WHIRLPOOL WIP 4O33 PLE S Daily Reference Guide [es]

ES

INSTRUCCIONES DE USO

GRACIAS POR COMPRAR UN PRODUCTO WHIRLPOOL.

Si desea recibir un servicio más completo, registre su aparato en:

www.whirlpool.eu/register

Antes de usar el electrodoméstico, lea atentamente las Instrucciones de seguridad.

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

APARATO

	1
8	2
9

4

11	5
	6

12

Service:	7
0000 000 00000

1.Cesto superior

2.Bandeja para cubiertos

3.Sujeciones plegables

4.Ajustador de altura de la bandeja superior

5.Brazo aspersor superior

6.Power Clean® apoyo

7.Cesto inferior

8.Brazo aspersor inferior

9.Conjunto de de filtrado

10.Depósito de sal

11.Dispensadores de detergente y abrillantador

12.Placa de características

13.Panel de control

13

CONTROL PANEL

	1		2	3	4	5	6 7 8	9	10			11	12	13	14		15		16			17			18
1.	Botón de Encendido/Apagado								10. Indicador luminoso de grifo cerrado
2.	Botón ANTERIOR								11. Indicador luminoso de recarga de abrillantador
3.	Botón SIGUIENTE								12. Indicador luminoso de recarga de sal
4.	Botón Multizone								13. Indicador luminoso de detergente en pastilla (Todo en uno)
5.	Pantalla								14. Botón detergente en pastilla (Todo en uno) con indicador luminoso
6.	Indicador luminoso de Multizone								15. Botón Turbo con indicador luminoso
7.	Indicador luminoso de programa Eco								16. Botón Power Clean® con indicador luminoso
8.	Indicador luminoso de Inicio diferido								17. Botón Inicio diferido con indicador luminoso
9.	Indicador luminoso de número de programa y tiempo restante								18. Botón de Inicio con indicador luminoso
																									1

PRIMER USO

CONFIGURAR EL MENÚ Y LA SAL

CONSEJO RESPECTO AL PRIMER USO

Después de la instalación, retire los topes de las bandejas y los elementos de retención elásticos de la bandeja superior.

CONFIGURAR EL MENÚ

1.Encienda el aparato pulsando el botón Encendido/Apagado.

2.Apague el aparato pulsando el botón Encendido/Apagado.

3.Mantenga pulsado el botón INICIO durante 5 segundos, hasta que oiga una advertencia acústica.

4.La pantalla muestra la primera configuración disponible (letra «A»), seguida de su valor (por ejemplo: 3).

5.Pulse ANTERIOR/SIGUIENTE para desplazarse por la lista de configuraciones disponibles y ver su valor (consulte la tabla más abajo), después pulse INICIO si desea cambiar el valor de la configuración mostrada: su valor empezará a parpadear.

6.Utilice los botones ANTERIOR/SIGUIENTE para cambiar el valor que parpadea de la configuración seleccionada, después pulse INICIO para guardar el nuevo valor: dejará de parpadear.

7.Para cambiar otra configuración, repita los pasos 5 y 6.

8.Para salir del menú de configuración, pulse el botón Encendido/

Apagado.

	LETRA					AJUSTES	VALORES
							(Por defecto en negrita)
						Nivel de la dureza del agua
						(consulte los apartados «Configuración	1 | 2 | 3 | 4 | 5
						de la dureza del agua»
						y «Tabla de dureza del agua»)
						Nivel del abrillantador	1 | 2 | 3 | 4 | 5
						(consulte el apartado «Ajuste de la
						dosis de abrillantador»)
						Iniciar programa
						Para seleccionar el ciclo que se	E | L
						mostrará al encender el aparato.
						«E»= Eco, «L»= Último ciclo utilizado
						Nivel de luminosidad
						Para ajustar el nivel de luminosidad	Lo | Hi
						de la pantalla.
						«Lo»= Bajo, «Hi»= Alto
						Nivel del sonido
						Para ajustar el volumen de los sonidos.	OF | Lo | Hi
						«OF» = sonidos desactivados,
						«Lo» = volumen bajo,
						«Hi» = volumen alto.
						Luz en el suelo
						(consulte el apartado «Opciones y	On | OF
						funciones»)
						«On» = Encendidas, «OF» = Apagadas
						Configuración de fábrica
						Para restaurar la configuración de
						fábrica de todos los valores de las
						configuraciones incluidas en el menú	On | OF
						de configuración. Después de activar
						esta configuración (Encendida), el
						aparato se apagará y restablecerá la
						configuración de fábrica.
						«On» = Encendidas, «OF» = Apagadas
						NaturalDry
						(consulte el apartado «Opciones y	On | OF
						funciones»)
						«On» = Encendidas, «OF» = Apagadas

