WHIRLPOOL W6 OM4 4S1 H BSS Daily Reference Guide [de]

KURZ-

WWW

ANLEITUNG

DE

DANKE, DASS SIE SICH FÜR EIN WHIRLPOOL
PRODUKT ENTSCHIEDEN HABEN

Für eine umfassende Hilfe und Unterstützung
registrieren Sie bitte Ihr Gerät unter

www . whirlpool . eu/ register

Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig die Sicherheitshinweise.

PRODUKTBESCHREIBUNG

1

2
3

5

4

3

4

2

1

5

Die Sicherheitshinweise und
Gebrauchsanleitung können auf unserer
Internetseite docs . whirlpool . eu
runtergeladen werden, bitte die Anweisungen
auf der Rückseite des Heftes befolgen.

1. Bedienfeld

2. Gebläse

3. Rundes Heizelement

(nicht sichtbar)

6

5

4

7

4. Seitengitter

(die Einschubebene wird auf der
Vorderseite des Ofens angezeigt)

5. Tür

6. Oberes Heizelement/Grill

3

2

1

8

9

7. Lampe

8. Typenschild

(nicht entfernen)

9. Unteres Heizelement

(nicht sichtbar)

BESCHREIBUNG DES BEDIENFELDES

1

1. ON / OFF

Zum Ein- und Ausschalten des Ofens und
zum Stoppen einer aktiven Funktion.

2. DIREKTZUGRIFF AUF FUNKTIONEN

Für den Schnellzugri auf die Funktionen
und das Menü.

3. NAVIGATIONSTASTE MINUS

Zum Durchlaufen eines Menüs und zum
Verringern der Einstellungen oder Werte
einer Funktion.

2

3 4 5 76 8 9

4. ZURÜCK

Für die Rückkehr zur vorherigen Ansicht.
Während des Garvorgangs erlaubt dies

die Änderung der Einstellungen.

5. DISPL AY

Für den unmittelbaren Start einer
Funktion.

6. BESTÄTIGEN

Zum Bestätigen einer ausgewählten
Funktion oder der Einstellung eines
Wertes.

7. NAVIGATIONSTASTE PLUS

Zum Durchlaufen eines Menüs und zum
Erhöhen der Einstellungen oder Werte
einer Funktion.

8. OPTIONEN/DIREKTZUGRIFF AUF
FUNKTIONEN

Für den Schnellzugri auf die Funktionen,
Dauer, Einstellungen und Favoriten.

9. S TART

Die angegebenen Einstellungen oder die
Grundeinstellungen zum Starten einer
Funktion verwenden.

1

ZUBEHÖR

ROST FETTPFANNE BACKBLECH BACKAUSZÜGE *

Zum Garen von Speisen oder
zum Abstellen von Töpfen,
Kuchenformen und anderem
ofenfesten Kochgeschirr

*nur für bestimmte Modelle erhältlich
Die Anzahl und Art der Zubehörteile kann je nach gekauftem Modell variieren.
Weitere Zubehörteile sind separat über den Kundenservice erhältlich.

Für die Verwendung als Bräter
zum Garen von Fleisch, Fisch,
Gemüse, Fladenbrot oder zum
Aufsammeln von
Garflüssigkeiten bei
Positionierung unter dem
Rost.

Zum Backen von Bäckerei­und Konditoreierzeugnissen,
aber auch für die Zubereitung
von Braten, Fisch in der Folie
usw.

Um das Einsetzen und
Entfernen von Zubehörteilen
zu erleichtern.

DEN ROST UND ANDERE ZUBEHÖRTEILE
EINSETZEN

Den Rost horizontal einsetzen, indem dieser durch die
Seitengitter geschoben wird; sicherstellen, dass die
Seite mit dem erhöhten Rand nach oben zeigt.

Andere Zubehörteile, wie Fettpfanne oder Backblech,
werden auf die gleiche Weise horizontal eingesetzt wie
der Rost.

