WHIRLPOOL WIS 9040 PEL Daily Reference Guide [no]

NO

BRUKERVEILEDNING

TAKK FOR AT DU HAR KJØPT ET WHIRLPOOL PRODUKT.

For å motta en mer fullstendig assistanse, vennligst registrere apparatet ditt ved:

www.whirlpool.eu/register

Les nøye Sikkerhets instruksene før du tar i bruk apparatet.

PRODUKT BESKRIVELSE

APPARAT

	1
8	2
9

4

11	5
	6

12

Service:	7
0000 000 00000

1.Øvre kurv

2.Bestikkskuff

3.Klaffer som kan slås ned

4.Høydeinnstilling øvre kurv

5.Øvre dusjarm

6.Nedre kurv

7.Power Clean støtte

8.Nedre dusjarm

9.Filterenhet

10.Saltbeholder

11.Dispenser for oppvaskmiddel og skyllemiddel

12.Typeplate

13.Betjeningspanel

13

BETJENINGSPANEL

	1		2	3	4	5	6 7 8	9				10	11	12	13	14		15		16			17			18
1.	PÅ-AV -knapp								10.			Stengt vannkran indikatorlampe
2.	FORRIGE -knapp								11.			Indikatorlampe for påfylling skyllemiddel
3.	NESTE -knapp								12.			Indikatorlampe for påfylling av salt
4.	Multizone -knapp								13.			Oppvaskmiddeltablett (Alt-i-ett) indikatorlampe
5.	Display								14.			Oppvaskmiddeltablett (Alt-i-ett)-knapp med indikatorlampe
6.	Multizone indikatorlampe								15.			Turbo -knapp med indikatorlampe
7.	Øko-program indikatorlampe								16.			Power Clean® -knapp med indikatorlampe
8.	Utsatt start indikatorlampe								17.			Utsatt start -knapp med indikatorlampe
9.	Programnummer og indikator for gjenværende tid								18.			Start -knappe med indikatorlampe
																										1

FØRSTE GANGS BRUK

VALIKON ASETTAMINEN JA SUOLA

RÅD MED HENSYN TIL FØRSTE GANGS BRUK

Etter installasjonen, fjern sperrene fra kurvene og de elastiske festeelementene fra den øvre kurven.

INNSTILLINGSMENY

1.Slå på apparatet ved å trykke inn PÅ/AV-knappen.

2.Slå av apparatet ved å trykke inn PÅ/AV-knappen.

3.Hold inne START-knappen i 5 sekunder, til du hører en pipelyd.

4.Displayet viser den første innstillingen som er tilgjengelig (bokstaven «A»), etterfulgt av verdien (for eksempel: 3).

5.Trykk på FORRIGE/NESTE for å bla gjennom listen over tilgjengelige innstillinger og se verdiene for dem (se tabellen under), og trykk deretter på START hvis du vil endre verdien til den viste innstillingen: Verdien vil begynne å blinke.

6.Bruk FORRIGE/NESTE -knappene til å endre blinkverdien til de valgte innstillingene, og trykk deretter på START for å lagre den nye verdien: Det vil slutte å blinke.

7.For å endre andre innstillinger, gjenta trinn 5-6.

8.For å gå ut av innstillingsmenyen - trykk på PÅ/AV-knappen.

	BOK-					INNSTILLING	VERDIER
							(Standard - med fet
	STAV
							skrift)
						Vannets hardhetsgrad	1 | 2 | 3 | 4 | 5
						(se «Innstilling av vannets hardhetsgrad»
						og «Tabell for hardhetsgrad vann»)
						Skyllemiddelnivå	1 | 2 | 3 | 4 | 5
						(se «Justering av doseringen av skylle-
						middel»)
						Start programmet
						For å stille inn syklusen som skal	E | L
						vises når maskinen slås på.
						«E»= Eco, «L»= Siste syklus
						Lysstyrke	Lo | Hi
						For å justere lysstyrken på displayet.
						«Lo»=Lav, «Hi»= Høy
						Lydstyrke
						For å justere lydvolumet.	OF | Lo | Hi
						«OF» = lyder av, «Lo» = lavt volum,
						«Hi» = høyt volum
						Lys på gulvet	On | OF
						(se “Opsjoner og funksjoner”)
						«On» = På, «OF» = Av
						Fabrikkinnstillinger
						For å gjenopprette fabrikkinn-
						stillingene for alle innstillingene i
						innstillingsmenyen. Etter at man har	On | OF
						aktivert denne innstillingen (ON),
						slår maskinen seg av og gjenoppret-
						ter fabrikkinnstillingene.
						«On» = På, «OF» = Av
						NaturalDry	On | OF
						(se “Opsjoner og funksjoner”)
						«On» = På, «OF» = Av

