho Í€moÉa conbol
ÍEítlofra contol
ÊttË;ËflitË,
Étr'tiË^3DffiËuifi,
W9rln S.ÍffobduíÍahreug
bb í00%, dis Fshab€dmmung
Solq[don, dann d6 FlugËl€
g-(íÍtË*ËífiÊfi3r'1,
Jo!ísfrd(
EË.
futbna, the FmotË emlts a' cthilnuous
ln
any dkecflon b aálew
ÈF.lÍTiEË€Ëffi+TfrfFlËË,*rB3Dffiià
ílóoít
algÉn
tts-tírtt+fi4+EÈ9róE[Lt*Efl,iE#ttfÈË*,J'in3t1oolr,€frti,flEtÊ,
ttF.l-(í:l*Èffi,Ezr*Ttrl#,fÁ#*ili+, ÈffiÈilffi2fl$FËÉÈCffi,
mohr,
q/rus,
wàhÉnd dor Femb€dlanung
iMreÉoard Udrt bllnkt, lars€ír
flight routes,
easily
F.iË.
m&^
3D fumbling.
, EEfFtÊtEË-TËFÉËË1.ÊË€, iEEt*ËtrË&
FahÍzeug
ds
aulslnêllr sbonêlr Bod6n und
hodloss mdc en mt bc ftipp.d.
sounï drops,'Íhis
, ErkË*T6ÊESttË.
ild Jrystd(a um am Ende h
Slo d€n Hobol, dor\rbírbnd
lnb the
seÈen Sle dann dlo Fsnbêdl€nuqg
thddld(onanvnddaÍ
3D mllmr átab,
llnk
dl€
fiir2 S€l(Jnden blhK dann
untà Edc
tEtr.]rgËËltÊ!fi+
&Ë+ínËÊ.
jrÉ
:
ËEE*ËÊFiAfi
On the front
ofthe saucer, long aftertakeoff
while the remote
put
Must
be
on
controller, then
yard
front
the
ÉstIllÊÍ8-tólËiE
press
of the aircraft
(A*S
by remote control codes headless
2
seconds
to exit the headless mode.
are
usinq a headless mode
Jrflr'ÍlrruEË'ËlgËf$X$&ËCÊ3#iË^x$&Ë, ro-tË+ËÊË,REftYtrËiÊfrl3tt,
ffi*flLtá*."
9ft9!t
the
UFo LED flashs
GlibËtion
LED llL
clibÍatlon.
1
2
3
4
5
6
7
8
I
-bËilrsÍE&ËÊ!F,
by t!t! r,emote boot on
Xdis callbration,
Receiver
more
inserted.
ffi
T*IEfrE.ïfr.
No response
helicopter.
E
Motor
receiver
Main
p+Ëztr,
Main
n íT ËË
Strong
-KíÍË$FdríëffiEt
rail or inconsistent pirouette.
E,
Êffi/ÊffifrËT-S
Helicopter adiustnent
-KíiËËàírÊifrft.Êtil#
Can not
níÍËËE*Êtr-rTË*
until all levels of uniform
press
t
r
at
iFJHË
n
n
il
sttil
for3
button
thê calibration needs
LED
status
than 4
seconds afrer helicopter
No response to
Ê rd
ír*Ë
l&t|Í ËË
afrer battery is
Ê r&
íÍ ËË
tr n í?ËË,Ë á rcFr F-rfr.
does not respond
LED flashes.
q
tE+f
Ë T$t,
rotor
continue to spin after landing
ÈffiHf/rÊtÊ#*,í+r
rotor
spins but
È
ffi
H A #&*t
vibration
of helicopter
ofitrtm attertab adrustment,
speed during leftlright
ifr ,
trtnfl
Êíff
still wonders fonuard
hover.
during
fly the aircraft Íall
the X-ilis calibration
secondstoenteÍtheY-iliscalibratlon,
blinks
rrr
tF
fTt+rÊ t^l fS,
E
unable to takeoff.
-rfi
trT
{nàíT4t,
continuously for
control input.
connected
to throttle
stick,
rr*Ttr
f*'{t ËËtE
ts
n
Êg
after
iË^YtrËË,
tr*ËíËËiË€ÊÉtr&Ë.
button for 3 seconds to enter the
rctation UFo LED light, x{xis
Reb@t to take
Unable
battery
i€ËËË51*&ËSfrrf
l.power
2.Check transmitter
3.Poor contact
to
1 .
2.
3.
Helicopter battery
1ítËË+sR
tS f,S
Throtlle fiight.
níï
í.Deformed main 2"Helicopter
1.
2.
l.Deformed main
1.ÈfFHgilt
l.Damaged
2.Damaged
1.