ENTFERNEN UND ERNEUTES ANBRINGEN DER
SEITENGITTER

• Zur Entfernung der Seitengitter, diese anheben und
den unteren Teil vorsichtig aus seinem Sitz ziehen:
Jetzt können die Seitengitter entfernt werden.

• Zum erneuten Anbringen der Seitengitter, diese
wieder in ihrem oberen Sitz anbringen. Die
Seitengitter halten, in den Garraum schieben
und anschließend in die Position im unteren Sitz
herablassen.

ANBRINGEN DER BACKAUSZÜGE FALLS
VORHANDEN

Die Seitengitter aus dem Ofen nehmen und den
Kunststoffschutz von den Backauszügen entfernen.

Den oberen Clip des Backauszugs am Seitengitter
befestigen und ihn so weit wie möglich entlang gleiten
lassen. Den anderen Clip in seine Position absenken.
Um die Führungen zu sichern, den unteren Teil des
Clips fest gegen das Seitengitter drücken. Sicherstellen,
dass sich die Backauszüge frei bewegen können. Diese
Schritte am anderen Seitengitter auf der gleichen
Einschubebene wiederholen.

Bitte beachten: Die Backauszüge können auf einer beliebigen
Einschubebene angebracht werden.

2

FUNKTIONEN

DE

6th SENSE

Diese ermöglichen ein vollautomatisches Kochen aller
Arten von Lebensmitteln (Lasagne, Fleisch, Fisch, Gemüse,
Kuchen und Gebäck, salzige Kuchen, Brot, Pizza).

Folgen Sie den Anweisungen auf der jeweiligen Gartabelle, um
die besten Ergebnisse zu erzielen.

COOK 4 FUNKTIONEN

Zum Garen verschiedener Speisen, welche die gleiche
Gartemperatur auf vier Ebenen zur gleichen Zeit benötigen. Mit
dieser Funktion können Plätzchen, Kuchen, runde Pizzen (auch
tiefgefroren) und eine komplette Mahlzeit zubereitet werden.
Um die besten Ergebnisse zu erzielen, die Gartabelle beachten.

HEISSLUFT

Für gleichzeitiges Garen verschiedener Speisen auf
mehreren Ebenen (maximal 3) mit gleicher Gartemperatur. Die
Funktion erlaubt das Garen ohne Geschmacksübertragung von
einer Speise auf die anderen.

NORMALE GARFUNKTIONEN

• UMLUFT

Zum Kochen von Fleisch Backen von Kuchen mit Füllungen
auf nur einer Einschubebene.

• TURBO GRILL

Zum Garen großer Fleischstücke (Keulen, Roastbeef,
Hähnchen). Es wird die Verwendung einer Fettpfanne zum
Aufsammeln der Garüssigkeiten empfohlen: Das Backblech
unter eine beliebige Einschubebene unter den Rost stellen
und 500 ml Trinkwasser zufügen.

• TIEFKÜHLWARE

Die Funktion wählt automatisch die ideale Gartemperatur
sowie den Modus für 5 verschiedene tiefgekühlte
Fertiggerichte aus. Ein Vorheizen des Backofens ist nicht
notwendig.

• SPEZIALFUNKTIONEN

» MAXI COOKING

Die Funktion wählt automatisch die beste
Zubereitungsart und Temperatur für das Garen von
großen Fleischstücken aus (über 2,5 kg). Es wird
empfohlen, das Fleisch während des Garvorgangs zu
wenden, um eine gleichmäßigere Bräunung auf beiden
Seiten zu erreichen. Es wird empfohlen, das Fleisch ab
und an zu begießen, damit es nicht austrocknet.

» AUFGEHEN

Für optimales Gehen lassen von süßen oder herzhaften
Hefeteigen. Damit die Qualität beim Gehen lassen
gesichert ist, die Funktion keinesfalls aktivieren, wenn
der Backofen nach einem Garzyklus noch heiß ist.