FYLLING AV SALTBEHOLDEREN

Salt benyttes for å hindre at det skal danne seg KALK på serviset og på maskinens funksjonsdeler.

•Det er obligatorisk at SALTBEHOLDEREN ALDRI ER TOM.

•Det er svært viktig å stille inn vannets hardhet..

Saltbeholderen er plassert i den nedre delen av oppvaskmaskinen

(se PRODUKTBESKRIVELSEN) og må fylles på når PÅFYLLING AV SALT på kontrollpanelet tennes.

1. Fjern den nederste kurven og skru løs behol-

derens lokk (mot urviserne).

2. Kun første gang du gjør dette: fyll saltbe-

holderen med vann.

3. Plasser trakten (se figuren) og fyll på saltbe-

holderen helt til saltet når opp til kanten (om-

trent 1 kg); det er ikke unormalt at det renner over litt vann.

4. Fjern trakten og fjern saltet som eventuelt ligger igjen rundt åpningen.

Påse at lokket er skrudd godt til, slik at ikke vaskemiddel trenger ned i beholderen mens vaskeprogrammet pågår (dette kan føre til ubotelig skade på kalkfilteret).

Når du har gjort dette må du kjøre et program uten å laste oppvaskmaskinen.

Programmet for “Forvask” alene er IKKE tilstrekkelig.

Hvis det søles saltlake eller saltkorn, kan det føre til kraftig korrosjon, som kan gi varig skade på komponenter av rustfritt stål.

Vi tar ikke noe garantiansvar for reklamasjon i denne forbindelse. Etter at du har tømt salt ned i maskinen slukkes indikatorlampen for PÅFYLLING AV SALT.

Dersom en ikke fyller på saltbeholderen kan dette resultere i at vannmykneren og varmeelementet skades som følge av kalkdannelse.

Bruken av salt anbefales uansett hvilken type oppvaskmiddel som benyttes.

Når det er nødvendig å fylle på salt, må prosedyren fullføres før en starter vaskesyklusen for å unngå korrosjon.

INNSTILLING AV VANNETS HARDHET

For at kalkfilteret skal kunne arbeidet på riktig måte, er det viktig at innstillingen av vannets hardhet er basert på den faktiske hardheten i vannet til husholdningen. Denne informasjonen vil du få hos din lokale

vannleverandør.

I fabrikken stilles apparatet på (3) som er gjennomsnittlig hardhet. For å endre disse, følg instruksjonene i avsnittet «INNSTILLINGSMENY».

Tabell for Vannets hardhet

	Nivå	°dH		°fH	°Clark
		Tyske grader		Franske grader	Engelske grader
1	Bløtt	0	- 6	0 - 10	0	- 7
2	Middels hardt	7 - 11		11 - 20	8 - 14
3	Gjennomsnittlig	12	- 16	21 - 29	15	- 20
4	Hardt	17	- 34	30 - 60	21	- 42
5	Svært hardt	35	- 50	61 - 90	43	- 62

2

		NO
	FØRSTE GANGS BRUK
	HUUHTELUKIRKASTE JA PESUAINE

VANNMYKNER

Vannmykneren reduserer automatisk vannets hardhet, dermed hindres kalkdannelse på varmeren, i tillegg til at effektiviteten ved renhold økes.

Dette systemet regenereres med salt, derfor må saltbeholderen fylles når den er tom.

Hvor ofte regenereringen utføres avhenger av innstillingen av vannets hardhetsnivå - regenereringen skjer én gang hver 6 Eco-syklus når vannets hardhetsnivå er stilt inn på 3.

Regenereringsprosessen starter i siste skylling og avslutter i tørkefasen, før syklusen avsluttes.

•Enkel regenerering forbruker: ~3.5 l vann;

•Varer 5 minutter lenger enn vanlig syklus;

•Forbruker mindre enn 0.005 kWh energi.

