WHIRLPOOL WIP 4O41 PLEG Daily Reference Guide [nl]

1

GEBRUIKSAANWIJZING

DANK U WEL VOOR UW AANKOOP VAN EEN WHIRLPOOL PRODUCT .
Voor verdere assistentie kunt u het apparaat registeren op:
www.whirlpool.eu/register

Voordat u het apparaat gebruikt leest u de Veiligheidsvoorschriften zorgvuldig door.

PRODUCTBESCHRIJVING

APPARAAT

8

9

10

11

12

Service:

0000 000 00000

NL

1. Bovenste rek

2

3

4

5

6

7

2. Besteklade

3. Opvouwbare kleppen

4. Afsteller hoogte bovenste rek

5. Bovenste sproeierarm

6. Power Clean® steunen

7. Onderste rek

8. Onderste sproeierarm

9. Filtersysteem

10. Zoutreservoir

11. Doseerbakjes vaatwasmiddel en glansspoelmiddel

12. Typeplaatje

13. Bedieningspaneel

13

BEDIENINGSPANEEL

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

1. AAN/UIT toets

2. VORIGE toets

3. VOLGENDE toets

4. Multizone toets

5. Display

6. Controlelampje Multizone

7. Controlelampje Eco-programma

8. Controlelampje van Uitstel van Start

9. Nummer programma en controlelampje resterende tijd

10. Controlelampje gesloten waterkraan

11. Controlelampje bijvullen glansspoelmiddel

12. Controlelampje zout bijvullen

13. Controlelampje van tablet vaatwasmiddel (Alles-in-een)

14. Tablet vaatwasmiddel toets met controlelampje (Alles-in-een)

15. Turbo toets met controlelampje

16. Power Clean toets met controlelampje

17. Uitstel van Start toets met controlelampje

18. START toets met controlelampje

1

EERSTE GEBRUIK

INSTELLING MENU EN ZOUT

ADVIES MET BETREKKING TOT HET EERSTE GEBRUIK

Verwijder na het installeren de stoppen uit de rekken en de elastische
borgelementen uit het bovenste rek.

INSTELLING MENU

1. Het apparaat inschakelen door op de toets AAN/UIT te drukken.

2. Het apparaat uitschakelen door op de toets AAN/UIT te drukken.

3. De toets START 5 seconden ingedrukt houden totdat u een piep hoort.

4. Het display geeft de eerste beschikbare instelling (letter „A”) weer,
gevolgd door zijn waarde (bijvoorbeeld: 3).

5. Druk op VORIGE/VOLGENDE om door de lijst van de beschikbare
instellingen te scrollen en hun waarden te zien (zie de onderstaande
tabel), druk vervolgens op START als u de waarde van de weergege­ven instelling wilt veranderen: de waarde ervan begint te knipperen.

6. Gebruik de toetsen VORIGE/VOLGENDE om de knipperende wa-
arde van de geselecteerde instellingen te veranderen, druk vervol­gens op START om de nieuwe waarde op te slaan: het houdt op met
knipperen.

7. Herhaal de stappen 5-6 om andere instellingen te wijzigen.

8. Om het menu van de instellingen af te sluiten - druk op de toets

AAN/UIT.

LETTER INSTELLING

Waterhardheidniveau

(zie “WATERHARDHEID INSTELLEN” EN

“WATERHARDHEIDTABEL”)

Glansspoelmiddelniveau

(zie “DE DOSERING GLANSSPOELMIDDEL

AANPASSEN”)

Startprogramma

Om de cyclus in te stellen die moet
worden weergegeven wanneer het

apparaat wordt ingeschakeld.

“E”= Eco, “L”= Laatste cyclusuitvoering

Helderheidsniveau

Om het helderheidsniveau van het

display te wijzigen.

“Lo”=Laag, “Hi”= Hoog

WAARDEN

(Default - in vet)

1 | 2 | 3 | 4 | 5

1 | 2 | 3 | 4 | 5

E | L

Lo | Hi

HET ZOUTRESERVOIR BIJVULLEN

Het gebruik van zout voorkomt de vorming van KALKAANSLAG op het
vaatwerk en op de functionele onderdelen van de machine.

• Het is noodzakelijk dat HET ZOUTRESERVOIR NOOIT LEEG IS

• Het is belangrijk dat de hardheid van het water wordt ingesteld.
Het zoutreservoir bevindt zich in het onderste deel van de afwasmachine

(zie PRODUCTBESCHRIJVING) en moet worden gevuld wanneer het con-
trolelampje ZOUT BIJVULLEN in het bedieningspaneel brandt.

