WHIRLPOOL WTLS 65912 User Manual [et]

a b

( )

SIHIPÄRANE KASUTAMINE

See pesumasin on mõeldud ainult masinpestava pesu pesemiseks ja tsentrifuugimiseks kogustes, mis on tavapärased kodumajapidamistes.

• Järgige pesumasina kasutamisel käesolevas

kasutusjuhendis ja programmide tabelis toodud juhiseid.

• Säilitage kasutusjuhendit ja programmide tabelit;

pesumasina üleandmisel teisele isikule tuleb talle anda ka kasutusjuhend ja programmide tabel.

OHUTUSALASED JA ÜLDISED SOOVITUSED

1. Ohutusjuhised

• Pesumasin sobib ainult

sisetingimustel kasutamiseks.

• Ärge hoidke seadme lähedal

kergsüttivaid vedelikke.

• Lapsed ei tohi mängida

pesumasinaga ega selle sisse ronida.

• Vähemalt 8-aastased

lapsed ning isikud, kellel on vähenenud füüsilised või vaimsed võimed või vähesed kogemused ja oskused, tohivad pesumasinat kasutada eeldusel, et nendele on tagatud järelevalve või neile on antud juhised pesumasina ohutuks kasutamiseks ning nad mõistavad selle kasutamisest tulenevaid ohte. Lapsed ei tohi pesumasinaga mängida. Lapsed, kellele ei ole tagatud järelevalvet, ei tohi pesumasinat puhastada ega hooldada.

• Ärge kasutage pesumasinat,

kui temperatuur on alla 5° C.

• Iseseisvad mudelid: kui te

soovite oma pesumasina peale paigaldada kuivati, võtke esmalt ühendust meie müügijärgse teeninduse või oma müügiesindaja spetsialistiga, et selgitada selle võimalikkust. Kuivati paigaldamine pesumasina

peale on lubatud ainult siis, kui kuivati kinnitatakse pesumasina peale vastava kinnituskomplektiga, mis on saadaval meie müügijärgsest teenindusest või teie müügiesindajalt.

• Lülitage ajaks, mil seadet ei

kasutata, see välja.

• Keerake ajaks, mil seadet ei

kasutata, kraan kinni.

• Lülitage seade enne

puhastamis- või hooldustöid välja või eemaldage seadme voolujuhe pistikupesast.

• Ärge avage seadme ust jõuga

ega kasutage seda astmena.

• Vajadusel saab voolujuhtme

asendada identsega,mida saab meie müügijärgsest teenindusest. Toitekaablit tohib vahetada üksnes kvaliﬁtseeritud tehnik või meie müügijärgne teenindusosakond.

• Alla 3-aastased lapsed tuleb

pesumasinast eemal hoida, kui ei ole tagatud nende pidev järelevalve.

• Jälgige, et paks vaip ei kata

pesumasina põhjas olevaid ventilatsiooniavasid.

• Kui soovite panna pesumasina

alusele või kõrgemasse kohta, veenduge, et see on:

ET 1

- p

iisavalt tugev pesumasina

raskuse kandmiseks;

- täiesti ühetasane;

- piisavalt suur ja et

pesumasinat ümbritsev ala piirab pesumasinat nii, et ootamatute töötingimuste korral on välditud selle kohalt ära liikumine.

• Kui teil on integreeritav

pesumasin:

- ärge kasutage seda enne, kui

see on integreeritud

- ärge eemaldage pealmist

katet

2. Pakkematerjalid

• Pakkematejalid on 100% ulatuses

uuesti kasutatavad ja tähistatud ümbertöötlemissümboliga . Järgige pakkematejalide ära viskamisel kohalikke reegleid.

3. Pakkematerjalide ja vana pesumasina ära viskamine

• Pesumasin on valmistatud korduvkasutatavatest materjalidest. See tuleb kõrvaldada vastavalt kehtivatele kohalikele jäätmete kõrvaldamise reeglitele.

• Eemaldage enne ära viskamist kõik puhastusvahendite jäägid ja lõigake ära voolujuhe, et muuta pesumasin kasutuskõlbmatuks.

• Käesolev seade on märgistatud vastavalt elektrilise ja elektroonilise varustuse jäätmete Euroopa direktiivile 2002/96/EÜ. Toote õige kõrvaldamise tagamisega aitate te ära hoida võimalikke negatiivseid tagajärgi keskkonnale ja

inimeste tervisele, mis võib vastasel juhul tekkida selle toote vale käsitlemise käigus

• Tootel või selle dokumentatsioonil olev sümbol

tähendab, et seadet el tohi käsitleda majapidamisjäätmetena. Selle asemel tuleb see anda üle elektrilise ja elektroonilise varustuse jäätmete ümbertöötlemisega tegelevale asutusele. Kõrvaldamine peab toimuma vastavalt kohalikele jäätmekäitluse eeskirjadele. Täpsema informatsiooni jaoks toote töötlemise kohta, võtke ühendust kohaliku omavalitsuse, jäätmetöötlusjaama või poega, kust te selle toote ostsite.

4. Külmumine

• Ärge pange pesumasinat ruumi, kus temperatuur võib langeda alla nulli. Kui see on vältimatu, siis veenduge pärast iga pesukorda, et pesumasin on veest täiesti tühjaks lastud.

