WILO SK-AV 25 User Manual [ru]

Инструкция по монтажу и эксплуатации
Прибор автоматического ввода резерва
SK-AV
25 – 65 A
(1.1.0 – B)
р
,
р
65
65 А
IP 54
SK-AV
25
U пит.= ~3х380В/50Гц
25 А
Сталь
380*380*210
+1 C° - +40 C°
Технические характеристики
осети
А
ебителей
ток подключаемых
Наименование
Тип исполнения
пот
Максимальный номинальный
Рабочее напряжение
питающей элект
Габаритные размеры, мм
Материал корпуса
Степень защиты
Тип исполнения и максимальный номинальный ток потребителей указываются на наклейке с
Температура эксплуатации
*
серийным номером прибора, расположенной на внутренней стороне двери
X0
1
2
4
3
Рис.1 Внутренний вид прибора
- 4 -
I ON
I ON
O OFF
O OFF
1
2
1. Общие положения
Данная инструкция по монтажу и эксплуатации включает в себя руководство по монтажу и эксплуатации на прибор автоматического ввода резерва (АВР), далее по тексту прибор. Монтаж и ввод в эксплуатацию разрешается производить только квалифицированным специалистам!
1.1 Области применения, обозначение и основные функции
Прибор SK-AV используется для обеспечения автоматического ввода резервного питания при обнаружении аварии на основном вводе питания.
SK – AV - i
i – максимальный ток потребителей:
от 25 А
Основные функции прибора:
автоматический ввод резервного питания (АВР) при аварии основного
ввода питания
Рис.2 Внешний вид прибора
Рис.3 Схема подключения силовых цепей
- 6 -
2. Меры безопасности
Настоящая инструкция по монтажу и эксплуатации содержит основные указания, которые должны соблюдаться при монтаже и эксплуатации прибора. Она обязательно должна быть изучена электромонтёром, обслуживающим персоналом, а также самим пользователем. Необходимо выполнять не только те требования по безопасности, которые изложены в этом разделе, но и те, которые имеются в следующих разделах.
Следует инструкциях по монтажу и эксплуатации подключаемых потребителей!
обязательно соблюдать меры безопасности, приведенные в
3. Транспортировка и хранение
При получении прибора следует проверить наличие возможных внешних повреждений, полученных в процессе транспортировки. При обнаружении повреждений следует предъявить претензии транспортной компании в согласованные сроки.
Внимание !
Прибор хранить в сухом месте, защищать от механических повреждений и воздействий окружающей среды (высокая/низкая температура и др)
2.1 Знаки в инструкции по монтажу и эксплуатации
Знак предупреждения об электрическом напряжении:
На требования по безопасности, несоблюдение которых ведет к поломке прибора и нарушению его функций, указывает знак:
2.2 Квалификация обслуживающего персонала
Для монтажных работ квалификацию. Электрическое подключение разрешается производить электромонтеру, имеющему допуск соответствующего местного энергоснабжающего предприятия, согласно действующим правилам.
2.3 Последствия несоблюдения техники безопасности
Несоблюдение техники безопасности может повлечь за собой тяжёлые последствия для человека, для прибора и для подключаемых потребителей. Несоблюдение указаний по безопасности ведёт к потере всяких прав на возмещение ущерба. Возможные последствия:
возникновение несчастных случаев вследствие электрического и
механического воздействия;
нарушение функций прибора;  нарушение функций потребителей.
2.4 Указания по безопасности для пользователя
Для предотвращения несчастных случаев необходимо строго соблюдать общие требования по безопасности и требования, изложенные в настоящей инструкции. При работе с прибором необходимо электрическим током.
ЗАПРЕЩЕНО вскрытие прибора пользователем!
В случае необходимости, при ремонте прибора или при изменении электрического подключения, вскрытие прибора разрешается производить только персоналу, имеющему соответствующую квалификацию.
персонал должен иметь соответствующую
исключить возможность поражения
Внимание!
4. Объем поставки
- прибор АВР - 1 шт.
- ключ от двери прибора - 1 шт.
- комплект гермовводов - 1 шт.
- инструкция по монтажу и эксплуатации прибора - 1 шт.
5. Описание прибора
5.1 Внутренний вид прибора (рис. 1)
Внутри прибора расположены следующие элементы:
1. Сетевые рубильники вводов питания - 0Q1 и 0Q2
2. Контакторы вводов питанияК12 и К13
3. Реле контроля фаз основного ввода – KF1, KF2
4. Предохранители:
- F1 – реле контроля фаз и питание катушки контактора АВР - Ввод-1
- F2 – реле контроля фаз - Ввод-1
- F3 – реле контроля фаз и питание катушки контактора АВР - Ввод-2
- F4 – реле
X0 – клеммы L1,L2,L3 - Выход АВР - для подключения внешних потребителей.
