
الدليل المرجعي اليومي
Cotton
Wool
Delicates
Colours
Wash & Dry 45’
Rinse & Spin Wash & Dry 90’
Steam refresh
Rapid 30’
Cotton+Prewash
Synthetics
Cotton
Mixed
Spin & Drain
Spin
speed
Start
delay
Temp°
40° 60°
Dry only
Drying
settings
Colours
15°
AR
نشكرك على شرائك أحد منتجات شركة WHIRLPOOL.
وللحصول على دعم فني أكثر تكاملا، يرجى تسجيل
جهازك على الموقع www.whirlpool.eu/register
يرجى قراءة محتويات دليل الصحة والسلامة
والتركيب بتأني قبل استخدام هذا الجهاز.
شرح المنتج
الجهاز
2.
يلزم خلع براغي النقل هذا قبل
استخدام الجهاز.
قم بتنزيل تعليمات الاستخدام من الموقع
http://docs.whirlpool.eu
اتبع الإجراءات المبينة في الصفحة الأخيرة.
انظر دليل الصحة والسلامة والتركيب لمزيد
من المعلومات التفصيلية حول طريقة خلع
براغي النقل
1.
3.
1. الجزء العلوي
2. درج مادة الغسل
3. لوحة التحكم
4. مقبض الغطاء
4.
5.
5. الباب
6. فلتر الماء - خلف لوح
القاعدة
7. لوح قاعدة قابل للخلع
8. أرجل قابلة للضبط (2)
لوحة التحكم
1.
6.
7.
8.
2.
3. 4.
5.
1. زر التشغيل/الإيقاف
2. مفتاح اختيار البرنامج
3. زر بدء التشغيل / الإيقاف
المؤقت
4. زر درجة الحرارة
5. زر الألوان 15 °م
6. زر التجفيف فقط/زر
القفل
7. زر وضع التجفيف
8. شاشة
9. زر بدء التشغيل اللاحق
10. زر العصر
9.
10. 6.
8.
7.
17

درج مادة الغسل
حجيرة الغسل الأولي
• مادة الغسل الخاصة بالغسل الأولي
حجيرة الغسل الرئيسي
• مادة الغسل للغسل الرئيسي
• مزيل البقع
• مزيل عسر الماء
حجيرة منعّم الملابس
• مُنعّم الملابس
• نشا سائل
أضف منعم الملابس أو محلول النشا داخل الحيز دون
تجاوز علامة الحد «الأقصى».
زر التحرير
(اضغط لإزالة الدرج لتنظيفه).
B
A
الاستخدام لأول مرة
انظر فصل «الاستخدام اليومي» لمزيد من المعلومات حول اختيار وبدء
تشغيل البرنامج.
دورة التشغيل الأولى
تخلص من أي شوائب من عملية الإنتاج:
1. اختر برنامج “Cotton” بدرجة حرارة 90 °م.
2. ضع كمية صغيرة من مسحوق الغسل في حجيرة الغسل الرئيسية
بدرج مادة الغسل (بحد أقصى 3/1 الكمية الموصى بها من قبل الجهة
الصانعة لمادة الغسل للغسيل المتسخ بدرجة خفيفة).
3. ابدأ تشغيل البرنامج دون وضع شيء في الغسالة المجففة(والحلة
فارغة).
يفضل استخدام الدرج A عند الغسل
باستخدام سائل تنظيف مخصص
للغسل، لضمان استخدام الكمية الصحيحة
من سائل التنظيف (يوجد هذا الدرج في
الحقيبة المشتملة على دليل
التعليمات).
انقل الدرج إلى الفتحة B في حالة
استخدام مسحوق تنظيف.
18

الاستخدام اليومي
AR
لمزيد من المعلومات حول الوظائف، يمكنك طلب دليل أكثر
تفصيلا أو تنزيله من الموقع من خلال اتباع التعليمات
الواردة في الصفحة الأخيرة.
WWW
1. وضع الغسيل.
• قم بتحضير الغسيل وفقا للتوصيات الواردة في
جزء «إرشادات ونصائح». - افتح الباب وضع
الغسيل داخل الحلة، دون تجاوز السعة القصوى
للكمية المبينة في مخطط البرامج.
• أغلق الباب، من خلال الضغط إلى أن ينغلق
القفل بصوت مسموع، وتحقق من عدم انحشار
قطع الغسيل بين الباب الزجاج والعازل
المطاطي.
2. فتح صنبور الماء
تأكد من توصيل الغسالة بماسورة المياه بشكل
صحيح. افتح صنبور الماء.
3. تشغيل الغسالة المجففة.
اضغط على الزر ; تومض اللمبة ببطء.
4. اختيار برنامج وتخصيص دورة الغسل.
توجد الوظائف الآتية بهذه الغسالة:
• الغسل فقط
• الغسل والتجفيف
• التجفيف فق ط
الغسل فقط
اختر «البرنامج» المرغوب باستخدام مفتاح الاختيار الدوار.
تظهر مدة دورة الغسل على الشاشة. تظهر على شاشة الغسالة
المجففة الحد الأقصى لإعدادات درجة الحرارة وسرعة العصر
المتاحة للبرنامج المختار. اضبط إعدادات درجة الحرارة و/أو سرعة
العصر عند اللزوم باستخدام الأزرار المخصصة لذلك.
• اضغط على الزر “Temp°” للتنقل تدريجيا بين إعدادات درجة
الحرارة المنخفضة إلى أن يتم ضبط الغسل على البارد (يظهر
“- -“)على الشاشة.
