WHIRLPOOL WFNF 81E OX Use & Care [ar]
www.whirlpool.eu/register
دﻟﯿﻞاﻻﺳﺘﺨﺪام
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
ﻧﺸﻜﺮكﻋﻠﻰﺷﺮاﺋﻚأﺣﺪﻣﻨﺘﺠﺎتﺷﺮﻛﺔWhirlpool.
ﻣﻦﺃﺟﻞﺗﻠﻘﻲﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺪﻋﻢﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺍﻟﺸﺎﻣﻠﺔ،ﻳﺮﺟﻰﺗﺴﺠﻴﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔ
ﺑﺠﻬﺎﺯﻙﻓﻲ
www.whirlpool.eu/register
ﻓﻬﺮﺱ
دﻟﯿﻞاﻻﺳﺘﺨﺪامواﻟﻌﻨﺎﯾﺔ..............................................................2
ﺷﺮﺡﺍﻟﻤﻨﺘﺞ...................................................................2
ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎﺕ*...................................................................2
.......................................................................2
ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ...................................................................3
ﻣﺼﺒﺎﺡﺍﻟﺜﻼﺟﺔ..................................................................3
ﻭﻇﻴﻔﺔ6thSENSE..............................................................3
ﺍﻷﺭﻓﻒ.....................................................................4
ﺍﻟﺒﺎﺏ......................................................................4
ﺣﻴﺰﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻡﻟﺘﻜﻮﻥﺍﻟﺜﻠﺞNo-frost.....................................................4
ﺣﻴﺰﺍﻟﺘﺠﻤﻴﺪﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻡﻟﺘﻜﻮﻥﺍﻟﺜﻠﺞNo Frost....................................................4
ﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺠﻬﺎﺯ...............................................................5
ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻷﻭﻝﻣﺮﺓ...............................................................5
ﺣﻴﺰﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪﻭﺗﺨﺰﻳﻦﺍﻟﻄﻌﺎﻡ............................................................5
ﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺨﺰﻳﻦﺍﻷﻃﻌﻤﺔﻭﺍﻟﻤﺸﺮﻭﺑﺎﺕﺍﻟﻄﺎﺯﺟﺔ....................................................5
ﺗﺨﺰﻳﻦﺍﻟﻄﻌﺎﻡﻓﻲﺣﻴﺰﺍﻟﺘﺠﻤﻴﺪ...........................................................6
ﺧﻠﻊﻭﻋﺎءﺩﺭﺝﺍﻟﻔﺮﻳﺰﺭ..............................................................6
ﻧﺼﺎﺋﺢﻟﺘﺠﻤﻴﺪﻭﺗﺨﺰﻳﻦﺍﻟﻄﻌﺎﻡﺍﻟﻄﺎﺯﺝ.......................................................6
ﺍﻟﻄﻌﺎﻡﺍﻟﻤﺠﻤﺪ:ﻧﺼﺎﺋﺢﻟﻠﺘﺴﻮﻕ...........................................................6
ﻓﺘﺮﺍﺕﺗﺨﺰﻳﻦﺍﻷﻃﻌﻤﺔﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔﺍﻟﻤﺠﻤﺪﺓ......................................................7
ﺍﻷﺻﻮﺍﺕﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ................................................................7
ﺟﺪﻭﻝﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮﺍﺕ.................................................................8
ﺗﻮﺻﻴﺎﺕﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻋﺪﻡﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.......................................................8
ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ................................................................9
ﺍﻟﺘﻐﻠﺐﻋﻠﻰﺍﻷﻋﻄﺎﻝ..............................................................10
ﺧﺪﻣﺔﻣﺎﺑﻌﺪﺍﻟﺒﻴﻊ................................................................11
دﻟﯿﻞاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ..................................................................12
1
ﺔﯾﺎﻨﻌﻟاو ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﯿﻟد
AR
ﺷﺮحاﻟﻤﻨﺘﺞ
ﺣﯿﺰاﻟﺘﺒﺮﯾﺪ
8.ﺻﻨﺪﻭﻕﺍﻟﻔﻮﺍﻛﻪﻭﺍﻟﺨﻀﺮﻭﺍﺕ
9.