LLENADO DEL DEPÓSITO DE SAL

El uso de sal evita la formación de INCRUSTACIONES DE CAL en la vajilla y en los componentes funcionales de la máquina.

•Es obligatorio que EL DEPÓSITO DE SAL NO ESTÉ NUNCA VACÍO

•Es importante ajustar la dureza del agua.

El depósito de sal se ubica en la parte inferior del lavavajillas (consulte DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO) y se debe rellenar cuando el indicador

de RECARGA DE SAL del panel de control esté encendido.

1. Retire la bandeja inferior y desenrosque el tapón del depósito (en sentido antihorario).

2. Pasos a seguir solo la primera vez: llene el

depósito de sal con agua.

3. Coloque el embudo (véase la figura) y llene el depósito de sal hasta el borde (aproximadamente 1 kg); puede derramarse un poco de agua.

4.Retire el embudo y limpie cualquier residuo de sal del orificio.

Asegúrese de que el tapón esté bien cerrado, de modo que el detergente no pueda entrar en el depósito durante el programa de lavado (esto podría estropear irremisiblemente el ablandador del agua).

Cuando haya completado este procedimiento, ejecute un programa sin carga.

El programa de «Prelavado» NO es suficiente.

Si la solución salina deja restos o granos de sal, podría producirse corrosión y podrían dañarse irremediablemente los componentes de acero inoxidable.

La garantía no es aplicable si se producen daños por esta causa. Cuando haya echado la sal dentro del depósito, el indicador luminoso de RECARGA DE SAL se apagará.

Utilice solamente sal fabricada específicamente para lavavajillas. Si el depósito de sal no se llena, el ablandador del agua y la resistencia pueden sufrir daños como resultado de la acumulación de incrustaciones de cal.

Se recomienda utilizar sal con cualquier tipo de detergente para la-

vavajillas.

Siempre que necesite añadir sal, es obligatorio completar el procedimiento justo antes del inicio del ciclo de lavado para evitar la corrosión.

CONFIGURACIÓN DE LA DUREZA DEL AGUA

Para que el ablandador del agua funcione a la perfección, es esencial que la configuración de la dureza del agua se base en la dureza real del agua de su casa. Su suministrador de agua local le puede proporcionar esta información.

La configuración de fábrica para una dureza de agua normal es «3».

Para cambiarlo, siga las instrucciones del apartado «CONFIGURAR EL MENÚ».

Tabla de dureza del agua

	Nivel	°dH		°fH	°Clark
		Niveles		Niveles	Niveles
		Alemanes		Franceses	Ingleses
1	Blanda	0	- 6	0 - 10	0	- 7
2	Media	7 - 11		11 - 20	8 - 14
3	Normal	12	- 16	21 - 29	15	- 20
4	Dura	17	- 34	30 - 60	21	- 42
5	Muy dura	35	- 50	61 - 90	43	- 62

2

		ES
	PRIMER USO
	ABRILLANTADOR Y DETERGENTE

SISTEMA DE ABLANDAMIENTO DE AGUA

El ablandador del agua reduce automáticamente la dureza del agua, evitando así la acumulación de incrustaciones en el calentador y permitiendo también una mayor eficiencia del lavado.

Este sistema se regenera con sal, por lo que es necesario rellenar el depósito de sal cuando está vacío.