» AUFTAUEN

Zur Beschleunigung des Auftauens von Speisen. Es wird
empfohlen, das Gargut auf die mittlere Einschubebene
zu geben. Es wird empfohlen, die Lebensmittel in ihrer
Verpackung aufzutauen, um dem Austrocknen der
Oberäche vorzubeugen.

» KEEP WARM

Damit frisch gegarte Speisen heiß und knusprig bleiben.

» ECO HEISSLUFT

Zum Garen von gefüllten Bratenstücken und
Fleischlets auf einer Einschubebene. Durch eine
sanfte, zeitweilige Luftzirkulation wird ein übermäßiges
Austrocknen der Speise vermieden. Bei der Verwendung
dieser ÖKO-Funktion bleibt das Licht während
des Garvorgangs ausgeschaltet. Zur Verwendung
des ÖKO-Zyklus und somit zur Optimierung des
Energieverbrauchs, sollte die Ofentür nicht geönet
werden, bis die Speise vollständig gegart ist.

O/UNTERHITZE

Zum Garen aller Arten von Gerichten auf nur einer

Einschubebene.

GRILL

Zum Grillen von Steaks, Grillspießen und Bratwürsten,
zum Überbacken von Gemüse oder Rösten von Brot. Beim
Grillen von Fleisch wird die Verwendung einer Fettpfanne zum
Aufsammeln der Garüssigkeiten empfohlen: Die Fettpfanne
unter eine beliebige Einschubebene unter den Rost stellen und
500 ml Trinkwasser zufügen.

SCHNELLAUFHEIZEN

Zum schnellen Vorheizen des Ofens.

TIMER

Zum Bearbeiten der Zeitwerte der Funktionen.

KURZZEITWECKER

Zum Anzeigen der Zeit ohne Aktivierung einer Funktion.

SMART CLEAN

Die Wirkung von Wasserdampf, der während diesem
speziellen Reinigungszyklus mittels einer niedrigen
Temperatur freigegeben wird, erleichtert die Entfernung
von Schmutz. Geben Sie 200 ml Trinkwasser auf den Boden
des Innenraums und aktivieren Sie die Funktion, wenn der
Backofen kalt ist.

FAVORIT

Zum Abrufen der Liste der 10 Favoriten-Funktionen.

EINSTELLUNGEN

Zum Anpassen der Ofeneinstellungen.

Wenn der ÖKO-Modus aktiviert ist, wird die Helligkeit des Displays
vermindert, um Energie zu sparen und die Beleuchtung schaltet sich
nach 1 Minute aus. Das Display wird automatisch erneut aktiviert,
wenn eine beliebige Taste gedrückt wird.

Wenn „DEMO“ „Ein“ ist, sind alle Steuerungen aktiv und alle Menüs
verfügbar, der Ofen heizt sich jedoch nicht auf. Zum Ausschalten
dieses Modus über das Menü „EINSTELLUNGEN“ auf „DEMO“
zugreifen und „Aus“ auswählen.

Durch Auswahl von „WERKSEINSTELLUNG“ schaltet sich das Gerät
aus und kehrt dann zum ersten Einschalten zurück. Alle
Einstellungen werden gelöscht.

3

ERSTER GEBRAUCH

1. SPRACHE AUSWÄHLEN

Wenn das Gerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, muss die
Sprache und die Zeit eingestellt werden: Auf dem Display
erscheint “English”.

English

oder drücken, um die Liste der verfügbaren Sprachen
durchzublättern und die gewünschte Sprache auszuwählen.
Drücken Sie

Bitte beachten: Die Sprache kann später durch Auswahl von
„SPRACHE“ im Menü „EINSTELLUNGEN“geändert werden, das
durch Drücken auf

zur Bestätigung der Auswahl.

verfügbar ist.

2. EINSTELLEN DES STROMVERBRAUCHS

Der Ofen ist auf den Verbrauch einer elektrischen Leistung
programmiert, die mit einem Haushaltsnetzwerk mit einer
Leistung von mehr als 3 kW (16) kompatibel ist: Wird in Ihrem
Haushalt eine geringere Leistung verwendet, muss dieser Wert
vermindert werden (13).