ﻃﻘﻢﻋﻜﺲﺍﻷﺑﻮﺍﺏ
10.ﺩﺭﺝﺍﻟﺒﻴﺾ*
11.
ﺃﺩﺭﺍﺝﺍﻟﺒﺎﺏ
12.ﺭﻑﺍﻟﺰﺟﺎﺟﺎﺕ
13.ﻣﺎﻧﻊﺗﺴﺮﺏﺍﻟﺒﺎﺏ
16.
ﺍﻷﺭﻓﻒ
17.ﺣﺠﺮﺍﺕﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
1.ﻣﺮﻭﺣﺔ*
2.ﻏﻄﺎءﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ*
3.ﻟﻮﺣﺔﺗﺤﻜﻢﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ/ﻭﺣﺪﺓﺇﺿﺎءﺓ
4.
ﺍﻷﺭﻓﻒ
5.ﻣﻨﻄﻘﺔﻫﻮﺍءﺑﺎﺭﺩﻣﺘﻌﺪﺩﺍﻟﺘﺪﻓﻖ*
6.ﻏﻄﺎءﻣﺴﺘﺸﻌﺮ
7.ﻃﺒﻖﻣﺘﺪﺭﺝﻳﺤﻤﻞﺍﻻﺳﻢﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ
ﺣﯿﺰاﻟﺘﺠﻤﯿﺪ
14.ﺣﺠﺮﺓﺍﻟﺘﺠﻤﻴﺪﻭﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
15.ﺩﺭﺝﺍﻟﺜﻠﺞ*
اﻟﻜﻤﺎﻟﯿﺎت*
درجاﻟﺒﯿﺾﺻﯿﻨﯿﺔاﻟﺜﻠﺞ
*ﻣﺘﻮﻓﺮﻓﻲﻣﻮدﯾﻼتﻣﻌﯿﻨﺔﻓﻘﻂ
2
OFF ON
ﺔﯾﺎﻨﻌﻟاو ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﯿﻟد
ﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ
ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔLed)ﻟﻌﺮﺽﻧﻘﻄﺔﺇﻋﺪﺍﺩﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔﺃﻭﻭﻇﻴﻔﺔﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪﺍﻟﺴﺮﻳﻊFast
Cooling(
1.
2.ﺯﺭﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪﺍﻟﺴﺮﻳﻊ/ﺯﺭﺩﺭﺟﺔﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ
ﺗﺒﺮﯾﺪﺳﺮﯾﻊ
ﻳﻮﺻﻰﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﻇﻴﻔﺔﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪﺍﻟﺴﺮﻳﻊﻟﺰﻳﺎﺩﺓﻗﺪﺭﺓﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪﻓﻲﺣﻴﺰﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪﻋﻨﺪﻭﺿﻊﻛﻤﻴﺔﻛﺒﻴﺮﺓﺟﺪﺍﻣﻦﺍﻷﻏﺬﻳﺔﻓﻴﻬﺎ.
ﻟﺘﻨﺸﻴﻂﻭﻇﻴﻔﺔﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪﺍﻟﺴﺮﻳﻊ،ﺍﺿﻐﻂﻣﻊﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻋﻠﻰﺯﺭﺩﺭﺟﺔﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻟﻤﺪﺓﺛﻼﺙﺛﻮﺍﻥﺇﻟﻰﺃﻥﺗﻀﻲءﻣﺼﺎﺑﻴﺢLEDﺍﻟﺜﻼﺛﺔ.
ﻳﺘﻢﺇﻟﻐﺎءﺗﻨﺸﻴﻂﻫﺬﻩﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔﺃﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎﺑﻌﺪ24ﺳﺎﻋﺔﻭﺍﻟﻌﻮﺩﺓﺇﻟﻰﻧﻘﻄﺔﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓﻓﻲﺍﻟﺴﺎﺑﻖ.
