WHIRLPOOL WTLS 60812 ZEN User Manual [hr]

a b

( )

NAMJENSKO KORIŠTENJE

Perilica rublja je isključivo namijenjena pranju rublja perivog u perilici u količinama koje su uobičajene za privatna domaćinstva.

• Pridržavajte se uputa sadržanim u ovim Uputama

za uporabu i Tablici programa prilikom korištenja perilice.

• Spremite ove Upute za uporabu i Tablicu

programa. Ako predate ovu perilicu drugoj osobi, također joj predajte Upute za uporabu i Tablicu programa.

PREDOSTROŽNOSTI I PREPORUKE

1. Upute o sigurnosti

• Perilica je prikladna samo

za korištenje u zatvorenim prostorima.

• Ne stavljajte zapaljive tekućine

pored perilice.

• Djeci ne smije biti dopušteno

igranje s perilicom ili penjanje u bubanj.

• Pereilicu mogu posluživati

djeca od 8 godina, takodjer i osobe sa smanjenim ﬁzičkim,osjetilnim ili duševnim sposobnostima i osobe sa nedovoljnim iskustvima ili znanjima, za pretpostavke da su pod nadzorom ili su bile podučenei odgovornom osobom o sigurnosnom korištenju perilice i razumiju moguće opasnosti koje proistiću iz njenog korištenja Djeca se ne smiju igrati sa perilicom. Skrb i održavanje ne smiju obavljati djeca bez nadzora.

• Ne koristite perilicu kod

temperatura ispod 5°C.

• Za slobodno stojeće modele:

ako želite staviti sušilicu na vašu perilicu, prvo kontaktirajte naš post-prodajni servis ili vašu specijaliziranu trgovinu kako biste provjerili je li to moguće. Stavljanje sušilice na perilicu dopušteno je samo uz pomoć

odgovarajućeg kompleta za spajanje koji je dostupan u našem post-prodajnom servisu ili vašoj specijaliziranoj trgovini.

• Ne ostavljajte nikad uređaj

bespotrebno uključen.

• Zatvorite slavinu kada je ne

koristite.

• Prije bilo kakvog čišćenja i

održavanja isključite uređaj ili ga odspojite od mrežnog napona.

• Nikad nasilno ne otvarajte

vrata niti ih ne koristite kao stepenicu.

• Ako je to potrebno, strujni

kabel može biti zamijenjen s identičnim, koji se može nabaviti u našem Postprodajnom servisu. Samo kvaliﬁcirani tehničar ili uposlenik našeg servisa smije zamijeniti strujni kabel.

• Djeca mladja od 3 godine bi

trebala biti dovoljno udaljena od perilice, ako nisu pod stalnim nadzorom.

• Otvori za ventilaciju na dnu

perilice ne smiju biti pokriveni debelim tepihom.

• Ako hoćete da postavite

perilicu na postolje ili bilo kakvo uzvišeno mjesto pobrinite e da je to postolje:

- dovoljno čvrsto za veliku

težinu perilice

HR 1

- potpuno vodoravno,

- dovoljno veliko i da je mjesto

oko veš mašine ograničava tako da se ne može pomaći sa svog mjesta, u koliko se pojave izuzetni radni uvjeti.

• Ako je vaša mašina ugrađeni

model:

- nemanipulirajte njome dokad

je ugrađena u liniji

- nesmete skidati gornju tablu.

2. Pakovanje

• Ambalažni materijal se potpuno može reciklirati i

označen je simbolom reciklaže . Poštujte lokalne propise kad odlažete materijal za pakovanje.

3. Odlaganje ambalaže i zbrinjavanje starih perilica

• Perilica je napravljena od ponovno upotrebljivih materijala. Treba biti odložen u skladu s lokalnim propisima o odlaganju otpada.

• Prije zbrinjavanja, uklonite sve tragove deterdženta i odrežite strujni kabel, tako da se perilica ne može više upotrebljavati.

• Ovaj uređaj je označen u skladu s Europskom direktivom 2002/96/EZ o Električnom i elektroničnom otpadu (WEEE). Propisnim zbrinjavanjem ovog proizvoda pomoći ćete u sprječavanju potencijalnih negativnih posljedica za okoliš i zdravlje ljudi, koje bi inače mogle biti prouzročene neodgovarajućim rukovanjem otpada ovoga proizvoda.

• Simbol na proizvodu, ili na popratnim dokumentima, označava da se uređaj ne može zbrinuti kao otpad iz domaćinstva. Umjesto toga, predaje se odgovarajućoj sabirnoj točki za reciklažu električnih i elektronskih uređaja. Odlaganje se mora izvršiti u skladu s lokalnim propisima o odlaganju otpada. Za detaljne informacije o obrađivanju, rekuperaciji i reciklaži ovog proizvoda, molimo kontaktirajte vaš mjesni ured, odlagalište otpada iz domaćinstva ili trgovinu u kojoj ste kupili proizvod.

4. Mraz

• Nepostavljajte perilicu u prostorije gdje može zamrznuti. Ako je to neophodno uvjerite se, dali je iz perilice ispumpana sva voda.

