Page 1
Инструкция по обслуживанию и
эксплуатации самолётов
Page 2
Инструкция подготовлена в компании Хобби Центр, 2015 год
Предостережения и техническая поддержка
Компания WLToys предоставляет гарантию на всю продукцию, каждый экземпляр тщательно
проверяется, прежде чем отправится с завода к дилеру. Если вам нужно приобрести запчасти,
пожалуйста, обращайтесь к продавцу в вашем регионе.
Техника безопасности
Радиоуправляемый самолет - не игрушка! Детям до 14 лет строго запрещено управлять
самолетом.
Управляя самолетом или производя ремонт (замену частей и пр.) Вы должны строго следовать
инструкции! Убедитесь, что вращающиеся части находятся на расстоянии от Ваших рук и лица и
окружающих.
• Летать разрешается только на улице или в просторных помещении размером не менее
спортивного зала;
• После окончания полетов сразу же извлекайте аккумулятор из самолета;
• На модели используется литий-полимерный аккумулятор. Соблюдайте правила
эксплуатации литий-полимерных аккумуляторов для предотвращения вздутия или
повреждения аккумулятора
• Храните аккумулятор в сухом проветриваемом помещении, вдали от источников тепла;
• Не храните аккумулятор вместе с металлическими предметами;
• Аккумулятор не разбирать!
• Запрещено трогать работающее зарядное устройство мокрыми руками;
• Не храните аккумулятор вместе с металлическими предметами;
• Аккумулятор не разбирать!
• Запрещено трогать работающее зарядное устройство мокрыми руками;
• В полете избегайте источников электромагнитных полей, магнитов, радиопередатчиков и
т.д., чтобы избежать помех или несчастных случаев.
Внимание
• Данная модель самолёта – технически сложное устройство, требующее осторожной
эксплуатации
• Любое, даже незначительное столкновение с препятствием ведёт к повреждению модели
или её выходу из строя
• Наличие механических повреждений, характерных для ударов о препятствие, отменяет
действие гарантии производителя и продавца
• Эксплуатация модели с механическими повреждениями, а также с неисправными
электронными компонентами, влечёт за собой серьёзный риск для жизни и здоровья
окружающих, а также для их имущества
2
Page 3
• При наличии повреждений или отказов системы управления, а также электронных
компонентов, немедленно прекратите эксплуатацию до полного устранения неисправностей
Предполетная подготовка
• Установите элементы питания в передатчик.
• Осмотрите модель и убедитесь в отсутствии механических повреждений.
ВНИМАНИЕ: во время кодового соединения не трогайте самолет (в течении 3-х секунд)!
3
Page 4
Зарядите батарею для модели
• Подсоедините батарею к зарядному устройству (З/У) (Пожалуйста, будьте внимательны, не
перепутайте полярность батареи)
• Подсоедините З\У к блоку питания, либо любому другому источнику энергии согласно
инструкции и спецификации данного зарядного устройства.
Безопасность при заряде батарей
При заряде и разряде батарей существует риск воспламенения, нанесения травм и порчи
имущества!
Пользователь несет ответственность за все происходящее при эксплуатации аккумуляторов и
моделей.
Компания WLToys, её дистрибьюторы и дилеры не контролируют процесс эксплуатации моделей и
не несут ответственности за любые последствия и ущерб, нанесённые как покупателю, так и третьим
лицам.
Перед эксплуатацией прочтите инструкции по эксплуатации батарей, зарядного устройства и модели
во избежание травм и несчастных случаев.
Рекомендации по эксплуатации Li-Po батарей
• Храните батареи в пожаробезопасном месте. Заряжайте батареи в проветриваемом
помещении на огнеупорной поверхности.
• Никогда не оставляйте батареи в процессе заряда без присмотра.
• В случае повреждения батареи, аккуратно поместите её в безопасное место и понаблюдайте
полчаса за ней. Поврежденные батареи зачастую взрываются. Никогда не заряжайте
поврежденные батареи. Утилизируйте поврежденную батарею согласно законодательству,
действующему в вашем регионе.
• Всегда используйте только фирменное зарядное устройство WLToys, которое предназначено
для этих батарей. Никогда не используйте зарядные устройства, предназначенные для Ni-CD
и Ni-MH батарей.
• Никогда не оставляйте батарею заряжаться на длительный срок, особенно на ночь.
• Не пытайтесь собирать самодельные аккумуляторы из отдельных элементов.
Предполетная подготовка
Возьмите ваш летательный аппарат в руки, убедитесь, что пропеллер не находится на уровне глаз и
не сможет легко задеть вас. Затем медленно передвигайте ручку газа до максимального значения.
• Следующими проверьте рулевые плоскости модели и обязательно убедитесь, что они
отклоняются в правильную сторону
• Отсоедините батарею от модели, выключите передатчик. Предполетная проверка
завершена.
4
Page 5
Расположение органов управления
5
Page 6
Основные каналы управления
6
Page 7
Настройка модели самолёта
Если при условии правильного расположения центра тяжести (25-30% расстояния от передней
кромки крыла до задней), самолет опускает нос либо его задирает вверх, оттриммируйте руль
высоты как показано на рисунке:
7
Page 8
В случае ухода модели с курса оттриммируйте руль направления, а
в случае неконтролируемого крена самолёта, оттриммируйте
элероны как показано на рисунках:
Полетные тренировки
• Для начала выберите подходящее пространство для вашей модели.
• Парк или поле без большого количества деревьев вдали от линий электропередач, домов и
машин – идеальный вариант.
8
Page 9
• Выберите момент, когда ветер практически отсутствует и погодные условия не мешают
нормально запускать модель.
• Если у вас модель весом до 100 г – выберете просторный зал без хрупких предметов.
• Модель не является игрушкой, и она может нанести серьезный вред вашему здоровью и
здоровью близких.
• Пожалуйста, соблюдайте технику безопасности!
9
Loading...