WHIRLPOOL WWDC 6400/1, AWO/R 5206/2 User Manual [lv]
PAREDZĒTĀ LIETOŠANA
Šī veļas mazgājamā mašīna ir paredzēta tikai
mašīnā mazgājamajai veļai tādos daudzumos, kas ir
raksturīgi privātajām mājsaimniecībām.
• Izmantojot šo veļas mašīnu, ievērojiet tās
lietošanas rokasgrāmatu un programmu tabulu.
• Saglabājiet šo lietošanas rokasgrāmatu un
programmu tabulu; ja nododat veļas mašīnu citai
personai, nododiet viņam/viņai arī lietošanas
rokasgrāmatu un programmu tabulu.
DROŠĪBAS UN VISPĀRĪGAS NORĀDES
1. Drošības norādes
• Veļas mašīnu drīkst lietot tikai
telpās.
• Neglabājiet ierīces tuvumā
viegli uzliesmojošus šķidrumus.
• Neļaujiet bēmiem spēlēties ar
veļas mašīnu vai iekļūt veļas
tvertnē.
• Šī veļas mazgājamā mašīna
nedrīkst izmantot cilvēki
(tostarp bērni) ar samazinātu
jutību, garīgi nespējīgi, bez
pieredzes un zināšanām , ja
vien tos neuzrauga un nesniedz
norādījumus atbildīga persona.
• Veļas mašīnu nedrīkst darbināt
pie temperatūrām, kas ir
zemākas par 5°C.
• Ja vēlaties uz veļas mašīnas
uzstādīt žāvētāju, vispirms
sazinieties ar klientu
apkalpošanas centru vai
pārdevēju un uzziniet, vai to
iespējams paveikt. Žāvētāja
novietošana uz veļas mašīnas
atjauta tikai tad, ja žāvētājs
nostiprināts pie veļas mašīnas
ar atbilstošu papildaprīkojuma
komplektu, kas pieejams klientu
apkalpošanas centrā vai pie
ierīces pārdevēja.
• Neatstājiet veļas mazgājamo
mašīnu pieslēgtu pie
elektrotīkla, ja neizmantojat to.
• Ja nelietojat ūdenskrānu,
aizgrieziet to.
• Pirms veļas mazgājamās
mašīnas tīrīšanas un apkopes
izslēdziet to un atvienojiet no
elektrotīkla.
• Neatveriet lūku ar spēku un
nelietojiet to kā pakāpienu.
• Ja nepieciešams, elektrības
vadu var nomainīt pret jaunu,
tādu pašu vadu klientu
apkalpošanas centrā. Strāvas
vadu drīkst nomainīt tikai
kvalicēts meistars vai mūsu
tehniskās apkopes dienesta
pārstāvis.
• Ja šis ir iebūvētas veļas
mašīnas modelis:
- veļas mašīnu nedrīkst
darbināt, kamēr tā nav
iebūvēta;
- veļas mašīnai nedrīkst
noņemt augšējo vāku.
2. Iepakojums
• Iepakojuma materiāls ir atkārtoti pārstrādājams,
un tas ir apzīmēts ar pārstrādes simbolu .
Atbrīvojoties no iepakojuma, ievērojiet vietējos
noteikumus.
3. Atbrīvošanās no iepakojuma materiāliem
un nolietotās veļas mazgājamās mašīnas
• Veļas mazgājamā mašīna ir izgatavota no
atkārtoti izmantojamiem materiāliem.
Atbrīvojieties no ierīces atbilstoši spēkā esošajiem
vietējiem atkritumu izmešanas noteikumiem.
• Pirms izmešanas notīriet mazgāšanas Iīdzekļu
atliekas un nogrieziet strāvas kabeli, tādējādi
padarot veļas mašīnu nelietojamu.