ﻳﻤﻜﻦﺗﻌﻄﻴﻞﻫﺬﻩﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔﻳﺪﻭﻳﺎﺑﺎﻟﻀﻐﻂﻣﻊﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻋﻠﻰﺯﺭﺩﺭﺟﺔﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻟﻤﺪﺓ3ﺛﻮﺍﻥ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻳﺠﺐﺃﻳﻀﺎﺗﺸﻐﻴﻞﻭﻇﻴﻔﺔﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪﺍﻟﺴﺮﻳﻊFast Coolingﻗﺒﻞﻭﺿﻊﺍﻷﻃﻌﻤﺔﺍﻟﻄﺎﺯﺟﺔﻟﺘﺘﺠﻤﺪﻓﻲﺣﻴﺰﺍﻟﺘﺠﻤﻴﺪ،ﻭﺫﻟﻚﻟﻤﻀﺎﻋﻔﺔﻗﺪﺭﺓﺍﻟﺘﺠﻤﻴﺪ.
إﻋﺪاددرﺟﺔاﻟﺤﺮارة
ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺯﺭﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻟﻀﺒﻂﺩﺭﺟﺔﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻣﻦﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯﺍﻷﺩﻓﺄﺛﻢﺇﻟﻰﻣﺴﺘﻮﻯﺃﻗﻞﺛﻢﺇﻟﻰﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯﺍﻷﺑﺮﺩ.ﺑﺎﻟﻀﻐﻂﻋﻠﻰﺯﺭﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺳﻮﻑﻳﺘﻐﻴﺮﺇﻋﺪﺍﺩ
ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺩﻭﺭﻳﺎ.ﻋﻨﺪﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞﺍﻷﻭﻝﻟﻠﺠﻬﺎﺯﺗﻜﻮﻥﻧﻘﻄﺔﺇﻋﺪﺍﺩﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻣﻀﺒﻮﻃﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺿﻊﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ)ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﻟﻤﺼﻨﻊ(.ﻳﻌﺮﺽﺍﻟﺠﺪﻭﻝﺍﻟﺘﺎﻟﻲﺃﻭﺿﺎﻉﺿﺒﻂﺩﺭﺟﺔ
ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ:
ﺩﺭﺟﺔﺣﺮﺍﺭﺓﻣﺮﺗﻔﻌﺔ.
ﺩﺭﺟﺔﺣﺮﺍﺭﺓﻣﺘﻮﺳﻄﺔ-ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ.
ﺩﺭﺟﺔﺣﺮﺍﺭﺓﻣﺘﻮﺳﻄﺔ.
ﺩﺭﺟﺔﺣﺮﺍﺭﺓﻣﺘﻮﺳﻄﺔ-ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ.
ﺩﺭﺟﺔﺣﺮﺍﺭﺓﻣﻨﺨﻔﻀﺔ.
ﺗﺒﺮﻳﺪﺳﺮﻳﻊ
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺗﻄﺎﺑﻖﻧﻘﺎﻁﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔﻓﻲﺟﻤﻴﻊﺃﻧﺤﺎءﺍﻟﺜﻼﺟﺔ.
ﻣﺮوﺣﺔ*
ﺗﺤﺴﻦﻭﻇﻴﻔﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺗﻮﺯﻳﻊﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺩﺍﺧﻞﺣﺠﻴﺮﺓﺍﻟﺜﻼﺟﺔ،ﻭﺗﺴﻤﺢﺑﺤﻔﻆﺃﻓﻀﻞﻟﻸﻏﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔ.
ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻳﺸﺘﻤﻞﻋﻠﻰﻣﺮﻭﺣﺔﻓﺈﻧﻪﻳﻤﻜﻦﺗﺰﻭﻳﺪﻩﺑﺎﻟﻔﻠﺘﺮﺍﻟﻤﻀﺎﺩﻟﻠﺒﻜﺘﺮﻳﺎ.