контроля фаз - Ввод-2
5.2 Внешний вид прибора (рис. 2)
На лицевой панели прибора расположены следующие органы управления:
1. Ручка сетевого рубильника и индикатор «Ввод-1»
Осуществляет ручное включение и выключение питания от основного Ввода-1. Индикатор отображает наличие питания в сети данного ввода.
2. Ручка сетевого рубильника «Ввод-2»
Осуществляет ручное включение и выключение питания от резервного Ввода-2. Индикатор отображает наличие питания в сети данного ввода.
- 8 -
6. Установка / монтаж
6.1 Монтаж прибора
При настенном исполнении корпус прибора крепится к
Внимание !
Установить гермовводы на нижней панели прибора. При смонтировать ручки рубильников на передней крышке с помощью соответствующего инструмента.
6.2 Электрическое подключение
Внимание !
Внимание !
Внимание !
В соответствии с Правилами устройства электроустановок (ПУЭ) в Таблице 1 в качестве примера приведен допустимый длительный ток для подводящих проводов с резиновой и поливинилхлоридной изоляцией, проложенных в одной трубе.
Выбор сечения токопроводящих жил кабеля “питающая электросеть – прибор” устанавливается в соответствии со потребителя (I
стене при помощи дюбелей и шурупов (4 шт.- в комплект
поставки не входят). При напольном исполнении прибор устанавливается на дополнительный цоколь (в комплект поставки может не входить). При монтаже необходимо принять меры для обеспечения необходимой степени защиты прибора.
необходимости
Электрическое подключение разрешается производить электромонтеру, имеющему допуск соответствующего местного энергоснабжающего предприятия. Подключение должно осуществляться согласно действующим правилам и нормам по электробезопасности.
Напряжение и частота питающей электросети должны соответствовать техническим характеристикам настоящего прибора (п.1.2);
Мощности подключаемых потребителей должны соответствовать техническим характеристикам настоящего прибора (п.1.2);
Сечение жил кабеля “питающая электросеть – прибор” и кабеля “прибор – внешние потребители” должны соответствовать номинальным токам подключаемых потребителей.
значением номинального тока
).
ном
Сечение токопроводящей
жилы, мм
Внимание !
Внимание !
Элементы
Рубильники
ОТ45Е3 1,5…25 PZ-2 2 ОТ80Е3 1,5…50 2,5
ОТ100Е3 10…70
2
1,0 14 ­1,5 15 ­2,5 21 16 4,0 27 21 6,0 34 26
10 50 38 16 70 55 25 85 65 35 100 75 50 135 105 70 175 135 95 215 165
120 250 190
При выборе кабеля с алюминиевыми жилами необходимо обязательно использовать переходные наконечники. Непосредственный монтаж алюминиевых проводов в клеммники прибора недопустим.
При подключении кабелей и проводов необходимо использовать инструмент соответствующего типа и размера. Затяжку производить в соответствии с Таблицей 2. Монтаж производить аккуратно, не допуская повреждения клеммников. Для многожильных проводов использовать наконечники соответствующего размера
Ток одного 3-жильного
медного, А
.
Сечение
многожил.
провода, мм
Инструмент
2
шестигр.
Таблица 1
Ток одного 3-жильного
алюминиевого, А
Таблица 2
Момент
затяжки, Нм
4мм
6
- 10 -
Сечение
Элементы
ОТ125Е3 10…70 6 ОТ200Е3 10…70 6
OT315E3 под након. D=10 cоответ.ключ 30…44 OT400E3 под након. D=10 cоответ.ключ 30…44 OT630E3 под након. D=12соответ.ключ 50…75
Контакторы – сил.конт.
С09 … С23 2 х 0,75…4
С30
С43
С60 … C85
D110 ухо – D=6 Ключ - 10 8 … 10
Контакторы - катушки
Вход./вых. клеммники:
МА 2,5/5 0,2…2,5 М 4/6 0,2…4 0,5…0,8
М 6/8 0,5…6
М 10/10 0,5…10 1,2…1,4
М 16/12 2,5…16 1,2…1,4
M 35/16 1…35 Шлиц-5мм 2,8…3,0
- Подключение двух вводов питающей трехфазной электросети ~380 В, 50 Гц к прибору необходимо осуществлять при помощи
соответствующего кабеля и контактов вводных cетевых рубильников, клемм нейтральных шин и шины заземления (рис.3) - L1, L2, L3, N, PE - при подключении обязательно соблюдать чередование фаз! При обнаружении неисправности ввода питания (неправильное чередование фаз, пропадание одной из фаз, перекос фаз, напряжение) соответствующий индикатор на лицевой панели не загорается.