1. Verwijder het onderste rek en draai de dop
van het reservoir los (linksom).

2. Alleen de eerste maal dat u dit doet: vul het
zoutreservoir met water.

3. Plaats de trechter (zie afbeelding) en vul het
zoutreservoir tot aan de rand (ongeveer 1 kg);
het is niet ongebruikelijk dat er een beetje
water uit lekt.

4. Verwijder de trechter en veeg alle zoutresten
weg van de opening.

Zorg ervoor dat de dop strak is aangedraaid, zodat geen vaatwasmid­del in de container kan komen tijdens het wasprogramma (dit kan de
waterontharder onherstelbaar beschadigen).
Zodra deze procedure voltooid is voert u een programma zonder la­ding uit.
Het „Voorspoelen” programma alleen is NIET voldoende.
Achtergebleven zoutoplossing of zoutkorrels kunnen leiden tot ernsti­ge corrosie waardoor de roestvrijstalen onderdelen onherstelbaar be­schadigd worden.
Er wordt geen enkele garantie verleend in geval van klachten die hie­rop betrekking hebben.
Wanneer het zout in de machine is gestrooid wordt het lampje ZOUT
BIJVULLEN uitgeschakeld.

Gebruik alleen zout dat speciaal voor afwasmachines is bestemd.
Als het zoutreservoir niet gevuld wordt, kunnen de waterverzachter

en het verwarmingselement beschadigd raken als gevolg van de ac­cumulatie van ketelsteen.

Het gebruik van zout wordt aanbevolen met elk type vaatwasmiddel.
Wanneer u zout moet toevoegen, is u verplicht om de procedure he-

lemaal uit te voeren alvorens de wascyclus te starten om corrosie te
voorkomen.

Geluidssterkte

Om het volume van de geluiden te

wijzigen.

“OF” = geluid uit, “Lo” = laag volume,

“Hi” = hoog volume.

Licht op de vloer

(zie “OPTIES EN FUNCTIES”)

“On” = aan, “OF” = uit

Fabrieksinstellingen

Om alle waarden van de instellingen

die in het instellingenmenu staan te

herstellen met de fabrieksdefault-

waarden. Na de activering van deze

instelling (AAN) wordt de machine

UITgeschakeld en worden de fabriek-

sinstellingen hersteld.

“On” = aan, “OF” = uit

NaturalDry

(zie “OPTIES EN FUNCTIES”)

“On” = aan, “OF” = uit

OF | Lo | Hi

On | OF

On | OF

On | OF

DE WATERHARDHEID INSTELLEN

Als u de waterontharder perfect wilt laten werken is het essentieel dat
de instelling van de waterhardheid is gebaseerd op de werkelijke wa­terhardheid in uw huis. Deze informatie kan bij uw lokale waterleveran­cier worden opgevraagd.

De fabrieksinstelling is “3” voor gemiddelde waterhardheid.

Volg voor de verandering de instructies in het gedeelte “INSTELLING
MENU”.

Tabel waterhardheid

Niveau

1 Zacht 0 - 6 0 - 10 0 - 7

2 Gemiddeld 7 - 11 11 - 20 8 - 14

3 Gemiddeld 12 - 16 21 - 29 15 - 20

4 Hard 17 - 34 30 - 60 21 - 42

5 Zeer hard 35 - 50 61 - 90 43 - 62

°dH

Duitse graden

°fH

Franse graden

°Clark

Engelse graden

2

FIRST TIME USE

B

C

D

RINSE AID AND DETERGENT

NL

WATERVERZACHTEND SYSTEEM

Waterverzachters reduceren automatisch de waterhardheid en
voorkomen bijgevolg ketelsteenvorming op de verwarmer en dragen
bij tot een eciëntere reiniging.

Dit systeem wordt automatisch met zout geregenereerd, u dient
dus het zoutreservoir te vullen wanneer het leeg is.

De frequentie van de regeneratie hangt af van de instelling van het
waterhardheidniveau - standaard wordt de regeneratie uitgevoerd om
de 6 Eco-cyclussen met het waterhardheidniveau ingesteld op 3.
Het regeneratieproces start tijdens de laatste spoeling en eindigt
tijdens de droogfase, voordat de cyclus beëindigt.

• Eén enkele regeneratie verbruikt: ~3,5 liter water;

• Doet de cyclus 5 minuten langer duren;

• Verbruikt minder dan 0,005 kWh energie.