2.
l.Elevator
trim
2.Elevatoer
F'Èffi{T,+,HTTil.
1. motor fall
2.
1,
2.
jEÊÍË)
!
mode button for 2 seconds to enter the sound
(red pulo
toward the front): Attention!
itF,l-tHd19l'ÉqLEDPitfF,
,J<+àËrÈft-t*ËÉLED?fH,
a[ËLEDplffiËÊàilËfr*-r,HËÉLEDËH,
elibÍation is completl, To take up flying
LEDflashing
e-ffect. UFO has béen calibratèd
to bind to transmitter.
ffiFïi,
to transmitter
tàêiE#Ë$Ínt*&ÊË Ë6t*iÉ È;iH tÊËiÉtgËË#nr*&
Êru&Êr**$4Ê
ÈiËÊË48
trim accidentally
i*ïgtÊ
+
sffiRgfi, níÍË*gtË€ËT,g
ffiHgfi,
gitTË.
servo not level during
pushrcd
gear
loosen
ÊfllflË)Ë
*ft{àffi
and receiver.
and receiver voltage.
on battery terminals.
Èiu
ÈE
depleted.
increased
rH
il
ffiH
H
blades.
battery depleted
blades
tail rotors
tail drive motor
too krng
out
code afteÍ a
UFO flying *ucerstraightvàrtiol
power
or too
good
at the
Repeat the (Refer
and receiver)
l.Tum
2.Use fu lly charged batteries.
3.Reseat the bat{ery
Fully
fully charged
1+ Ê;Èfi ÈSEr&E
during
Confirm throtde
ffi
Í.Replace
2.Charge or replace with
1.Et&Ítfr*
2.I{í
l.Replace
up.
The
shoÉ
neutral
frtnÊitíftWffiËtl +i,#,',t
1, install
2. tighen the
1.
2.
I
xS&ËË+,
X-axis calibÍàtion, this time
uniform rotation ended
you
factóry,
vehicle
contact between battery
1 .
*l#ËSif;Ë
2,
{ÊffiËêËÈff8Ë!Ë,&
3.
AtftÉÀ ÊlË,
ËA-EH
below.
it
battery.
.
1
E'NÈDEH
Replacement
Replace the
F}4ÈH Et&ÈsiË
boot
r,iffi*EÈtjl
*tstr+t*K
do not nêed
power
to P.6:Binding
iËl
(
on transmutter and
charge
il ffi
tF
}tr.fr
up initializing
fÀíÍi$ËË$
ffi
.
6isˀ*
tflP
6
battery is inserted
Àn{ïËË
rfi
5
*ffi
iÁÊitf!
ffi
the battery or replace with
battery.
-f
Oim
iE
ê
{i
S ial
main blades
EF
Ef.Fe'*AC-+*ífrÉï
main blades
the main
of
motor
main
will lift
Íine-tune
point,
the new boot.
the motor aqain
gear
5 E&fa
drops headless mode
x$&Ët+,
&ËE#=É
to repeat the
of radio
#rftl
Èr if
H&Ë*
ensurc flight
properly"
and ensure
contac'ts.
È}UëË{t
ÈtËtÀË *ïÍ*ffi
ËtEf! Èi!
cenbrorslightly
*ËH fil Ê
a fully
wing
the normalized
fffffll"
the body of
process.
transmitter
ffiil#
)
ffi
good
iH
T
charged
rà;+h
eucervertical Y-axij
-5
is in
Ë
a
Page 11
*H
d
{-, fu*Tw
h*6-u*HH'
84,-{D
w
K*\FW[M/'á
ffi
g[
W'--YL,
HHË
HHË
m
Fa
Page 12
1
2 blade 3
4
5
6
7
I I
10
11
12 13
14 Fixed 15
í6
Canopy
Battery
Oil bearing Plastic
Receiver
Main shaft
Motor
Li-polymer
Main
Carbon Fiber
EPP Fixed
Snap-fitting
Lock
Cover
cone
board
battery
frame
protective
ring EPP.í*+FE
light fittinss
foam
accessories
buckle accessories
W#tn*F
DffiI
È;U#
ÊtÉffi?B WEt.T*,
f*&ffi
Èffi
##€tU
tJLa
&t+
HË*TEÉ{+
EËt€itffi{+
tlnEB,í*
ffi+fEEt.í+
1
4 4
I
4
1
4
4
1
1
4
1
4
4
4
4
Specifications
for inadvertert
FF
+ FJ
ËiË,
,contents
erros in this
É!
ftË,
of
sï*E[€
parts
and avsilability are subject
publication.
l+a#zft +tuiË.í*
6*
to change,Align RC is not responsible
Et
*/ a
"
r']
T
ïg
z#rtt
Éb
frl+rn
ftË
& r ;t
Loading...