ﺗﻔﻀﻞﺑﺰﻳﺎﺭﺓﻣﻮﻗﻌﻨﺎﻋﻠﻰﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖﺃﻭﺍﺗﺼﻞﺑﻤﺮﻛﺰﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻌﻤﻼءﻟﺸﺮﺍءﺍﻟﻔﻠﺘﺮ.
ﻣﺼﺒﺎحاﻟﺜﻼﺟﺔ
ﻳﺴﺘﺨﺪﻡﻧﻈﺎﻡﺍﻹﺿﺎءﺓﺩﺍﺧﻞﺣﻴﺰﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪﻟﻤﺒﺎﺕLED،ﻣﻤﺎﻳﺴﻤﺢﺑﺈﺿﺎءﺓﺃﻓﻀﻞﻭﻛﺬﻟﻚﺍﺳﺘﻬﻼﻙﻣﻨﺨﻔﺾﺟﺪﺍﻟﻠﻄﺎﻗﺔ.
ﺇﺫﺍﻟﻢﻳﻌﻤﻞﻧﻈﺎﻡﺍﻹﺿﺎءﺓﺑﻠﻤﺒﺎﺕLED،ﻓﻀﻼﺍﺗﺼﻞﺑﺨﺪﻣﺔﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﺘﻘﻨﻲﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ.
ھﺎم:ﻳﻀﻲءﻣﺼﺒﺎﺡﺣﻴﺰﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪﻋﻨﺪﻣﺎﻳﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺎﺏﺍﻟﺜﻼﺟﺔ.ﺇﺫﺍﺑﻘﻲﺍﻟﺒﺎﺏﻣﻔﺘﻮﺣﺎﻟﻤﺪﺓ8ﺩﻗﺎﺋﻖﻓﺴﻮﻑﺗﻨﻄﻔﺊﺍﻟﻠﻤﺒﺔﺃﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ.
وﻇﯿﻔﺔ6thSENSE
ﺗﻌﻤﻞﻫﺬﻩﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔﺃﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎﻟﺘﻀﻤﻦﺍﻟﻈﺮﻭﻑﺍﻟﻤﺜﻠﻰﻟﺤﻔﻆﺍﻷﻏﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔ.ﺗﻤﻞﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ"6thSense"ﺃﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎﻓﻲﺣﺎﻟﺔ:
•ﻋﻨﺪﻭﺿﻊﻛﻤﻴﺔﻛﺒﻴﺮﺓﻣﻦﺍﻷﻏﺬﻳﺔﺩﺍﺧﻞﺍﻟﺜﻼﺟﺔ
•ﻋﻨﺪﺗﺮﻙﺑﺎﺏﺍﻟﺜﻼﺟﺔﻣﻔﺘﻮﺣﺎﻟﻔﺘﺮﺓﻃﻮﻳﻠﺔ
•ﻋﻨﺪﺍﻧﻘﻄﺎﻉﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻟﻤﺪﺓﻃﻮﻳﻠﺔ،ﻣﻤﺎﻳﻨﺘﺞﻋﻨﻪﺯﻳﺎﺩﺓﺩﺭﺟﺔﺣﺮﺍﺭﺓﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲﺯﻳﺎﺩﺓﺍﻟﻘﻴﻢﺍﻟﺘﻲﻻﺗﻀﻤﻦﺣﻔﻆﺍﻟﻄﻌﺎﻡﺑﺸﻜﻞﺁﻣﻦ.
