5.1 – Unidad de Control......................................................................................................................................12
5.2 – Tarjeta de Interface (Excepto modelo WRM36).......................................................................................14
5.3 – Interruptor de la Puerta Refrigerador (Solamente para el modelo WRM36).........................................14
5.4 – Motor Ventilador del Freezer....................................................................................................................15
5.5 – Control de Temperatura............................................................................................................................16
5.5.1 – Control de Temperatura del Refrigerador – Damper Termostatico.....................................16
5.5.2 – Control de Temperatura del Freezer.......................................................................................16
a) Sensor de Temperatura del Freezer – NTC......................................................................16
b) Sensor de Deshielo – NTC.................................................................................................19
5.6 – Sistema de Deshielo..................................................................................................................................21
5.7 – Sistema de Alarma (Excepto modelo WRM36)........................................................................................22
5.7.1 – Sensores de Temperatura........................................................................................................22
5.7.2 – Alarma de Temperatura............................................................................................................23
5.8 – Flujo de Aire...............................................................................................................................................24
5.8.1 – Circulación de Aire en el Compartimiento Freezer................................................................25
5.8.2 – Circulación de Aire para el Compartimiento Refrigerador...................................................26
6 – OTROS COMPONENTES.........................................................................................................................29
6.1 – Fluido Refrigerante y Filtro Secador........................................................................................................29
6.6 – Resistencia de Deshielo............................................................................................................................32
6.8 – Puertas y Burletes.....................................................................................................................................32
6.13 – Cajón de Frutas y Legumbres con regulador de Humedad.................................................................33
6.14 – Sistema Hielo Facil..................................................................................................................................34
6.15 – Dispenser de Agua..................................................................................................................................34
7 – TEST DE COMPONENTES.......................................................................................................................35
7.1 – Rutina Inicial de Tests...............................................................................................................................35
7.2 – Rutina Inicial de Auto Test (por el Tecnico)/ Self Test Routine.............................................................36
8 – REVERSIÓN DE PUERTAS......................................................................................................................37
9 – HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA SERVICIO EN EL PRODUCTO...............................................42
10 – DIAGRAMA ELECTRICO.......................................................................................................................42
11 – CUADRO PARA CORRECCION DE PROBLEMAS..............................................................................44
Tensíon/ Voltaje (V)220220220220
Oscilacion de voltaje (V)198 a 242198 a 242198 a 242198 a 242
Frecuencia (Hz)50505050
Corriente Nominal (A)1,21,51,11,1
Potência (W)155155130130
Carga de Fluido Refrigerante R134a (g) (± 5 g)140140145110
Capacidade de Congelamiento (kg/24h)6,06,04,04,0
Cajón del Freezer12,012,010,010,0
Recipiente Cubos de Hielo1,51,51,5Estante trifase (retrátil) del Freezer9,5--Base del Freezer24,024,020,020,0
Anaqueles de la Puerta del Freezer (cada)5,05,04,04,0
Compartimiento Extra-frio (refrigerador)23,023,010,510,5
Soporte latas-2,22,2Parrilla de vidrio del Refrigerador (cada)31,031,027,027,0
Cajón de Frutas/ diversos15,0--Cajón de Legumbres18,018,014,014,0
Anaquel Rasa3,53,53,03,0
Porta lacteos--1,5Anaquel Diversos (cada)9,09,08,08,0
Anaquel Botellas6,06,04,04,0
Sus principales características son: Dispenser externo de Agua en la puerta, Direccionador de Aire
Frio para los Anaqueles, Sistema Hielo Facil con Alimentador de água y Condensador “clinchado”.