La frecuencia de la regeneración depende del ajuste del nivel de dureza del agua. La regeneración se produce una vez cada 6 ciclos Eco con la dureza del agua ajustada en el nivel 3.

El proceso de regeneración comienza en el aclarado final y termina en la fase de secado, antes de que termine el ciclo.

•Una regeneración consume: ~3,5 l de agua;

•Añade hasta 5 minutos adicionales al ciclo;

•Consume menos de 0,005 kWh de energía.

RELLENAR EL DISPENSADOR DE DETERGENTE

El abrillantador facilita el SECADO de la vajilla. El dispensador de abrillantador A se debe rellenar cuando el indicador luminoso de RECARGA DE ABRILLANTADORdel panel de control esté encendido.

A

B

1.Abra el dispensador B pulsando y levantando la lengüeta de la tapa.

2.Introduzca el abrillantador con cuidado como máximo hasta la última marca (110 ml) de referencia del depósito, evitando que se derrame. Si se derrama, limpie el derrame inmediatamente con un paño seco.

3.Pulse la tapa hasta que oiga un clic, para cerrarla.

NUNCA eche el abrillantador directamente en la cuba.

AJUSTE DE LA DOSIS DE ABRILLANTADOR

Si los resultados del secado no le satisfacen totalmente, puede ajustar la cantidad de abrillantador utilizada.

Para cambiarlo, siga las instrucciones del apartado «CONFIGURAR EL MENÚ».

Si se selecciona el nivel de abrillantador 1, no se suministrará abrillantador. El indicador luminoso de ABRILLANTADOR BAJO no se encenderá si el abrillantador se termina.

Se pueden configurar 5 niveles como máximo según el modelo de lavavajillas. El ajuste de fábrica es “5”.

•Si ve manchas azuladas en la vajilla, seleccione un número bajo (2-3).

•Si hay gotas de agua o incrustaciones de cal en la vajilla, seleccione un número alto (4-5).

RELLENAR EL DISPENSADOR DE DETERGENTE

El uso de detergente no diseñado para lavavajillas puede provocar fallos de funcionamiento o daños en el aparato.

Para conseguir los mejores resultados de lavado y secado, es necesario el uso combinado de detergente, líquido abrillantador y sal refinada.

Recomendamos utilizar detergentes que no contengan fosfatos ni cloro, ya que estos productos son perjudiciales para el medio ambiente.

Unos buenos resultados de lavado también dependen de la utilización de la cantidad correcta de detergente.

Exceder la cantidad indicada no produce un lavado más efectivo y aumenta la contaminación medioambiental.

La cantidad se puede ajustar según el nivel de suciedad.

Si se trata de artículos con una suciedad normal, utilice aproximadamente o bien 35 g (detergente en polvo) o 35 ml (detergente líquido) y una cucharada pequeña adicional de detergente directamente dentro de la cuba. Si se utilizan pastillas, bastará con una.

Si la vajilla está poco sucia o si se ha aclarado con agua antes de ponerla en el lavavajillas, le aconsejamos que reduzca la cantidad de detergente utilizada (mínimo 25 g/ml) p. ej. no poniendo el polvo/ gel adicional dentro de la cuba.

Para abrir el dispensador de detergente pulse el botón C. Introduzca el detergente solo en el dispensador D seco.

1.	Cuando dosifique el detergente, con-
	sulte la información mencionada an-
	teriormente para añadir la cantidad
D	correcta. Dentro del dispensador D
	hay indicaciones para ayudarle a do-
C	sificar el detergente.
2.	Retire los restos de detergente de
	los bordes del dispensador y cierre
	la tapa hasta oír un clic.
3.	Cierre la tapa del dispensador de
	detergente levantándola hasta que

el mecanismo de cierre quede bien fijado.

El dispensador de detergente se abre automáticamente en el momento adecuado según el programa.

Si se utilizan detergentes todo en uno, recomendamos usar el botón DETERGENTE EN PASTILLA, ya que ajusta el programa de tal modo que siempre se consigan los mejores resultados de lavado y secado.