• Šī ierīce ir marķēta saskaņā ar Eiropas direktīvu
2002/96/EK par elektroniskā un elektriskā
aprīkojuma atkritumiem (WEEE). Nodrošinot šī
izstrādājuma pareizu utilizāciju, jūs palīdziet
novērst potenciāli negatīvu ietekmi uz vidi un cilvēku
veselību, kas pretējā gadījumā var notikt, ja
neievērosiet šī izstrādājuma utilizācijas noteikumus.
LV 1
Simbols uz izstrādājuma vai uz izstrādājumam
klātpieliktajiem dokumentiem norāda, ka ierīci
nedrīkst utilizēt kopā ar mājsaimniecības
atkritumiem. Tā jānodod elektrisko vai elektronisko
preču savākšanas vietā otrreizējai pārstrādei.
Utilizācijai jānotiek saskaņā ar vietējiem vides
aizsardzības noteikumiem un atkritumu
apsaimniekošanas prasībām.
Lai uzzinātu papildu informāciju par apiešanos ar
šo izstrādājumu, tā atjaunošanu un pārstrādi,
sazinieties ar vietējo pašvaldību, vietējo atkritumu
apsaimniekošanas dienestu vai veikalu, kur
iegādājāties šo izstrādājumu.
4. Sals
Veļas mašīnu nav ieteicams uzstādīt telpā, kas
ir pakļauta sala riskam.
Ja tomēr cita telpa nav pieejama, pēc katras
mazgāšanas reizes pārliecinieties, vai no veļas
mašīnas ir izvadīts viss ūdens:
• atvienojiet ūdens ieplūdes šļūteni(-es) no ūdens
cauruļvada un ļaujiet ūdenim pilnībā iztecēt;
• izņemiet drenāžas šļūteni no sifona vai izlietnes
un ļaujiet ūdenim pilnībā izplūst;
• lai no veļas mašīnas izvadītu pārpalikušo ūdeni,
rīkojieties saskaņā ar sadaļā „Pārpalikušā ūdens
drenāža” minētajām instrukcijām. Par brīvi
stāvošiem modeļiem: nedaudz sagāziet veļas
mašīnu, un ļaujiet ūdenim pilnībā iztecēt.
5. ES paziņojums par atbilstību
• lerīce atbilst šādiem Eiropas standartiem:
2006/95/EC Zemsprieguma direktīva
2004/108/EC Elektromagnētiskās atbilstības
direktīva.
Ražotājs neuzņemsies atbildību par veļas
sabojāšanu, kas radusies no nepareizas vai
nepiemērotas audumu apstrādes, vai neievērojot
esošos norādījumus par audumu atbilstošu apstrādi.
LV 2
PIRMS VEĻAS MAZGĀJAMĀS MAŠĪNAS LIETOŠANAS
1. Iepakojuma noņemšana un pārbaude
• Pēc veļas mazgājamās mašīnas izsaiņošanas
pārbaudiet, vai tā nav bojāta. Ja rodas šaubas,
neizmantojiet veļas mašīnu. Sazinieties ar klientu
apkalpošanas centru vai ar ierīces pārdevēju.
• Neļaujiet bērniem spēlēties ar iepakojuma
materiāliem (plastmasas maisiem, putuplasta
gabaliem utt.), jo tie ir potenciāli bīstami.
• Ja pirms piegādes ierīce bijusi zemā temperatūrā,
pirms lietošanas novietojiet to vairākas stundas
istabas temperatūrā.
2. Transportēšanai paredzēto skrūvju
noņemšana
• Veļas mazgājamā mašīna ir aprīkota ar
pātvadāšanai paredzētām skrūvēm, lai novērstu
tās iekšējo sastāvdaļu bojājumus. Pirms veļas
mazgājamās mašīnas lietošanas izskrūvējiet
transportēšanai paredzētās skrūves.
• Pēc to izskrūvēšanas pārklājiet atveres ar
4 komplektā ietilpstošajiem plastmasas vāciņiem.
3. Veļas mazgājamās mašīnas uzstādīšana
• Noņemiet aizsargplēvi no vadības paneļa (ja
konkrētajā modelī tāda ir).