1- Alimentador
2- Cubetera Hielo con Extractor
3- Recipiente de Hielo
4- Estante trifase
5- Compartimiento Extra frio
6- Lâmpara del Refrigerador
7- Parrilla de Vidrio Deslizante (3)
8- Cesto Porta Huevos
9- Regulador de Umidad (2)
10- Cajón de Legumbres
11- Ruedecitas y Patas Estabilizadores
12- Cajón Deslizante del Freezer
13- Anaquel Puerta Freezer (2)
14- Anaquel Rasa
15- Reservorio de Água
16- Porta Latas (para 7 latas)
17- Sistema Wind Flow
18- Anaquel Diversos (2)
19- Separador de paquetes (2)
20- Aire Frio Adicional Inferior
21- Separador de Botellas
22- Anaquel para Botellas
23- Zócalo Pata estabilizadora
24- Separador de Legumbres
25- Cajón Frutas/ diversos
Sus principales características son: Sistema Hielo Facil con Alimentador de água, Direccionador
de Aire Frio para los Anaqueles, distinto Porta Latas con regulador de altura y Condensador
“clinchado”.
1- Alimentador
2- Cubetera Hielo con Extractor
3- Recipiente de Hielo
4- Compartimiento Extra frio
5- Lâmpara del Refrigerador
6- Parrilla de Vidrio Deslizante (3)
7- Cesto Porta Huevos
8- Regulador de Umidad
9- Cajón de Legumbres
10- Ruedecitas y Patas Estabilizadores
11- Cajón Deslizante del Freezer
12- Anaquel Puerta Freezer (2)
13- Anaquel Rasa
14- Porta latas regulable (para 6 latas)
15- Sistema Wind Flow
16- Anaquel Diversos (2)
17- Separador de paquetes (2)
18- Aire Frio Adicional Inferior
19- Separador de Botellas
20- Anaquel para Botellas
21- Zócalo Pata estabilizadora
22- Separador de Legumbres
7
3.3 – Modelos WRM40D y WRM40P
Sus principales características son: Sistema Hielo Facil (sin Alimentador), Direccionador de Aire
Frio para los Anaqueles y distinto Porta Latas con regulador de altura.
1- Cubetera Hielo con Extractor
2- Recipiente de Hielo
3- Compartimiento Extra frio
4- Lâmpara del Refrigerador
5- Parrilla de Vidrio Deslizante (3)
6- Cesto Porta Huevos
7- Regulador de Umidad
8- Cajón de Legumbres
9- Ruedecitas y Patas Estabilizadores
10- Parrilla Freezer (2)
11- Anaquel Puerta Freezer (2)
12- Anaquel Rasa
13- Porta latas regulable (para 6 latas)
14- Sistema Wind Flow
15- Anaquel Diversos (2)
16- Porta lacteos
17- Separador de paquetes (2)
18- Aire Frio Adicional Inferior
19- Separador de Botellas
20- Anaquel para Botellas
21- Zócalo Pata estabilizadora
22- Separador de Legumbres
8
3.4 – Modelos WRM36D
Este es el modelo más simple de la linea y sus características pueden ser notadas abajo.
1- Cubetera Hielo
2- Compartimiento Extra frio
3- Lâmpara del Refrigerador
4- Parrilla de Vidrio Deslizante (3)
5- Cesto Porta Huevos
6- Regulador de Umidad
7- Cajón de Legumbres
8- Ruedecitas y Patas Estabilizadores
10- Anaquel Puerta Freezer
11- Anaquel Rasa
12- Sistema Wind Flow
13- Anaquel Diversos (2)
14- Separador de paquetes (2)
15- Separador de Botellas
16- Anaquel para Botellas
17- Zócalo Pata estabilizadora
Estos productos tienen 2 controles individuales para cada uno de los compartimientos. El
compartimiento refrigerador es controlado por un Damper termostático y está ubicado adentro del
compartimiento. Para tener acceso al panel de control electrónico del congelador, la puerta del
Freezer debera ser abierta, pues el Control está situado en el centro del gabinete en la traviesa
frontal.