• Odmontirajte dovodno crijevo(a) sa dovodnog ventila i pustite da iz njega istjeće sva voda.

• Odmontirajte crijevo sa sifona ili umivaonika i ostavite da iz njega istjeće sva voda

• Ispustite zaostalu vodu iz unutrašnjosti perilice prema instrukciji iz poglavlja „Ispuštanje zaostale vode“.

5. EU Deklaracija o suglasnosti

• Uređaj je sukladan sljedećim standardima EU: 2006/95/EZ Direktiva o niskom naponu 2004/108/ EZ Direktiva o elektromagnetskoj kompatibilnosti.

Proizvodjač nije odgovoran za bilo kakvo oštećenje na rublju koje je prouzrokovano neodgovarajućim instrukcijama ili neispravnim pridržavanjem instrukcija za njegovanje rublja, koje su navedene na etiketama odjeće ili rublja.

HR 2

PRIJE KORIŠTENJA PERILICE

1. Skidanje pakovanja i provjera

• Nakon skidanja ambalaže, uvjerite se da je perilica

neoštećena. Ako postoje sumnje, ne koristite perilicu. Kontaktirajte post-prodajni servis ili vašu lokalnu trgovinu.

• Držite ambalažni materijal (plastične vreće,

dijelove polistirola, itd.) izvan dohvata djece jer je potencijalno opasan.

• Ako je uređaj prije dostave bio izložen hladnoći,

prije početka rukovanja njime držite ga nekoliko sati na sobnoj temperaturi.

2. Uklanjanje transportnih svornjaka

• Perilica je opremljena transportnim svornjacima

da bi se izbjeglo bilo kakvo oštećenje unutrašnjosti za vrijeme prijenosa. Prije korištenja perilice, obvezatno skinite transportne svornjake.

• Nakon uklanjanja, zatvorite otvore s 4 priložena

plastična čepa.

3. Postavljanje perilice

• Skinite zaštitni ﬁlm s kontrolne ploče (ako postoji).

• Dok pomičete uređaj nemojte ga držati za radnu

površinu.

• Postavite uređaj na čvrsti i ravni pod, preporučljivo

u kut prostorije.

• Uvjerite se da sve četiri nožice stabilno stoje na

podu te provjerite da je perilica potpuno vodoravna (koristite libelu).

• U slučaju drvenog ili brodskog poda ( kao napr.

parketi ili laminatske podloge) postavite potrošač na komad šperploče sa minimalnim dimenzijama 60 x 60 cm i debljine 3 cm, pričvršćene za pod.

• Uvjerite se da otvori za ventilaciju na postolju vaše

perilice rublja (ako postoje na vašem modelu) nisu začepljeni sagom ili drugim materijalom.

4. Dovod vode

• Priključite dovodno crijevo na dovod vode za piće

prema uputi isporučioca vode.

• Modeli sa jednim dovodom vode: hladna voda

• Modeli sa dva dovoda vode: hladna i topla voda,

ili hladna voda (pogledajte poglavlje “Upute za instaliranje”).

• Slavina: priključak cijevi s navojem 3/4”

• Tlak vode (tlak protoka): 100-1000 kPa (1-10

bara).

• Koristite samo nove cijevi za spajanje perilice na

dovod vode. Prethodno korištene cijevi ne smiju se upotrebljavati i potrebno ih je baciti,

• Za modele sa dovodom tople vode: toplota

dovodne vode nesmije prekoračiti 60°C.

5. Pražnjenje vode

• Čvrsto spojite ispustno crijevo na sifon ili na drugo

• Ako je perilica priključena na ugrađeni odvodni

6. Električni priključak

• Električne priključke treba izvesti kvaliﬁci-

• Podaci o naponu, utrošku energije i zahtjevima

• Uređaj treba biti priključen na mrežni napon putem

• Ne koristite produživače ni višestruke utičnice.

• Nakon postavljanja, mora biti osiguran pristup do

• Nemojte koristiti perilicu ako je bila oštećena pri-

• Zamjena strujnog kabela treba biti obavljena samo

• Ako budete koristili strujnu zaštitu, izaberite

otjecanje kanalizacije.

sustav, uvjerite se da je dotični opremljen s oduškom da bi se izbjeglo istodobno punjenje i pražnjenje vode (sifonski efekt).

rani tehničar u skladu s uputama proizvođača i važećim standardima sigurnosnih propisa.

zaštite navode se na unutrašnjosti vrata.

uzemljene utičnice, u skladu s važećim propisima. Prema zakonu, perilica mora biti uzemljena. Proizvođač otklanja svaku odgovornost za štete na stvarima ili povrede ljudi odnosno kućnih životinja nastale uslijed nepoštivanja gore navedenih uputa.

mrežnog utikača, ili do isključenja iz naponske mreže putem dvopolnog prekidača.

likom prijenosa. Izvijestite post-prodajni servis.

od strane post-prodajnog servisa.

isključivo tip .

HR 3

+ 9 hidden pages