
Instrucciones de instalación de la lavadora
Índice
SEGURIDAD DE LA LAVADORA ...................................... 2
REQUISITOS DE INSTALACIÓN ......................................3
Herramientas y piezas ........................................................ 3
Requisitos de ubicación ..................................................... 4
Sistema de desagüe ............................................................ 5
Requisitos eléctricos .......................................................... 5
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ..............................6
Quite la base y el anillo de embalaje ................................. 6
Conexión de la manguera de desagüe .............................. 6
Conexión de las mangueras de entrada ........................... 7
Nivelación de la lavadora ................................................... 9
COMPLETE LA INSTALACIÓN ............................................ 10
NOTAS SOBRE LA INSTALACIÓN
Fecha de compra: ________________________________
Fecha de instalación: ______________________________
Instalador: ______________________________________
Número de modelo: _______________________________
Número de serie: _________________________________
W10196567C

REQUISITOS DE INSTALACIÓN
Para hacer un pedido, consulte los números gratuitos
en la contraportada del “Manual de uso y cuidado”.
HERRAMIENTAS Y PIEZAS
Reúna las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar
la instalación.
Herramientas necesarias:
Pinzas que se abran a
19⁄16" (39,5 mm)
Llave de tuercas ajustable
o de extremo abierto
de 9/16" (14 mm)
Regla o cinta para medir Nivel
Linterna (opcional)
4" min
(102 mm)
Bloque de madera
Piezas suministradas (localizado en la canasta de la lavadora):
■ 8212656RP Manguera de entrada de 10 pies (3,0 m) de
caucho de etileno propileno negro (EPDM)
(paquete de 2)
■ 8212641RP Manguera de entrada de 5 pies (1,5 m) de
caucho de etileno propileno negro (EPDM)
(paquete de 2)
■ 8212646RP Manguera de entrada de 4 pies (1,2 m) de
caucho de etileno propileno negro (EPDM)
(paquete de 2)
■ 8212545RP Manguera de entrada de 5 pies (1,5 m) de
caucho de etileno propileno rojo y azul (EPDM)
(paquete de 2)
■ 8212487RP Manguera de entrada de 5 pies (1,5 m) de
nylon trenzado (paquete de 2)
■ 8212638RP Manguera de entrada de nylon trenzado
de 6 pies (1,8 m), codo de 90° para ahorrar
espacio, acoplamientos de acero “hypro-blue”
(paquete de 2)
■ 8212637RP Manguera de entrada de 6 pies (1,8 m)
de caucho de etileno propileno negro
(EPDM), codo de 90° para ahorrar espacio,
acoplamientos de acero “hypro-blue”
(paquete de 2)
Piezas alternativas (No se proveen con la lavadora):
Su instalación puede requerir piezas suplementarias. Para hacer
un pedido, consulte los números gratuitos en la contraportada
del “Manual de uso y cuidado”.
Si tiene: Usted necesitará:
Tina de lavandería Sistema de bomba de sumidero
o tubo vertical de (si no está disponible aún)
más de 96" (2,4 m)
de altura
Molde de la manguera
de desagüe
Atadura de cables
Piezas necesarias (No se proveen con la lavadora):
Mangueras de entrada
de agua (2)
Arandelas planas para
la manguera de entrada (4)
Tubo vertical de Juego de adaptador de tubo vertical
1" (25 mm) de diámetro de 2" (51 mm) de diámetro a 1"
(25 mm) de diámetro,
pieza número 3363920
Juego de conectores,
pieza número 285835
Una alcantarilla Tina de desagüe estándar de 20
suspendida galones (76 L) 39" (990 mm) de altura
o lavadero utilitario, bomba de
sumidero y conectores (disponible
con proveedores locales)
Desagüe por el piso Interruptor de efecto de sifón,
pieza número 285834
Juego de extensión de desagüe,
pieza número 285863
Juego de conectores,
pieza número 285835
Una manguera de Juego de extensión de desagüe,
desagüe corta pieza número 285863
Juego de conectores,
pieza número 285835
Desagüe obstruido Protector del desagüe,
por pelusa pieza número 376031
3