4.1 – Modelos WRM48, WRM44 y WRM40
Cuando se conecta el producto por primera vez a la Alimentación Eléctrica, los Led’s de la Tarjeta
de Interface se encenderán durante 2seg y el buzzer tocará 1 bip, enseguida el nivel Medio de
Temperatura se presentará automáticamente como default preseleccionado por la fábrica. Para el
Compartimiento Refrigerador, el Damper tambien esta pre-ajustado para el nivel Médio.
Panel de Interface
4.1.1 – Control de temperatura del Freezer
Esta tecla permite al consumidor que seleccione la temperatura deseada del Freezer. Cada vez
que se oprime el botón, la temperatura cambiará del medio (med) al máximo (máx) y después al
mínimo (min), representada por el Led verde en el panel de control. Cuando parpadeando
presenta una situacion de Alarma (véase topico - Sistema de Alarma)
NIVELCODIFICACION LEDSRECOMENDACION
Min
Med
Max
Debe ser utilizada en dias frios, pocos alimentos almacenados y con
pouca frecuencia de apertura de puerta.
Debe ser utilizada en dias amenos con temperatura ambiente mediana,
con capacidad normal de almacenamiento.
Debe ser utilizada en dias calientes, muchos alimentos almacenados y
con mucha frecuencia de apertura de puerta.
4.1.2 – Congelamiento Rápido (Fast Freezing)
Tecla para activar o desactivar la función Congelamento Rápido (Fast
Freezing). Es representada por el LED rojo en el panel de control.
Esta función permite congelar alimentos rápidamente de una manera eficaz, manteniendo las
características de los mismos.
Para activar, presione la tecla hasta que la señal luminosa se encienda. Para desactivar, presione
la tecla nuevamente. Cuando accionado, permanecerá conectado durante 18 horas, después de
las cuales se desconectará automáticamente, retornando a los parámetros anteriormente
seleccionados.
Para esta función, el Compresor y el Motor Ventilador del Freezer se activarán continuamente.
Tecla que debe presionarse para desactivar la alarma sonora (BIP), en las
situaciones descritas a continuación en el ítem Alarmas.
Importante:
Aun cuando se desactive la Alarma sonora “Bip”, la Alarma visual representada por los “Leds
verdes” (de la funcion Temperatura del Freezer) permanecerán parpadeando, hasta que se corrija
la falla.
4.1.4 – Control de Temperatura del Refrigerador / Damper Termostático
El Compartimiento Refrigerador posee un control independiente de
temperatura que es realizado por un Damper Termostático (que
controla el flujo del aire frío), con 3 graduaciones; mínimo, medio y
máximo.
4.2 – Modelo WRM36
Este modelo posee un control/ funciones más simplificadas que son descriptos a continuación. Los
ajustes preseleccionados por la fabrica son: Medio para el Damper y Normal para el Freezer.
4.2.1 – Control de temperatura del Freezer
Permite al consumidor que seleccione la temperatura deseada del Freezer en 2 niveles, de normal
para máximo y viceversa, siempre a cada toque en el botón.
NIVELPOSICIÓNRECOMENDACION
Normal
Maximo
Debe ser utilizada en dias frios o ameno, con capacidad normal de
almacenamiento y mediana frecuencia de apertura de puerta.
Debe ser utilizada en dias calientes, muchos alimentos almacenados y
con mucha frecuencia de apertura de puerta.
