WHIRLPOOL WIP 4T133 PFE Daily Reference Guide [fi]

FI

KÄYTTÖOHJE

KIITOS SIITÄ, ETTÄ OSTIT WHIRLPOOL-TUOTTEEN.

Jotta voit saada parempaa palvelua, rekisteröi laitteesi osoitteessa:

www.whirlpool.eu/register

Lue turvaohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

TUOTTEEN KUVAUS

LAITE

1

8 2

9

4

11	5
	6

12

Service:	7
0000 000 00000

13

1.Yläkori

2.Ruokailuvälinekori

3.Taivutettavat läpät

4.Yläkorin korkeuden säätäjä

5.Ylempi suihkuvarsi

6.Power Clean tuki

7.Alakori

8.Alempi suihkuvarsi

9.Sihtiryhmä

10.Suolasäiliö

11.Pesuaineja huuhtelukirkastelokerot

12.Arvokilpi

13.Käyttöpaneeli

KÄYTTÖPANEELI

	1		2	3	4	5	6 7 8	9				10	11	12	13	14		15			16			17			18
1.	Virtapainiketta								10.			Suljetun vesihanan merkkivalo
2.	EDELLINEN painike								11.			Huuhtelukirkasteen täytön merkkivalo
3.	SEURAAVA painike								12.			Suolan täytön merkkivalo
4.	Multizone painike								13.			Pesuainetabletti (all-in-one) merkkivalo
5.	Näyttö								14.			Pesuainetabletin (all-in-one) painike -painike ja merkkivalo
6.	Multizone merkkivalo								15.			Turbo -painike ja merkkivalo
7.	Säästöohjelman merkkivalo								16.			Power Clean® -painike ja merkkivalo
8.	Käynnistä ajastus merkkivalo								17.			Käynnistä Ajastus -painike ja merkkivalo
9.	Ohjelman numero ja jäljellä olevan ajan merkkivalo								18.			Käynnistyspainike ja sen merkkivalo
																											1

ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA

VALIKON ASETTAMINEN JA SUOLA

ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖKERTAA KOSKEVIANEUVOJA

Poista asennuksen jälkeen korien pysäyttimet sekä yläkoria pidättelevät joustavat kappaleet.

VALIKON ASETTAMINEN

1.Laita laite päälle painamalla VIRTAPAINIKETTA.

2.Sammuta laite painamalla VIRTAPAINIKETTA.

3.Pidä KÄYNNISTYS-painiketta painettuna 5 sekunnin ajan, kunnes kuuluu äänimerkki

4.Näytöllä näkyy ensimmäinen käytettävissä oleva asetus (kirjain „A”), jota seuraa sen arvo (esimerkiksi: 3).

5.Selaa käytettävissä olevia asetuksia painamalla EDELLINEN/SEURA- AVA-painiketta ja katso niiden arvot (ks. alla oleva taulukko), paina sitten KÄYNNISTYS jos haluat vaihtaa näytöllä näkyvän arvon asetuksen: sen arvo alkaa vilkkua.

6.Vaihda valitun asetuksen vilkkuva arvo EDELLINEN/SEURAAVA-pa- inikkeilla, tallenna sitten uusi arvo painamalla KÄYNNISTYS: Vilkkuminen lakkaa.

7.Toisetkin asetukset muutetaan toistamalla vaiheet 5-6.

8.Asetusvalikosta poistutaan painamalla VIRTAPAINIKETTA.

	KIRJAIN			ASETUKSET	ARVOT
					(Oletus - lihavoitu)
				Veden kovuustaso	1 | 2 | 3 | 4 | 5
				(ks. “Veden kovuuden asettaminen” ja
				“Veden kovuustaulukko”)
				Huuhtelukirkasteen taso	1 | 2 | 3 | 4 | 5
				(ks. “Huuhtelukirkasteen annostelun
				säätäminen”)

Ohjelman käynnistäminen

Laitteen käynnistyksen yhteydessä

näkyvän jakson asettaminen. E | L “E”= Eco (säästö), “L”= Viimeinen

käytetty jakso

Kirkkaustaso

Säätää näytön kirkkaustason. Lo | Hi “Lo”=Matala, “Hi”= Korkea

Äänitaso

Säätää äänitason. OF | Lo | Hi “OF” = ääni pois, “Lo” = alhainen ääni,

“Hi” = kova ääni.