HET GLANSSPOELMIDDELRESERVOIR BIJVULLEN

Glansspoelmiddel maakt het DROGEN van de vaat gemakkelijker. Het
glansspoelmiddelreservoir A moet worden gevuld wanneer het con­trolelampje GLANSSPOELMIDDEL BIJVULLEN op het display
brandt.

A

1. Open het doseerbakje B door de tab op het deksel in te drukken en
omhoog te trekken.

2. Het glansspoelmiddel zorgvuldig inbrengen tot aan de maximum
(110 ml) insteekgleuf van de vulruimte - voorkom morsen. Wanneer
dit gebeurt het gemorste glansspoelmiddel onmiddellijk met een
droge doek reinigen.

3. Om het te sluiten het deksel naar beneden drukken totdat u een
klik hoort.

Het glansspoelmiddel NOOIT rechtstreeks in de kuip gieten.

DE DOSERING GLANSSPOELMIDDEL AANPASSEN

Als u niet volledig tevreden bent over de droogresultaten kunt u de
gebruikte hoeveelheid glansspoelmiddel aanpassen.

Volg voor de verandering de instructies in het gedeelte “INSTELLING
MENU”.

Als het niveau van het glansspoelmiddel is ingesteld op 1 zal geen
glansspoelmiddel worden afgegeven. Het controlelampje LAAG
GLANSSPOELMIDDEL zal niet branden als het glansspoelmiddel op is.

Er kan een maximum van 5 niveaus worden ingesteld, afhankelijk van
het model afwasmachine.

De fabrieksinstelling is “5”.

• Als u blauwe strepen op het vaatwerk ziet stel dan een laag getal in

(2-3).

• Als er druppels water of kalkaanslag op het vaatwerk zijn stel dan een

hoog getal in (4-5).

HET VAATWASMIDDELDOSEERBAKJE VULLEN

Het gebruik van vaatwasmiddelen die niet bedoeld zijn voor va­atwasmachines kan de slechte werking van het apparaat veroorza­ken of het beschadigen.

Voor de beste was- en droogresultaten wordt het gecombineerde
gebruik

van vaatwasmiddel, vloeibaar glansspoelmiddel en zout vereist.
Het is raadzaam om vaatwasmiddelen zonder fosfaten of chloor te
gebruiken, aangezien deze producten schadelijk voor het milieu

zijn.
Goede wasresultaten zijn ook afhankelijk van de juiste hoeveelheid
vaatwasmiddel.
Het overschrijden van de aangegeven hoeveelheid leidt niet tot

een meer eectieve afwas en doet de milieuvervuiling toenemen.
De hoeveelheid kan aan de mate van vuilheid worden aangepast.
Gebruik bij normaal bevuilde stukken ongeveer 35 g (vaatwasmid-

del in poedervorm) of 35 ml (vloeibaar vaatwasmiddel) en een
extra theelepel vaatwasmiddel direct in de kuip. Als er tabletten
worden gebruikt is één tablet voldoende.

Als het serviesgoed slechts licht bevuild is of als het voordat het in
de afwasmachine wordt geplaatst met water is afgespoeld kan de
hoeveelheid vaatwasmiddel dienovereenkomstig worden vermin­derd (minimaal 25 g/ml) door bijv. poeder/gel in de kuip over te
slaan.

Om het vaatwasmiddeldoseerbakje te openen, druk op toets C. Het
vaatwasmiddel alleen in het droge doseerbakje D invoeren. Plaats
de hoeveelheid vaatwasmiddel voor voorspoelen direct in de kuip.

1. Raadpleeg bij het afmeten van het
vaatwasmiddel de eerder vermelde
informatie om de juiste hoeveelheid
toe te voegen. In het doseerbakje D
vindt u de aanwijzingen voor het do­seren van het vaatwasmiddel.

2. Verwijder de resten vaatwasmiddel
van de randen van het doseerbakje
en sluit het deksel totdat het klikt.

3. Sluit het deksel van het vaatwa­smiddeldoseerbakje door het om­hoog te trekken tot het sluitingsme­chanisme is vastgezet.

Het vaatwasmiddeldoseerbakje opent automatisch op het juiste mo­ment, volgens het programma.
Bij gebruik van alles-in-één vaatwasmiddelen is het raadzaam om de
toets TABLET VAATWASMIDDEL te gebruiken, omdat het programma
dan zodanig wordt aangepast dat de beste was- en droogresultaten
worden bereikt.

