WHIRLPOOL WVA31612 NFW User Manual [fi]

Käyttöohje

SUOMI Käyttöohje Sivu 4

3

KÄYTTÖOHJE

ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA 5

YMPÄRISTÖNSUOJELU 5

TURVALLISUUSOHJEET JA
YLEISIÄ SUOSITUKSIA 6

PAKASTEIDEN SÄILYTYSMÄÄRÄN
LISÄÄMINEN 7

TOIMINNOT 7

ELINTARVIKKEIDEN SÄILYTTÄMINEN LAITTEESSA 10

TWIST ICE MAKER JÄÄPALAYKSIKKÖ* 11

SUOSITELTAVAT TOIMENPITEET,
JOS LAITETTA EI KÄYTETÄ 12

ENERGIANSÄÄSTÖVINKKEJÄ 12

LAITTEEN HUOLTO JA 13

LEDVALOJÄRJESTELMÄ 13

VIANETSINTÄOPAS 14

HUOLTOPALVELU 16

SÄHKÖLIITÄNTÄ
KOSKEE VAIN ISOABRITANNIAA JA IRLANTIA 16

4

ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA

• Tämä laite on tarkoitettu kotitalouskäyttöön ja
vastaaviin käyttötarkoituksiin, kuten

– henkilöstön keittiötiloihin kaupoissa,

toimistoissa ja muissa työympäristöissä

– maatiloille ja asiakkaiden käyttöön hotelleissa,

motelleissa ja muissa majoitustiloissa

– aamiaishotellien tyyppisissä ympäristöissä

Jotta saat parhaan hyödyn laitteesta, lue
käyttöohje huolellisesti. Se sisältää tuotteen
kuvauksen sekä hyödyllisiä ohjeita.
Säilytä nämä ohjeet myöhempää käyttöä varten.

1. Kun olet poistanut laitteen pakkauksesta,

varmista, että laite ei ole vahingoittunut ja että ovi
sulkeutuu moitteettomasti. Kaikista vaurioista on
ilmoitettava jälleenmyyjälle 24 tunnin kuluessa
laitteen toimituksesta.

2. Odota vähintään kaksi tuntia ennen kuin kytket

laitteen päälle, jotta kylmäainepiiri toimisi
tehokkaasti.

3. Asennuksen ja sähkökytkennät saa suorittaa vain

pätevä huoltohenkilö valmistajan ohjeiden ja
paikallisten turvallisuusmääräysten mukaisesti.

4. Puhdista laitteen sisäpinnat ennen käyttöä.

YMPÄRISTÖNSUOJELU

1. Pakkaus

Pakkausmateriaali on 100-prosenttisesti
kierrätettävää ja siinä on kierrätysmerkki. Hävitä
se paikallisten määräysten mukaisesti. Pidä
pakkausmateriaalit (muovipussit, polystyreenipalat
yms.) poissa lasten ulottuvilta vahinkojen
välttämiseksi.

2. Romutus/hävittäminen

Laite on valmistettu kierrätettävästä materiaalista.
Tämä laite on merkitty sähkö- ja
elektroniikkalaitteiden kierrätystä säätelevän
WEEE-direktiivin (Waste Electrical and Electronic
Equipment) 2002/96/EY mukaisesti. Käyttäjä voi
estää mahdolliset ympäristö- ja terveyshaitat
varmistamalla, että laite poistetaan käytöstä
asianmukaisesti.

Laitteessa tai sen mukana toimitetuissa asiakirjoissa

Tietoja:

Tämä laite ei sisällä kloorihiilivetyjä (CFC).
Kylmäainepiiri sisältää aineita R134a (HFC) tai R600a
(HC) (katso arvokilpi laitteen sisällä).
Isobutaania sisältävät laitteet (R600a): Isobutaani
on luonnonkaasu, jolla ei ole haitallisia
ympäristövaikutuksia, mutta se on tulenarkaa.
Varmista sen vuoksi, että kylmäainepiirin putkissa ei
ole vaurioita.
Tämä tuote voi sisältää kasvihuonekaasuja, joita on
käsitelty Kioton sopimuksessa; jäähdytyskaasu on
ilmatiiviin järjestelmän sisällä.
Kylmäainekaasu: R134a-aineen GWP-kerroin on 1300.

Vaatimustenmukaisuusvakuutus

• Tämä laite on tarkoitettu elintarvikkeiden
säilytykseen ja se on valmistettu asetuksen (EY)
N:o 1935/2004 mukaisesti.

oleva symboli
hävittää kotitalousjätteiden mukana. Laite on

toimitettava sähkö- ja elektroniikkakomponenttien
keräys- ja kierrätyspisteeseen.
Kun hävität laitteen, tee siitä käyttökelvoton
katkaisemalla verkkovirtajohto, ja poista ovet ja
hyllyt, jotta lapset eivät voi helposti kiivetä sisään ja
jäädä ansaan.
Romuta laite paikallisten jätehuoltomääräysten
mukaisesti, vie se keräyskeskukseen. Älä jätä laitetta
vartioimatta edes muutamaksi päiväksi, sillä se
saattaa olla vaaraksi lapsille.
Lisätietoja tämän tuotteen käsittelystä, talteenotosta
ja kierrätyksestä on saatavana paikallisilta
viranomaisilta, kotitalousjätteen noutopalvelusta tai
myyjäliikkeestä.

tarkoittaa, ettei laitetta saa

• Laitteen suunnittelussa, valmistuksessa ja
markkinoinnissa on noudatettu seuraavia:

- pienjännitedirektiivin 2006/95/EY (joka korvaa

direktiivin 73/23/ETY ja myöhemmät muutokset)
turvallisuusmääräykset;

- EMC-direktiivin 2004/108/EY

suojausvaatimukset.
Laitteen sähköturvallisuus voidaan taata
vain, jos se on liitetty oikein hyväksyttyyn
maadoitusjärjestelmään.