• Pārvietojiet ierīci, nesatverot to aiz darba virsmas.
• Novietojiet ierīci uz cietas un Iīdzenas grīdas,
ieteicams telpas stūrī.
• Pārliecinieties, vai visas četras kājiņas saskaras
ar grīdu, tad pārbaudiet veļas mašīnas
Iīmeņojumu (ar Iīmeņrādi).
• Ja ir koka vai nelīdzena grīda (piemēram, noteikta
veida parketa vai lamināta grīda), novietojiet ierīci
uz vismaz 60 x 60 cm lielas un vismaz 3 cm
biezas saplākšņa loksnes, kas ir pieskrūvēta
grīdai.
• Pārbaudiet, vai veļas mašīnas pamatnē esošās
ventilācijas atveres (ja tādas ir) nebloķē gridsega
vai citi priekšmeti.
4. Ūdens ieplūde
• Pieslēdziet ūdens ieplūdes šļūteni pie ūdens
cauruļvada saskaņā ar vietējā ūdensapgādes
uzņēmuma noteikumiem.
• Modeļiem ar vienu ieplūdes vārstu: auksts ūdens
• Modeļiem ar diviem ieplūdes vārstiem: Auksts UN
karsts ūdens vai tikai auksts ūdens (skatiet
nodaļu ”Uzstādīšanas rokasgrāmata” ).
• Ūdenskrāns: 3/4” vītņots šļūtenes savienotājs
• Ūdens spiediens (plūsmas spiediens):
100-1000 kPa (1-10 bāri).
• Veļas mašīnas ūdens pieslēgumam lietojiet tikai
jaunas šļūtenes. Neizmantojiet lietotas šļūtenes.
Atbrīvojieties no tām.
• Veļas mašīnām ar karstā ūdens ieplūdi karstā
ūdens temperatūra nedrīkst pārsniegt 60°C.
5. Ūdens izsūknēšana
• Izplūdes šļūteni stingri pievienojiet pie sifona vai
citas notekūdeņu izplūdes atveres.
Ja veļas mašīna pievienota iebūvētai
kanalizācijas sistēmai, nodrošiniet, lai tiktu
uzstādīts atplūsmas ventilis, kas novērš
vienlaicīgu ūdens piegādi un izsūknēšanu (sifona
efekts).
6. Pieslēgšana elektrotīklam
• Pieslēgumu elektrotīklam drīkst veikt tikai
kvalicēts elektriķis saskaņā ar ražotāja norādēm
un standarta elektrodrošības noteikumiem.
• Dati par spriegumu, strāvas patēriņu un
aizsardzības prasībām minēti lūkas iekšpusē.
• lerīce jāpieslēdz sazemētai sienas kontaktligzdai
atbilstoši spēkā esošiem elektrodrošības
noteikumiem. Saskaņā ar likumdošanu veļas
mazgājamā mašīna ir jāiezemē. Ražotājs
neuzņemsies atbildību parīpašuma bojājumiem,
kā arī personu vai mājdzīvnieku savainojumiem,
kas radušies, neievērojot iepriekš minētos
norādījumus.
• Neizmantojiet pagarinātājus vai vairākspraudņu
kontaktligzdas.
• Pēc uzstādīšanas jānodrošina ērta piekļuve
strāvas kabeļa kontaktspraudnim vai divpolu
elektropadeves pārtraukšanas slēdzim.
• Nelietojiet veļas mazgājamo mašīnu, ja
konstatējat, ka transportēšanas laikā tā ir
sabojāta. Informējiet klientu apkalpošanas centru.
• Elektrības vada nomaiņu drīkst veikt tikai klientu
apkalpošanas centra darbinieki.
• Ja lietojat paliekošās strāvas jaudas slēdzi,
izmantojiet tikai modeli, kas marķēts ar .