4.2.2 – Control de temperatura del Refrigerador / Damper Termostático
Así como en los modelos de mayor capacidad, el WRM36 tambien es controlado por un Damper
Termostatico en el Refrigerador, sus caracteristicas son las mismas y pueden ser miradas arriba
5 – CARACTERÍSTICAS FUNCIONALES
Este refrigerador he comandado a través de un Sistema Electrónico compuesto por los principales
componentes:
9 Unidad de Control
9 Tarjeta Interface (excepto para el modelo WRM36 que utiliza switch on/off para controlar la
temperatura del freezer y interruptor de puerta para lámpara del refrigerador)
9 Compresor
9 Motor Ventilador (Vac – Tension Alternada) del Freezer
9 Resistência de Deshielo
9 Lámpara del refrigerador
Que se describen a continuación;
5.1 – Unidad de Control
Todo el funcionamiento de este producto se hace a través de la Unidad de Control, que ejecuta las
diversas funciones del mismo de acuerdo con la necesidad, conectando o desconectando los
componentes a través de señales recibidas / comandadas, tales como:
- Conectar/ Desconectar el Compresor
- Conectar/ Desconectar el Motor Ventilador del Freezer
- Conectar/ Desconectar la Resistencia Deshielo
- Lâmpara, a través de las señales recibidos por la Tarjeta Interface (reed-switch) o interruptor de
la puerta (WRM36) que supervisionan la apertura/ cerramento de las puertas
- Recibe señales de los Sensores de Temperatura del Freezer & Deshielo
- Entre otras diversas funciones controladas por su software
La Unidad de Control, está localizada en la parte trasera del refrigerador junto al gabinete y al lado
del compresor, en una caja plástica. Su conexión con la red eléctrica y los componentes se hace a
través de cables que pasan internamente al producto, con conectadores que no permiten errores
de montaje.
Tarjeta Unidad de Control WRM48/ WRM44/WRM40Tarjeta Unidad de Control WRM36
CN1 – Compresor y cable de enchufeCN2 – Componentes de Carga y Sensores de Temperatura
CN3 – Tarjeta Interface (no disponible para el modelo WRM36)
Nota: Detalles véase Diagrama Electrico
ADVERTENCIA
Riesgo de Descarga Electrostática,
No toque los componentes del Circuito, ya que podrá dañar, quemar o incluso debilitar la tarjeta.
Siempre manipule la Tarjeta por los laterales/ soporte plástico de la misma.
Tarjetas de reposición/ stock deben mantenerse en embalajes antiestáticos.
# Cuidado al retirar los conectadores de la
placa electrónica, ya que poseen traba.
Retírelos perpendicularmente y no haga
movimientos laterales.
Sentido
r
5.2 – Tarjeta de Interface (Excepto modelo WRM36)
La Tarjeta de Interface, tiene la función de interactuar con el usuario, indicar las funciones/
programaciones y operación (ver ítem – Características de uso) del producto, siempre operada por
la Unidad de Control.
- Desmontaje
1. Desencaje el Complemento Consola2. Suelte el conectador y retire el conjunto.
ADVERTENCIA
Riesgo de Descarga Electrostática,
No toque los componentes del Circuito, ya que podrá dañar, quemar o incluso debilitar la tarjeta.
Siempre manipule la Tarjeta por los laterales/ soporte plástico de la misma.
Tarjetas de reposición/ stock deben mantenerse en embalajes antiestáticos.
Estes Refrigeradores estan equipados con un sistema electrônico de interruptores (reed switches)
que estan acoplados a Tarjeta Interface.
Estos interruptores en conjunto con 2 imanes, localizados uno en la cabecera inferior de la puerta
del Freezer y otro en la Cabecera superior de la Puerta del refrigerador informan a la Unidad de
Control el estado en que se encuentran las Puertas, abiertas o cerradas. Esta lectura se hace
cuando el imán se aleja del reed switch e informa que la puerta está abierta o se aproxima al reed
switch, indicando que la puerta está cerrada.
Gestión de Apertura de Puerta
Independiente de cual sea, cuando una o las 2 puertas son abiertas, las siguientes tareas seran
ejecutadas;
- Motor Ventilador del Freezer desconectará;
- Lâmpara Refrigerador se encenderá.
5.3 – Interruptor de la Puerta Refrigerador (Solamente para el modelo WRM36)
Al envés de la Tarjeta Interface con interruptores electronicos (reed-switches), este modelo utiliza
un interruptor electrico mecanico para encender o apagar la lâmpara del Refrigerador.
Importante:
Cuando cualquier una de las Puertas son abiertas, la Unidad de Control no cortará el
funcionamiento del Motor Ventilador del Freezer.