• اضغط على الزر “Spin speed” للتنقل تدريجيا بين إعدادات
سرعة العصر المنخفضة وحتى إيقاف العصر (يظهر “0”على
الشاشة). يؤدي الضغط على الزر مرة أخرى إلى الضبط على
وضع الضبط الأقصى.
يؤدي الضغط على الزر مرة أخرى إلى الضبط على وضع
الضبط الأقصى.
اختر الخيارات المطلوبة (عند اللزوم).
• اضغط على الزر لاختيار أحد الخيارات، فتضيء لمبة الزر
المعني.
• اضغط على الزر مرة أخرى لإلغاء الاختيار، فتنطفئ اللمبة.
! إذا لم يكن الخيار المختار غير متوافق مع ضبط البرنامج،
تصدر إشارة تحذير صوتية وتومض لمبة البيان 3 مرات. ولا
يتم تفعيل الاختيار.
الغسل والتجفيف
لغسل وتجفيف كمية الغسيل بدون فترة فاصلة بين
دورتي الغسل والتجفيف، احرص على عدم تجاوز الكمية لحدود
الحمولة القصوى المسموح بها للبرنامج المختار (انظر عمود
«الحدود القصوى لكميات التجفيف» في مخطط البرنامج).
1. اتبع التعليمات الواردة في فقرة «غسل فقط» لاختيار
وتخصيص البرنامج المطلوب، إذا لزم الأمر.
2. اضغط الزر “Drying settings” لاختيار وضع التجفيف
الم طلوب. يتوفر وضعين للتجفيف: أوتوماتيكي أو مؤقت.
- التجفيف الأوتوماتيكي مع المستويات القابلة للاختيار:
في وضع التجفيف الأوتوماتيكي، تقوم الغسالة المجففة
بتجفيف الغسيل حتى الوصول إلى مستوى التجفيف
المضبوط. يؤدي الضغط على الزر “Drying settings” مرة واحدة
إلى اختيار أعلى مستوى تجفيف متوفر للبرنامج المختار.
اضغط على الزر مرة أخرى لتقليل مستوى التجفيف.
تتوفر المستويات الآتية:
مستوى خزانة الملابس : يكون الغسيل جاف تماما وجاهز
للوضع في خزانة الملابس دون كي.
مستوى الشماعة : يظل الغسيل ر طبا بعض الشيء
لتقليل الكرمشة. ويلزم تعليق الملابس لتجف تماما في
الهواء.
مستوى الكي : ت ظل الملابس رطبة إلى حد ما لتسهيل
الكي.
- وضع التجفيف بالمؤقت:
اضغط على الزر “Drying settings” بصفة متكررة لضبط
وضع التجفيف بالمؤقت. بعد التنقل بين جميع مستويات
التجفيف الأوتوماتيكي، استمر في الضغط على الزر
“Drying settings” إلى أن يتم عرض الوقت المرغوب. يمكن
ضبط القيم من 210 إلى 30 دقيقة.
لغسل كمية غسيل أكبر من الكمية القصوى المسموح بها
للتجفيف (انظر عمود«الحدود القصوى لكمية
التجفيف» في مخطط البرنامج), قم بإزالة بعض قطع
الملابس فور انتهاء دورة الغسل وقبل بدء دورة
التجفيف. استمر كما يلي:
1. اتبع التعليمات الواردة في فقرة «غسل فقط» لاختيار
وتخصيص البرنامج المطلوب، إذا لزم الأمر.
2. لا تقم بتضمين دورة تجفيف.
3. فور انتهاء دورة الغسل، افتح الباب وأخرج بعض قطع
الملابس لتقليل الحمل. بعد ذلك، اتبع تعليمات
«التجفيف فقط».
ملحو ظة: احرص دائما على الانتظار لفترة بعد تجفيف الملابس
وقبل فتح الباب.
عند استخدام الدورتين سابقتي الضبط “Wash & Dry 45’” و
“Wash & Dry 90’”، لا يلزم اختيار دورة تجفيف أو بدء
تشغيلها.
التجفيف فقط
تستخدم هذه الوظيفة لتجفيف الملابس المبللة التي تم
غسلها سابقا في الغسالة المجففة أو يدويا.
1. اختر برنامجا مناسبا للغسيل التي ترغب في تجفيفه
(على سبيل المثال، اختر «أقطان» لترطيب الملابس
القطنية).
2. اضغط على الزر “Dry only” للتجفيف بدون دورة غسيل.
3. اضغط الزر “Drying settings” لاختيار وضع التجفيف
المطلوب. يتوفر وضعين للتجفيف: أوتوماتيكي أو مؤقت.
- التجفيف الأوتوماتيكي مع المستويات القابلة للاختيار:
في وضع التجفيف الأوتوماتيكي، تقوم الغسالة المجففة
بتجفيف الغسيل حتى الوصول إلى مستوى التجفيف
المضبوط. يؤدي الضغط على الزر “Drying settings” مرة واحدة
إلى اختيار أعلى مستوى تجفيف متوفر للبرنامج المختار.
اضغط على الزر مرة أخرى لتقليل مستوى التجفيف.
تتوفر المستويات الآتية:
مستوى خزانة الملابس : يكون الغسيل جاف تماما وجاهز
للوضع في خزانة الملابس دون كي.
مستوى الشماعة : يظل الغسيل ر طبا بعض الشيء
لتقليل الكرمشة. ويلزم تعليق الملابس لتجف تماما في
الهواء.
مستوى الكي : ت ظل الملابس رطبة إلى حد ما لتسهيل
الكي.
19