LV 3
VEĻAS MAZGĀJAMĀS MAŠĪNAS APRAKSTS
Atkarībā no modeļa
1
2
3
4
5
6
7
1. Darba virsma (brīvi stāvošiem modeļiem)/augšējais vāks (iebūvētiem modeļiem)
2. Mazgāšanas Iīdzekļa dozators
3. Vadības panelis
4. Tehnisko datu plāksnīte (lūkas iekšpusē)
5. Lūka
6. Sūkņa piekļuve ar ltru un avārijas drenāžas šļūtene (ja pieejama) aiz cokola
7. Regulējamas kājiņas
LŪKA
Lai atvērtu durtiņas, nospiediet durvju rokturi un pavelciet durvis uz savu pusi.
Aizvēriet lūku, to nedaudz piespiežot, Iīdz atskan klikšķis.
PIRMS PIRMĀS MAZGĀŠANAS REIZES
Lai likvidētu atlikušo ūdeni, kas palicis ražotāja veiktās pārbaudes laika, ieteicams aktivizēt īslaicīgu
mazgāšanas ciklu, neievietojot veļu.
1. Atgrieziet ūdenskrānu.
2. Aizveriet lūku.
3. Iepildiet galvenajā mazgāšanas Iīdzekļu dozatora nodalījumā , kas paredzēts galvenajai
mazgāšanai, nelielu mazgāšanas Iīdzekļa daudzumu (maksimāli 1/3 no tā daudzuma, ko iesaka
ražotājs nedaudz netīrai veļai).
4. Izvēlieties programmu Sintētika 60 °C temperatūrai un aktivizējiet to (skatiet papildu programmu tabulu).
LV 4
SAGATAVOŠANĀS MAZGĀŠANAS CIKLAM
1. Sašķirojiet veļu atbilstoši...
• Auduma tipam/apstrādes birkas simbolam
Kokvilna, jauktas šķiedras, vienkārša kopšana/
sintētika, vilna, ar rokām mazgājami apģērbi.
• Krāsai
Atdaliet krāsainās un baltās drēbes. Mazgājiet
atsevišķi jaunos, krāsainos izstrādājumus.
• Izmēram
Lai uzlabotu mazgāšanas efektivitāti un
izvietojumu veļas tvertnē, mazgājiet dažāda
izmēra veļu.
• Smalkveļai
Mazgājiet mazus izstrādājumus (piemēram,
neilona zeķes, jostas utt.) un izstrādājumus ar
āķiem (piemēram, krūšturus) auduma maisiņā vai
spilvendrānā ar rāvējslēdzēju.
Noņemiet aizkaru stiprinājuma riņķus vai
mazgājiet aizkarus ar riņķiem kokvilnas maisā.
2. lztukšojiet kabatas
Monētas, drošības adatas un citi priekšmeti var
sabojāt veļu, kā arī ierīces tilpni.
3. Aizdares
Aizvelciet rāvējslēdzējus un nostipriniet pogas vai
āķus; sasieniet kopā nenostiprinātas jostas vai
lentes.
Traipu tīrīšana
• Asins, piena, olu u.c. produktus traipus parasti
neitralizē, izmantojot programmas automātisko
enzīmu fāzi.
• Lai iztīrītu sarkanvīna, kajas, tējas, zāles un
auglu traipus, mazgāšanas Iīdzek!a dozatora
pamatmazgāšanas nodalījumā iepildiet traipu
tīrīšanas Iīdzekli.
• Ja nepieciešams, iepriekš apstrādājiet ļoti netīras
drēbju vietas ar traipu tīrīšanas Iīdzekli.
Krāsošana un balināšana
• Izmantojiet tikai veļas mašīnai pemērotas
krāsvielas un balinātājus.
• Izpildiet ražotāja norādījumus.
• Veļas mašīnas plastmasas un gumijas daļas var
tikt notraipītas ar krāsvielām vai balinātājiem.