FYLLING AV DISPENSER MED SKYLLEMIDDEL

Skyllemiddel gjør at serviset TØRKER lettere. Dispenseren for skyllemiddel A bør etterfylles når indikatorlampen for ETTERFYLLING

AV SKYLLEMIDDELpå kontrollpanelet lyser.

A

B

1.Åpne dispenseren B ved å trykke og dra klaffen på dekselet oppover.

2.Hell forsiktig i skyllemiddelet helt til det når merket for maksimalt nivå (110 ml) for etterfylling - ikke søl. Dersom du søler, må du øyeblikkelig tørke med en tørr klut.

3.Trykk klaffen nedover til du hører et klikk for å lukke den.

Du må ALDRI tømme skyllemiddel direkte over i oppvaskmaskinen.

JUSTER DOSERINGEN AV SKYLLEMIDDEL

Dersom du ikke er helt fornøyd med tørkeresultatet, kan du justere mengden med skyllemiddel som er brukt.

For å endre disse, følg instruksjonene i avsnittet «INNSTILLINGSMENY».

Dersom nivået for skyllemiddel er stilt inn på 1 (ECO), fylles det ikke på skyllemiddel. Indikatorlampen for LAVT NIVÅ AV SKYLLEMIDDEL tennes

ikke dersom det går tomt for skyllemiddel.

Det kan maksimalt stilles inn 5 nivå avhengig av oppvaskmaskinens modell. Fabrikkinnstillingen er «5».

•Dersom du ser blåaktige streker på tallerkenene, må du stille inn på et lavere nummer (2-3).

•Dersom det er vanndråper eller kalkmerker på tallerkenene, må du stille inn et høyere nummer (4-5).

FYLLING AV DISPENSER FOR OPPVASKMIDDEL

Dersom en bruker vaskemiddel som ikke er beregnet på oppvaskmaskiner kan dette føre til at maskinen ikke vasker som den skal

eller skade apparatet.

For å oppnå de beste vaskeog tørkeresultatene, må du bruke en kombinasjon av vaskemiddel, flytende skyllemiddel og salt.

Vi råder deg til å benytte oppvaskmiddel som ikke inneholder fosfater eller klor, siden disse produktene er skadelige for omgivelsen.

Et godt vaskeresultat avhenger også av at riktig mengde oppvaskmiddel blir brukt. Dersom du bruker mer enn mengden som anbefales vil du ikke vaske mer effektivt og miljøforurensningen øker.

Mengden kan tilpasses avhengig av hvor skittent serviset er.

For normalt skittent servise, bruk omtrent enten 35 g (oppvaskmiddel i pulverform) eller 35 ml (flytende oppvaskmiddel) og en ekstra teskje med oppvaskmiddel rett inn i oppvaskmaskinen. Dersom du benytter tabletter, er én tablett tilstrekkelig.

Dersom kokekarene er normalt skitne eller dersom en skyller de med vann før de stables inn i oppvaskmaskinen, må mengden oppvaskmiddel reduseres tilsvarende (minimum 25 g/ml) f.eks. unnlat å legge pulver/gel inne i oppvaskmaskinen.

For å åpne oppvaskmiddelbeholderen, trykk på knappen C. hell oppvaskmiddel kun i den tørre dispenseren D. Legg mengden oppvaskmiddel for forvask direkte inn i oppvaskmaskinen.

1.	Når du måler oppvaskmiddelet, se
	informasjonen som er nevnt over,
	for å tilføre riktig mengde. Inne i
D	beholder D finnes det anvisninger
	som kan hjelpe deg med å dosere
C	oppvaskmiddelet.
2.	Fjern rester etter oppvaskmiddel
	fra kantene på dispenseren og lukk
	igjen dekselet helt til det klikker på
	plass.
3.	Lukk dekselet til dispenseren med
	oppvaskmiddel ved å dra det opp

til anordningen for sperre er festet på plass.

Oppvaskmiddel dispenseren åpner seg automatisk til rett tid avhengig av programmet.

Dersom du bruker oppvaskmiddel av alt-i-ett-typen, anbefaler vi at du bruker knappen OPPVASKMIDDELTABLETT-knappen, fordi den tilpasser programmet slik at optimalt vaskeog tørkeresultat alltid oppnås.