Si utiliza detergentes todo en uno, le recomendamos que añada sal igualmente, especialmente si el agua es dura o muy dura.

3

TABLA DE PROGRAMAS

Programa

P1 Eco

P2 6th Sense®

P3 Intensivo

P4 Lavado y

secado rápido

P5 Cristales

P6 Rápido 30’

P7 Silencioso

P8 Desinfección

P9 Prelavado

P10 Autolimpieza

de	-
secado	Dry
Fase	Natural

50°

50-60°

65°

50°

45°

50° - -

50°

65° -

- - -

65° - -

		Duración del	Consumo	Consumo
		programa
	Opciones disponibles *)		de agua	de energía
		de lavado
			(litros/ciclo)	(kWh/ciclo)
		(h:min)**)
		3:10	9,5	0,85
		1:25 - 3:00	7,0 - 14,0	0,90 - 1,40
		2:50	16,0	1,60
		1:25	11,5	1,10
		1:40	11,5	1,20
		0:30	9,0	0,50
		3:30	15,0	1,15
		1:40	10,0	1,30
		0:12	4,5	0,01
		0:50	8,0	0,85

Los datos del programa ECO se miden bajo condiciones de laboratorio de conformidad con la Norma europea EN 60436:2020.

Nota para los laboratorios de pruebas: para obtener información detallada sobre las condiciones de la prueba comparativa EN, escribir a la siguiente dirección: [e-mail]

No es necesario ningún tratamiento previo de la vajilla antes de ninguno de los programas. *) No todas las opciones se pueden utilizar simultáneamente.

*) Los valores indicados para los programas distintos al programa Eco son indicativos. El tiempo real puede variar dependiendo de muchos factores como la temperatura y la presión del agua de entrada, la temperatura ambiente, la cantidad de detergente, la cantidad y el tipo de carga, la colocación de la carga, las opciones adicionales seleccionadas y la calibración del sensor. La calibración del sensor.puede incrementar la duración del programa hasta 20 min.

DESCRIPCIÓN DE PROGRAMAS

Instrucciones sobre la selección del ciclo de lavado.

P1 ECO

E programa Eco es adecuado para lavar utensilios con suciedad normal, para este uso es el programa más eficiente en términos de consumo combinado de energía y agua, y se utiliza para valorar el cumplimiento con la legislación de Ecodiseño de la UE.

P2 6th SENSE®

Para vajilla con suciedad normal con residuos de comida secos. Detecta el nivel de suciedad en la vajilla y ajusta el programa según proceda. Cuando el sensor está detectando el nivel de suciedad, aparece una animación en la pantalla y se actualiza la duración del ciclo.

P3 INTENSIVO

Programa recomendado para vajilla muy sucia, en especial para ollas o sartenes (no se debe utilizar para artículos delicados).

P4 LAVADO Y SECADO RÁPIDO

Vajilla con suciedad normal. Ciclo diario que garantiza un rendimiento de limpieza y secado óptimos en poco tiempo.

P5 CRISTALES

Programa para artículos delicados, que son más sensibles a las temperaturas altas, por ejemplo vasos y tazas.

P6 RÁPIDO 30’

Programa recomendado para media carga de vajilla poco sucia sin restos de comida secos. No tiene fase de secado.

P7 SILENCIOSO

Adecuado para hacer funcionar el aparato de noche. Garantiza una limpieza y un secado óptimos con las más bajas emisiones de ruido.

P8 DESINFECCIÓN

Vajilla con suciedad normal o muy sucia, con acción antibacteriana suplementaria. Puede utilizarse para realizar el mantenimiento del lavavajillas.

P9 PRELAVADO

Se utiliza para remojar la vajilla que planea lavar más tarde. Con este programa no se debe utilizar detergente.

P10 AUTOLIMPIEZA

Programa para realizar el mantenimiento del lavavajillas. Solo debe llevarse a cabo cuando el lavavajillas esté VACÍO usando detergentes específicos diseñados para el mantenimiento de lavavajillas.

Notas:

Tenga en cuenta que el ciclo Rápido 30’ está destinado a vajilla poco sucia.

4