Veļas ievietošana
1. Atveriet lūku.
2. levietojiet veļu tilpnē pa vienam gabalam,
nepārslogojot veļas mašīnu. levērojiet īsajos
nūrādījumos minētās veļas daudzuma vērtības
(ievietojot veļas mašīnā pārāk lielu veļas
daudzumu, neiegūsiet vēlamos mazgāšanas
rezultātus un veta saburzīsies).
3. Aizveriet lūku.
MAZGĀŠANAS LĪDZEKLlS UN PIEDEVAS
Uzglabājiet mazgāšanas Iīdzekļus un
piedevas drošā, sausā, bērniem nepieejamā
vietā.
Neizmantojiet šķīdinātājus (piemēram,
terpentīnu, benzīnu). Nemazgājiet veļas
mašīnā audumus, kas apstrādāti ar
šķīdinātājiem vai viegli uzliesmojošiem
šķidrumiem.
Lietojiet tikai tos mazgāšanas Iīdzekļus un
piedevas, kuras paredzētas lietošanai veļas
mazgājamajās mašīnās.
Ņemiet vērā ieteikumus uz veļas etiķetēm.
Mazgāšanas Iīdzekļa izvēle ir atkarīga no:
• Audumu veida.
• Krāsa.
• Mazgāšanas temperatūra.
• Netīrības Iīmenis un veids.
Veļas tips Veida mazgāšanas
Baltā veļa no izturīga
auduma
(auksts - 95°C):
Baltā veļa no smalka
auduma
(auksts - 40°C):
Gaiša/pasteļkrāsas
veļa (auksts - 60°C):
Spilgtas krāsas veļa
(auksts - 60°C):
Melnas/tumšas
krāsas veļa
(auksts - 60°C):
spēcīgi mazgāšanas līdzekļi
ar balinātāju
maigi mazgāšanas līdzekļi ar
balinātāju un/vai optiskajiem
balinātājiem
mazgāšanas līdzekļi ar
balinātāju un/vai optiskajiem
balinātājiem
mazgāšanas līdzekļi
krāsainai veļai bez balinātāja/
optiskajiem balinātājiem
īpaši mazgāšanas līdzekļi
melnai/tumšai veļai
Veļai, kam nepieciešama īpaša apstrāde (piemēram,
vilnai vai mikrošķiedrām), ieteicams izmantot
tirdzniecībā pieejamos īpašos mazgāšanas
līdzekļus, piedevas vai veikt pirmapstrādi.
Papildu informācijai internetā skatiet saiti www.
cleanright.eu.
Neizmantojiet šķidrus mazgāšanas Iīdzekļus, ja
aktivizēta funkcija Atliktā ieslēgšana .
Ja izvēlaties vēlāku cikla sākumu/cikla beigas
(atkarībā no modeļa), neizmantojiet šķidru
mazgāšanas līdzekli.
Ieteicamais daudzums
levērojiet uz mazgāšanas Iīdzekļa iepakojuma
minētos ieteikumus. Daudzums ir atkarīgs no:
• Netīrības Iīmeņa un veida;
• Veļas
- maksimālā daudzuma: ievērojiet
mazgāšanas Iīdzekļu ražotāja nūrādījumus;
- pusielāde: maksimālajam veļas daudzumam
tiek izmantotas 3/4 mazgāšanas Iīdzekļa;
- minimālais daudzums (apm., 1 kg):
maksimālajam veļas daudzumam tiek
izmantotas 1/2 mazgāšanas Iīdzekļa
Ja uz mazgāšanas līdzekļa iepakojuma nav
norādes par mazgāšanas devām, ņemiet vērā, ka
4,5 kg veļas mazgāšanai parasti atbilst
intensīvais mazgāšanas režīms, bet 2,5 kg veļas
mazgāšanai – maigais režīms.
• Ūdens cietības (lai iegūtu papildu informāciju,
sazinieties ar ūdens piegādes uzņēmumu).
Mīkstam ūdenim nepieciešamas mazāks
mazgāšanas Iīdzekļa daudzums nekā cietam.
LV 5
Loading...