5

TURVALLISUUSOHJEET JA
YLEISIÄ SUOSITUKSIA

ASENNUS

• Laitteen käsittely ja asennus edellyttää kahta tai
useampaa henkilöä.

• Lattian vaurioitumista (esim. parkettipinta) on
varottava laitetta siirrettäessä.

• Varmista asennuksen aikana, että laite ei vaurioita
verkkovirtajohtoa.

• Varmista, että laitetta ei ole asennettu lähelle
lämmönlähdettä.

• Riittävän ilmanvaihdon varmistamiseksi jätä
laitteen sivuille ja yläpuolelle tyhjää tilaa. Laitteen
takaosan ja seinän väliin tulisi jättää vähintään 50
mm:n rako. Tätä pienempi etäisyys lisää tuotteen
energiankulutusta.

• Älä peitä tai tuki laitteen ilmanvaihtoaukkoja.

• Älä vahingoita laitteen jäähdytysputkistoa.

• Asenna ja vaa'ita laite lattialla, joka on riittävän
vankka tukemaan sen painon. Valitun tilan on
myös sovelluttava käyttötarkoitukseen ja oltava
riittävän suuri.

• Sijoita laite kuivaan ja hyvin ilmastoituun tilaan.
Laite on säädetty toimimaan alla esitetyillä
lämpötila-alueilla, arvokilpeen merkityn
ilmastoluokan mukaisesti. Laitteen toiminnassa
saattaa esiintyä häiriöitä, jos se jätetään
pidemmäksi aikaa lämpötilaan, joka on sallitun
alueen ulkopuolella.

•

Ilmastoluokka Ymp. T. (°C) Ymp. T. (°F)

SN 10–32 50–90

N 16 – 32 61 – 90

ST 16–38 61–100

• Varmista, että käytettävissä oleva jännite vastaa

• Älä käytä haaroituspistokkeita tai jatkojohtoja.

• Käytä vesiliitännässä laitteen mukana toimitettua

• Muutosten tekeminen virtajohtoon tai

• Laite on voitava irrottaa sähköverkosta joko

T 16–43 61–110

arvokilvessä ilmoitettua jännitettä.

uutta letkua. Älä käytä vanhan laitteen letkua.

sen vaihtaminen on sallittu ainoastaan
ammattitaitoiselle sähköasentajalle tai
valtuutetulle huoltoliikkeelle.

irrottamalla pistoke pistorasiasta tai pistorasian
edelle asennetun kaksinapaisen verkkokytkimen
avulla.

TURVALLISUUTTA

• Älä varastoi tässä laitteessa räjähtäviä aineita,
kuten aerosolisuihkeita, joiden ponneaine on
syttyvää.

• Älä varastoi tai käytä bensiiniä, syttyviä nesteitä
tai kaasua tämän tai muiden sähkölaitteiden
läheisyydessä. Höyryt saattavat aiheuttaa
tulipaloja tai räjähdyksiä.

• Älä yritä nopeuttaa sulatusta mekaanisten
apuvälineiden, sähkölaitteiden tai kemikaalien
avulla. Käytä ainoastaan valmistajan suosittelemia
välineitä.

• Älä käytä tai säilytä tuotteen sisällä sähkölaitteita,
elleivät ne ole valmistajan nimenomaan
hyväksymää tyyppiä.

• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu fyysisesti, aisteiltaan
tai henkisesti rajoitteisten tai kokemattomien
tai taitamattomien henkilöiden (eikä myöskään
lasten) käyttöön, ellei heidän turvallisuudestaan
vastaava henkilö valvo tai opasta heitä laitteen
käytössä.

• Jotta lapset eivät vahingossa jää ansaan ja
tukehdu, älä anna lasten leikkiä laitteella tai
piiloutua laitteen sisälle.

• Älä niele (joissakin malleissa käytettyjen)
jääpakettien (myrkytöntä) sisältöä.

• Älä syö jääkuutioita tai mehujäitä suoraan
pakastimesta, sillä ne voivat aiheuttaa
kylmävammoja.

KÄYTTÖ

• Irrota pistoke pistorasiasta tai kytke laite irti
sähköverkosta ennen minkään huolto- tai
puhdistustoimenpiteen aloittamista.

• Kaikki jääkuutio- ja vesiautomaatilla varustetut
laitteet on liitettävä juomavesiverkkoon (paine
0,17–0,81 Mpa (1,7–8,1 bar)). Jääkuutio- ja/
tai vesiautomaatit, joita ei ole liitetty suoraan
juomavesiverkkoon, saa täyttää vain puhtaalla
juomavedellä.

• Käytä jääkaappiosastoa vain tuoretarvikkeiden
säilytykseen. Käytä pakastinosastoa vain
pakasteiden säilytykseen, tuoretarvikkeiden
pakastukseen ja jääkuutioiden jäädytykseen.

• Älä säilytä pakastinosastossa nesteitä sisältäviä
lasiastioita, sillä ne saattavat särkyä.

• Vältä asettamasta ruokaa ilman kääreitä suoraan
kosketukseen jääkaappi- tai pakastinosastojen
sisäpintojen kanssa.

Valmistaja ei ole missään vastuussa, jos yllä olevia
ohjeita ja turvallisuusmääräyksiä ei noudateta.

6