Valo lattialla

(ks. “Lisävalinnat ja toiminnot”) On | OF “On” = päällä, “OF” = pois

Tehdasasetukset

Palauttaa kaikkien asetusvalikossa olevien asetusten arvot tehdasasetuk-

siin. Tämän asetuksen käynnistymisen On | OF (ON) jälkeen kone sammuu ja palaut-

taa tehdasasetukset. “On” = päällä, “OF” = pois

NaturalDry

(ks.“Lisävalinnat ja toiminnot”) On | OF “On” = päällä, “OF” = pois

SUOLASÄILIÖN TÄYTTÄMINEN

Suolan käyttäminen estää KALKKEUTUMIEN syntymistä astioihin ja koneen toiminnan kannalta oleellisiin osiin.

•SUOLASÄILIÖ ei saa KOSKAAN OLLA TYHJÄ.

•Veden kovuuden asettaminen on tärkeä seikka.

Suolasäiliö sijaitsee astianpesukoneen alaosassa (ks. TUOTTEEN KUVAUS) ja se on täytettävä kun SUOLASÄILIÖN TÄYTÖN merkkivalo käyttöpaneelissa palaa.

1. Poista alakori ja kierrä auki säiliön korkki (va-

stapäivään).

2. Tee näin vain ensimmäisellä kerralla: täytä

suolasäiliö vedellä.

3. Laita suppilo (ks. kuva) paikalleen ja täytä su-

olasäiliö reunaan asti (noin 1 kg); vähäisen vesimäärän valuminen ulos ei ole epätavallista.

4. Ota suppilo pois ja pyyhi aukolta kaikki su-

olajäänteet.

Varmista, että korkki on kierretty kiinni kunnolla, jotta säiliöön ei pääse pesuainetta pesuohjelman aikana (tämä seikka saattaisi vahingoittaa

vedenpehmennintä korjaamattomalla tavalla).

Käynnistä tämän prosessin loputtua ohjelma konetta täyttämättä. Esipesuohjelma yksistään EI OLE riittävä.

Säiliöstä valuva suolaliuos tai suolarakeet voivat aiheuttaa syöpymistä, mikä voi vaurioittaa teräsosia pysyvästi.

Takuu ei kata tästä aiheutuneita vahinkoja.

Kun suola on kaadettu koneeseen, SUOLAN TÄYTÖN merkkivalo sammuu.

Jos suolasäiliötä ei täytetä, saattaa seurauksena olla vedenpehmentimen ja lämmitysvastuksen vahingoittuminen kalkkikeräytymien vuoksi.

Suolaa on käytettävä kaikentyyppisten astianpesukoneille tarkoitettujen pesuaineiden kanssa.

Aina kun suolaa on tarpeen lisätä, toimenpide on vietävä loppuun ennen pesujakson aloittamista korroosion estämiseksi.

VEDEN KOVUUDEN ASETTAMINEN

Jotta vedenpehmennin pystyy toimimaan asianmukaisesti, on asetetun veden kovuuden vastattava asunnon veden todellista kovuutta. Tämä asia selviää paikalliselta vesilaitokselta.

Tehdasasetus vastaa keskitasoista (3) veden kovuutta. Muutokset tehdään “ASETUSVALIKON” ohjeiden mukaisesti.

Veden kovuustaulukko

	Taso	°dH Saksala-		°fH Ranskala-	°Clark Englanti-
		iset asteet		iset asteet	lainen asteikko
1	Pehmeä	0	- 6	0 - 10	0	- 7
2	Keskikova	7 - 11		11 - 20	8 - 14
3	Puolikova	12	- 16	21 - 29	15	- 20
4	Kova	17	- 34	30 - 60	21	- 42
5	Hyvin kova	35	- 50	61 - 90	43	- 62

2

		FI
	ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA
	HUUHTELUKIRKASTE JA PESUAINE

VEDENPEHMENNINJÄRJESTELMÄ

Vedenpehmennin laskee automaattisesti veden kovuutta, mikä puolestaan vähentää kalkkisaostumien kerääntymistä lämmittimeen; tämä helpottaa myös puhdistamista.

Tämä järjestelmä regeneroituu suolaa käyttäen, minkä vuoksi suolasäiliö on täytettävä sen tyhjentyessä.

Regenerointitiheys riippuu veden kovuustason asetuksista - regenerointi tapahtuu kerran 6 Eco-jaksoa kohden, kun veden kovuustasoksi on asetettu 3.

Regeneroitumisprosessi käynnistyy loppuhuuhtelussa ja päätyy kuivausvaiheessa, ennen jakson loppumista.

•Yksittäisessä regeneroitumisessa kuluu: ~3.5 litraa vettä

•Prosessiin kuluu noin 5 lisäminuuttia kyseisessä jaksossa;

•Prosessin energiankulutus on alle 0.005 kWh.