LEISTUNGSSTUFE

Drücken Sie oder , um 16 “Hoch” oder 13 “Niedrig”
auszuwählen und zur Bestätigung

drücken.

3. ZEIT EINSTELLEN

Nach der Auswahl der Leistung muss die aktuelle Zeit eingestellt
werden: Auf dem Display blinken die beiden Stundenziern.

UHR

oder drücken, um die aktuelle Uhrzeit einzustellen und

drücken: Auf dem Display blinken die beiden Minutenziern.
oder drücken, um die Minuten einzustellen. Drücken

zum Bestätigen.

Sie

Bitte beachten: Nach einem längeren Stromausfall muss die Zeit
unter Umständen erneut eingestellt werden. Wählen Sie „UHR” im
Menü „EINSTELLUNGEN“ durch Drücken von

4. AUFHEIZEN DES OFENS

Ein neuer Ofen kann Gerüche freisetzen, die bei der Herstellung
zurückgeblieben sind: Das ist ganz normal.
Vor dem Garen von Speisen wird daher empfohlen, den
Ofen in leerem Zustand aufzuheizen, um mögliche Gerüche
zu entfernen. Schutzkarton und Klarsichtfolie aus dem Ofen
entfernen und die Zubehörteile entnehmen. Den Ofen
für ungefähr eine Stunde auf 200 °C aufheizen, ideal ist die
Verwendung einer Funktion mit Luftzirkulation (z.B. „Heißluft“
oder „Umluft“).

Bitte beachten: Es wird empfohlen, den Raum nach dem ersten
Gebrauch des Geräts zu lüften.

.

TÄGLICHER GEBRAUCH

1. AUSWÄHLEN EINER FUNKTION

Drücken Sie zum Einschalten des Ofens: Auf dem Display
erscheint die zuletzt verwendete Hauptfunktion oder das
Hauptmenü.

Die Funktionen können durch Drücken des Symbols einer
der Hauptfunktionen oder durch Durchlaufen eines Menüs
ausgewählt werden: Um ein Element aus einem Menü
auszuwählen (auf dem Display wird das erste verfügbare
Element angezeigt),
Element auszuwählen, dann zur Bestätigung

6. Keep Warm

2. DIE FUNKTION EINSTELLEN

Nach Auswahl der gewünschten Funktion, können Sie die
Einstellungen ändern. Das Display zeigt die Einstellungen an,
die nacheinander geändert werden können. Durch Drücken
von

TEMPERATUR / LEISTUNG GRILL

können Sie die vorige Einstellung erneut ändern.

oder drücken, um das gewünschte

drücken.

um diesen zu ändern. Bestätigen Sie dann mit
mit den folgenden Einstellungen fort (wenn möglich).

Die Grillstufe kann auf gleiche Art eingestellt werden: Es gibt
drei feste Temperaturstufen für das Grillen: 3 (hoch), 2 (mittel), 1
(niedrig).

Bitte beachten: Sobald die Funktion aktiviert wurde, kann die
Temperatur/die Grillleistung mit

oder geändert werden.

und fahren Sie

DAUER

DAUER

Wenn das Symbol auf dem Display blinkt, drücken Sie
oder zum Einstellen der gewünschten Garzeit, und drücken
Sie anschließend
eingestellt werden, wenn der Garvorgang manuell gehandhabt
wird (ohne Timer): Drücken Sie
zum Starten der Funktion. Durch Auswahl dieses Modus können
Sie keinen verzögerten Start programmieren.

Bitte beachten: Die während des Garvorgangs eingestellte Garzeit
kann durch Drücken von
oder zum Anpassen und drücken Sie dann zur Bestätigung.

zur Bestätigung. Die Garzeit muss nicht

oder zur Bestätigung und

angepasst werden: Drücken Sie

TEMPERATUR

Wenn der Wert auf dem Display blinkt, drücken Sie oder ,

4