Whirlpool WBC3725 A X PROGRAM CHART [de]

A. Kühlraum

2. Beleuchtung

3. Abstellflächen / Bereich für Abstellflächen

4. Kälterer Bereich

5. Typenschild mit Handelsname

6. Trennwand für Obst- und Gemüsefach

8. Set zum Umkehren des Türanschlags

9. Eierfach

10. Verschiebbares Trennteil

11. Türfächer
B. Gefrierraum

12. Aufbewahrungskörbe für eingefrorene Speisen und

Tiefkühlware

12a. “Eco green” Korb (nur für Modelle mit ECO GREEN

Funktion)

13. Eisschale und/oder Kältespeicher

14. Unterer Korb (Einfrierbereich)

16. Türfächer des Gefrierraums für Pizza und andere

Tiefkühlwaren mit einer kurzen
Aufbewahrungsdauer

Je nach Modell kann die Zubehörausstattung
unterschiedlich sein. Um im Gefrierraum mehr Platz zu
schaffen, können die beiden oberen Körbe
herausgenommen werden. Der untere Korb darf nicht
entfernt werden. Legen Sie die Produkte direkt auf die
Roste. Kontrollieren Sie, ob sich die Tür des Gefrierraums
auch nach Einlegen des Gefrierguts richtig schließt.

C. Bedienfeld
Antibakterielle Ausrüstung:

1. Lüfterfilter (je nach Modell)

7. Obst- und Gemüsefach mit antibakteriellen
Zusatzstoffen (je nach Modell)

15. Türdichtungen

Die Dichtung am Obst- und Gemüsefach sowie die
Türdichtung bestehen aus einem Material, das die

Bakterienverbreitung verhindert.

Anmerkungen:

- Bei Stromausfall dient der Kältespeicher dazu

eine optimale Aufbewahrungstemperatur länger
zu erhalten.

- Sämtliche Ablagefächer und Türfächer lassen sich

herausnehmen.

- Die Innentemperatur des Geräts ist von der

Raumtemperatur, der Häufigkeit der Türöffnungen und
dem Aufstellungsort des Gerätes abhängig. Bei der
Temperatureinstellung müssen diese Faktoren
berücksichtigt werden.

- Die Zubehörteile des Geräts sind nicht

geschirrspülerfest.

LÜFTER MIT TASTE

Durch den Lüfter wird die Temperatur gleichmäßiger im
Kühlraum verteilt, was zur Aufbewahrung der
Lebensmittel von Vorteil ist.
Um den Lüfter einzuschalten, drücken Sie die Taste (1a).
Wir empfehlen den Lüfter einzuschalten, wenn die
Umgebungstemperatur mehr als 27 ÷ 28°C beträgt oder
wenn sich auf den Abstellflächen aus Glas Wassertropfen
ansammeln oder die Luftfeuchtigkeit besonders hoch ist.

Hinweis:
Achten Sie darauf, dass der Lufteingangsbereich
nicht durch Lebensmittel verstopft wird.
Der Lüfter läuft NUR, wenn der Kompressor in
Betrieb ist.
Vergessen Sie nicht den Lüfter auszuschalten, wenn
die Umgebungstemperatur gesunken ist.

Wenn das Gerät mit einem Lüfter ausgerüstet ist, kann
auch ein Filter eingesetzt werden.
Nehmen Sie ihn aus der Schachtel heraus (die sich im
Obst- und Gemüsefach (Art. 7) befindet) und setzen Sie
ihn in den Lüfterdeckel (Art. 1b) ein.
Die Anweisungen zum Filterersatz, sind dem Filter
beigelegt.

GERÄT IN BETRIEB SETZEN

Nachdem der Stecker in die Steckdose gesteckt worden
ist, setzt sich das Gerät automatisch in Betrieb.
Die Meldeleuchten an der Bedientafel leuchten 1
Sekunden lang auf. Nach der Initialisierung wird die
Temperaturstufe angezeigt.

Hinweis:

- Wenn Sie das Gerät mit Lebensmitteln zu früh beladen
(bevor die Kühltemperatur erreicht ist), könnten diese
verderben.

- Wenn frische Lebensmittel eingefroren werden sollen,
wählen Sie die Position 3 an der Bedientafel.

BESCHREIBUNG DER BEDIENTAFEL

1. Extra niedrige Temperatur

2. Niedrige Temperatur

3. “ECO GREEN” Position (je nach Modell)

4. Hohe Temperatur

5. Taste Temperaturwahl/Standby (3 sec.)

6. Schalter Innenbeleuchtung

PRODUKTANGABEN

D

GBD ROBGRUSHSKCZPLI FINDKNSGRPENLF

BESCHREIBUNG DES VORGANGS

Die Temperaturregelung erfolgt über die Taste (5). Die
Temperaturstufe wird für beide Abteile - Kühlraum und
Gefrierraum - gleichzeitig eingestellt.
Wenn das Gerät zum ersten Mal eingeschaltet bzw. der
Stecker in die Steckdose gesteckt wird, wird die im Werk
voreingestellte mittlere Position (ECO Green, je nach
Modell) angezeigt.
Nachstehende Tabelle gibt eine Übersicht der
Einstellstufen

Beschreibung Leuchte OFF Leuchte ON

ANWEISUNGEN ZUR WAHL DER
FUNKTIONEN

Die Taste für Temperaturwahl / Standby wird
verwendet, um die gewünschte Temperatur einzustellen
(Hohe Temperatur niedrige Temperatur oder Extra
niedrige Temperatur . Durch jeden Tastendruck wird die
Temperaturstufe geändert.