HUUHTELUKIRKASTESÄILIÖNTÄYTTÄMINEN

Huuhtelukirkaste helpottaa astioiden KUIVAAMISTA. Huuhtelukirkastesäiliö A on täytettävä kun HUUHTELUKIRKASTEEN TÄYTÖN merkkivalokäyttöpaneelissa palaa.

A

B

1.Avaa säiliö B painamalla ja vetämällä kannen nupista.

2.Lisää huuhtelukirkastetta varovaisesti täyttötilan maksimimerkkiin (110 ml) asti – älä läikytä ainetta. Jos näin käy, pyyhi vuotanut aine välittömästi pois kuivalla liinalla.

3.Paina kantta alaspäin kunnes kuulet sulkemisesta ilmoittavan napsahduksen.

ÄLÄ koskaan kaada huuhtelukirkastetta suoraan pesutilaan.

HUUHTELUKIRKASTEEN ANNOSTELUN SÄÄTÄMINEN

Jos et ole täysin tyytyväinen kuivaustulokseen, voit säätää käytetyn huuhtelukirkasteen määrää.

Muutokset tehdään “ASETUSVALIKON” ohjeiden mukaisesti

Jos huuhtelukirkasteen tason arvoksi on asetettu 1 (SÄÄSTÖ), huuhtelukirkastetta ei annostella. ALHAISESTA HUUHTELUKIRKASTEMÄÄRÄSTÄ ilmoittava merkkivalo ei syty, jos huuhtelukirkaste loppuu.

Astianpesukoneen mallista riippuen käytettävissä on korkeintaan 5 eri tasoa. Tehdasasetus on„5”.

•Jos astioissa näkyy sinertäviä raitoja, aseta arvoksi matala numero (2-3).

•Jos astioissa on vesipisaroita tai kalkkijäämiä aseta arvoksi korkea numero (4-5).

PESUAINELOKERON TÄYTTÄMINEN

Muiden kuin astianpesukoneille tarkoitettujen pesuaineiden käyttäminen saattaa aiheuttaa laitteelle toimintahäiriöitä tai vahingoittaa sitä.

Parhaiden pesuja kuivaustulosten saamiseksi tarvitaan pesuaineen, huuhtelukirkastenesteen ja erikoissuolan yhteisvaikutusta.

Valmistaja suosittelee fosfaatittomien ja kloorittomien pesuaineiden käyttämistä, sillä nämä tuotteet ovat ympäristölle haitallisia.

Hyvät pesutulokset riippuvat myös käytetyn pesuaineen oikeasta annostelusta. Ilmoitetun määrän ylittäminen ei paranna pesutulosta, mutta lisää ympäristön saastumista.

Määrää voidaan säätää likaisuusasteen mukaisesti.

Jos astiat ovat tavallisen likaisia, käytä pesuainetta noin 35 g (jauhemaine pesuaine) tai 35ml (nestemäinen pesuaine) ja lisäksi teelusikallinen pesuainetta suoraan pesutilaan. Jos käytät tabletteja, yksi tabletti riittää.

Jos astiat ovat vain hieman likaisia tai ne on huuhdeltu vedellä ennen astianpesukoneeseen laittamista, vähennä pesuaineen määrää vastaavalla tavalla (vähintään 25 g/ml), esim. älä laita jauhetta/ geeliä pesutilaan.

Avaa pesuainelokero painamalla painiketta C. Laita pesuainetta ainoastaan kuivaan säiliöön D. Laita esipesuun tarkoitettu pesuainemäärä suoraan pesutilan sisään.

	1.	Kun mittaat pesuainetta, katso sen
		oikea määrä aiemmin ilmoitetusta
		kohdasta. Lokeron D sisällä on pesu-
D		aineen annostelua helpottavat mer-
		kinnät.
C	2.	Poista pesuainejäämät säiliön reuna-
		sta ennen kannen sulkemista ja sulje
		kansi; se napsahtaa kiinni.
	3.	Sulje pesuainesäiliön kansi vetämällä
		sitä ylöspäin, kunnes sulkulaite aset-
		tuu paikalleen.

Pesuainelokero avautuu automaattisesti oikeaan aikaan ohjelman mukaisesti.

Jos käytetään all-in-one-pesuainetta, on suositeltavaa käyttää PESU- AINETABLETTI-painiketta, sillä se säätää ohjelman siten, että saadaan aina parhaat pesuja kuivaustulokset.

Jos käytät all-in-one-pesuaineita, on suolan lisääminen suositeltavaa joka tapauksessa, etenkin jos vesi on kovaa tai erittäin kovaa; seuraa pakkauksessa annettuja ohjeita.