Dersom du bruker et oppvaskmidler av alt-i-ett-typen, anbefaler vi at du uansett tilsetter salt, særlig dersom vannet er hardt eller veldig hardt (følg anvisningene som gis på innpakningen).

3

PROGRAMTABELL

Program

P1 Eco

P2 6th Sense

P3 Intensiv

P4 Hurtig Vas&Tørk

P5 Krystall

P6 Hurtig 30’

P7 Stillegående

P8 Desinfiserende

P9 Forvask

P10 Selv-rensende

Tørkefase	NaturalDry

50°

50-60°

65°

50°

45°

50° - -

50°

65° -

- - -

65° - -

	Vaskeprogram-	Vann	Energi-
Tilgjengelige opsjoner *)	mets varighet	forbruk	forbruk
	(h:min)**)	(liter/syklus)	(kWh/syklus)
	3:10	9,5	0,75
	1:25 - 3:00	7,0 - 14,0	0,90 - 1,40
	2:50	16,0	1,60
	1:25	11,5	1,10
	1:40	11,5	1,20
	0:30	9,0	0,50
	3:30	15,0	1,15
	1:40	10,0	1,30
	0:12	4,5	0,01
	0:50	8,0	0,85

ECO program data er målt i henhold til betingelsene i et laboratorium i henhold til Europeisk Standard EN 60436:2019. Merknad for testlaboratoriene: Opplysninger om betingelsene for EN-sammenligningstesten kan fås ved å sende en forespørsel til e-postadresse: [e-mail]

Forhåndsbehandling av tallerkenene er ikke nødvendig for noen av programmene. *) Ikke alle opsjonene kan benyttes samtidig.

**) Verdiene som er oppgitt for programmene bortsett for Eco-programmet er kun veiledende. Den virkelige tiden kan variere avhengig av forskjellige faktorer som temperatur og trykket i vanntilførselen, romtemperatur, mengden oppvaskmiddel, mengde og type last, lastens fordeling, ekstra opsjoner som er valgt og sensors justering. Sensors justering kan forlenge programmets varighet med opp til 20 min.

PROGRAMBESKRIVELSE

Instrukser for valg av vaskesyklus.

P1 ECO

Eco-programmet egner seg for å vaske normalt skittent servise, og for denne bruken er det det mest effektive programmet med hensyn til energiog vannforbruk. Det er brukt for å vurdere overensstemmelsen med EU sin Ecodesign lovgivning.

P2 6th SENSE

For normalt skitne tallerkener med tørre matrester. Registrerer hvor skitten oppvasken er, og justerer programmet etter dette. Når sensoren registrerer skittenhetsnivået, vises en animasjon på displayet og syklusens varighet oppdateres.

P3 INTENSIV

Program som anbefales for svært skittent servise, spesielt beregnet på kokekar og suppekjeler (må ikke benyttes for ømfintlige gjenstander).

P4 HURTIGVAS&TØRK

Normalt skittent servise. Syklus som benyttes i hverdagen, som sikrer optimal vasking og tørking på kortere tid.

P5 KRYSTALL

Program for skjøre gjenstander, som er følsomme for høye temperaturer, for eksempel glass og kopper.

P6 HURTIG 30’

Program som kan benyttes for halv last og mindre skitne tallerkener uten tørre matrester. Har ikke tørkefase.

P7 STILLEGÅENDE

Egnet når apparatet går om natten. Sikrer optimal vasking og tørking med det laveste støynivået.

P8 DESINFISERENDE

Normalt eller svært skittent servise med antibakterielt vaskeprogram. Kan benyttes for å utføre vedlikehold av oppvaskmaskinen.

P9 FORVASK

Brukt til å friske opp servise som en har planer om å vaske senere. Ingen oppvaskmiddel skal brukes med dette programmet.

P10 SELV-RENSENDE

Program som skal benyttes for å utføre vedlikehold av oppvaskmaskinen, må kun utføres når oppvaskmaskinen er TOM ved å benytte egne vaskemiddel spesielt beregnet på vedlikehold av oppvaskmaskinen.

Anmerkninger:

Vennligst merk deg at syklusen Hurtig 30’ egner seg for mindre skitne tallerkener.

4