• Ühendage vee sissevõtuvoolik(ud) veekraanist lahti ja laske kogu vesi pesumasinast välja.

• Võtke väljalaskevoolik sifoonist või kraanikausist ära ja laske kogu vesi pesumasinast välja.

• Pesumasinas oleva jääkvee täielikuks eemaldamiseks järgige osas „Jääkvee eemaldamine“ toodud juhiseid.

5. EÜ nõuetele vastavuse avaldus

• Seade vastab järgmistele Euroopa standarditele: 2006/95/EÜ Madalpingedirektiiv 2004/108/EÜ Elektromagnetilise ühilduvuse direktiiv.

Tootja ei vastuta pesule tekitatud kahjude eest, mis on tingitud esemetele kinnitatud siltide olevate hooldusjuhiste eiramisest.

ET 2

ENNE PESUMASINA KASUTAMIST

1. Pakendi eemaldamine ja kontrollimine

• Veenduge pärast lahtipakkimist, et masin oleks

kahjustamata. Kahtluste korral ärge kasutage pesumasinat. Võtke ühendust müügijärgse teeninduse või kohaliku jaemüüjaga.

• Hoidke pakkematerjale (plastikkotid,

polüstüreenosad jne) lastele kättesaamatus kohas, sest need võivad olla ohtlikud.

• Kui seade sattus enne kohaletoimetamist külma

kätte, hoidke seda enne kasutamist paar tundi toatemperatuuril.

2. Eemaldage transpordipoldid

• Pesumasinale on paigaldatud transpordipoldid,

et vältida sisemuse kahjustumist transpordi ajal. Enne masina kasutamist tuleb kindasti eemaldada transpordipoldid.

• Katke pärast nende eemaldamist avad 4

juuresoleva plastikkorgiga.

3. Paigaldage pesumasin

• Eemaldage juhtpaneeliit kaitsekile (kui see on teie

mudelil).

• Liigutage seadet seda tööpinnast tõstmata.

• Paigaldage seade tugevale ja tasasele pinnale,

võimaluse korral ruumi nurka.

• Seadme kõik neli jalga peavad kindlalt põrandale

toetuma. Kontrollige, kas seade on rõhtloodis (kasutage vesiloodi).

• Kui põrand on puidust või nn ujuvkonstruktsiooniga

(näiteks teatud liiki parkett- või laminaatpõrand), paigaldage pesumasin põranda külge kruvitud vineertahvlile, mille minimaalsed mõõdud on 60 x 60 cm ja paksus 3 cm.

• Veenduge, et pesumasina alumises osas olevad

ventilatsiooniavad (sõltuvalt mudelist) ei oleks vaiba või mõne muu materjaliga blokeeritud.

4. Vee sisselase

• Ühendage vee sissevõtuvoolik(ud) joogiveesüs-

teemiga vastavalt kohaliku veetarnija sätestatud nõuetele.

• Mudelite puhul, millel on üks sisselaskeventiil:

külm vesi

• Mudelite puhul, millel on kaks sisselaskeventiili:

külm JA kuum vesi, või ainult külm vesi (vaadake peatükki “Paigaldusjehend”).

• Veekraan: 3/4” keermega voolikuühendus

• Veerõhk (voolurõhk): 100-1000 kPa (1-10 baari)

• Kasutage pesumasina veevarustusega

ühendamiseks ainult uusi voolikuid. Kasutatud voolikuid ei tohi kasutada vaid tuleb ära visata.

• Kuuma vee sissevõtusüsteemiga mudelid: kuuma

vee sissevõtutemperatuur ei tohi ületada 60° C.

5. Äravool

• Ühendage tühjendusvoolik tugevalt sifooni või

heitvee väljalaskeavaga.

• Kui pesumasin on ühendatud integreeritud äravoolusüsteemiga, peab äravoolusüsteem olema varustatud õhukanaliga, et vältida vee samaaegset kogunemist ja äravoolu (sifooni efekt).

6. Elektriühendus

• Seadme voolujuhtme võib paigaldada ainult kvaliﬁtseeritud elektrik vastavalt tootja juhistele ja standardsetele ohutuseeskirjadele.

• Seadme ukse siseküljel on toodud andmed pinge, voolutarbimise ja elektrilise kaitse kohta.

• Seadme voolujuhtme peab ühendama eeskirjade kohaselt maandatud pistikupessa. Pesumasina maandamine on kohustuslik. Tootja ei ole mitte mingil juhul vastutav, kui vara kahjustada või inimesed või loomad vigastada saavad, kui juhtunu põhjuseks on kirjeldatud juhiste mittejärgimine.

• Ärge kasutage pikendusjuhtmeid ega mitmikpistikupesasid.

• Pärast paigaldamist tuleb vooluvõrguga ühendamine või sealt eemaldamine alati tagada kahepooluselise lülitiga.

• Ärge kasutage pesumasinat, kui see on transpordi ajal kahjustada saanud. Teavitage müügijärgset teenindust.

• Voolukaabli vahetamist või viia läbi ainult müügijärgne teenindus.

• Kui kasutate rikkevoolukaitset, peab see olema mudel, millel on tähis .

ET 3

+ 9 hidden pages