3

OHJELMATAULUKKO

Ohjelma

P1 Säästö

P2 6th Sense

P3 Tehopesu

P4 Pikapesu

& kuivaus

P5 Kristalli

P6 Pika 30’

P7 Hiljainen

P8 Sanitointi

P9 Esipesu

P10 Itsepuhdistus

Kuivausvaihe

NaturalDry

50°

50-60°

65°

50°

45°

50° - -

50°

65° -

- - -

65° - -

	Käytettävissä olevat	Pesuohjelman	Veden	Energian-
		kesto	kulutus	kulutus
	lisävalinnat *)
		(h:min)**)	(litraa/jakso)	(kWh/jakso)
		3:10	9,5	0,85
		1:25 - 3:00	7,0 - 14,0	0,90 - 1,40
		2:50	16,0	1,60
		1:25	11,5	1,10
		1:40	11,5	1,20
		0:30	9,0	0,50
		3:30	15,0	1,15
		1:40	10,0	1,30
		0:12	4,5	0,01
		0:50	8,0	0,85

SÄÄSTÖ-ohjelman tiedot on mitattu eurooppalaisen EN 60436:2020 -standardin mukaisissa laboratorio-olosuhteissa. Huomautus testauslaitoksille: yksityiskohtaisten tietojen saamiseksi vertailevan EN testin ehdoista, lähetä pyyntö sähköpostiosoitteeseen: [e-mail]

Astioiden esikäsittelyä ei tarvita ennen mitään näistä ohjelmista. *) Kaikkia lisävalintoja ei ole mahdollista käyttää samanaikaisesti.

**) Muille kuin Eco-ohjelmalle annetut arvot ovat ainoastaan suuntaa-antavia. Todellinen aika saattaa vaihdella eri tekijöiden mukaisesti. Näitä ovat muun muassa veden lämpötila ja sen tulopaine, huoneen lämpötila, pesuaineen määrä, astioiden määrä ja niiden tyyppi, kuorman tasapaino, valitut lisätoiminnot sekä anturin kalibrointi. Anturin kalibrointi saattaa lisätä ohjelman kestoa jopa 20 minuuttia.

OHJELMIEN KUVAUS

Pesujakson valintaohjeet.

P1 SÄÄSTÖ

Eco-ohjelma soveltuu normaalisti likaisille ruokapöydässä käytetyille astioille. Se on sekä energian että veden käytön kannalta tehokkain ohjelma. Tätä ohjelmaa käytetään EU:n ekosuunnittelun vaatimustenmukaisuuden arviointiin.

P2 6th SENSE

Normaalisti likaiset astiat, joissa on kuivuneita ruokatahroja. Tunnistaa astioiden likaisuuden automaattisesti ja säätää ohjelmaa sen mukaisesti. Kun anturi tunnistaa astioiden likaisuutta, näytössä näkyy liikkuva kuva ja kone päivittää ohjelman keston.

P3 TEHOPESU

Suositeltu ohjelma erittäin likaisille astioille, sopii erityisesti pannuille ja kattiloille (ei saa käyttää aroille astioille).

P4 PIKAPESU & KUIVAUS

Normaalilikaiset astiat. Jokapäiväiseen pesuun, takaa parhaat mahdolliset pesuja kuivaustulokset lyhyemmässä ajassa.

P5 KRISTALLI

Ohjelma on tarkoitettu aroille astioille, jotka ovat herkkiä korkeille lämpötiloille, kuten esimerkiksi lasit ja kupit.

P6 PIKA 30’

Ohjelma, jota käytetään puolitäydelle koneelliselle hieman likaisia astioita, joissa ei ole kuivaneita ruoanjäämiä. Kuivausvaihetta ei ole.

P7 HILJAINEN

Normaalilikaiset tai hyvin likaiset astiat, lisänä antibakteerinen toiminto. Voidaan käyttää astianpesukoneen kunnossapidon suorittamiseen.

P8 SANITOINTI

Normaalilikaiset tai hyvin likaiset astiat, lisänä antibakteerinen toiminto. Voidaan käyttää astianpesukoneen kunnossapidon suorittamiseen.

P9 ESIPESU

Käytetään sellaisten astioiden huuhteluun, jotka aiotaan pestä myöhemmin. Tämän ohjelman kanssa ei käytetä pesuainetta.

P10 ITSEPUHDISTUS

Ohjelma, jota tulee käyttää astianpesukoneen huollon suorittamiseen, ainoastaan astianpesukoneen ollessa TYHJÄ, käyttäen astianpesukoneen huoltoon tarkoitettuja erityispesuaineita

Huomio:

Huomaa, että Pika 30’-ohjelma on tarkoitettu vain vähän likaisille astioille.

4