3
*ﻣﺘﻮﻓﺮﻓﻲﻣﻮدﯾﻼتﻣﻌﯿﻨﺔﻓﻘﻂ
ﺔﯾﺎﻨﻌﻟاو ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﯿﻟد
AR
اﻷرﻓﻒ
ﻳﻤﻜﻦﺧﻠﻊﺟﻤﻴﻊﺍﻷﺭﻓﻒﻭﺍﻷﻏﻄﻴﺔﺍﻟﻘﻼﺑﺔﻭﺍﻟﺴﻼﻝﺍﻟﺠﺮﺍﺭﺓ.
اﻟﺒﺎب
ﻋﻜﺲاﺗﺠﺎهﻓﺘﺢاﻟﺒﺎب
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻳﻤﻜﻦﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺗﺠﺎﻩﻓﺘﺢﺍﻟﺒﺎﺏ.ﺇﺫﺍﺗﻢﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺬﺍﺍﻹﺟﺮﺍءﻋﻦﻃﺮﻳﻖﺧﺪﻣﺔﻣﺎﺑﻌﺪﺍﻟﺒﻴﻊﻓﺈﻥﺍﻟﻀﻤﺎﻥﻻﻳﻐﻄﻲﺫﻟﻚ.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻓﻲدﻟﯿﻞاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ.
ﺣﯿﺰاﻟﺘﺒﺮﯾﺪاﻟﻤﻘﺎومﻟﺘﻜﻮناﻟﺜﻠﺞNo-frost
ﺗﺘﻢﺇﺫﺍﺑﺔﺍﻟﺘﺠﻤﺪﻓﻲﺣﻴﺰﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪﺑﺸﻜﻞﺃﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲﺗﻤﺎﻣﺎ.ﻳﺸﻴﺮﻭﺟﻮﺩﻗﻄﺮﺍﺕﻣﺎءﻋﻠﻰﺍﻟﺠﺪﺍﺭﺍﻟﺨﻠﻔﻲﺩﺍﺧﻞﺣﻴﺰﺍﻟﺜﻼﺟﺔﺇﻟﻰﺃﻥﻣﺮﺣﻠﺔﺇﺫﺍﺑﺔﺍﻟﺘﺠﻤﺪﻗﻴﺪﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﻳﺘﻢﺗﻮﺟﻴﻪﺍﻟﻤﺎءﺍﻟﻤﺬﺍﺏﻣﻦﺍﻟﺘﺠﻤﺪﺃﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎﺇﻟﻰﻓﺘﺤﺔﺍﻟﺘﺼﺮﻳﻒﻭﺗﺠﻤﻴﻌﻪﻓﻲﻭﻋﺎءﺣﻴﺚﻳﺘﻢﺗﺒﺨﻴﺮﻩ.
ﺣﯿﺰاﻟﺘﺠﻤﯿﺪاﻟﻤﻘﺎومﻟﺘﻜﻮناﻟﺜﻠﺞNo Frost
ﻳﻘﻮﻡﺍﻟﻔﺮﻳﺰﺭﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻡﻟﺘﻜﻮﻥﺍﻟﺜﻠﺞﺑﺘﺪﻭﻳﺮﺍﻟﻬﻮﺍءﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺣﻮﻝﻣﻨﺎﻃﻖﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻭﺗﻤﻨﻊﺗﻜﻮﻥﺍﻟﺜﻠﺞ،ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲﻓﻬﻲﺗﻐﻨﻲﺗﻤﺎﻣﺎًﻋﻦﺍﻟﺤﺎﺟﺔﺇﻟﻰﺇﺫﺍﺑﺔﺍﻟﺘﺠﻤﺪ.
ﻛﻤﺎﺃﻥﺍﻷﻃﻌﻤﺔﺍﻟﻤﺠﻤﺪﺓﻻﺗﻠﺘﺼﻖﺑﺎﻟﺠﺪﺭﺍﻥ،ﻭﺗﻈﻞﻣﻠﺼﻘﺎﺕﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﻣﻘﺮﻭءﺓﻭﻳﺒﻘﻰﺣﻴﺰﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺃﻧﻴﻘﺎﻭﻧﻈﻴﻔﺎ.
4
Loading...