Whirlpool WMT 503 User Manual [ru]

60202056.book Page 3 Friday, October 21, 2011 4:32 PM

DEUTSCH Gebrauchsanweisung Seite 4
ENGLISH Instructions for use Page 15
FRANÇAIS Mode d’emploi Page 21
NEDERLANDS Gebruiksaanwijzing Pagina 29
ESPAÑOL Instrucciones para el uso Página 37
PORTUGUÊS Manual de utilização Página 45
ITALIANO Istruzioni per l’uso Pagina 53

ΕΛΛΑΣ Οδηγίες χρήοης Σελίδα 61

SVENSKA Bruksanvisning Sidan 69
NORSK Bruksanvisning Side 77
DANSK Brugsanvisning Side 85
SUOMI Käyttöohje Sivu 93

POLSKI Instrukcje użytkowania Strona 101

ČESKY Návod k použití Strana 109

SLOVENSKY Návod na použitie Strana 117
MAGYAR Használati utasítás Oldal 125

РУССКИЙ Инструкции по эксплуатации Страница 133
БЪЛГАРСКИ Инструкция за употреба Страница 141

ROMANA Instrucţiuni de utilizare Pagina 149

3

60202056.book Page 133 Friday, October 21, 2011 4:32 PM

ИНСТРУКЦИИ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ

ПPЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ
ПPИБОPОМ

СОВЕТЫ ПО ЗАЩИТЕ ОКPУЖАЮЩЕЙ
СPЕДЫ

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ОБЩИЕ
РЕКОМЕНДАЦИИ

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ХОЛОДИЛЬНОЙ
КАМЕРЫ

УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ
РУКОВОДСТВО ПО ПОИСКУ

НЕИСПРАВНОСТЕЙ
ПОСЛЕПРОДАЖНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
УСТАНОВКА
ИЗМЕНЕНИЕ НАВЕСКИ ДВЕРИ

133