
Руководство пользователя
www.whirlpool.eu/register

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА ПРИОБРЕТЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ МАРКИ
WHIRLPOOL.
Для получения более полной технической поддержки
зарегистрируйте ваш прибор на
www.whirlpool.eu/register
УКАЗАТЕЛЬ
Использование &; Руководство по уходу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Описание изделия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Принадлежности * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Панель управления и настройки температуры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Светодиодный индикатор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
6thSense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Регулировка влажности* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Удобный доступ к поддону в морозильном отделении * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Полки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Дверца . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Холодильное отделение с системой No-frost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Зона свежести 0° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Морозильное отделение с системой No Frost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Как пользоваться прибором . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Первое использование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Холодильное отделение и хранение продуктов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Хранение свежих продуктов и напитков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Морозильное отделение и хранение продуктов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Извлечение контейнера морозильного отделения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Советы по замораживанию и хранению свежих продуктов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Замороженные продукты: рекомендации при покупке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Сроки хранения замороженных продуктов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Звуки при работе прибора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Таблица сигналов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Если прибор не используется . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Чистка и уход . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Поиск и устранение неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Сервисный центр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1

Использование &; Руководство по уходу
Описание изделия
Холодильное отделение
1. Панель управления
2. Отделение для хранения
3. Морозильник и отделение для хранения
4. Ящик для овощей и фруктов
5. Охлаждаемая камера
6. Регулируемые ножки
7. Винная полка *
* Наличие, количество и расположение может варьироваться в зависимости от модели.
8. Полки
9. Освещение
10. Выдвижная полка для хранения с крышкой *
11. Съемные универсальные полки
12. Полка для бутылок
13. Лоток для яиц
14. Easy ice / лоток для льда*
RU
Принадлежности *
ЛОТОК ДЛЯ ЯИЦ РЕГУЛИРОВКА ВЛАЖНОСТИ
ЛОТОК ДЛЯ ЛЬДА
ПОЛКА ДЛЯ БУТЫЛОК
* Только в определенных моделях
2

Использование &; Руководство по уходу
Панель управления и настройки температуры
1. Вкл./выкл.
2. Индикаторы температуры холодильника
3. Установка температуры холодильника
4. Индикатор «Быстрая заморозка»
5. Кнопка «Быстрая заморозка» (быстрое замораживание)
Вкл./выкл.
Для включения всего прибора (как холодильного, так и морозильного отделения) нажмите и удерживайте эту кнопку
в течение 2 секунд. На панели управления высветится последнее установленное значение. Для выключения прибора
нажмите эту же кнопку. В подтверждение выключения раздастся звуковой сигнал.
Индикаторы температуры холодильника
Показывает температуру в холодильном отделении.
Установка температуры холодильника
При нажатии кнопки значение температуры холодильника меняется циклическим образом. Индикаторы показывают
выбранную температуру на панели.
Индикатор «Быстрая заморозка»
Горит при нажатой кнопке «Быстрая заморозка».
Кнопка «Быстрая заморозка» (быстрое замораживание)
Используется для замораживания свежих продуктов. При нажатии этой кнопки световой индикатор «Быстрая
заморозка» загорается (см. раздел «Включение и использование»). При использовании режима «Быстрая заморозка»
НЕ активируйте функцию air в холодильном отделении, это может стать причиной слишком холодной температуры.
Для обеспечения наилучшей сохранности продуктов рекомендуется устанавливать ручку термостата в среднее
положение.
Светодиодный индикатор
Если светодиодная система не работает, обратитесь в Сервис для ее замены.
Важно: Освещение холодильного отделения включается при открывании дверцы холодильника. Если дверца остается
открытой более 8 минут, свет гаснет автоматически.
6thSense
Эта функция действует автоматически, обеспечивая оптимальные условия для хранения продуктов. Функция
“6thSense” вводится в действие автоматически в следующих случаях:
• в холодильник загружено большое количество продуктов;
• дверца холодильника долгое время остается открытой;
• надолго отключалось напряжение в сети и температура внутри холодильника изменилась до значений, не
обеспечивающих сохранность продуктов.
3