- Подключение внешнего потребителя осуществляется в соответствии со значением номинального тока подключаемого потребителя. Для этого необходимо установить сечение токопроводящих жил кабеля “прибор – внешний потребитель”, например, по Таблице 1, и соответствующим кабелем подключить внешний потребитель к соответствующим клеммам L1, L2, L3, N, PE разъема Выход АВР нагрузки Выхода АВР указан в технических характеристиках (п.1.2)
многожил.
провода, мм
1 х 0,75…10 2 х 0,75…10 1 х 0,75…16 2 х 0,75…10 1 х 2,5 …35 2 х 2,5 …25
1 х 0,75…2,5 2 х 0,75…2,5
Инструмент
2
Pz-2
Шестигр.
4мм
Pz-2 1,0...1,5
Шлиц-3мм
Шлиц-4мм
повышенное или пониженное
(рис.3). Максимальный ток
Момент
затяжки, Нм
1,5…2,5
2,5…3,5
2,5…3,5
3,5…6,0
0,4…0,6
0,8…1,0
7. Ввод в эксплуатацию
1. Проверить правильность электрического подсоединения компонентов системы, особенно заземление и зануление в соответствии с местными предписаниями.
2. При вводе в эксплуатацию каждого потребителя необходимо руководствоваться инструкциями, которые к ним прилагаются.
8. Техническое обслуживание
Перед проведением работ по техническому обслуживанию или ремонту отключите систему и исключите возможность несанкционированного
включения. Рекомендуется периодически контролировать температуру подводящих и внутренних силовых цепей. Для этого не реже 1 раза в год, после продолжительной работы шкафа под нагрузкой, необходимо:
1. Обесточить шкаф, отключив вводные рубильники.
2. Произвести визуальный осмотр контакторов, клеммников
предмет теплового разрушения или оплавления изоляции. В случае обнаружения признаков теплового разрушения, дальнейшая эксплуатация шкафа запрещается до проведения восстановительного ремонта, так как это может привести к возгоранию.
3. Соблюдая необходимые меры предосторожности, рукой
проконтролировать температуру силовых проводов в непосредственной близости от мест присоединения. В случае обнаружения локального перегрева
(Таблица 2).
проводов, протянуть клеммы соответствующим моментом
и проводов на
9. Неисправности, причины и способы устранения
Если прибор не включается, то необходимо проверить правильность подсоединения к питающей электросети, подсоединение нейтрали, правильность подключения чередования фаз и целостность предохранителей (F1-F3 - рис.1).
Если самостоятельно не удается устранить проблему в работе прибора, обращайтесь к специалисту по данному оборудованию или в службу
сервиса фирмы WILO (service@wilo.ru).
- 11 -
- 12 -
СОДЕРЖАНИЕ
Технические характеристики ........................................................................ 3
Рис.1 Внутренний вид прибора ........................................................................ 4
Рис.2 Внешний вид прибора ............................................................................ 5
Рис.3 Схема подключения силовых цепей...................................................... 5
1. Общие положения ........................................................................................ 6
2. Меры безопасности ...................................................................................... 7
3. Транспортировка и хранение ..................................................................... 8
4. Объем поставки ............................................................................................ 8
5. Описание прибора ........................................................................................ 8
5.1 Внутренний вид прибора ......................................................................... 8
5.2 Внешний вид прибора ............................................................................. 8
6. Установка / монтаж ...................................................................................... 9
6.1 Монтаж прибора ...................................................................................... 9
6.2 Электрическое подключение .................................................................. 9
7. Ввод в эксплуатацию ................................................................................ 12
8. Техническое
9. Неисправности, причины и способы устранения................................. 12
Рис.4 Схема силовых цепей ........................................................................... 14
Все замечания и пожелания по работе прибора направлять по электронной
почте на адрес - service@wilo.ru
ООО «Вило Рус», 123592, Россия, г.Москва, ул. Кулакова, д.20
тел. - +7-(495)-781-06-90, факс - +7-(495)-781-06-91, www.wilo.ru
Возможны технические изменения
обслуживание ...................................................................... 12
- 13 -
Рис. 4 Схема силовых цепей
- 14 -
2,1,14,3,4,13,12,5,6,11,10,7,8,9
При печати поставить:
- лазерный принтер
- отключить экономию картриджа
- поставить ориентацию – «Альбомная»
- включить «Печать на обеих сторонах»
- 15 -
Loading...