Als u alles-in-een vaatwasmiddelen gebruikt is het raadzaam om
in ieder geval zout toe te voegen, vooral als het water hard of zeer
hard is (volg de aanwijzingen op de verpakking).

3

PROGRAMMATABEL

Programma

P1

Eco 50°

P2

6th Sense®

P3

Intensief 65°

Snel wassen

P4

en drogen

P5

Kristallen

P6

Snel 30’ 50°

P7

Stil 50°

P8

Desinfecterende

Drogen

50-60°

50°

45°

-

65°

fase

Dry

Natural-

-

-

Beschikbare functies

wasprogram-

*)

Duur van

Waterverbruik

ma

**)

(h:min)

3:10 9,5 0,75

1:25 - 3:00 7,0 - 14,0 0,90 - 1,40

2:50 16,0 1,60

1:25 11,5 1,10

1:40 11,5 1,20

0:30 9,0 0,50

3:30 15,0 1,15

1:40 10,0 1,30

(liter/cyclus)

Energieverbruik

(kWh/cyclus)

P9

Voorspoelen

P10

Zelfreinigend 65°

De gegevens van het ECO-programma worden gemeten onder laboratoriumomstandigheden, volgens de Europese norm EN 60436:2019.
Aanwijzing voor de Proeaboratoria: Voor gedetailleerde informatie over de omstandigheden van de EN-vergelijkingsproef kunt u contact opnemen met:

[e-mail]
Voorbehandeling van het vaatwerk vóór de programma’s is niet nodig.
*) Niet alle opties kunnen tegelijkertijd gebruikt worden.
**) Waarden aangegeven voor andere programma’s dan het Eco-programma zijn slechts indicatief. De werkelijke tijd is afhankelijk van vele factoren, zoals de

temperatuur en de druk van het toevoerwater, de kamertemperatuur, hoeveelheid vaatwasmiddel, de hoeveelheid en soort lading, evenwicht van de lading,
extra gekozen opties en de kalibratie van de sensor. De kalibratie van de sensor kan de duur van het programma met max. 20 min. verlengen.

- -

-

-

-

0:12 4,5 0,01

0:50 8,0 0,85

PROGRAMS DESCRIPTION

Instructies over het selecteren van het wasprogramma.

P1 ECO

Het Eco-programma is geschikt voor het reinigen van normaal vervuild
vaatwerk, dat voor dit gebruik het meest eciënte programma is wat
betreft de combinatie van energie- en waterverbruik en in overeen­stemming is met de Europese Ecodesign-wetgeving.

P2 6th SENSE

Voor normaal vervuilde vaat zonder opgedroogde etensresten. Meet
de mate van vervuiling van het serviesgoed af en past het programma
dienovereenkomstig aan. Wanneer de sensor de mate van vervuiling meet,
verschijnt er een animatie in de display en wordt de cyclusduur aangepast.

P3 INTENSIEF

Aanbevolen programma voor sterk vervuild serviesgoed, met name ge­schikt voor pannen en koekenpannen (mag niet gebruikt worden voor
kwetsbare stukken).

P4 SNEL WASSEN EN DROGEN

Normaal vervuild serviesgoed. Dagelijkse cyclus, die een optimale reini­gende en drogende werking in kortere tijd garandeert.

P5 KRISTALLEN

Programma voor kwetsbare stukken die gevoeliger zijn voor hoge tem­peraturen, bijvoorbeeld glazen en kopjes.

P6 SNEL 30’

Programma dat kan worden gebruikt voor een halve lading licht vervuilde
vaat zonder opgedroogde etensresten. Heeft geen droogfase.

P7 STIL

Geschikt voor werking van het apparaat in de nacht. Garandeert een op­timale reinigende en drogende werking met de laagste geluidsemissie.

P8 DESINFECTEREND

Normaal of sterk vervuild serviesgoed, met extra antibacteriële afwas­fase. Kan gebruikt worden voor het uitvoeren van onderhoud aan de
afwasmachine.

P9 VOORSPOELEN

Gebruikt om servies vochtig te houden dat later gewassen moet wor­den. Met dit programma wordt er geen vaatwasmiddel gebruikt.

P10 ZELFREINIGEND

Programma te gebruiken voor het onderhoud van de afwasmachine, wordt
enkel uitgevoerd wanneer de afwasmachine LEEG is met gebruik van speci­eke reinigingsmiddelen die speciaal ontworpen zijn voor het onderhoud
van de afwasmachine.

Opmerkingen:

Gelieve er rekening mee te houden dat de cyclus SNEL 30’ bedoeld is voor
licht vervuilde vaat.

4