Standby / ON Funktion

Um das Gerät auf Standby zu schalten, drücken Sie die
Ta st e Temperaturwahl / Standby 3 Sekunden lang.

Hinweis: Wenn das Gerät auf den Standby Modus
geschaltet ist, leuchtet die Led wie üblich. Alle anderen
Stromlasten sind deaktiviert und die Bedientafel zeigt
keine Informationen an. Wenn die Gerätetür längere Zeit
offen bleiben soll, um Gerüche zu vermeiden, ziehen Sie
den Stecker aus der Steckdose.

Wenn das Gerät auf Standby geschaltet ist, die Taste
Temperaturwahl / Standby 3 Sekunden lang drücken,
um es auf ON zu schalten.
Das Gerät schaltet dadurch auf den Normalbetrieb zurück
und an der Bedientafel wird die zuvor gewählte
Temperaturstufe angezeigt.

Hinweis: Nach einem Stromausfall schaltet das Gerät auf
den Normalbetrieb und auf die zuvor gewählte
Temperaturstufe zurück.

ECO GREEN Funktion

Diese Funktion ist zur Lebensmittelaufbewahrung optimal,
wenn eine geringe Lebensmittelmenge aufbewahrt
werden soll, da sie gleichzeitig den Energieverbrauch
reduziert (5-10% weniger Energieverbrauch als im
Normalbetrieb).
Mit der ECO Funktion sollten die Lebensmittel
vorzugsweise in den ECO Abteilen aufbewahrt werden:

- 2 “Eco Green” Abstellflächen im Kühlraum (mit grünen
Rahmen);

- 1 “Eco Green” Abstellfläche im Gefrierraum.

BETRIEBSSTÖRUNGEN

Wenn das Gerät an das Stromnetz geschlossen wird, kann
es während den ersten 10 Minuten vorkommen, dass der
Temperatursensor einen Fehler meldet, wie in
nachstehender Tabelle aufgeführt:

Beschreibung Leuchte OFF Leuchte blinkt

Die Lagerungstemperatur bleibt erhalten, doch sollten Sie
in nachstehenden Fällen den Kundendienst anrufen und
den Alarmcode mitteilen.

GEFRIERRAUM ABTAUEN

Der Gefrierraum sollte ein- oder
zweimal jährlich oder bei
Erreichen einer übermäßig
(3 mm) dicken Reifschicht
abgetaut werden.
Die Reifbildung ist jedoch eine
normale Erscheinung.
Ausmaß und Schnelligkeit der
Reifbildung hängen von den
Umgebungsbedingungen und
der Häufigkeit der Türöffnungen ab.

Um das Gerät abzutauen, den Gefrierraum oder das
gesamte Gerät (je nach Modell) ausschalten und alle
Lebensmittel herausnehmen.
Die Tür offen lassen, damit der Reif abtauen kann.
Falls es sich bei Ihrem Modell, um das abgebildete Gerät
handelt, den Ablaufkanal des Tauwassers herausziehen
und eine Schale unter die Abflussöffnung stellen.
Wenn der Vorgang beendet ist, schieben Sie den
Ablaufkanal wieder ins Gerät. Reinigen Sie den
Gefrierraum. Spülen Sie ihn nach und trocknen Sie ihn
sorgfältig ab. Schalten Sie den Gefrierraum oder das Gerät
wieder ein und verstauen Sie wieder die Lebensmittel.

KÜHLRAUM ABTAUEN

Das Abtauen des Kühlraums erfolgt vollautomatisch.

Die von Zeit zu Zeit an der Innenrückwand des
Kühlraums auftretenden Wassertropfen zeigen die
automatische Abtauphase an. Das Tauwasser wird
automatisch in eine Abflussöffnung geleitet und
anschließend in einem Behälter gesammelt, in dem es
verdunstet.

ERSETZEN SIE DIE GLÜHBIRNE

Ziehen Sie immer den Stecker
aus der Steckdose, bevor Sie
die Glühbirnen auswechseln.

Die Innenbeleuchtung
funktioniert nicht:

1. Nehmen Sie die Lampenabdeckung ab. Stecken Sie
die Finger in die seitlichen Belüftungsschlitze (1) und
ziehen Sie die Abdeckung vorsichtig nach oben
heraus.

2. Kontrollieren Sie die Glühbirne. Falls erforderlich,
schrauben Sie die defekte Glühbirne heraus und
ersetzen Sie sie mit einer neuen (zu maximal 15W).

3. Bringen Sie die Abdeckung wieder an.
Lassen Sie die Glühbirne nicht ohne Abdeckung.

PRODUKTANGABEN

D

5019 637 01052/A

Printed in Poland 05/09

GB FD ROBGRUSHSKCZPLFINDKNSGRIPENL

Kühlraumsensor defekt

Gefrierraumsensor defekt

Kühlraum-/Gefrierraumsensor defekt

Hohe Temperatura

Niedrige Temperatur

Extra niedrige Temperatur